CARLO ERBA
C,ELIEBIG
Katholieke Strijdersbosid
Bond der gezinnen met
zeven en meer kinderen
TOMAAT'
Hof van Beroep van Gent
IS
Naamfeest
van Z. M. den Koning
s mm mm es.» ces t
Kracht e» gezondheid
STORn OP DEN
JTONT-BLANC
Nationale Mobilisatie
Verüichtingsstaking
VOETBAL
Vaste Plaatsen
Sprot
ZONDAGRUST. De apotheken zijn
allen open tot 's middags.' Zal 's namid
dags alleen open blijven
De Apotheek van den heer Mcdard
De Kezel, Botermarkt.
VOOR DE MUTUALITEITEN. He
den Zondag 11 November,zal alleen open
blijven van 's middags tot 8 n. s avonds
de Apotheek "Vooruitzicht» Kerkstraat,
13, Aalst.
Oproep tot de Katholieken van de
Keizerlijke Plaats, Arbeidstraat,
Hopmarkt en aanpalende straten
Tot heden toe bestond er nog geen
wijkkring voor IJ. Thans wordt in die
groote leemte voorzien.
De Wijkkring ALLES DOOR HET
WERK die de Nieuwstraat, de Keizer
straat, de Lange Ridderstraat en de Kat-
testraat omvatte, wordt uitgebreid tot
uwe straten.
Het Bestuur werd verruimd, zoodat
iedere straat vertegenwoordigd is.
Toskomsnde Dinsdag
wordt de Wijkkring op dien voet her
sticht.
Eene belangrijke Vergadering waarop
U dringend wordt uitgenoodigd, wordt
belegd te 8 uur, bij den Heer Henri De
Saedeleer, Nieuwstraat.
Als sprekers treden op
Senator Moyersocn en Volksvertegen
woordiger Van Schuylenbergh.
Wijkkring DE JEFKENS s
HEDEN Zondag 11 November 1934,
houden de Jefkens hun jaarlijksch groot
kiuderfeest, ter gelegenheid van het ver-
eerend bezoek van Sint Marten, die in
hoogst eigen persoon onze kleine Jefkens
komt vergasten.
Onze kleuters zullen zich nog herinne
ren hoe aangenaam dit feest verleden
jaar was dit jaar belooft het nog prach
tiger en leutiger te worden.
Vaders en Moeders-"Jefkens» mogen
niet nalaten op dit feest tegenwoordig te
zijn metal hunne kinderen. Voor ieder is
een prijs weggelegd.
Nieuwe inschrijvingen, toelating ver-
lecnend deel te nemen aan het feest,
woeden aanvaard tot Zaterdag avond.
Inschrijving bij onzen schrijver, H. Teur-
rekens, Vrijheidstraat, t. s.
Het Kinderfeest gaat door op Zondag
11 November, te 5 uur namiddag, in de
greote feestzaal van Sint Jozefspatronaat.
Tor gelegenheid van het Naamfeest
van Zijne Majesteit den Koning, zal een
TE DEUM gezongen worden in de Sint
Martenskerk, op Donderdag 15 November
aanstaande, te li l'/2 uur voormiddag.
De Burgerlijke en Krijgsoverheden
worden ertoe uitgenoodigd.
Mén* zal vergaderen ten Stadhuize, te
11 1/4 uur. om zich vandaar stoetsgewijze
naar de kerk te begeven.
Bcfid van het H. Hart. St. Martinus.
- ZCüua,g a.s. dl Novemiber Vs! het do
Janrii-jks-ehe Ue(lui*tg4i Aanbidding,
i Onze parochie telt', God zij clank, nog
'een groote meniigte vereerders van liet
H. Sacrament des Altaars.
Onder hen moeten de bondsleden van
net 11. Hart van Jezus de vurigste zijn.
Ziehier uw programma
's Morgendsi Ier II. Tafel naderen.
Binst, den dag, minstens een hall' uur
aanbidden.
's Avonds te -4 uur deelnemen aan
het plechtig lof en met een flambeeuw
medegaan in de processie. Het s.ermoen
wordt gepredikt door E. Paler J. Schrij
vers1 van de Paters van het H. Sacra
ment.
Zullen die schoone ceremoniën zoo
als altijd, waarlijk indrukwekkend zijn,
Jezus-CliriS'Uis onzen Licl'ciekoning ter
eére, liet zal afhangen van uwe deelna
me.
