HERBESAN
GALLMOL
PEUGEOT
1
Nora en
Iriaüe
RADIO
Programma van tel Elite!
Brouwerij DE GBEEST Olalst
Sonotone Corporation
Haymoii«
Studie Deurwaarder SAEYS
Zoo goedkoop sis fis Waren!) ui zes
STOFFEN
bu J. DE LAFORTRIE
Gefer. ELSAS
/jVerleosowooiflioer^
van de
Vlasscfiaert De Kegel
personen op
In elk seizoen, ©leren in overvloed 8
PardessusRegenmantels, Lederen Vesten aan tot hiertoe ongekende lage prijzen. 1592
Vooraleer uwe aankoopen te doen komt onze uitstallingen bezichtigen.
Raymond, Molenclrles, 3L. .ükalslb
Kaïtestraat ©O» esi 01» HULST
Superhsterodien van af 1590 franks
4
INGERICHT DOOR
fT LAND VAN R3ESV1
op Maandag 10 November, ie 10,30 uur,
in de Feestzaal van het Stadhuis.
Ae^ie Van dess Mauvel-
herdenkiaigsavond
1« DEEL
1. H. Ach. Kiecbens, dc jeugdige, knap
pe Aalstersche violonist
Sci-ne de Ballet de Beriot
Serenade Drdla
2. II. G. Van der Mculcn. van den Kon.
Ned. Schouwburg te Antwerpen, decla
mator-regisseur v. 't Land v. Riem
Ik lioud van proza Van Dysel
3. H. Mich, van Vlaanderen, tooneel-
schrijver en regisseur:
CAUSERIE over
Meester Aric Van den Heuvel.
2C DEEL
4. II. K. Van de Wege, van liet Kon.
Conservatorium te Gent, kunstzanger
tenor
De Lindeboom. Fr. Schubert
Goc-nacht, R. Gttillemix
(Vertaling van A. Van den Heuvel)
5. II. G. Van der Mculcn
Sulamith M. Sabbe
(naar liet Duitsch)
6. Mej. J. Mortens, dc sympathieke Aal
stersche kunstzangeres-alt
Klachten van hel jonge meisje
Elzenkoning Fr. Schubert
7. 't Land van Riem huldigt zijn diep-
betreurden regisseur
Spreekkoor IN MEMORIAAL
Aan het klavier HIT. J. Van
Licrde en E. Eeckman
Plaatsbewijzen voor dit Kunstfeest, dat
van lioog artistiek gehalte zal wezen, zijn-
te bekomen op het Secretariaat van :t
Gezelschap, Keizerlijke Plaats, 18. Aalst,
en ook aau den ingang der feestzaal, den
avond van het feest, legen 2 en 5 Fr.
Dit feest heeft voor doel gelden in te
zamelen tot het oprichten van een monu
ment op het graf van den grooton Vlaam-
schcn Meester in de ïooneclspeelkunst.
Inentingen tegen de Krcêpziekie
liet College van Burgemeester en Sche
penen maakt bekend, dat er ten stad-
liuize voor de nog niet schoolgaande kin
deren Koslcloozc Openbare Zittingen van
Kroepinenting zullen gehouden worden,
telkens te 2 1/4 tot 3 3/4 u. namiddag op
dc volgende dagen
lc Enting Woensdag 21 November voor
de kinderen geboren in 1929, 1930 cn
1931 nog niet schoolgaande.
Donderdag .22 November voor de kinde
ren geboren in 1932.
Vrijdag 23 November voor de kinderen
geboren iu 1933.
Gezien liet noodzakelijk is dat ieder
kind tegen de kroepziekte drie achter
eenvolgende entingen ondergaat, elk met
eene tussciicnpoos van drie weken, zul
len de kinderen moeten aangeboden wor
den
voor de 2e enting Donderdag 13 De
cember vóór de kinderen in 1929, 1930
en 1931.
Vrijdag 1.4 December voor de kinderen
geboren in 1932 en 1933.
voor do 3c enting Donderdag 3 Ja
nuari 1033 voor dc kinderen van 1929,
1930 en 1931.
Vrijdag 4 Januari 1033 voor de kin
deren van 1932 en 1933.
Het Stadsbestuur spoort-de ouders ten
zeerste aan hunne kinderen tegen deze
vreesdijke kwaal te laten enten om zc
op die wijze van aiiegevaar te vrijwaren.
V. T. E. - AALST.
DRIE DATA VOOR FW NOTABOEKJE
Zondag IS November, te 11 u. bezoek
aan de nieuwe kapel van het Sint-Mar-
tcnscollege, Esplanade, onder de leiding
van den architect. Men verge to niet zijn
lidmaatschapskaart van den V. T. B.
mede te lirongen. Vergaderen te 10,45
ure vóór het College.
