Het Geheim
HERBESAN
iCASTILLIaC
Sedert 17 jaar...
M. G-SIVILLE BRUXELLES
Bescherming van
de kSeine Spaarders
Het Proces Lissoir-Van
der Vorst te Parijs
«SociêTé
producTeurs
randJapremiers
crus
I CHAMPAGNE
9 Dec. K. Leccadia leefde in d-e
■-IVe eeuw te Toledo in Spanje, dat toen
tertijd onder de. Romeinsohe overhecr-
scbing was. De vervolgingen bepaalden
Êic.h niet alleen tot Rome maar over eon
groot deel van het Keizerrijk. Ook m
Spanje hadden de christenen veel te
lijiclenLeocadift stierf den marteldood
in 30 4.
12 Dec. H. Eulalia: evenals vorige
heililge, was Eulalia het slachtoffer van
den .godsdiensthaat van Diocletiamis.
'Heel jong, werd zij dAd gemarteld.
Z. H. Paus Pius XI spreekt vóór de
radio. Z. H. Paus Pius XI heeft Don
derdag, te 12 uur 15, van uit Zijne bij-
wondere .bibliotheek, vóór de radio eene
boodschap uitgevaardigd en Zijn zegen
geschonken aan de geloovigen van Au
stralië ter gelegenheid der sluiting van
het Eucharistisch Kongroë yap. Mel
bourne.
Mgr Caccia-Doniiniom, eerste Ka
merheer va.n den 11/ Vader,- alsook de
bestuurders van dén Vatikaansehen ra
diodienst, woondeii-de1 uitzending bij,
die vlot van stapel ::I'ïèp;
In Zijne boodschap drukte de H. Va
der Zijne idiepe droefheid uit over de
overstroomingen welke Melbourne ge_
teisterd hebben.
Nieuwe besluit-wetisn in voorbereiding
Kamer, en Senaat hebben het onU
j werp goedgekeurd, waarbij wordt over_
gegaan tot de oprichting van een hooJ'd-
bureel V0Q£ kleine spaarders, Thans
komt hel er op aan.de toepassingsmo-
daliteitea af te kondigen.
In de parlementaire debatten werden
door de regeering nieuwe wei-besluiten
in het vooruitzicht gesteld.
Een van die besluiten regelt don
waarborg door den Staat le geven aan
de spaarinrichtingen; naar verluidt zou
het maximum, dat door den Staat ge
waarborgd zou worden, geen 20.000 lr.
per, spaarder te boven gaan.
Een tweede besluit zal het toezicht
op de betrokken organismen regelen.
Alvorens van de voordeden van het
boofdbureei to.kunnen genieten, zullen
die ondernemingen moeten uitpakken
met een zuiveren toestand. Naar ver
luidt zal men die ondernemingen in
drie groepen rang schikkenverzekerin
gen, spaarverrichtingen en beleggin
gen.-
Aan.een anderen aanL blijkt dat 'de
.T.eigeering: het .heefë/vraagstuk grondig
zou herzien in liét licht'.van de opmer
kingen en .vragen geuit door oud-mi
nister Ingenbleok in den Senaat.
Monument aan den Koning-Vlieger
te Evere. Maandag, t;e 14 uur. 30 zal
le Evere het memoriaal ingehuldigd
worden opgericht ter nagedachtenis
van den Koning-Vlieger. Luitenant- ge-
neraaLvliegcr Gillieaux, vleugeladju
dant id es Konings, zal deze plechtigheid
bijwonen
ïliets is verloren Als u de gcleT
geiiiheid hebt laten voorbijgaan in te
schrijven op de 3e snede van de Ko
loniale Loterij, geeft de 4e snede u de
zelfde voordeelen en dezelfde kansen
mi'llionnair te worden.
Een groot lot van vijf nullioen; vijf
loten van een miljoen vijf loten van
500.000. frank en talrijke andere loten.
Trekking op denzelfden dag als dien
van de 3e. snede, zijnde Vrijdag 14 De_
ciember te 20 uur in het Koninklijk
Circus, te Brussel.
Prijs van het biljet 50 frank.
Enikele biljetten zijn nog verkrijg
baar bij sommige wissel';» goh ten en
bankiers..
