Radio-Kronisk
Nora en
Trialle
RADIO
BERICHT
IrDttwsrij DE GHSEST H.Vlalsl
Zoo pgieap ah VïarenSiuizan
I
VALERY SCHEIFOUT
STOFFEN
eu J. DE LAFORTRIE
Vlassciiaert De Kegel
Siclioonste
MOLLE
Molenstraat SO, Aalst Telefoon ia;
niïin
Stadie ïast ütefaiis ie Wis
HOFSTEDE
nieuw gebonsd Woaniiuls thans Café
Perceel MEERSCH
Sluis wais Maris is Windt
een Woonhuis met Tuin
ALLES VOOR DE
^LEOTR'GSJEiT
Radioposten
PHILIPS 1495,00 - 1825,00- 2450,00-3100,00 Frs,
■.ALFA» Brunswick 1650.00 - 2500,00 - 2950,00 Fn
Sliiie van Isiitsr irsefepsf
Deze treek,
groolen afslag
Versche Zeevisdi
eene Hofstede en Land
Studie vass Pistaris Gaud?en
Huis en Bouwgronden
$tsidi@ sas Notaris iesrl
Superheterodieti van af 1590 franks
HUIS TEMMERMAN
voor Vrijdag, 23 fJovsmbsr
NEEM VANDAAG:
Lichtere programma's
12,00 Koncert Brussej, VI. golfl,
13,25 Koncart Huizen
15,C0 Koiicort Berlijn
17,45 Koncert Leipzig
Zwaardere programma's
10,15Koncert Hilversum
18,-55 Koncert Schottisch Rog.
19,30 Symf. koncert, Parijs Eiffel
21,45 Symf. koncert Luxemburg
20,30 Italiaansch koncert Deutsclilaudsondcr
Brussel
VLAAMSCHE GOLFLENGTE
321 m. 932 kc. 15 kvv.
11,55 Weerbericht
12.00 Koncert genro orkest, ender leiding van
den beer Douüez 1 Pamplemousso, onestep
Clossot 2 Antilopen, essentric foxtrot van
Uhlemann 3 Na' ootsinjr van kleine trom
men. I'oliflkin 4 Lief babbeltje, A. Petit
5Fant, op De Graaf van Luxombnrg. Lek ar
6 Parafrase op La Paloma, Yradier 7
Egyptisch ballet. Luigini 8 De schaatsen
rijders, Waldteufel,
13,00 Gespreken dagblad.
13,10 Graniofoon 1 Tlio music comes, Straus
2 God savo the King, Pagan in i 3 The
fi st dance, Heykens 4 Selectio uit Nippy,
Eyton 5 Tarantella. Sarasato 6 Do B on
Label 7 Serenade. St Sr ëns0 Bij d<- w eg
Moszkowsky 9 Tko cal and the fiddle,
soloktia van Kern,
14.00 Schoo'uitzending Tweede lezing door
den lieor Bellens, muziok leer aar Twee en
drieledige vorm,
14,45 Jlindo middaguitzendin
16,55 Berichten,
17.03 Uitzending van dansmuziek.
18.00 Boekbespreking door den heer Raymond
Herroman 1 Rope-ring, Ben Traven 2
Een ontgooche ing, Eisschot 3 Do achnone
jacht, Van Schendel 4 Socio untl schiksal.
Italions, Sforza 5 De hooveordigheyt, van
Ogier.
18,15 Koncert E.amormuzi.k,
19,00 Voordracht.
19,15 Koncart door het Sax Quatuor Kon»
certstulc op 86, Robert Schumann bewerking
van P. Bazolairo.
19,30 Gespreken dagblad
Radiokroniek door den Heer Brang
20,00 Gramofoonkoncert
20,30 «Sire H devryn», hoorspel.
21,30 Gramofoonkoncert.
£2,(0 Gesproken dagblad.
29.10 Uitzending van dansmuziek
23.CU Einde \&n ce uitzending.
FRANSCHE GOLFLENGTE
483 m. 620 Kc. 15 Kw.
