L
Het Geheim
Kamer
Ik kan dit snel doen ophouden met Liniment
Shan. Een voortteffeüjk geneesmiddel.
STILT
DE PU N
Werkongeval te Eekloo
i. 6 December. H. Niklaas: deze hei-
to, bijgenaamd de Groote of .de Won-
<ieidiOeiwr' werd Schoren in Lycie (iVe
eeuw). Van JuS^fjR?f|e hij zicji op
het vasten en de versiervifrg tOPIj
stierf als aartsbisschop van Myra. Zij»-
ue dood ging gepaard met mirakelen.
Zijne vereering verspreidde zich zeer
«nel eerst in 'l Oosten daarna in 't Wes_
ten*
Ten Paleize. Dc Koning ontving M.
Theums, eersite minister; M. Ketels,
minister van Belgie te Kopenhagen en
M Matton, eerste voorzitter van het re
kenhof.
Anderzijds ontving de Koningin,
Mevr. Santos, vrouw van 'den eersten
minister te Mexico.
Schepencollege van Brussel. De
Keer Swolfs, katholiek, oud-schepen van
Laeken, is Maandag namiddag tot sche
pen der stad Brussel verkozen in ver
vanging van M. du Bus de ar ruit le,
die minister is geworden.
Prins en prinses Aage in Belgie.
Prins en prinses An,ge van Denemar
ken, die op bezoek komen in België,
zullen op D.onderdag 13 December a.s.
111 de Zinidstatie te Brussel aankomen.
De prinsen zullen een bezoek brengen
aan de Belgische vorsten, met de-welke
zij verwant zijn.
Prins Aage, dia een goed redenaar is
zal een voordracht over 't Vreemdelin
genlegioen geven in bet Paleis van
^cboone Kunsten.- De Koning en de Ko
aiwgin zullen hierbij aanwezig zijn,
evenals liet diplomatisch korps en de
-ministers. Tijdens hun verblijf in de
hoofdstad zullen lal van ontvangsten
plaats hebben ter eere van dc prinsen.
Niet opgeeischte loten. De trek
kingen van de binnenlandsclie premie-
leen ingen lic-bben geregeld plaats*. Groo
te loten worden uitgetrokken en ook lo
ten van minder belang. Verscheidene
van die premiën, waaronder er zeer
liooge voorkomen, worden niet opge-
ëisrht- door de houders van de nummers.
Ziehier een lijst van winnende num
mers van de milliardleening van ae
vei wo est e gewesten 4 t.li. 1921, waar
van de premiën nog steeds ter beschik-
i-y~n. v?n Hp bomprs van die betrokken
Zm.io - i?Pt-rpvnïmi.-.
250.000
50.000 fr.
50.000 fr.
50.000 fr.
500.000 fr.
1 'i G i 17
146417
151056 n.
197703 n.
De wereldvlieger Wiley Post wil 15.C00
meter hoocv vliegen J^e gekende \Vj-
ley Post is~-geslart om het wereldrecord
dor hoogste vlucht op zijn naam te
trachten te brengen.
Hij hoopt eene hoogte van niet min
der d'an 15.000 meter te bereiken.
Later' wordt gemeld
Wilev Post is terug geland. Hij ver
klaarde tot eene groote hoogte zijn ge
stegen, doch dacht niet liet wereldre
cord neergehaald te hebben, hetwelk in
handen is van den Italiaan Donali, niet
(14.433 meter.
Zitting van Dinsdag 4 December 1934
■Die zitting opent te 2 ure. onder voor
zitterschap van M. PONC.ELE'J
De Kamer gaat eerst over toL.de lo
ting der leden der at leelingon.
Daarna begint de bespreking' over
het wetsontwerp tot verlenging der
volmacht. - -
M. BORG1NON (Front) betoogt dat
net wetsontwerp zonder reden den duur
der bestaande volmac'btwet verlengd.
M. FBÜÏLL1EN (kath.) heeft voor de
volmacht gestemd. Nochtans oordeelt
hij dat ze niet noodug was voor wat be
treft de rechterlijke organisatie.
