Mi
r m 1
BROUWERIJ "DE GHEEST N.V.AALST
Katholieke Strijdersbond
OCTODE SUPER
PER MAAND
w
brengen
BERICHT
Wij hebben de eer (er kennis le
van het publiek dal wij de
gunstprijs van ons EXTRA-BIER
(2 fr. de groote champagnefieschj nog
gedurende enkele dagen zullen behouden
aangezien wij nog een voorraad hebben
>a:i cenige duizende flesschen.
HET BEHEER DER
De Peter Benoithulde
TaggggB—HBfg— maw
Men verzoekt ons het overlijden le
hielden van Mijnheer;
LIVINUS DE NUL
weduwnaar van Mevrouw
JOANNA TEMMERMAN
geboren te St Gillis-Dendermonde, den
5 April 185-5, en godvruchtig overleden
te Aalst, den 7 December 1934,
Versterkt door de H. H. Sacramenten
Dcplechtige Lijkdienst en Begrafenis,
op Dinsdag 11 December, te 9 112 ure, in
de Sint Jozefskcrk.
De Vrouwmis onder de Lauden.
Dc Vigiliën daags te voren, om 5 ure.
Een ticeede dienst vim Barmhartigheid,
Donderdag 20 Decemberom S ure, in
dezelfde kerk.
Vergadering ten sterf huize, Ledebaan,
181, om 9 ure.
Vrienden en kennissen die bij ver
getelheid geen doodsbericht zouden ont
vangen hebben worden verzocht dit als
dusdanig te aanzien.
Men verzoekt ons liet overlijden tc
melden van Mc juffer
Vvonna-Josefina Uvin
dochterken van
Mijnheer FRANS ea Mevr. CELESTINE
VAN DEN STEEN,
geboren te Hofstade, den 11 Februari
1923, en godvruchtig overleden te Aalst,
den 7 December 1934,
Versterkt door de H. H. Sacramenten
De plechtige Lijkdienst en Begrafenis
op Maandag 10 December,'om S.30 uur,
in dc kerk van den H. Jozef.
Vergadering ten sterf'huize. Ooneyem,
.9. om 8 ure.
Vrienden en kennissen, die bij ver
getelheid geen doodsbericht zouden ont
vangen hebben worden verzocht dit als
dusdanig le aanzien.
ZONDAGRUST. De apotheken zijn
allen open tot 's middags. Zal 's namid
dags alleen open blijven t
De Apotheek van den heer De Valke
neer, Esplauedeplein.
VOOR DE MUTUALITEITEN. He
den Zondag S December, zal alleen open
blijven van "s middags tot 8 u. 's avonds
de Apotheek K Volksverheffing Korte
Zoutslraat Aalst.
DE DAG DER WINKELIERS.
Feest van Sint Niklaas, patroon der
Winkeliers
Maandag, 10 December, viert het Gild
der Winkeliers onzer stad, zijn patroon
feest.
Te 10 uur, Plechtige Mis in St Maar
tenskerk.
Tc 5 uur, solemneel Lof met sermoen en
processie.
Dinsdag 11 December, te 8 u. Jaarge
tijde voor de af gestorven leden van hel
Gild, in dezelfde kerk.
SINT JOZEFSPAROCHIE
Op ZONDAG 23 DECEMBER 1931
om 5 112 ure, geeft de alomgekende Too-
ncclgrocp van den Kring van Meule-
schelte, de opvoering van twee fameuze
kluchten
1. DURAND EN DURAND
2. OP IIET BUREAU VAN TOLITIE.
Dc liefhebbers van gezonde- leute, eigen
aan St Jozefstooneelbond houden dien dag
vrij.
Gemeenteraad
Vergadering van deu Gemeenteraad.
Heden Zaterdag 8 December, ten St.nl-
huize, gewone zittingzaal, om 7 UUR in
Vereenigde Secties, en om 8 UUR in
openbare zitting.