Donderdag 22 November, te 19,30 ure,
in den stadsschouwburg, de groote
Stafaan De Jonghc-iicrdcnking. De faam
van den redenaar. Prof. FiorLs Van der
AI neren en van het Brusselscli Concert-
gezelschap Pro Musica Antiqua staan
borg voor een avond van liet hoogste
kunstgehalte. Het programma is er een
dat alléén groote steden le liooren krij
gen het zal over de vocale en de instru
mentale muziek der 15® eeuw een echte
veropenbaring zijn. De kaarten verkoop
gaat verheugend vlot van de hand. Niet
r.'.eer aarzelen is geraadzaam 1
Wendt u tot de Boekhandels of de ver
tegenwoordigers van den V. T. B. Een
V.T.B.-er betaalt maar 5 fr.
Zondag 23 November, voor slechts 40
fr. een reis naar Antwerpen, een be
zoek aan een groot passagiersschip, een
flink middagmaal, de prachvertooning
van het Lied der Liefde in dc Vlaam-
sclie Opera.
Wie lid wordt van den V.T.B. voor
1935 kan van al 'het bovenstaande ge
nieten.
GRATIS
Brochuur met uitleg eu een pakje j
'Herbesan voor een kuur van j
eeuigo dagen le bekomen bij
j Herbesan, 47-51, rue Henri j
Wafelaerts,Brussel.
zijn verstopt, en volgens de geneeslieeren
is do verstoptheid do basis van de meeste
ziekten. Verergert uwen toestand niet
inet drogerijen. Neem Herbesan.
Ik geloof dat gedurendjiïimijn leven,
ik geen enkele stoelgaug geüSd beb zon
der medicijnen, scbjwt ons Mevr. F.
Servieiitstraat te L. BTben GO jaar oud en
siuds ik Herbesan neem. beb ik regelma
tig alle dagen een stoelgang. Ik had een
sterke bloeddruk en dank aan Herbesan is
deze verminderd, en zelfs mijn lever werkt
beter.» Ref. 31 B/41.
Herbesan is een goed gedoseerd meng
sel van 14 uitgekozen planten en in de
beste streken geoogst op bot gunstig
ste oogenblik. Om u te verzorgen, doe
zooals uw grootoudersneem uw
toevlucht tot de planten.
Prijzen Fr. 7.50 en 15.de doos.
gedurende den Winter en gedurende de ruitijd
zullen uwe bennen eieren leggen indien gij ben iede-
ren dag een weinig Gallinol geeft. Gnllinol is een ver
sterkend voedsel, bijzonder vervaardigd om de natuur
lijke eiërlegging te verwekken, zonder bet gevogelte to
dwingen. Hij bevat niets dat schadelijk is voor hunne
gezondheid. Gallinol verzekert u een vroege, voortdu
rende en aanhoudende eiërlegging.
Rantsoen voor 30 dagen
Het pak
3 frs. voor 6 hennen
5 frs. voor 12 hennen
(overal verkrijgbaar)
Anc. Maison Louis SANDERS, S. A., Brussel
De Gezondheid door
laBBBsaMBgaaaggagBsaagaaaiai
Ondorgeteekende VICTOR VAN HOL
DER, verklaart door deze geen schulden
te erkennen, die zijn vrouw Charlotte
Blanckacrt zou gemaakt hebben of nog
zon maken, daar zij het echtelijk dak
vrijwillig verlaten heeft den 13/11/34.
1608 VAN HOLDER VICTOR.
Ondergeteekende BURGEMEESTER
verklaart dat heden de genaamde Omer
HUNNINCK hem liecft verklaard, dat
sedert Zaterdag 10 dezer, zijne vrouw, de
genaamde Elmire Verboeren, liet echte
lijk dak verlaten beeft, cn dat hij gecne
schulden erkent welke zij sedert dien
datum zou maken. 1609
De d.d. Burgemeester T. VAN SANTEN.
«DE WITTE» van Ern. Cla&s, kan
men verkrijgen in den bockhandel van
J. Van Kuffel-De Gendt, Kerkstraat,
21, Aalst.
wensoht ts
kcopsn
KajSEskar in
goeden staal
draagvermogen
vun vier tot vijf
honderd kilos
TE KOOP bij verandering van woonst
1) een massief-koper luster 6 lampen
(electriek) style Louis XV.
2) een schoone koperen luster 1 lamp
(electrleU).
3) een salonvuur (calorifèrej style
Louis XV.
4) een groot zwart keukenvuur (jacht)
5) een lavabo.