Door de aangevulde volmacht >vU
men de rechten van de vrederechters
uitbreiden, iets wat spreker niet goed
vindt.
Vele ontwerpen die door liet Parle
ment kunnen behandeld worden, hoe
ven niet met een besluit-wet opgelost
te worden. Men moet het Parlement niet
verhinderen zijn zending te vervullen.
De regeering wil optreden in rechts
zaken. Doch over een van die ontwer
pen werd reeds een verslag' opgemaakt
door M.' Van'.Piievoet, waarom zou de
Kamer dit ontwerp niet kunnen behan
delen V Over een ander werd een ver
slag opgesteld door M. Koelman. Ot»k
dit kan -door ons besproken worden.
Slechts in buitengewone gevallen
mag men het aantal rechters verlip o-
gen.
M. HEYMAN (kath.) Te St-Niko-
laas is er één rechter voor vier kan
tons, te zarnen 160.000 inwoners. -
M. BOVESSE, minister van Justitie.
In die voorwaarden kan men geen goe
de rechtspraak houden.
M. FEU ALLIEN. Men zou ons kunnen
mededeelen in welke kantons men nieu
we rechters wil benoemen. We willen
alje overbodige benoemingen verhinde
ren.
M. BOVESSE. Wyi ook.
M. BOVESSE, minister van Justitie,
brengt eerst hulde aan de ambtenaren
van zijn departement die de volmacht-
beslluiiten hebben opgesteld. Vooraleer
de nieuwe besluiten op te maken zal
h.ij -de bevoegde leden der betreffende
commissies van Kamer en Senaat ont
bieden om met hen die besluiten yoor
te bereiden.
Het gaat hier o-ni een dringende zaak
Men hoeft niet te vreezen dat er over
tollige. benoemingen gedaan worden.
■Indien, men van actie der règeéring niet
tevreden is, dan kan later liet Parle
ment steeds wijzigen wat verkeerd zou
*iin in de besluit-wetten.
--'ï jn 1928 iweixleni sommige wels-
V Janson ingediend,
'den
wél
luns >srSjaa op d.'üiacht noodig was
,nt3üOsten moeten verminderd
•rfirden. Het gebeurt t'hans dat om een
Bedrag van 450 fr. te krijgen, men kos
ten moet doen voor het gerecht voor
212 fr. Dit moet snel veranderd wor
den. Ons inzicht is het niet de mede
werking der" Kamer ui't te schakelen,
doch enkel op te treden in 't geval deze
onolereikend is. In antwoord aan M.
Feuillien zegt spreker dat men niet met
187 moet zijn om enkele rechters te
benoemen.
M. VANDERVELDE (soc.V oordeelt,
dat de regeering misbruik maakt van dé
haar verleende volmachten. Voor de
maatregelen die men tot dluisver heeft
genomen zou er volgens hem geen
meerderheid zijn in het land. (Protest
óp enkele banken)
M. CARTON de WIART (kath.) meent
ook dat men in sommige volmachtbe
sluiten overdrijft.
Dje fiscus toont zich ai te vraatzuch
tig tegenover do handelaars, en iede/r
weet wel dat het vooral doze burgers
zijn die het meest van de crisis liebben
te lijden.
M. RENIEll (soc.) spreekt daarna,
gevolgd door M. HOYAUX (soe.) Deze
betoogt dat de toestand ellendig is in
de streek van Zöningen. De werkloo--
zen ontvangen te weinig.
.Spreker beknibbelt wat hij noemt de
ontvreemding, daargesteld door de ver
snelt ing der kassen van weduwen en
weezen.
Hij vraagt dat die maatregelen zouden
ingetrokken woeden.
Minister THEUNIS zegt calegoriek:
Het is reeds gea'aan.
M. HEYMAN (kath.) Ge ziet dat men
niet op u gewacht heeft om te hande
ten.
De voorzitter deelt mede dat nog 16
sprekers zijn ingeschreven. «We moe
ten de spreekbeurten beperken.»
M. HEYMAN (kath.) verheugt zich
er over dat de posttarieven verminderd
worden. Eveneens is het goed dat .maat
regelen worden .genomen, ten einde de
prijzen van het vleesch ie verlagen.