D a g o r d e
1) Gcmeentebegrooting 1934-
2) Omzetting van leening.
op touw gezet door het
Dai/idsfoids Mijlbeek
verleden Donderdag avond, mag op
een merkwaardig succes bogen.
Na het voorwoord en welkomgroet
van den heer Voorzitter aan de schoo-
ne schaar toehoorders waaronder het
puik der Mijlboeksche bevolking, trad
Juffrouw De Bruyn uit Dendermonda
op met het lied van R. Morrès, orge
list der St Maartenskerk, Groet aan
Vlaanderen en verwierf onmiddel
lijk oprechten Jbijval met haar diep
voelende mooie stem.
Heer Piet Verhegge volgde haar cp
met de zang O. Schelde »Svan Peter
Benoit en sohiep de gewenschte ath-
mosfesr.
Daarna versoheen op het podium:
heer Gaston Van den Boasehe die in
een klaar, rijk gedokumenteerde voor
dracht met lichtbeelden ons den geest
van den grooten vlaamschen meester
voer oogen riep. Hij leerde ons Benoit
kennen als mensch, als de heraut die
de h3rwording der vlaamscha muziek
had bewerkt en ook als vlaamscha
strijder. Zijn overtuigend wcord. ja
zijn geestdriftige uitlatingen sloegen
diep in op de gemoederen der toehoor
ders, Hij werd dan ook op het einde
warm toegejuioht.
Deze voordracht in 2 deelen gehou
den, werd op echt kunstvolle wijze
aangevuld en afgewisseld door het
vertolken van zanden en liederen uit
de werken van Vlaanderen's grootste
componist.
Mejuffer De Bruyn met hare tempe
ramentvolle liefelijke stem liet ons
beurtelings höoVe Heeft het Roos
je milde geiïrenn Hier gaat de
meneh en nog enkele andere liedjes-
Ze wist ons te ontroeren tot in het
diepste onzer ziel en getuigde van
een fijn voelenden, artiskieken kunstzin
Zij oogstte dan ook het groote succes
van den avond.
PIETVERHEGGE.de jonge sym
pathieken baryton van het Davids-
fonds, die zich reeds vroeger ender-
scheidde bij do Sporenhuldes, vertolk-
te op prachtige wijze «O SCHELDE!»
'en MIJN MOEDERSPRAAK», en
sleepte heel de vergadering mee met
zijn gloedvolle stem. Tot slot zong hij
ean fragment uit het groote werk van
den meester «De Sohelde«, dat als
het apotheose was van zijn optreden-
Het verdiende applaus barstte danjook
los en bewees dat de toehoorders hom
dankbaar waren voor deze zuivere
kunstenaarsprestatie.
Eerw, Heer DE BRUYN, proost van
het DAVIDSFONDS, wiens naam als
muzikus niet meer te maken is, bege
leide op klavier, op perfeote manier de
beide zangers,
Als intermezzo gaf hij ons het zoo
moeilijke "SONATA» van BENOIT ten
gehoora, daardoor bewijzende dat hij
de geheimen der miiziektechniek
gansch bezit. Deze sonata, waarin
momenten voorkomen van de zuiver-
Bte passie en zoetgevooisde -fantasy,
werd door hem uitgevoerd met een
brio die de tegenwoordige kenners met
bewondering naar h«m deden opzien.
VOORWAAR, deze Benoil-avond
stond hoogwas waardig en genotvol.
Het was dan ook met reoht dat tot slot
van dit heerlijk feest Heer Bessems,
Voorzitter, in zeer gepaste en gekozen
woorden, en de voordrachtgever en de
opgetreden kunstenaars warme hulde
braoht en hen prees, omdat zij door
hun onbaatzuchtige medewerking het
hadden mogelijk gemaakt dit feest op
te bouwen tot ean betoog van fijne,
hoogstaande kuituur.