SOL1DRA (Liberalen;
11.55 Weerbericht.
12,00 Gramofoonkoncert
13.00 Ocsproken dagblad,
13,10 Koncert Radio orkest, onder leiding van
den heer André 1 I.orreinscho marsch, van
Ganno 2 Da woestijn, suit-, Lagye 3
Hendrik VIII. Foulds 4 De vliog, Bohm
5 Mazurka voor fluit, Doppler 0 Fantas,
op Do iegimentsdochtor, Donizetti 7 Estu-
diantina, wals, Waidtouftl 8 Four ways,
Coates,
14,-00 Schooluitzcnding. Voordracht door
den heer Theo Fleischmaa, bestuurder der
gesproken uitzendingon van het N. I, li., mot
medewerking van do artisten der schouwbur
gen van Brussol
14.45 Einde der middaguitzending
16.55 Mededelingen,
37.03 Uitzonding van fragmenten uit Sapho,
Kommentaar door den heer Delceuw.
17,45 Intermezzo door liet Sax Quatuor 1
Sorenadc. Hcnnesy 2 Kwartet in C groot,
van Hnydn.
18.00 Voordracht
18,15 Gramofoonkoncert
18.30 Klavierrecitaal door Mejuffer Mary Dol-
porte, leoraares van klavier aan het Konsor-
vatörium van Bergou Beschrijvende muz,
19,00 Spreekbeurt
19.15 Doclamatio »Poil do carotte- door hder
Jules Ranard.
10,90 Gesproken dagblad.
ICechterlijko kroniek door heer Salkin
Letterk. lcron. door hoer De Moy,
20. CO Radio tribune van den oud strijder 1
Gioriorijko en rooinvollo daden van ouzo rc«
gimenton 2 Declamatie 3 Mededelingen
voo» invalieden en oud strijders.
21,15 Gramofoon —1 Ninon lach mir einmal
zu. Jurmas -- 2 Parley, moi d'amour, Lonoir—
3 Vous cju'avcz vons fait do inon amour, van
Tiber 4 I.e petit choinin, Mircilio 5
Amuscz vous, Heymann 6 Iu 't witte paard
Benatskv 7 J'ai rèvé d'une fleur, Alibort—
8 Sur Ie planchcr des vachos, Scotto 9 No
t'aurais jo f|u'uno t'ois, Lobar 10 Le chaland
qui passe, B:xio.
52,00 Gesproken dagblad,
22.10 Gramofoonkoncert
22.25 Uitzending van dansmuziek.
23.00 Einde van de uitzending.
-
RIEMEN EN REISARTIKELEN
MM
wsnsch! ie
koopen
handkar in
goeden siaa!
draagvermogen
van vier tol vijf
honderd kilos
OPENBARE VERKOOP-IN G VAN
welgelegen en nieuw opgerichte
te Vlierzele Dorppiaats.
De Notaris DE VIS te Aalst zal na
mens wien het beltoon openbaar ver
koop en
Gem een te Vlierzele.
Een scIioötto en nieuw opgerichte
hofstede gestaan en gelegen te Vhor-
zelc aan hel. Dorp, gekend Ion kadaster
sectie E. deel \aa nrs 2IHO. 220U,
462B, 40313, 82D, 21813. en 29üC. met
eene groole \an 6 aren 01 ca.
Begrijpende up gelijkvloers groote
eafé. scliolelhuis, bonken, schuur, koe-
slai. varkenskot en voederij.
"Verders drie slaapkamers, groei*
kelder en zoldering. VoonDou v»n
pomp- en regenwater eu ,vciliciit met
eleetriciteit.
Bewoond doof heer Cam. "Vindevogtu!
Onmiddellijke irrg^brnUHrmlinir.
ingesteld 40.000 ff.
Laatste Zitdag
DINSDAG 27 NOVEMBER 1934,
om 2 ure namiddag ter' hef berg gc
houden door dam weduwe liiaokman
tc yiiexze'le Biorpplaals. 4449
OPENBARE "VERKOOPIXG VAN
Te Aalst Sint Camielstruat nr 38
De Notaris DE VIS te Aalst, zal na
mens wien het behoort openbaar ver-
koopen
SI ad Aalst.
