Si MartensgeschenkM
PHOTO COMPTOffl 8- FRANCK
BOM
l
kim®a InilcMiafsageitscliap
Sint Marten
HERBESAN
Sint Marten
GEZUSTERS WELLEKENS
Boekhandel J. VAN NUFFEl-BE GENDT, Kerkstraat, 2i, Aalst-
GROOT KUNSTCONCERT
Rood Kruis van België
Koop! nuttige gesehsnken
Genezen van verstoptheid
HYPOTHECAIRE BELEGGINüSBANK N. V,
«T. Jh. sna.e3.-t
Théod. Eemans-Blondeel
Verf donzen, Passer sdoozen,
Cassetten in hout en in leder met of zonder henoo-
digheden. Gekleurde potlooden Albums voor
foios Grooie keus van kinderboeken, kinderver-
halm, enz. Kerkboeken in alle banden Zilvere
en andere paternosters.
0e iüooiste
esi Hiufiïgsle
"^7-3.33.cLi: "O. isx el.
32, -Astltst;
Pra^Baticge Huisfeinenva's
vanaf 35© fpsEErals
SeSf werdende
BLOEÜ
DepotFirma F..X. VAN MOL
Grondpenrïobligatiën - Kasbons - Spaarkas
Koninklijke Harmonie
Al Groeiend' Bloeiend'
AALST
Op Zaterdag 24 November 1934, te 20 u.
in de zaal Roller Skating Rink
De Ridderstraat
GEVOLGD VAN
PRACHTIG BAL.
Het Concert onder leiding van Meester
Karei Walpot, Orkestleider aan het Belgisch
Nationaal Instituut voor Radio-Omroep.
En met de medewerking van:
Mevrouw Suzaue de Gavre, le Sopraan
Van den Kon. Muntschouwburg, te Brussel.
Heer August Ardenois, Klavier-virtuoos,
Zangleider aan den Kon. Muntschouwburg, te
Brussel.
Heer Frans Wigy, Viool-virtuoos, Prijs
Vieuxtemps, Solist aan het N. I. R.
Heer Vereist, Hobo-virtuoos, 1* Prijs met
de grootste onderscheiding, Solist aan het N. I. R.
Het PROGRAMMA zal later volgen.
Vleugel van het HuisPleyel.
Toegangskaarten voor de Bescherm- en Eere
leden: 5 frank. Voor niet-Leden: 12 frank. Te
bekomen ten Lokale, Korte Zoutstraat, 40 bij de
Bestuurleden en de Leden van het Feestcomiteit,
alsook aan den ingang 'der zaal.
Het voorbehouden van tafels (5 en 10 frank)
zal geschieden ten Lokale, op Zondag 18 Novem
ber, van 11 tot 1 uur; op Maandag 19, Dinsdag 20
en Woensdag 21 November, telkens van 20 tot 21u.
HET BESTUUR.
Eiett devote {gedachte
is het, op Maandag 19 November a. s.,
in de feestzaal van hot Stadhuis, een
Jümslfeest in te richten, waarvan de op
brengst zal dienen om een grafmonument
op te richten op de laatste rustplaats van
wijlen Meester Arie Van den Heuvel, de
groote Ylaamsche toonoelartist, die wij
hier verleden jaar nog konden bewonde
ren. De Heer Michel van Vlaanderen zal
een causerie houden over den overleden
artist. Verleeuen vorder gansch belang
loos hunne medewerking tot dit Kunst
feest Mejuffer J. Mertens, kunstzange-
res, Heer Van der Mculen, van den Kon.
Schouwburg van Antwerpen, Heer Van de
Weghe, van het Conservatorium van
Gent, Heer Kieckens, violonist, de HH.
Van Lierde en Eeckman. pianisten, en de
Leden van't Land van Riem.
Alle kultureele vereenigingen der stad
zullen het als een gebiedenden' plicht
aanzien dezen avond op te luisteren door
hunne aanwezigheid.
Kaarten tegen 5, 2 en 1 Fr, op l»et
Sekretariaat, Keizerlijke Plaats, 13.
AFDEELING AALST
- Het Bestuur van ,de Plaatselijke Af
deeling Aalst, brenigt ter kennis dat de
leergangen: van Volksgezondheid, Ver
pleeg en Verbandleer zullen hernemen
in het lokaal van het Rood Kruis,
Gasthuisstraat, 40.
Ditf eerste vergadering zal gehouden
woorden in liet hierboven vermeld lokaal
op Donderdag den 15 November, om 5
uren, waar verdere inlichtingen zullen
verschaft worden.
Men kan zich van heden af laten in
schrijven bij Mej. Caliebaut Fernande,
Botermarkt; M. Felix Van Landuyt, Dr.
De MoorSitraat, 46; en ook in het lokaal
van het Roode Kruis, Gasthuisstraat,40.
Om met vrucht de lessen te volgen
moet men volledig Lager Onderwijs ge
daan hebben en minstens 18 jaar oud
zijn.