De elektrische spoorlijn Bru?Sc!-Ant-
werpen. liet laatste-aan telegsgon vak
van. de elektrische spoorlijn Brusscl-
Antvverpon namelijk het vak Brus_
sel-Noord-Schaarbcok -- is thans
klaar. Het plaatsen van palen en draden
is gevorderd tol aan het vak Haren-
Schaaubcek.
Het Jubileum van de «Times».
Met, Nieuwjaar-aanstaande viert" bet
Engelsclie blad «The Times» zijn hon
derd vijftigste verjaring.
Het blad werd op 1 Januari 1785 op_
gericht door John Walter en verscheen
onder den titel «tPjailv Universal Re
gister».
Bij gelegenheid van dit jubileum zal
het eerste deel van de geschiedenis van
de «Times» verschijnen, gaande van
1785 tot 1841.
In den boekhandel J. Van Nuffel-De
Gendt, kan men «DE WITTE» van Ern.
Claes bekomen aan 21,00 fr.
4 4 ste Vervolg.
Gij zijl behendiger dan ik, oom
gij zegde t gist éren. avond dat gij er
over denken zoudt hoe gij mij het best
zoudl raden, wat hebt gij gevonden
Gij zult mij zooveel .geruster maken
als .gij mij dit slechts zeggen, wilt.
Gom Joseph knikje toestemmend,
zette een allerliefst gezicht en hield
zijn voorvinigcr. legen zijn neus.
Wat heb ik u gisteren avond ge
zegd '.'sprak hij. Was hei ïiiqt dat ik"
rnijne pijp nemen en haarvragen zou
mij te doen deniken Goed Ik heb
drie pijpen gerookt, en bij elke pijp
gedacihL
Mijn eerste gedachte is wacht.
Mijne tweede gedachte was weer
wacht Mijne derde gedachte was ooi;
weer wacht. Gij zegt dat gij gerust zult
zijn als ik zeg waar al mijne gedachten
op uit.gteloopen zijn Goed, ik heb hei
u gezegd, gij zijl, gerust, alles is in or
de.
Wachten herhaalde Sara, met
eer. blik die alles hehnlvë een gerust
stellend gemoed le kennen gaf. Ik
vree.s oom, dat ik u niet goed ver
slaan heb. Waarnaar wachten Tot
wanneer wachten
Wachten totdat wij aan het huis
komen Wachten totdat, wij aan de
deur gekomen zijn. Dan is het- lijd ge
noeg om' le denken hoe w.j er in .zullen,
komen, zpigtfe oom Joseph, op een loon
im overlyigi.ng. Begrijpt gij mij ny/^
ONZE LEZERS AANBEVOLEN: 3XTRA
•UIKERIJPEEN DE RYCKE, 9360,
Lissoir vrijgesproken
De gröote zaal van het Assisenhof
was bomvol, Vrijdag namiddag en
avond. Achter het Hoi' bemerkte men de
aanwezigheid van Raadsheer Peyrc, die
als voorzitten fungeerde op het Assisen
hof van Brussel toen Van. der Vorst
voor de tweede maal veroordeeld werd.
Lissoir lieoft steeds dezelfde koele
en kalme houding- Geen de minste ont
roering is in hem te bespeuren. De
pleidooien van liét Openbaar; Ministerie
en zijn ei gen .verdediger, zoowel als het
rekwisiborium van den prokureur-ge-
neraal laten hem schijnbaar onver
schillig. Deze laatste neemt verzachten
de omstandigheden aan maar raagt
aa.n de jury op zulke manier de twee
vragen te beantwoorden dal hel Hof de
opsluiting van Lissoir"kunna bevelen.
Men .'begrijpt dat zulks- bet minimum
der straf kan beleekenen. 't is le zeggen
5 jaar, en aangezien Lissoir zou onder
toepassing vallen der wet over voor
waardelijke invrijheidstelling, zoo zou
hij na 18 maand vrij komen.
Na korte beraadslaging antwoordde
de jury NEEN op de twee vragen: moord
en voorbedachtheid. ?.Vuaioo de voor
zitter van het Hof Lissoir vrijsprak,
hem echter veroordeelend tol. hel beta
len van één frank schadevergoeding
aa.n de Burgerlijke partij. Deze is ver
wezen tol al de kosten van hel proces.