6) een houge lessenaar voer bureel-
7) een schoon buffet, étagère, Zich ie
bevragen Albert L:é iartstr.18 Aalst.1011
GEVRAAGD deftice meid, knnnendo
fcurgerskauken, van 25 tot 35 jaar.
Schrijven bureel van hefi blad onder
de letters L, V. 1411
VOLSVERZ. MAATSCHAPPIJ
vraagt agenten voor Aalst en omlig
gende. Hooge commissiën. Schrijven
bureel van 'i blad letters J.J. 1598
TE HUUR, Bauwenspl. kt. burgers
huis of deel ervan/bestaande uit kelder
3 plaats. 4 kamers, en koer, gaz. electr.
Voor inlichtingen Vooruitgangstraat 20,
ter stede. 1612
TE HUREN groot modern ingericht
Burgershuis, alle konfort. gaz, eketriek
s'.adswater, pomp-en regenwater.Boven
op het huis, hof, bassin voor kinderen,
serre, badkamer en wasclihuis, gelegen
Werf 11, 1613
TERSTOND TE HUREN de alomge-
kendc Café Leander, Wclfekensstraat 54
t. s. Te bevragen Korte Zoufstraat 45,
Aalst. 1602
ONMIDDELLIJK TE HUREN. Han-
dekhuis met magazijn en stallingen
allervoordeeligst gelegen, Eaudewijn-
Itaai ter stede. Zich wenden Arbeïdstrast
19, ter stade. 1373
te &ALST, Graanmarkt, 9
Cp 25 November, te 2 uur namiddag
MERKWAARDIGE VERKOOPING
van S3 allerbeste
SS eis- en Mtvee/sdniren
toobehoorende
aan den Hear Edgard Van de Velde,
Nijvcra&r te Beirvelda.
De verkoop zal plaats hebben in
't Duivenlokaal van Land ,t?an
HaSst* gevestigd in KeS G^awesi-
hcfj bij den Heer Petrus Kicekens,
Brusselschsstraat, 74, Aa!s% door het
ambt van Deurwaarder SAEYS,
Graanmarkt, Aalst. 1614
Komptani gold en gewone kosten.
£IRfO TOMATEN KAGEMAAlvD
ftÖOÏI figgUE&AAB!a
nVEsj.eix*' Kwaliteit
TEKOOPSTELLING VAN EEN PARTIJ/
GEDURENDE ENKELE DAGEN
BUITENGEWONE OKKASIE
IEDER VINDT ZIJN KEUS
MOLENSTRAAT H AALST '610
steil de reeks vóór van de
vermaarde
201. 301 en 60S aangevuld mei de nieilWC 401
Al de modellen 1935 worden geleverd met de moderne Stroomlij si
carrosserieën op zeer lage chassis blochuizen met
Onafbankelijlce voorwielen,
3De prijzen slaan af.
Algemeen Ageniscliap^oor de Vlaanderen: C.I-A.C. 3, Onderbergen 3, Cent,
GEWESTELIJK AGENTSCHAP: 1573
GARAGE VJLANDER. rue Vilander, 4, AL0ST
KOOPT UWE PARDESSUS en DAM EN MAN-
TELS in de CO N FECTI EH U IZEN -
TEL- -1 -A 57-
Schoone keus in Pardessus van af 170 fr. Prachtige
modellen, fijn afgewerkt. Al onze kleederen zijn
op eigen atelier vervaardigd. ..Voor uwe kleederen
op maat geen beter adres. Rijke keus in Mantels
voor Damen en Juffers. Prachtige Balkleederen,
aan voordeelige prijzen. Kleederen in wol van
at 65 fr. KOMT ZIEN. fëosaw in 24 as. f595
VAN NEWYORK
zalzich ten dienste stellen van alle hurdhoorenden
dooreeten elotndooven, teneinde er eeti
KOST el 002 e: demonstratie
te doen, van de laatste, grootste, moderne, wetenschappelijke
ontdekking, om, door middel van een bijzonder apparaat,
toegepast'in de hospitalen en door het medikaal korpus bij
zonder aanbevolen eenieder te doen hooren doos' de
beenderen. (MSMSSHA' MHEli4MEH4AOEi)
Van S tot 8 3 uur aanstaande Maandag, Dinsdag,
Woensdag, Donderdag en Vrijdag (19, 20, 21, 22 en 23Nov.)
in het hotel C&MTE MAMS EL AWMiBfJE, Aalst.
Sij zoncleren ST-A-T3L353 1607
DENDERMONDSCHEN STEENWEG, 256, AALST
TELEFOON 1081
VERTEGENWOORDIGERS VAN
HET BESTE WAT DE DUITSCHE EN BELGISCHE
NIJVERHEID VOORTBRENGT
COMPTANT
1533
CREDIET