Hij dankte om de eenig zalige en
aangename stonden die deze edele
medewerkers ons hadden bezorgd,
wees op de hooge geestelijke waarde
ven dit huldebe'.oGg en besloot met een
oproep tot de leden tot verder trouw
blijven aan DavidBfonds Mijlbeek. Hij
drukte ook zijne fierheid uit over het
bezit van medewerkers als E. H. De
Bruyn, Heeren Van den Bossche Cn
Verhegge. die in de toekomst groote
dingen zullen verweaentlijken-
Davidsfonds van Mijlbeek,gaat voort
op den ingeslagen wog. Uw pogen was
schoon. De uitslag was prachtig.
Vooraleer u een pardessus koopt, gaat
bij Prosper Blanckaert, Kattestraat,
53, AALST. .1633
Wijkclub De Sterrskensvrienden
De leden van de Sterrekensvrienden
worden vriendelijk uitgenoodigd tot het
Gezellig Avondmaal heden Zaterdag 8
December om 7 u.f in .den Katholieken
Burgerskring, Korte Zoutstraat.
Wij hopen dat alle leden er zullen nan
houden tijdig hun toetreding te sturen, en
dat we in zoo volledig getal mogelijk de
zen avond zullen mogen doorbrengen. Den
Heer H. Matthieu zal ons op enkele lui
mige liederen komen vergasten.
Het Bestuur.
GRGOT VOLKSBANKET
Den Zaterdag 5 Januari 1935 (Drie
Koningenavond) te 7 u. 's avonds, richt
de K. S. B. 'n groote souper in, waarop
al de leden uitgenoodigd worden.
Inschrijvingsrecht 6 fr.
De leden gelieven zich onmiddellijk in
te schrijven bij den secretaris van hun
nen wijkkring, en aan hén hunne bijdra
ge te storten.
De inschrijvingslijsten moeten samen
met de bijdragen afgegeven worden aan
den algemeenen secretaris heer Georges
Eeman, voor den 20 December.
Na dien datum wordt niemand meer
aanvaard.
Vlaansche Toeris'.enbond
Onder leiding van den Gentschen ar-
cliitekt, Broeder Urbpau.yan de StLukas-
school het gekende;. .Ilooger Instituut
voor Kunst-, en Vakonderwijs wordt
heden Zondag eeu bezoek gebracht aan
de moderne Kliniek-kapel te Mijlbeek.
Uitleg zal verstrekt worden, zoowel
onder technisch absconder esthetisch en
liturgisch opzicht.
Om toegelaten te worden tot dit uiterst
belangwekkend bezoek, zal de lidkaart
geëischt worden.
Samen komen voor de kerk van Mijl-
beke, te 10,45 u.
BESMETTELIJKE ZIEKTE. Na
dat de Roode Koorts- en Kroepepidemie
met goed gevolg bestreden is geworden
door het plaatselijk bestuurt heeft een
andere besmettelijke ziekte, namelijk de
typhus, zich geopenbaard, en wel voor
namelijk in de omstreken der Ledebaan,
Jozef Meganckstraat, Vilanderstraat,
Koer Van Bemten. De plaatselijke ge
zondheidsdienst heeft ongetwijfeld de
noodige voorzorgsmaatregelen getroffen
en de kiemdragers zijn naar liet stedelijk
hospitaal overgebracht,
Kerk der Paters Capucienen St Job
In Memoream Stephan De Jonglie.
Heden Zondag 9 December, te 10 n.
wordt er in de kerk der Raters Capucie
nen, vanwege de Franciscaanscke Derde
Orde, een Plechtige Zieledienst opgedra
gen, tot nagedachtenis van wijlen Stephan
De Jonglie. Het zangkoor der Derde Orde
zal, samen met het; zangkoor van het
Serafijnsch Seminarie, de 4 stemmige
Salve Regina van J.G.E. Stelile uitvoe
ren onder leiding van Hr Theo Eemans.