Op tusschenkomsl van een deurwaar
der verkrijgt echter de burgerlijke par
tij een tweede arrest, waardoor Lissoir
wordt verwezen tot het terugbetalen
der onkosten.
Toen verklaarde de voorzitter «Lis
soir, gij zijl vrij:» Dan bemerkte men
bij dezen mnige aandoening, zooveel te
meer daar bet publiek met luide toe
juiehingen de uitspraak begroette.
Bond der Gezinnen met
zeven en ssissr Kinderen
Secretariaat: Asscherendries, 14, Aalst
De bond wil aan de leden even laten
zien, hoe bei gesteld f?, inzake slaap
gelegenheid bij de zeer kroostrijke ge
zinnen.
Op dit oogenblik zijn mijn steekkaar
ten in re,gel voor 43 gezinnen der stad
die meer dan zeven kinderen hebben.
Sommijge wraakroepende toestanden ko
men hier aan het licht, en doen ons af_
vragen, of het wel, menschclijke ge
sproken, mogelijk ié, dat de zedelijk-
oeid er niet onder lijdt.
Op 18 gezinnen met zeven kinderen
zijn er 2 met 1 slaapkamer 7 mét 2, 0
met 3, 2 met 4 en t met 5.
Bij 8 gezinnen met 8 kinderen zijn
er 4 met 3 slaapkamers; 3 met 4; en
1 met 5.
Bij de 11 gezinnen met negen k.nde-
ren, zijn er, 7. met .2 slaapkamers; i met,
3 en 2 met 4.
Bij de 4 gezinnen 'met 10 kinderen
zijn er 2 met 2 skiapkaiüèrs'; 1 met 3;
en 1 met 5.
Bij de 2 gezinnen met 11 kinderen is
ér 1 met 3 slaapkamers en 1 met 4.
Als men die echte gegevens ernstig
overweegt en dan' wéét. dab er- in de stad
zooSieel .huizen, onbewpoiidl,staan, vraagt
men zich, onwiRekgiiiMg af, .of hel
mensehdonr nu waarlijk op zijn hoofd
is gaan staan. Merk, wel. beste lezer,
dal. ik hier -geen barakken meereken.
Ik wil U nog een vraag stellen, iloe is
het mogelijk, dat een gezin met zeven
kinderen sterk, en -gewond blijft.'in een
nui.s1 met één woonplaats en één slaap
kamer In die/slaapkamer slaat er
maar één enkel klein vensterken, één
kijkigat. Het eenig licht voor de vvoon_
kamer moet. langs de"voordeur bmnen-
komien, dus geeri vensters in dat buis.
Die toestanidi, vriend lezer, is niet uit de
lucht gegrepen, hij bestaat in het de.
mokratische Aalst,
Arm; "Vlaandren.
Lezer, 'die toestanden te doen ver
dwijnen is ook de taak van onzen bond.
Gezinshoofden, die hiervoor in aan
merking komen, sluit aan.
P,e secretaris,
Herman De Vos.
Geheimzinnig geval te Gent
Sedert Maandag, 19 November jl.,
was Norbert Engeert Staciens, geboren
op 11 Maart 1918, gehuisvest met zijn
ouders, Zebrastraat TC, tc Gent, ver
dwenen uit de oudérlijke woning. 'Dién
Maandag was dé T6-Jarige Norbert hel
bedrag van 130 fkaartéTï, verkócht voor
een liefdadigheidsfeest, namelijk een
s.om van 409 ira^ cHtyang.cn. Se
dertdien werd hij vermist. Hij was gé-
zien igertv'ées't dien avond, op de foor op
hot St. Pietersplein'.
'P.en Dinsdagmorgen vond vader
Staciens een brief in zijn bus. De om
slag droeg in pol food met drukletters
geschreven «tramman 409». Het mag
loeval heeten dail Picter Slaelens juist
het nummer 409 heeft ais trambédien-
d'e. En 409 frank was het bedrag der
som welke zijn zoon op zich had, toen
hij vertrok.
Koortsachtig scheurde de vader den
brief open. In den omslag slaken drie
briefjes van 100 fr.: twee l'oto's cn een
stukje papier, gescheurd uil. een
schrijfboek. Op liet papier stond er ge
schreven eveneens met polio,od en in
drukletters: Mij.nh.per, ik had 100 lr.
van dioen, ik heb uw zoon in de Schelde
geworpen en hem bestolen van 109 fr.,
hierbij de rest».