Maandag 12 November, te 8 uur, So-
lonrneele Jaardienst voor d'afgestorven
leden van den Bond, met uitreiking van'
doodsbeeldekcns. De Bestuurder.
Oproep Al de leden van de K. M.
Ware Vrede en Eendracht worden drin-,
gend verzocht het Te Deum bij te wonen
zoowel op 15 als op 11 November.
liet Bestuur.
Aalsterschx* Herberglersbond (Aan
gesloten bij '.UJVilUpnaal Verbond van
Belgie) Geaclile Medeleden. Door
plakbrieven zult reeds' vernomen
hebben, dat op Zondag 18 November,
eene nvonsterbetopgin.g zal plaats heb
ben gevolgd van eene groote meeting te
Brussel, ten einde te bekomen
Afsicihaffing.'yan de Alkoolwet.
Vermindering jder huishuren.
Vermindering op élektriekprijs. en af
schaffing der huurwaarde van elektriek-
meters.
Afschaffing der grootwarenhuizen,
enz., en<z.
Deze belooging welke imgericlit wordt
door liet Verweerkónnteit waarvan deel
nemen, Middenstandsbonden, Marktkra
mer1^, Herbergiers en alle Neriaig,doe
ners, móet ten zeerste lukken.
Hierom doens\y.ij. een beroep op onze
leden, om ook hi^raiip in groot getal
deel te; nemen.
Alle onverschilligheid van kant.
Vooruit voor onze belangen.
Inschrijvingen worden aanvaard tot
Donderdag 15 November in 't lokanl en
bij al de beétuhrlèden.
Prijs der réis 8,70 fr.
Vertrek uit Aalftf, rpml 1 ure. Terug
i"n Aalst, ond 8 U'Fev Het Bestuur.
af 1 2e dezer
gewijzigd als
In den boekhandel J. Van Nuffel-De
Gendt, kan men «DE WITTE» van Ern.
Claes bekomen aan 21,00 fr.
- Van
4788
Volltsontwilclceling
Daviösfoncla
ïr3Z. V, H, XJ.
tloer Md. P. Slrncke, S, .B
Woensdag a. s., te 8 uur, in T Groen
Kruis, St Jorisstraat, Conferentie door
E. P. Stracke, S. J., over
DE BEKEERING VAN VLAANDEREN.
Niemand ontbreke
Verjaring van den
Wapenstilstand
HEDEN Zondag, 11 Nov. zullen al de
oud-strijders den Wapenstilstand her
denken. Samenkomst op het Stadhuis,
om 9 u 45, vanwaar al de vaderlandslie
vende vereenigingen en al de uitgenoo-
digden zich stoetsgewijze naar St Marti-
nuskerk zullen begeven, waar een plech
tige Mis, gevolgd door Te Deum zal
plaats hebben.
Voor de Heilige Mis zal de zegening
van het vaandel der "Vuurkruisen» der
stad Aalst plaats vinden.
Na de kerkelijke plechtigheid, zal een
stoet gevormd worden, die hulde zal
brengen aan de gedenkteekens der ge
sneuvelden.
Volgorde Muziek, Vuurkruisen,
Stadsoverheid, Verminkten, N*. S. B.
(nationale strijdershond), A. O. C. (Ver
broedering der officieren, andere maat
schappijen.
Na den optocht, vereeniging op het
Stadhuis. Slotrede.
illier voligt. een brief verzonden aan
zijn Excellentie, Minister Van ,Iaac-ker.
Excellentie,
Mag cle bond der gezinnen met zeven
en meer kinderen de aandacht uwer
Excellentie even trekken op' de groote
ongelijkheid die er bestaat in zake kin
dertoeslag bij de werkloozen. Dit tus
schen e-en werklooze met veel en een
met weinig kinderen.
Ais U den kindertoeslag berekent zult
U bevinden, dat een vader werkloosi met
één .kind ten laste 10 frank meer km-
d.ei'toeslaig trekt in de maand terwijl een
vader met 10 kinderen ten laste 515
frank min trekt dan als hij werkt.
De bond is er dan ook van overtuigd
dat uwe Excellentie vlug zal ingrijpen,
en den kindertoeslag aan de werkloozen
even hoog zal stellen als bij dezen uie
werken.
Ware er .geen mogelijkheid de kas
der.werkloozen te laten optreden als
patroon der. vaders met kinderen Plan
zouden de work.'oozen uok hun .kinder
toeslag uit de compensatiekas trekken.