Een nieuw gebouwd woonhuis, thans
dienende tot café, geslaan en gelegen
te Aalst, Sint Camielstraat nr 80,groot
4 aren 78 ca. Begrijpende op gelijk
vloers, groote café, eetplaats, gang
met trjjp. keuken stalling, koer en hof.
Op liet eerste verdiep 2 schooive
slaapkamers. Verders zoldering.
Verlicht met eleetriciteit. Voorzien
van ga/., pomp- regen- en stadswater.
De hof is heolemaal uitgemuurd en
beplant, met allerhande fnulboomen.
Langsheen de tuinmuur, zijn perzik-
boomen geleid.
Kortelings ingebruiktreding. Dien
stig voor alle bedrijven.
Bewoond door den h. Charles-Lauis
De Ito.
Ingesteld 28.000 fr,
Laatste ZUda.g
MAANDAG 3 DECEMBER 1934
om 4 ure namiddag ter herberg ge
houden door den lieer Charles Louis
Do Ro, le Aalst, St, Camielstraat nr 3G
nabij den Watertoren. 1447,
OPENBARE VERKOOP1NG VAN
te BAERDEGEM, Stokt
•De Notaris .1 .10 VIS te Aalst, zal ten
verzoeke van 1M. Homi Isidoor Ringoot-
Van Daramc te Wieze openbaar verkoo-
pen Gemeente Baerdegem.
Een perceel meersch gelegen te Baer'-
degem. Slokt, gekadastreerd sectie B,
n. 95A, groot 9 a. 30 ca.
Onm idde 11 ijkc ingebruiktreding.
Enkele Ziiidaig
WOENSDAG 12 DECEMBER 1934
orn 4 ure namiddag, ter her'berg gehou
den door den heer Crabbé le Baerde
gem, nabij de statie. 1003
te AALST
OPENBARE VERKOOPING VAN
te Aalst en LSSiDEN en MEERSCHEIM
te Aalst, Erpe en Mei re.
Notarissen DE WINDT en T1BBAUT
te Aalst zullen openbaar verkoopen
Stad Aalst
Koop 1. Een huis met voorhof ken
en tuin, Kei'tshage, nr 41, groot 5 ar.
10 ca.-Bewoond door M. Petrus Lanck-
rnan, aan 425 fr. per maand.
Dit huis heeft gang. met trap, voor
plaats, tweede plaats, keuken, stal,
\V.C. uitgemuurcfe keer en groote tuin;
2 bovenkamers en kanier boven de an
nexe kelder, pompw. electr. gas.
Ingesteld Koop 1 30.000 frank.
Koop 2. Perceel Meersch oo den
Koning aan de llammestr. gr. 49 ar.
20 ca."Boomprijs 200 fr.
Gebruiker Hector De Cock.
Koop 3. Perceel land aan dc Bree-
destraat, met eene grootte van 47, ar..
10 ea. Gebruiker I-lector iL"\e Cock.
Verdeeld in oost- en wcslhelft met
gelijke breedte aan de straat.
Boomprijs' van elk lot. 100 fr.
Gemeente Erpe
Koop 4. Perceel meersch op Koei-
brug aan de Moulebeek. groot 33 aren
20 ca. Boomprijs 1200 fr. Gebruiker
Mr Charles Van der Gucht.
Kcop 5. Een perceel allerbeste
land op Broek- ol Erpekouter, tussehen
de Zadclweg en don Bovensten Onime-
gangwc.g, groot 18 ar. 10 ca. Gebruiker
Mr Aioi's Van Hauwermeiren-Van der
Gu ebt.
Kcop 0. Perceel land op Wijwater
aan dc-n Hoogkoulcrweg gaande naar 'de
Rommelstraal, groot 8 aren 50 ca. Ge
bruiker Livinus Janssens, Ie Meire.