Vruchteloos werden opzoekingen ge
daan. Vrijdag werd han de Lindelei uil
Ja, ik begrijp u ten minste beier
dan eerst. Maar er is nog eene andere
zwarigheid. Oom, ik moet meer zeggen
dan ik ooit; voornemens was aan iemand
loc tc vertrouwen. Ik moet u zegge:
dat de brief weggesloten is.
In eene kamer gesloten
Noig erger, in iets binnen de ka
mcr gesloten/ Die sleiilel die "op de deur
past al kreeg ik dien ook, de sleutel
die op de deur vari de kamer past, i
niel alles wat ik noódig heb. Er is bui
lendien nog een andere sleutel, een
klein sIendeitje. Met een verlegen, ont
stelden blik zweeg zij.
Een klein sleuteltje", dat igij ver
loren hebt vroeg oom Joseph.
Ik heb het in den put van het
dorp gewo/rpen, op dien morgend toen
ik uil. Porthgenna vluchtte. Ach, luid ik
hel todi hij mij gehouden Ware het
mij maar in de gedachte gekomen dat
ik hef nog noodi.g zou kunnen hebben.
Welnu, dal is niet meer te ver-
hf.lpen. Zeg mij, Sara, wa» is het,waar
in gij don briel' geborgen hebt
Ik ben bevreesd dat zelfs de mu
ren ooren hebben.
Gek heilet Kom, fluister het mij.
Wantnouwcflid zag zij rend, cn fluis
terde hel toen de oude man in bet oor.
Hij luisterde aandachtig én luchtte
toen zij weer zweeg.
"Ba riep hij uit. Als dat alles is,
zij dan maar gerust. Niels is gemakke
lijker. Wel kind, gij kunt bot zelve
openbreken.
Het zelve openbreken Hoé dan V
Oom Joseph liep naar. de vensler-
bajgjk dóe volgens het oyjerwetsche plan
gemaakt was om zooiwei tot, kas als lot
zitplaats te dienen. Hij sloeg de klep
open, zocht onder jeenige werktuigen en
nam er een beitel uit.
Zie, zegde htj, haar op de ven
sterbank wijzende hoe het werktuig
gebruikt moest worden. Gij steekt hem
er zoo in krik dan haalt g'j hem
zoo op krak M. Is het werk van
een oogenblik kr.ük 1 krak •J— en
klaar, zijl ige.
Neem zelve den heitel, wikkel hem
in een stuk papier cn steek hem in uw
zak. Waar wacht gij naar Wilt gij
dat ik het u nog èe.ns wijze, cl' denkt
gij het nu zelve: wel le kunnen
Jk wil dal gij het.mij nog tens
wijst, oiom Joseph, -maar nu niet niet
voor idal wij aan het. einde van onze
reis zijn.
Goed. Dan knn ik inpakken en
naar den postwagen gaan vragen/Voor
eerst moet. Mozart, zijii overjas aan
trekken cn mcereizeh.
Hij nam de muziekdoos, en stak haar
zorgvuldig in een léeren overtreksel,
dat hij aan een riem over den eenen
schouder hing. Vervolgens i.s hier mij
ne pijp, de tabak om haar le stoppen
en de fosfoorkens om haar aan le ste
ken. Ten laatste is hier mijn oude
Duitse he knapzak, die ik gisteren avond
ingepakt heb.Zie, hier zijn hemd, slaap
mut.s, ikam, zakdoek, kousen Al ware
ik een keizer, wat zoo ik meer kunnen
verlangen.
Goed. ik heb jMozart. Ik heb de
pijp, ik heb den knapzak, ik heb wacht
wacht daar in de oude léeren beurs
die ptoet piet -vergetffi '^wordeQ. Ziéj
B. 128
GRATIS
Brockuurmet uitleg en een pakje
Herbesan voor een kuur van
eenige dagen te bekomen bij
Herbesan, 47-51, rue Henri
Wafelaerts,Brussel.
Door de vuiligheid der loopgraven, had il
voortdurend, sedert 17 jaar, puisten in den rug
Ik had alle mogelijke bloedzuiverende middelei
beproefd zonder resultaat. Ik heb eene kuur inef
Herbesan gedaan. I)'e puisten zijn verchvenei
als bij tooverslag en ik heb niet meer de minst*
jeukte.»