Die regeling zou heel wat besparing
brengen bij do werkloozen kas, en de
slaa.lskas heel wat ontlasten.
De bond heeft met vreugde vernomen
dat er door uwe Excellentie middelen
beraamd worden om de te oude werk
lieden ontslag te doen nemen en ze cp
pensioen te stellen. We vragen uwe
Excellentie uitzondering te maken voor
de vaders van een kroostrijk gezin. Mag
de bond uwe Excellentie laten opmer
ken 'dat liet doelmatig ware, in bet be
sluit te-vermelden dat de'operikómende
plaatsen alleen zullen ingenomen wor
den, door de leden van de gezinnen met
liet meest kinderen.
De bond zou ook graag vernemen, dat
voor al de Ie hegeven staatsplaatsen,
bij voldoende bekwaamheid, dc kandi
daten uit de gezinnen met liet hoogst
aantal kinderen den voorrang, zouden
krijgen.
De bond wil ook even aandringen op
dat er dooi den staat werken zouden
uitgevoerd worden, waar alleen krach
ten uit groote gezinnen zouden voor
aanigewend worden.
Wijzigingen.
worden 3077
volgt
3077 Brussel-Zuid
Denderleeuw
Aale/t-Noord
Lede
Sohellebelle
Weiteren
Gent St. Pieler
Nieuwe stilsitand le
4788 Dendermonde
Audegem
Gysegem
Hof stade
Aalst-Noord
slechts dóór een goede voeding
Breng zoowel 's winters als 's zomers
de tomaat CARLO ERBA op tafel
gewonnen in de streek van Parma, is
zij de sappigste en de smakelijkste.
Je koop bij alle
kruideniers.
GEWAARBORGD
DOOR DE
V. 12. ti
12,28
12,37.
12.45
12.54
13. 0
A. 13.12
Schel leibell-e.
.V. 12,12
12,18
12,24
12,28
A. 12,33
DE MISSIE VRIENDEN
Op Zondag 9 Deoember om 5 u. op
voering in da feestzaal van het Sint
Maartensgasticht van
FERDINAND VERBIEST
tooneel8pal in vijf bedrijven door E.H*
Cyr. Verschneve.
Plaatsbewijzen aan 10, 8. 6 en 4 fr.
ta bekomen in hat gesticht.
De opbrengst van deze vertooning
komt ten goede aan de katholieke Mis
siën. Er wordt reeds belangstellend
naar deze opvoering uitgezien. Men
bespreke in tijds zijne kaarten.
Lees nadere bijzonderheden i
ons volgend nummer.
Zondag 18 November a. s. te 2 uur
namiddag te Brussel, Nationale Mobilisa
tie van gansch den Handeld rij venden en
Industrieelen Middenstand van Belgie.
Massa-optocht langs de lanen van het
Centrum der Hoofdstad.
Monstermeeting in de zaal van het
Zuiderpaleis.
De manifestatie van 18 November, die
in het teeken zal staan van een beroep
op den Koning, zal de laatste mauifes
tatie daarstellenvan cle Middenstands-
klassen.
Wie op 18 November te Brussel niet
aanwezig is, pleegt verraad tegenover
zijnen stand
HET VERWEER AALST vraagt een
speeiaie trein aan.
Vertrek uit Aalst, om 1 uur.
Prijs 7,80 Fr., heen eu terugreis.
Men kan zich laten inschrijven bij de
besturen der verschillende bonden, of in
het Secretariaat, Nieuwstraat. 32, Aals
tot Donderdag 15 November, 's middags
Met cle hoop op een spoedig en bevre
digend antwoord blijven we
Van Uwe Excellentie
De zeer gehoorzame dienaars
Voor het bestuur,
De schrijver,
Herman De Vos.
Antwoord op voorgaande brief.
Mijnheer dc Secretaris,
Ik ontving wel uw 'Schrijven van 23
dezer en dank U voor de Mededeelingen,
die U mij hebt overgemaakt, inzake de
ontlasting voor de huisgezinnen met
Ialrijke kmderlasten.
IJ weze er van verzekerd dat ik hier
aan mijn welwillende aandacht zal
wijder en de mogelijkheid onderzoeken
om U voldoening te schenken.
Mei hoogachimg.
De Minister,
Van Isacker.