Een bijzondere oproep wordt gericht
tot de Werklieden, Meestergasten,
Brandweermannen, Politieagenten, enz.
van alle nijverheden die zoo dikwijls
een ramp of ongeval bijwronen, en zoo
hunne makkers zouden kunnen behulp
zaam zijn.
Namens het Roode Kruis van Bolgie,
Afdeeling Aalst,
De Voorzitter, Dir. De Cock.
Ce Vlaamschs Toeristenbond
Afdeeling Aalst
richt op Donderdag 15 November, te
19 u. 30, in de feestzaal van het stadhuis
zijn eerste wintervoordrachtiu. Mevrouw'
Gry Gugliclmo Van Prehn-Krijgsman
spreekt over Indië's Gordel van Sma
ragd ,y met 150 prachtige lichtbeelden
over Sumatra, Java. Bali en Zuid-Cele-
bcs.
Spreekster >is een Hindoe-Sumatraan-
sclie en treedt op in nationale dracht.Toe
gang vrij en kosteloos voor iedereen. De
zitplaatsen worden aan de V.T.B.ërs
voorbehouden. We verwachten voor de
zen uiterst belangwekkenden inzet onzer
voordrachten een reuzenbij val.
FANFAAR KUNST EN VERMAAK
Groen Kruis, Aalst.
Ste Cecilia feest, Jubeljaar.
Het Bestuur maakt lnngs dezen weg
hare steun- en ecreleden bekend dat de
Fanfaar haar jaarlijksch Ste Ceciliafcest
zal vieren op Zondag 9e December aanst.
Volledig programma der Feestelijkheden
zal volgen.
Wat men dan noodig heeft is 'N GOEDE RADIO. Waarom zich
abonneeren op radiodisrtibutie, als men aan een ongelooflijken
lagen prijs een eigen toestel kan koopan-
Super -2r«\I^T. £-s. S 1150 fr. (54 fr, per maand of 15 fr. per week.
Super G 1850 fr. (86 fr. per maand).
Super T 2350 fr. (109 fr. per maand).
Belle 1900 en 2650 fr.
"Wooo 1350 en 1650 fr.
Vraag kostelooze demonstratie bij den olektriaker
1575 Oe RiUcierstraat rr" 1Aalst,
LET WEL OP HET ADRES.
sieit do reeks vóór van do
vermaarde
231. SOS sa SS aangevuld trirssï dis lÜSUWe 401
Al de modellen ldo5 worden geleverd met de moderne S4«>ooimllij s.
Gïirft-os serines op zeer lage chassis blochuizen met
O a,fi: axilcelij lee
De prijzen slaan at".
Algemeen Agentschap voorde Vlaanderen
GEWESTELIJK AGENTSCHAP:
GARAGE VILANUER, rue VÜancler, 4, ALOST
EssK.^ysrrr\ra narenr-arrn
C.I-A.C. 3, Onderbergen 3, Cent,
1573
De Stefaan De Jonghe^fiulde
van den V. T.B. op Donderdag 22 Nov.
te 19 u. 30, in den Stadsschouwburg be
looft een groot succes te worden. Des to
meer daar een zeer geslaagd De Jonghc-
basrelief, werk van beeldbouwer Frans
Lemaitre, kosteloos verloot wordt tus-
schen de beschermers van deze poging
om een veelbelovenden Aalsterschen mu
sicoloog te herdenken en daarenboven
een gedeelte van zijn werk voort te zet
ten. Men wachte niet om zich toegangs
bewijzen aan te schaffen. Deze zijn te
vens uitvoerige, geillustreerde program
ma's. Prijs 10 fr. (beschermers), 7 fr.
5 fr. (leden van den V.T.B.) Bij de ver
tegenwoordigers van den V.T.B. en in
de boekhandels Dirk Martens, Sint The-
resia en J. YanNuffel-De Gendt, Kerk
straat 21.
TOON EEL
Op Woensdag 2S November, om 7 1/2
ure, wordt in de Feestzaal van 't Groen
Kruis, St Jorisstraat, door 't Vlaamsch
Katholiek Berocpstooncel, onder leiding
van den bekenden tooneclkunstenaar, Hr
Louis De Vriendt, opgevoerd"
«HET KIND DER ZONDE
(Mea Culpa)
Levensfragment in 3 bedrijven, door
Louis De Vriendt.
Het "Kind der Zonde» werd wegens
zijne hoogstaande moreel en Katholieke
strekking aan de goedkeuring der Bis
schoppen onderworpen.
Prijzen der genummerde plaatsen
10,00, 7,50 en 5,00 fr. te bekomen in
't Groen Kruis, van heden af.
Maatschappijen krijgen eeae vermin
dering van 20 ten honderd.
-v
GEMEENTE EREIV1BODEGEM
Tooncelg ezel schap Uit eigen Kracht
Lokaal Katholieke Volkskring
Denderstraat.
Twee opvoeringen van «DE KONING
DRINKT», op Zondagen 18 en 25 Novem
ber 1934, telkens te 5 uur.
"DE KONING DRINKT» is een fresco
in drie paneelcn door Jos. Janssen.
Muziekbewerking doorEm. Hullebroeck.