M.-L. B., Ferd. Sarrieulaan, te B. Ref. 212/293,
Herbesan, mengsel van 14 uitgezochte plan
ten, geplukt op het gunstigste oogenblik, is
aangeduid om telkens bet bloed te zuiveren. De
planten vormen het beste bloedzuiverend mid
del, beter dan drogerijen, die bijna altijd liet
organisme px-ikkelen. De natuur geeft ons plan-
ten om ons oog te streelen, om ons te voeden,
te genezen. Verwaarloos deze niet.
Prijzen Fr. 7.50 en 15.de doos.
De Gezondheid door de Planten
BBBSE5 2cfr&au
de Leie hel lijk van Norbert Slaelens
opgetrokken. Het droeg) oen wonde aan
den rechterkant van het' hoofd. hei. tijk
weiii do'or dc zorgen' van de politie over
gebracht naar het doödênhuis. Hot par
ket 'van Gent werd verwittigd en een
lijkschouwing werd bevolen.
Ooodelijk ongeluk
t© Bttertoeek
Vrijdag om half twaalf reed de ge
naamde Victor Slcyt, 30 jaar oud, woon
achtig op de Oudergemlaan, per motor
fiets, in tamelijk snelle vaart over de
steenweg op Etterbeek_St. Pielers. Op
den hoek der Eeuwelmgcsi raat te Et
terbeek kwam hij in botsing met een
vrachtwagen van een firma van SI.
Ja,ns-Molenbeck. Slëyt werd onder de
wielen van dén vrachtwagen goslin-
éridi. Men nam hem op met zware ver
wondingen aan het hoofd en over heel
het lichaam'. Hij werd dringend naar
het hospitaal van Etterbeek, overge
bracht. Dé lokale' politie stelde een on_
onderzoek in haar de verantwoordelijk
heid.
Ondanks de besle zorgen hem in het
hospitaal verleend., heeft men het met
vermocht den motorl'ietsër in het leven
le behouden. Lyy ongelukkige is in den
namiddag aan zijn verschrikkelijke
verwondingen bezweken.
Het Parket werd viin liet overlijden
op de hoogte geibraeht.
Verkeersongeval
te Antwerpen
Vrijdagavond, toen «Vé 59-jaróge BU-
waildi Van Beet, wionexirie te Dcurné, aan
het kruispunt van. dc Keuk_; en Tluy-
brechtslraten, de baan wildé oversteken
werd bij doior een auto verrarst-en over
reden. De ongelukkige wérd nit?t zwa^
re verwondingen opgenomen en haar het
Sluyvenbergga-sthuis gevoerd.
De politie stelde een onderzoek in.
Aanhouding in het
Zuidstation tc Brussel
De politie vaii Sint-Gillis hield in liet
Zuidslation te Brussel zekeren Jean De
Spiegelaere aan, autobes'.uui'der, gébo
ren' te Schaarbeek in 1900.-
Hij werd wegens verschillende mis
drijven gezocht. Bij zijn1 aanhouding
werd hij in het bezit, bevonden van.een
identiteitskaart op naam van Jozef Mi-
chielsen, uit Brussel.
De man heeft ook ge!.'i ingezameld
voor oud-sinjdérs en had een bus bij.
Onlangs ondernam bij met eén huurau
to een rit naar de Ardennen. Hij keer-»
de met den wa.gen niet terug.
Er bestaat ook ee-n klacht tegen hem
wagens verduistering van juweelen,
voor een Ibedrag van 100.000 frank ten
nadeelc van mevr. KaUc.au.
Een vliegtuig van 'i leger
valt op de Sabenaloods te Haren
Vrijdagavond, te 17,45 uur, is een
tweedekker van het leger, bestuurd door
adjudant Rombaiuts, ap hel dak terecht
gekomen van loods 6, bengplaals van
de Sabena, te Haren. Onmiddellijk'vatte
het toestel vuur en de vlammen sloegen
welhaast neer op de loods zeil. Snel
waren de pompiers ter plaats, maar;
konden toch niet beletten dat een deel
van de bergplaats en twee Sabenaviieg-
tuigen vernield werden.
Toen men liet viuur móester was, vond
men den ongel uk kiigen Rombauts in,
zijn toestel verkoold.