Op 16 en 17 November, Verlichtings*
staking over heel het Land, als protest
tegen de liooge 'eléctriciteitstarieven in
de meeste steden en dorpen.
Uit solidariteitsgevoel doet Aalst ook
mêe. Dus geen enkel vitrien of winkel
weze "s avonds verlicht op 16 en 17 No
vember a. s.
Tiet Verweer Aalst.
MARKTPRIJZEN
11 November 1934
Konijnen van 6,00 lot 7,00 fr. cle kilo.
Kiekens van 24,00 tot 26,00 fr. het koppel.
Creemboter 22.00; Boerenboter 21 fr. de kc/r.
eiren 0,80-0,83 't stukf
Ruudvleesch zonder beenen 17,— fr. de kc/r.
Rundvleescb met beenen 15,de kj/r.
Varken,svleeseb 16,— de kgr.
Getal viggens op de markt gebracht: 290.
van 200 275 fr. het koppel.
BIJ EENDRACHT,
Goed heil, Eendracht
Op het veld van Racing Wetteren gaat
een rcuzenkamp losbreken tusschen het
geduchte huiselftal en de Aalstersche
wit zwarten.
Staan onze mannen klaar voor den he-
vigen schok
Wie bolt er mee
Voor 3,60 fr. bolt er een speciale trein
Zondag naar Wetteren.
Vertrek te Aalst om 12 u.
Aankomst Wetteren 1 u.
Vertrek Wetteren 5 u.
Terug in Aalst om 5 u.
Op ons plein om 2 u.
EendrachtF. C, Denderleemo
(Reserven)
Wie niet mee naar Wetteren kan, zal
op ons plein de reserven aan den slag
zien. Eendraehters, verspeelt de leiding
niet.
Binst dc poos, nieuws uit Wetteren.
Wit en Zwart.
56
10
14
Bij vonnis van 7 Oogst 1934, hdelt cle
Handelsrechtbank van Aalst het lading
voorkomend accoord van M. Emiel Ver-
heyden, handelaar te Dendermonde,
Sass'traat 22, bekrachtigd; door zijn
arrest van 7 November 1934, heeft het
Jlof van Beroep van Gent, tweede bur
gerlijke Kamer, dit vonnis bevestigd.
Voor eensluidend uittrek.
De Oppengriffier,
1582 L. de la Kethuille.
GEZIN VAN 2 PERSONEN vraag»
deftige meid kunnende burgerskeuken
en voorzien van goede getuigschriften*
Alle Zondagen vrij. Zich te bevragen
Esplanadeple in 16. 1575
TE HUREN schoon Burgershuis,
alle comfort, Keizerlijke Pliats KL
Zichtbaar Dinsdag en Donderdag van
2 tot 4 u. Vrij op 1 Janu&ri, Voorwaar
den Pr. Lauwereys. Haeltert, Statie
straat 48- 157§
VERLANGT TE HUREN magazijn
150 tot 200 vlerk* meter* Schrijven bu
reel van 't blad A.B.C. 1577
BURGERSHUIZEN TE HUREN
Gentschesteenweg nr 1Ö0 1G2, Aalst.
Te bevragen 125, zelfde 8traat.3 bene-
denplaatsen, 2 slaapkamers, gr. zolder
koer en stal, electr. en stadswater.La
ge huurprijs, 1573
BIJ VOL.HARDEN
DE GJROÓTÈ SLAG
Volharden— Gccraardsbcrg en
Heden Zondag te 2 u. begeven
TE HUUR. 8 minuten van de statie,
schoon gerieflijk burgersbuis met hof.
bestaande uit zes benedenplaatsen, 2
kelders, ruime slaapkamers, bad
kamer en zolder, gas, water, electrioi-
teit op de verdiepingen. Zichtbaar allo
d-.igön- Zeer matige prijs, Ledebaan,
67, Aalst.
de
KOMT TE VERSCHIJNEN
Zondagmisboek (uitgever Proost) door
P. Flavianus O.F.M., percaline en gou
den snede 12.00 fr., in leder 19,50 fr. te
verkrijgen In den boekhandel J. VAN
NUFFEL-DE GENDT, KERKSTRAAT,
n. 21, AALST.
Confrérie Sint Crispyn»
Eene Mis vanwege cle Confrérie Sint
Crispvn„, voor ons afgestorven lid,
Dame Weduwe Adolf Van den Berghe
Korte Zoutstraat, zal plaats hebben op
Maandag 12 dezer, om 7 1/2 ure, in de
kerk van den II. Martinus, aan het al
taar van den II. Crispyn.