Koon 7. Perceel land. allerbest
geschikt voor bouwgrond op Cottom-
kou Ier aan den Oudcnnnrdschcn styv.
rechtover den Molen, groot 12 aren iO
ca. Gebruiker Mr Alois Van Ilauwer-
meiren.
Koop 7 7.000 frank.
Gemeente Meire.
Koop 8. Een perceel meersch op,
Beek, met. eene oppervlakte van 59 a.
50 ca. Boomprijs 1000 fr.
Gebruiker Frans Van den Berghe.
Koop 8 2.000 frank.
Wee.de Zitdag
VRIJDAG 30 NOVER1BER 1S34
om 1 uur nanoen, ter herberg Au
Drapeau Beige bij Mme Wed. Kam.
Van Impe. té Aailsl Dendcrstraat, (le
gen de Geiuinrinerie.)
Voor venei ere inlichtingen wende men
zich bij de Notarissen. 15&G
iteriShoeiirigeii
MaSwe 0©3^en
wanhoopt mïet meer
Uw ontmoedigend,gebrek kan overmeesterd worden zonder geneesmiddelen, zonJ
der pijn, zonder heelkundige bewerking, zonder uwe bezigheden te onderbreken!
docr de merkweerdige vil vin ding OORPRGTIIESIS L'AURIVIBWL gebro-
veieerd S. G. D.G. eerst n:ot bijval beproefd door talrijke geneesheeren door doofj
heid aangotast, alvorens aan het publiek aangeboden te worden. Komt dus in alia
vertrouwen den specialist gehoorgeleerde bezoeken, die u KOSTELOOS zal ontvan
gen en u eeno kostelooze bewijsvoering zal doen gedurende de maand
van 9 1/2 lot 1 uur 's middags. To
Oen dies*raio ncSe, Maandag 26, Regent Hotel, 18, Statieplein
a&L&r, Dinsdag 27, Hotel auGomto de Flanare, Rechtover de Statie.
LET WEL OP I)EN NAAM, den DATUM, en het ADRES VAN HET HOTEL,
N. B. - Te BRUSSEL, in den zetel van de A UIII VLB RIL», 9 Generaa
Gralyslmat, 9, op overeen te komen uren. 152a
MOLENSTRAAT 39,
TEL. A3
GROOTE KEUS van LUSTERS meer dan 100 modelien in magazijn-
WASCH MACH IENEN STR AALHAARDEN enz. enz.
OP AANVRAAG, GEMAK VAN BETALEN. 1618
TE AALST
WERKVROUW GEVRAAGD, Don-
dermondscha Steonwag 81. fc.s, 1624
op alle soorten van
TONGEN, 12 fr. de kilo,
TARBOT, 8 fr. da kilo,
Witte Ca bel ja uw, Rog, Pladija,
Sohalvisoh, Makrael, enz., aan zeor
lage prijzen, Wendt U dus in volle
vertrouwen bij
Jozef Cos*£iarerï,
Varkensmarkt, 9 (in de Visohmijn)
1623 TELEFOON: 1048
Men baBtelt ten huize
IBimO TOMATEN NAGEMAAKT
feiPOIX fiEEV^NAARa
UIT TSSf HAND TE KOOP
Bouwgrond gelegen te 'Aalst, Vale
rius De Saedeleersiraatr.
Bouwgrond te koop te Aalst Döinpel-
straat.
Bouwgrond te koop. te Hof stade W e~_
véld aan den Dendermondschen sleeu-
weg.
Schoon burgexsnui? mei hof gelegen
te Aalst Keizerlijke Plaats.
Ben woonhuis met grond te Hofsla-
de Fockhout.
I. Schoon modern biirgefshu;3 gele
gen te Aalst VilandexstraaL
Prlaolii.ig burrrershnis roet cenlfale
verwarming te Aalst. Vilanderafraat.
OPENBARE VERKOOPING VAN
Te IVJeldert, Doment.
De Notaris BRECKPOT, le Aalst zal
openbaarlijk verkoopen,
Gemeente Meldert.
Koop een Eene hofstede met a>au-
hoorighccien te Mcldert, lEioment nr 20,
groot G aren 20 oa.