Heel goed.
:M. HUYSMXXS. tPjat is niet zoo-
zeker.
M. HEYAIAN. Wat de werkloos
held betreft, "een zaak is zeker de ar
beiders vrag;en"' slechts van. te kunnen
werken. Alle maatregelen die tot,
volg hebben dat een .groot aantal ar
beiders aan het wérk worden gesteld
zullen welkom zijn.
Wanneer een werklooze 20 fr. ont
vangt als steun, moet men hem, wan
neer hij werkt, meer geven dan 22 fr.
b.v. Het supplement moet van dien
aard zijn dat hij meer verdiend (2 fr. is
de moeite niet) dan degenen die niet
werken. (Zeer wel, links)
Men moet diepgaande maatregelen
nemen om de levensduurte te bestrij
den. Met gewone middelen bereikt men
dit doel niet in dezen moeilijken tijd.
M. THEUNIS zegt dat de regeering
met omzichtigheid en matig gebruik zal
maken van het. wetsontwerp.
De bescherming van de spaarders
Heer JASPAR (lib.), leidt de bespre
king in en handelt vooral over de hulp
die verleend wordt aan sommige in
richtingen en namelijk aan den «Boe
renbond», om bevroren credieten te
kunnen ontdooien. Hij stelt de vraag,
wie de voorschotten zal waarborgen en
eventueel de verliezen zal lijden. De
Boerenbond, zegt hij, heeft een verlies
geleden van 800 millioen fr.
M. VAN HECKE (kath.) Wie heeft
u dit wijs gemaakt Hij stelt ook de
vraag of de toestand zal worden nage
gaan van de inrichtingen die hulp vra
gen. Eveneens vraagt- hij -n*_de Staat
zal tuss'chenkomeii voor de aandeel
houders, die eveneens geld verloren
hébben.
NI. Theunis spr6ekt.
De minister verklaart eerst dat liet
zijn inzicht is alle Belgen te helpen.
Thans gaat het om de kleine spaarders
van groote orgam.smen. Wanneer de re
geering liet ontwerp heeft voorbereid
was er volstrekt geen kiwestie van dat
de Boerenbond zijn spaarders niet kon
remböurseeren.
Men wilde evenwel voorkomen dat in de
toekomst zich een toestand zou voor
doen zooals zich voor de Bank van den
Arbeid heelt voorgedaan. Met dit ont
werp geeft men geen geld aan wie ook.
Spreker betreurt dat M. Marcel Jas-
par de zaken heeft overdreven. In der
gelijke kwestie moet men gematigd
wezen ten einde een ongewettigde vrees
onder het publiek te vermijden (Toejui
chingen rechts 1)
P,e zitting wordt geheven te 6.30 u.
Als gij Uw vinger op de pijnlijke
plek kunt plaatsen dan kunt gij de
pijn in vijf minuten doen verdwij-
nen. Liniment Sloan wordt lichtjes
toegepast met de vingeren. Het
dringt aanstonds door en stilt de
cys pijn. Sloan is het wereldberoemde
middel tegen Rheumatieic, Lenden
pijn, Heupjicht, Rugpijn, Verrekkingen,
Verstuikingen en alle Spierpijnen.
Het is gelijk waar gij aan spier- of zenuw
pijnen lijdt gebruik Sloan. Bestrijd de
pijn op de plek waar de pijn ontstaat
onnoodig het geheele gestel te bedwelmen.
Sloan dringt door, verwarmt en verzacht
zenuwen en spieren en verdrijft de con
gestie die de pijn veroorzaakt.
PrijsFr. Ié.-'-. Bij alle Apothekers.
De 23-jarige ongehuwde arbeider
Loete Marcel-Jozef, in dienst van nij-
veraar II. Claeys, Boelaarstraat, werd
dinsdagmorgen omstreeks half twaalf
loor de as van een in werking zijndo
vlasmachine gevat bij zijn ondervest
en sjj.eir'p.