NATIONAAL WERK VAN
KINDER WELZIJN
Afdeeling Mijlbeke
Kin erna PALACE. Schoolstraat, Aalst.
Woensdag 12 December 1934, om 20u.
Groote Kinemavoorstelling
De Gravin Maritza
met Dorothea Wieck, de onovertrefbare
vertolkster van Meisjes i?i Uniformen
den vermaarden tenor Hubert Marischka.
De kaarten mogen genummerd w orden
in de Kinema "Palace» den Woensdag
12 December, tusschen 10 en 12 u.
BERICHT.
Sedert een tijd wordt er in onze stad
rondgegaan met lijsten, om aalmoezen te
bedelen, z. g. voor de Missiën der Raters
Capucieuen. De Aalstersche bevolking
weze gewaarschuwd, dat niemand daar
toe opdracht of zending lieeft gekregen,
en dat liet afgebedeld geld volstrekt niet
ten goede komt aan onze Missiën.
P. BERARDUS,
Gardiaan van 't Klooster der
P, Capucienen.
3
EN U f ZULT WELDRA DE
GELUKKIGE EIGENAAR WORDEN
VAN DIT WONDER TOESTEL I
VANDAAG ZONDAG, behouden wij
ons plaatsen voor, voor een der opvoerin
gen, door 't Land van Riem te geven in
den Stadsschouwburg, op Zondag 16, cn
Maandag 17 December.
Een dramatische EENAKTER cn een
GROOT BLIJSPEL
RETRETTENBOND
De jaarlijksche winter-rctret in Gent
zal plaats hebben van Zondag morgen
23 December (vertrek uit Aalst te 7 u. 30
's morgens) tot Dinsdag avond 25 Dec.
Wij doen een bjjzonderep oprofip tot
de werkmeisjes die vanaf hun 15 jaar de
retret mogen volgen.
De deelnemingskesten', trein inbegre
pen, bedragen 15 fr.
Deze die in Juli 1.1. dc retret gevolgd
hebben zullen tot de retret van Kerstdag
niet toegelaten worden.
We vragen aan de katholieke bestuur
ders van fabrieken en werkhuizen propa
ganda te willen maken. Wij hopen dat,
deze oproep door een groot getal meis
jes zal beantwoord worden.
Men late zich inschrijven bij Mevrouw
R. Moyersoen, Nieuwstraat 49 of bij Me
vrouw Pilate, Nieuwstraat 51, te Aalst
voor 15 December.
Het Bestuur.
BEIsAWfiHiJK
Om wille der drukke herhalingen voor
de opvoering van FERDINAND VER
BIEST d die plaats heeft Heden Zon
dag, om 5 uur, nam. in de feestzaal
van het Sint Maartensgesticht, is het voor
de tt Missievrienden onmogelijk van
huis tot huis, kaarten voor deze vertoo
ning aau te bieden. De personen die de
opvoering verlangen bij te wonen, kun
nen zich kaarten aanschaffen aan den
ingang der zaal. Het is voorzeker over
bodig nogmaals aan te halen dat de op
brengst der vertooning ten goede komt
aan de Missionarissen uit het Aalstersche.
Plaatsbewijzen aan 10, 8, 6 en 4 f..
PRACHTIG DANSFEEST
Het prachtig Nieuwjaarsbal der Catha-
rinisten gaat dus door op 29 December
a. s. in de heerlijk versierde zaal van
de u Rink
Dat het er lustig zal toegaan lijdt geen
twijfel, als men weet dat de Kamer de
Carlos Boys aangeworven heeft, om
dit bal op te luisteren. Dit orkest is uit
sluitend samengesteld uit militairen en
heeft dezen Zomer aan de kust de groot
ste successen behaald. Dus, liefhebbers
van mooie muziek allen naar de u Rink
op 29 December.
Nieuwe eereleden worden aanvaard in
het lokaal het Paviljoen Groote
Markt, Aalst, of bij een der werkende
leden.