Vanwege dezelfde Confrérie zal een
Mis opgedragen worden voor ons afge
storven lid
Mijnheer Thcophiel De Lombaert,
op Dinsdag 13 dezer, om 7 1/2 ure, in
dezelfde kerk en aan hetzelfde altaar.
T»n Huizij voor Belgisohe Invaiiedoa
Suldaten
Het jaarlijksch bal ten bate van gezegd
WERK zal piaats hebben op Zaterdag,
17 November aanstaande, te 21 uur, in
de Zaal "Modern Palace Lange Zout
straat, ter stede.
Het Komiteit is gelukkig de medewer
king te mogen aankondigen van het be
roemd Jass-Orkest van het Koninklijk
Kasteel van Ardennen onder de leiding
van Kapelmeester Nic. II0TERMANS.
I Het hoopt dan ook alsdat het publiek
Italryk zal aanwezig zijn.
voetballiefhebbers zich naar Volhardens
veld om getuige te gijn van een harden
en onverbiddelijken strijd tusschen 2
aspirant-kampioenen.
Supporters uw beste kelen mee.
Derby der Kadetten
Volharden—Aalst Sports
's Morgens te lö u. staan de kleintjes
der 2 Aalstersche ploegen tegenover el
kaar op't plein der Groen Zwarten.Sport-
liefhebbers daarheen Pallieter.
Mijnheer en Mevrouw Bernard-August
VAN RENTERGHEM-DE WOLF, mel
den het afsterven van hun teergeliefd
kindje
Louis VAN RENTERGHEM,
geboren te Aalst, den 20 November 1928
en aldaar in den Heer ontslapen,
den 9 November 1934.
Lijkdienst en Begrafenis, Maandag 12
November, om 8 1/2 ure, in de kerk van
den H. Martinus.
Vergadering ten sterflmize, Berge-
straat, nr 5, om S ure.
Vrienden en kennissen die bij ver
getelheid geen doodsbericht zouden ont
vangen hebben worden verzocht dit als
dusdanig te aanzien.
TOMAAT - Napoii.
taanaob* zon direct op
uw tafal.
TOMAAT bav&t A.
B. C. vitaminea, voor
het leven onmisbaar.
TOMAAT koningin
door kwaliteit en
TE HUREN klein schoon burgers
huis, gelegen Geeraardsb. Steenwag,
(voorbij den Haring). Bevragen Vrij
heidstraat 27. Matige huurprijs, 1579
APPARTEMENTTE HUREN 3 ka
mers, gas, eleotr-, kelder, koer, enz*
i 125 fr. per maand, voor huisgezin
ronder kinderen, St Kamielstrr.at, 30.
Aalst. Te bevragen zelfde adres. -
Onmiddellijke ingebruiktreding- 1580
TE HUREN, schoon
moderne woning, gele
te Aalst.
eu
welgalegen
en Werf, 11.
1584
Vertegenwoordigers voor het bezoeken
der landbouwers in hunne streken wor
den gevraagd voor liet plaatsen onzer
vered.lde en ontsmette Zaaigranen. 1300
frank per maand met kontrakt voor
werkzame personen. Wordt op de hoogte
gesteld door het huis. Schrijven ouder
dom en beroep; Landbouwkantoor
De Belgische OogstMelle-Gent. 1583
Nieuwe Electpisclie
Huisheudapparaien
Wij zoeken plaatselijke werkzame
i vertegenwoordiger voor de verkoop aan
partloulieren. Geen kapitaal, geen borg-
stortlng noodig.
Enkel eerlijke personen van beroep
mogen met referenties schrijven aan
A.N.V. Agence Hossel, Brussel. 19.100
y«rg«lijkelijken smaak.
TOMAAT - gezond an
natuurlijk produkt.
Met dasa berichten we ons geacht
kliënteel, van dagelijksohe aankomst
van vereche Oostendiohe SPROT,
aleook LAMMEKE ZOET en ENGEL-
SCHE KIPPERS. In de gekende
HARING- en ip[)P(lHFN
KAASHANDEL UCl EVJIlL.lv
Nazarethslraat, 78,
Gentsche straat, 55, 1581
Gazometerstraat, 47,
Ledebaan, 102,
Heilig Hartlaan, 30. (rechtover de
Kerk.) Teletoon 5'.'0,