De kleedingstukken werden hem rond
de keel gesnoerd en veroorzaakten een
oogenblikkelijke vérwurging. Dokter
Lafprt kon slechts den dood vaststel
len. De poliitiekommissaris Philips
ieed het onderzoek en waarschuwde on
middellijk het parket van Gent, waar
na het lijk van het slachtoffer van dit
tragische werkongeval werd overge
bracht naar het doodenhuisje van de
kliniek van het H. Hart aan de Koning
Albertstraat.
De verongelukte arbeider woonde bij
zijn 64-jarige moeder, weduwe Hrug-
schénsteenweg, 105, wier cenige steun
hij was.
voornoemde persoon kon niet meer ge
red worden en was reeds een lijk, dooi* j
die stikkende rook versmacht'.
Tragische bijzonderheid, het kleine:
broertje die bij het slachtoffer sliep i
vertelde dat hij wakker werd en een
hevige pijn in de keel gevoelde en den J
adem bijna afgesneden werd, docli dati
hij haastig uit hel bed kroop en al tas
tende de ideiup der kamer kon bereiken
waarop hij zijn ouders kon opkloppen,
ongelukkiglijk zonder gevolg üaai: zijn
broeder reeds overleden was.
J?.e schade aan het huis is niet heel j
erg. E'r werd een gat in de planken
vloer gebrand alsook in de matras i
waarop het slachtoffer lag. De droef- j
heid der familieleden is hartverseheu-
rend.
4 1 ste Vervolg.
In dien hoek. Steek eene keers
tian, als ik u verzoeken mag. Ik houd
..niet van de duisternis, als zij in hoe
ken hangt en langs de muren sluipt.
Oom Joseph zag de kanier rond,
en glimlachte terwijl hij twee keersen
uit de kas nam en ze aanstak.
-Gij ziet evenals de kinderen, zeg
de hij schertsend, en liet le geiijk de
vensterblinde neer. Gij zijt hang in het
donker.
Sara schéén hem niet te hooren.llare
oogen waren op den hoek der kamer
gevestigd, waarnaar zij even te voren
gewezen had. Toen hij weer naast haar
plaats nam, zag zij hem niet eens aan,
maar legde hare hand op zijn arm, en
zegde eensklaps tot hem
Oom Gelooft gij dat de dooden
In deze wereld knmnen terugkomen en
de lévenden overal volgen, om te zien
wat zij doen
De oude man schrikte.
Sara zegde hij, waarom spreekt
gij zoo Waarom doet gij mij zulk
eene vraag
Zijn er eenzame uren, ging zij
voort, nog altijd in den hoek ziende, en
naar liet scheen niet naar hem luiste
rende, dat wij soms bevreesd worden,
zonder Ie weten waarom, dat wij door
een angst overvallen worden Zeg mij
oom, hebt gij ooit dat koude gevoel ge
kend, dat uit de wortels.van mv haar
opkomt, cn langzaam langs uw rog
Tragische Brand,
te leper
Een 26-jarige jongeling door dan rook
verstikt
Dinsdagriforgen rond- 5 uur wer
den de bewoners gewekt door liet tam
pen der brandklok, -die voor de eerste
maal sedert, den wereldoorlog in ge
bruik gesteld werd en dit helaas voor
een bijzonder tragisch geval.
Een brand was uitgebroken in de
Neerstraat te leper in het huisje be
woond door de echtgenooten Logic en
hunne kinders.
Langs beide zijden is er eene h^t'
berg gelegen, de eene draagt voor uit
hangbord «In de PeQr» en de andeie
behoort aan de brouwerij _I.es TTois
Ro'is». Toen: het stedelijk pompiers
korps ter plaats verscheen waren er
geen vlammen te bespeuren, doch langs
den achterkant kwamen dikke rookwol
ken uit de kamer waar de zoon des liui
zes Joseph Logie, oud 26 jaar, sliep.