Ilalfjaarlijksche bijdrage slechts 8 fr.
STAD AALST
MARKTPRIJZEN
8 December 1934
Konijnen van 0,00 tot 7.00 fr. de kilo.
Kiekens van 22,00 tot 24,00 fr. het koppel.
Creemboter 22,00; Boerenboler 20 lr. de kf/r.
eiren 0,40-0,60 't stuk.
Rundvleesch zonder beenen 17,fr.de kr/r.
Rundvleeseli met beenen 15,— de k//r.
Varkensvleesch 16,de kgr.
Getal viggens op de markt gebracht: 125.
van 150 275 fr, het koppel.
VOETBAL
BIJ EENDRACHT
Een gansehen dag voetbal
Om 9 u. 30 ccholieren /L legen Scholieren:
B. Oefen match met het oog op hot na*
kende kampioenschap.
Om 11 u.
Belangr ijkc Rescrvenmatch
EKNRK'ACtlT-CLUB RONSE
Om op kop te blijven zullen onze reaer-
ven hard moeten strijden tegen Club Rouse.
Supporters op post
'a Namiddags om 2 u.
DE GROOTE SCHOK
Raoing Doornik, de vlugge Waalsche
club der «Ratten» komt niet zijn geducht
doordrijvend spel naar de Breedestraat.
Eendraohtcrs. let goed op. Speelt rap van
in den beginne of ge wordt zonder genade
geklopt Spelers met vuur in 't oog aan
't werk
En gij supporters, toont dat ge echte
supporters zijt. Moedigt uwe jongens flink
aan. Alle ontmoedigende scheldwoorden
van kant gela'en. Steunen, aanmoedigen,
van de eerste minuut tot de laatste, ziedaar
uw rol. Konden we Zondag maar winnen I
Goed heil ook aan de 4e speciaal die
naar Zoilegem moet,
Wit en Zwart*
GEMEENTE HOFSTADE
De Burgemeester der gemeente Hof-
stade laat weten dat de aanbesteding der
Klasmeubels in de Gemeenteschool van
Hofstade, niet zal doorgaan op ^Decem
ber 1934, doch op een later te bepalen
datum. De beschrijving der te leveren
klasmeubels, moet ook als niet bestaande
aanzien worden.
Het bericht der nieuwe aanbesteding
zal eerstdaags, langs dezen zelfden weg
verschijnen, alsmede de aankondiging
der nieuwe beschrijving.
Dc Burgemeester,
1721 FR. VAN WEZEMAEL. i
WERK en UITBUITING
Volksstem van 22-11-34.
Maar het was de uitbuiting door 't werk
Na hunne schriftelijke loon overeen
komsten, voor het lossen van schepen,
als vodden van papier aanzien te heb
ben, ben ik, ondergeteekende, verplicht
geweest door tusschcnkomst der Syn-
dikale leiders, 100 fr. loon per dag on
per man te betalen, dus 25 fr. per dag
en per man meer dan hunne overeen
komst.
Dat zij de, uitbuiting, door het werk,
op zijn Aalstersch geflikt hebben, dat
heb ik ondervonden.
De uitgebuite, werkgever,
St. Van Goert.
N. B. en zeggen (Volksstem van 22-
11-34) dat de Syndikatenloiders mij in;
het vervolg op zijn Gentsch misschien
zullen uitbuiten (de Aniwerpsche loo-
nen der kaaiwerkers zijn hun onbekend)}
waardoor ik cp zijn Qentsch, volgens
hun gezegde, nog 38.75 fr. loon per dag
en per kaaiwerker meer zaf moeten be
talen, of in het geheel, 138.75 fr. pen
dag en per kaaiwerker.
Leve de Syndikale ieiders,
1722 Ne vaartwerker.
TE KOOP: Torpédo Austro Fiat in
zeer goeden staat, aad zeer gematigde
prijs. Adres te vragen ten bureel van
het blad. 1723