Koop twee Een perceel land te
Melden. Doment, achter voorgaande
koop, groot 9 aren 80 ca.
Voor verdere beschrijving zie de
plakbrieven. In gebruik bij (jen eige
neer Mijnheer Joseph De Coninck-Yan
den Wvngaerde.
In gêbruiktrcding met eersten Janu
ari 1935.
Opmerking Do koopcr van bet huis
zal liet vermogen hebben van ongeveer,
75 aren huurland over te nemen.
Eeniige Zitdag
WOEKSDAG 28 NOVEMBER 1934
om 3 uren namiddag Ier herborg van
den heer llenri Dc Cosler-Robyns, te
Mcldert- iD.onicnt.
toetere
TEKOOPSTELLING VAN EEN PARTIJ
GEDURENDE ENKELE DAGEN
BUITENGEWONE OKKAS
IEDER VINDT ZIJN KEUS
MOLENSTRAAT -1-1, AALST 1610
DENDERMONDSCHEN STEENWEG, 256, AALS'
TELEFOON 1081
VERTEGENWOORDIGERS VAN
TE EREMBODEGEBI
OPENBARE VERKOOPING VAN
te HOFSYADE
r.e Notaris DE VIS zal met lussclien-
komst van Mier CALDRON le Erembo-
degem, openbaar verkoopen op VRIJ
DAG 23 K0VEMBER 1934, om 2 ure
nam. le Hofstade, Babbelaar bij de ine-
dcvcrzockstcr Dame We René Bruylanüt
l Huis mei tuin. geschikt voor bouw
grond te llol'staide Babbelaar, groot 9
aren 40 ca. Boomprijs 150 fr. In huur
bi j M.i doz. De Hacck.
'2. Beste lau4 geschikt voor bouw
grond le Babbelaar, Molen-
straal, -groo': aren 80 ca. volgens ka-
da sier en volgens titel 10 ai en 36 ca.
huur'bij M. Desrré ■Schudclinck, 1531
VcmJUie van
MOBILAIRE VOORWSRPE5M
te MeliSert, Donrsnt.
Do Notaris BRECKPOT zal namens
onoomd-e beer Joseph De Coninêk-Van
den Wvngaerde en ten zijnen voormel
de woonst op
WCEWSDAG 28 I^OVElVieER 1934
om 8 uren voormiddag, overgaan tot de
openbare verkooping van alierlei mo
bilaire voorwerpen, landbouweralam,
vruchten ten velde alsook van eene ezel.
Gewone voorwaarden en komplante
betaling. 1569
TE ERPE
OPENBARE VERKOOPING VAN
EEN HANDELSHUIS
te Aalst, Brusselschestraat S6.
De Notaris MEERT, te Erpe, zal
openbaar verkoopen
Een Handelshuis tc -Aalst. Brussel
scliestraat 6G, groot 1 ar. Laatst bc
woond door Mejuffer Clara Van Msl-
deren. Onmiddellijk ingebruiktre
,jin°' ingesteld 35.100 fr,
Tweede Zitdag-
DONDERDAG 29 NOVEMBER 1934
,le 3 u. namiddag ter berbet'g Hel
1 Gravenhof Brusselschestraat, J_409
HET BESTE WAT DE DUITSCHE EN BELG1SCHI
NIJVERHEID VOORTBRENGT
COMPTANT
1533
CREDIET
Aan zijn geacht Klieënteel maakt het ïSs«5s Tem-
nusrmata, (Koloniale Waren) hierdoor bekend, dat d<
door zekere personen, rondg-estrooide geruchten, all
zoude het Premie-stelsel tegen Nieuwjaar a. s. atgeschat
worden, volkomen uit de lucht gegrepen zijn, daar e'
tot op heden geen spraak van is.
Het raadt zijn geacht Klieonteel dus aan er zooall
vroeger gebruik van te maken.
Kooptmet Premiën KOFFIEMA.RGARTNA, SODA. PEELN Alci
KOLONIALE WAREN
f. %'yv:; .C-y