Haastig werd een ladder tegen den
muur geplaatst en de ruiten verbrijzeld,
waardoor de rook met dikke gulpen
naar builen kwam gestroomd. Helaas,
Eén Oostendsche Bank staakt
voorloopig hare betalingen
De Oostendsche Bank Pauwaert, j
Waarvan de kantoren gevestigd zijn aan
dë Alforis-PietersJaan, bevindt zich in
moeilijkheden en heeft bij de griffie
van de rechtbank van koophandel een
verzoek- ingediend Qm liaartzaken te
vf ..wE.xi v.:'Ier wettelijk toe
zicht, ingevolge Ue
op dat gebied.
Voorloopig zijn de loketten van do
bank gesloten en zijn. alle betalingen
gestaakt, tot wanneer de rechtfiank van
koophandel uitspraak zal hebben ge
daan.
Naar men verzekert zou de bank ver
liezen lijden door het in gebreke blij- j
ven van talrijke schuldenaars cn ook 1
doör de waardevermindering van som
mige beurselTekten.
De advokaat van de bank heeft zich
nogal optimistisch uitgelaten over het
verloop van de gebeurlijke likwidalic,
waardoor intusschen de kleine spaar
ders van de streek vooral schijnen té
zullen worden getroffen.
neendrupt Piat heb ik gevoeld, zell's
midden in den zomer. Ik ben alleen
midden op> een uitgestrekte heide ge
weest, in de hitte en helderheid van den
vollen zomer, en heb een gevoel gehad
alsof ijskoude vingers mij aanraakten.
Ijskoude, vochtige, zacht sluipende vin
gers. In 't Nieuwe Testament staat dat
de dooden eens uit hfumne graven op
rezen en in de heilige stad kwamen.De
dooden Hebben zij, sedert dien tijd,
altijd, altijid gerust
Oom Joseph's eenvoudig gemoed hui
verde voor de donkere en vermetele be
schouwingen waartoe de vragen zijner
nicht leidden. Zonder een woord te zeg
gen, trachtte hij zijn arm, dien zij vast
hield', weg te trekken maar deze po
ging had geen ander gevolg, dan dat
zij hem nog steviger vasthield, en
zix'h op ,'liaar stoel voorover hoog om
nog scherper in den hoek der kamer
te turen.
Mijne meesteres stierf, zegde zij.
mijne meesteres was haar graf zeer
nabij, toen zij mij deed zweren dal ik
den brief nooit zou vernietigen. Zij
deed mij zweren den ibrief niet mede
te nemen als ik het huis verliet en ik
heb hem niet medegenomen. Zij had
mij ten derde male willen doen zwe
ren dat ik hem aan mijn heer zou ge
ven, maar de dood was haar tc snel af
de dood verhinderde haar mij dien dor
den eed op het geweten tc leggen.Doeii
zi.j dreigde mij. oom, met liet, dood
zweet op haar voorhoofd, en de doods
kleur op hare wangen, dreigde zij, dat
zij mij uit de andere wereld zou ver
schijnen, indien ik haar weerstreefde
en i'k heb haar weerstreefd 1
Zij zweeg, nam eensklaps hare hand
van den arm des ouden mans af, en
wees met een zonderling gebaar naar
het gedeelte der kamér, waarop hare
oogen gevestigd waren.
Rust, rusit, rust, iluasfcrde zij.
Leeft mijn meester nog Rus'., totdat
de verdronkenen oprijzen. Zeg hem het
geheim, .wanneer de zee hare dooden
terug geeft.
Sara Sara gij zijt veranderd,
gij zijt.ziek, gij maakt mij bevreesd
riep, de oude Joseph opspringende.
Zij keerde zich.langzaam om, cn zag
hem aan met oogen zonder eenige uit
drukking, met oogen, die wezenloos
door hem heen naar iets anders sclie
nen le staren.
Gott in llimmel wat ziet gij
Hij zag om zich heen, terwiji de uil.
roep hem ontsnapte. Sara wat deert
u Zijt gij ontsteld 1 Droomt gij met
opene oogen
Hij nam haar bij de armen en schud
de liaar. Zoodra zij de aanraking zijner
handen gevoelde, schrikte zij lievi
beefde over al harè leden. Plotseling
kwam de natuurlijke uitdrukking m
hare oogen terug. Zonder een woord te
zeggen, hernam zij haastig hare plaats
en begon do kcluide thee in haar kopje
om te roeren, zoo snel dal het in het
schoteltje overliep.