Nieuwe decors.
GEMEENTE MQORSZL
Ter oorzake der herstellingswerken
aan de Kloosterstraat, is den doorgang
voer gerij van heden af streng verbo
den bij dag en nacht. Het Bestuur.
GEVRAAGD deftipe meid, knnnenda
burgerskeuken, van 25 tot 35 jaar.
Schrijven bureel van het blad onder
de letters L, V. 1411
ONMIDDELLIJK TE HUREN. Han-
delshuis met magazijn en stallingen
nllervocrdeeligst gelegen, Baudewijn-
kaai ter slede. Zich wenden Arbeidstraafc
19, Ier slede. 1073
GEVRAAGD deftige en goede keu
kenmeid* Schrijven bureel van 't blad
onder do lettere C.Z. 1514
DEFTIGE MEID GEVRAAGD, reeds
gediend hebbende, van ongeveer 20
jaar. Schrijven ten bureole dezer en-
der da letters D. P. D. B. 1556
TTep geSegawhaBei van
St altera
GROOTE KEUS
VAN EO TT EN IN CAOUTCHOUC,
dar laatste modellen en beste merken,
zooals «PÉPÉGE ALASKA.»
Ook de grootste kaus ven WINTER-
SCHOENEN PANTOFFELS, zooale
Dokter Zueksr Alaska"
Komt onze uitstalling (bezichtigen
Én het van ouds gehend Huis
49, Blolensiraat, Aalst 49.
1563
TE BEKOMEN IN DEN
B. 125
na 12 jaar lijden.
Lijdend sedert 12 jaar aan eene hardnekkige ver
stoptheid, schrijft ons M. B. P., Lodèvestraat, te C.,
gaven alle meest beroemde geneesmiddelen geenen
uitslag meer na ongeveer een maand behandeling.
Daar ik uw Herbesan had leeren kennen, beproefde
ik hem zonder groote overtuiging. Het is reeds twee
maanden dat ik hem gebruik en alle dagen zijn mijn
stoelgangen voldoende en regelmatig.» Hef. 218/310.
Beproef zooals M. B. P., Herbesan. Na een kuur van
enkele dagen, zult gij een merkwaardige verbetering
vaststellen en indien gij met de behandeling voortgaat
zult gij snel van deze pijnlijke aandoening verlost zijn.
Herbesan is samengesteld van planten en werkt alzoo
op de ingewanden, dat de stoelgangen schijnen
natuurlijk te komen. Herbesan purgeert zonder te
verzwakken, doet geen kolieken ontstaan en verwekt
geen gewoonte.
GRATIS
Brochuur met uitleg en een pakje
j Herbesan voor een kuur van
I eenige dagen te bekomen bij
Herbesan, 47-51, rue Henri
I Wafelaerts,Brussel.
Prijzen Fr. 7.50 en 15.de doos.
Do Gezondheid door» de Planten
1555
ia.
BIJ ELKEN AANKOOP VAN EEN PAKJE
voor 2.25 fr. Ontvangt U gratis bij uwen winkelier een twoado pakje
bij afgifte van dien bon. De bons zijn geldig tot so November 1934. 1547
De kleinhandelaars kunnen da bons bij alle grossiers uitwisselen.
SEïovenierstraat 2 dL-SS X-fSSn?
qROOTE EN SC.HOONE KEUS
VAN DAMEN- EN KINDER-
HOEDEN,
GEERAARDSBERGSCHE STRAAT, 5, AALST
IV ALLE PRIJZEN OOK ROUW ARTIKELEN
18. AreriSjes-gstJ-ïsat, ANTWERPEN
liitltiSent (sir,aar fcopgd tuur Hypothecairs Leeningen in eersten rang
Kcsteloose Inlichtingen bij onso Agenten:
Mijnheer Leopold De SmeUVan der Taaien; MijnheerLouis Da Syok.
384 Keizerlijke Plaats, 48, Aalst Zaakwaarnemar,
Telefoon 887 Erembodegem.
Wenscht U spoedig, volledig en zonder groote kosten ingelicht te zijn ia zaka
Eondels- en Arbeidersrechtsplegingen en wettelijke formaliteiten— Schuldvorderingen
ProtestenFabriekmerken, rjijverheidsteekoningen on modellen Brevetten
Aktón en ükwidatie van handelsvennootschappen Afstand en overname van handels
zaken Yerandeling van roerende on onroerende goederen Hypotheken,
Verzekeringen Zegel- en Takswetten.
WENDT U IN VOLLE VERTROUWEN TOT HET
VRIJHEIDSTRAAT, 20
AALST
lietwölk zich ook gelngt U desgevallend daadworkolijk hij tJ stavi.
Eeetunri IBS. PROSPER D'JSÖÏR.
gopansionnAerd Griffier van Handelsrechtbank en Werkreohtersraad.
JN. B. Men kan daar ook raadplegen do Moniteur Beige (Staatsblad) en zijoa
bij.'ago Verzameling Akten betreffeuds da Handelsmaatschappijen de Moniteur
du Commarce Beiges (Oificioele protestlijsten). 197