'V/V/V
Nlijninstorting te Elouges
Vrijdag heeft zie* in de kolenmijn van
Loniglenre Eerrand te Elouges op de
verdieping van 552 meter, een instor
ting voorgedaan, waardoor, vier arbei
ders werden bedolven. Alhoewel oen
reddingsploeg dadelijk ter plaatse ver
scheen, was de 39_jarigc Gustaaf Estic-
venart, uit Doür, reeds overleden toen
men hem bereikte.
Ook twee andere mijnwerkers, w. o.
Antoine Malhieu, uit Elouges, liepen
zware verwondingen óp.
De overleden arbeider was gehuwd cn
vader van drie kinderen.
daar is zij. Luister, Klingeling, kiin-
geltng, klingeling zij klinkt er zit
geld in. Alia mijne goedé lederen
beurs gij zult wel wat lichter en
dunner zijn als gij weer tc huis komt!
Zie zoo, alles is" in orde wij zijn nu
van kpp tot leen vöor onze expeditie
klaar. Tot straks, Sara. Gij moét. hier
een half uurke wachten, Ier wijl ik naai
den pest/wagen ga vragen.
Toen oom Joseph te i\igk wam'bi-acht
hij zijné nichk liet bericht; dat er bin
nen een uur een1'postwagen voor Truro
zou komen, die hen zou afzetten aan
eene statie, niet vérder'dan vijf of zes
mijlen van de poslstad van Porlligen-
na, Het eenige Techl.sireoksche nnildel
van vervoer naar de poslstad was een
nachlwagen, die de brieven bracht en
die op een zeer ongelegen lijd van twee-
uren 's morgens tc Truro slil hield
om van paarden le veranderen.
Van meening zijnde dat in den nachl
te reizen juist van het aangenaamste
met was, ried oom Joseph aan, plaatsen
in de®i dagwagen te nemen, cn te zien
wat zij naderhand voor een rijtuig; kon
den.liuren, om zijne nicht en hem naai
de* poslstad te brengen.
•P;oor deze schikking zouden zij hel
zich niet alleen gemakkelijk maken,
maar nog bovenidien het voordeel heb
ben van te Truro zoo weinig mogelijk
lijd te verliezen, alvorens naar Porth
gen-na op reis te gaan.
Hel aldus voorgesteld plan werd ge
volgd. Toen de postwagen stilhield om
van paarden te veranderen, stonden
oom Joseph en zijne nicht te wachten
om hunne plaatsen t^jigmen,
I des
I4.R.DE5 MoISSONS.QE IMS
CONCESSION N AIRE
2 2, Avenue de la Renaissance
Zij vonden binnen ui de pin alpen, op
eene' na, onbezét, slapten twee uren
later aan idle statie, die hel, dichts hij
de plaats hunner bestemming was, en
huurden daar een ponnoy-chais en
kwamen tusschen een en l.wee ure des
namiddags in de poslstad aan. j
Als een vo or z i c 111 i g'l i c d s m aa I re ge I
waarop Sara had aangedrongen, lieten
zij hun rijtuig, aan dc herberg, en gin
gen te voet over de heide naar Perth,
gen na.
Onderweg ontmoetten zij den post
bode, die de brieven in den omtrek be
zorgd had. Zijn zak was dien morgend
veel zwaarder en zijn weg veel verder
geweest 'idian gewoonlijk.
Onder de buitengewone brieven, was;
cr een, aan de lruiislio<uds 1 or van Porl.li-
genna Tower geadresseerd, dien hij
vroeg in den morgend had afgeleverd.
Gcdujenicl-e de heele reis had oom Jo
seph geen enkele keer op het doel vam
hun lochI gezinspeeld. Met kinderlij
ken eenvoud van gemoed bedeeld, bezat
hij ook al de veerkracht van karakter,
aan een kind eigen. De twijfelingen en
bekommeringen, die de zie! zijner nicht
kwelden, en haar stilzwijgend, naden
kend en droevig maakten, wierpen gee-
ne donkere schaduw op zijne aangebo-
Fcne blijmoedigheid.
indien hij werkelijk louter voor ver
maak -gereisd had, kon hij niet meer)
genof gehad hebben van dc verschillen-i
do gezichten on voorvallen die de rei$
opleverden.
1 't ïetïoliï»