Zie zoo zij komt weer tot zich
zelve, zegde oom Joseph haar, gade
slaande.
i Weer tot mij zelve .V herhaalde
zij verwanrf.
Kom, sprak de oude man ver
troostend, gij zijt ziiek. gij zijt wat
men van streek noemt. Er zijn li»er
goede dokters. Wacht tot morgen, gij
zult den 'besten hébben.
Ik heb geen dokters noodig.Spreek
mij niet van dokters. Ik kan hen niet
dulden zij zien mij met zulke nieuws
gierige oogen aan, alsof zij tot' in mij
ne ziel willè'n dringen om iets uit te
vorschen. Waarom 'hebben wij opge
hou'den Ik had zooveel te zeggen ei
wij hebben juist opgehouden waar. wij
hadden moeten voortgaan. Ik ben
droefheid en angst, oom Joseph, in
droefheid en angst over het geheim.
Niet meer daarvan, smeekte de
oude man. Ten minste van avond niet
meer.
Waarom niet
Omdat gij weer ziek zult worden
als gij er over spreekt.
G'.*j zult weer in den hoek staren
en met. opene oogen drpomen. Gij zijt
ziek, ja, ja, Sara, gij zijt ziek.
Ik ben niet ziek O, waarom zegt
iedereen m,ij toch altijd dat ik ziek
ben Laat mij er over spreken, oom.
Ik ben gekomen om er over le spreken;
ik kan niet rusten voor dat ik het u
gezegd heb.
Zij sprak verlegen en met eene wis
selende kleur, nu blijkbaar voor het
eerst bewluist dat zij zich woorden en
daden had lal en ontsnappen, die zij
voorzichtiger gedaan zou hebben, in le
houden.
Let maar niet, op mij, zegde zij,
op haar zachten, smeekenden loon. Let
niet op mij als ik -spreek of zie zooais
ik niet behoorde .te do§na. Ik geraak
Leest «DE WITTE» van Ern. Claes»
prijs 21,00 fr. te verkrijgen in den boek
handel J. Van Nuffel-De Gendt, Kerk
straat, 21 Aalst.
soms builen mijzelve, zonder het te
welen en ik veronderstel dat dit mij
zoo evèn weer gebeurd is. liet heeft
niets te beteekenen, oom Joseph,niels.
hoegenaamd.
Terwijl zij aldus den.ouden man ge
rust zocht te stellen, verschoof zj
weer haar stoel, zoodat tiaar rug nu
naar dat gedeelte der kamer gekeerd
was, waarop zij tol nu toe haar blik
had gehouden.
Welnu, het doet mij genoegen dat
te hoorent zegde oom Joseph maar
spreek niet. meer over liet verledcne,
gij mocht weer eens buiten u zeiven
geraken. Laat liooren wat er nu is. Ja,
ja, gij moet mij mijn zin geven. Laat
het lang verledene aan mij en neem
gij het tegenwoordige. Ik kan evengoed
tol die zestien jaar geleden lerugkee-
ren als gij Ha gij twijfelt er aan?
Hoor mij dan verhalen wat er gebeurd
was, toen wij elkander het laatst ont
moetten, in drie woorden zal ik het u
zeggen. Gij verlaat uwe betrekking m
het oude huis, gij loopt weg, gij zoekt
eene schuilplaats.ibij mij terwijl uw
lieer en zijne bedienden u vervolgen
zoodra de baan vrij voor u is, vertrekt
gij, om zoover van Cornwalis als gij i
maar komen kunt, voor uw brood ié
werken, ik bid u en smeek u bij mij te
blijven, maar gij ziijt bevreesd voor uw
heer, en weg gaat gij.
Ziedaar 1 dat is de geheele geschie
denis van uw verdriet, toen gij de laat
ste maal hier in huis waart,. Laat het),
daar üitiblijven en zeg mij wat nai dg
oorzaak yan uw verdriet is
toEYOlit*