mm
Katholieke Strijdersbond
®8tsiJ
Kerstnachtmissen
VOETBAL
HANDELSRECHTBANK
VAN AALST
v
GEMEENTE LEDE
Reis- en Kweekduiven
FI LM LEID ING
Studie van Notaris De Wind!
Studie van Notaris Meerl
Viert Kerstnacht
vroom en stil I!
KERK VAN SINT MARTIN US
Midder nachtmis. Sohmneele Mis.
Verders onder de 2 gelezene Missen
Kerstgezangen.
Kaarten aan 2 fr. (gezinskaarten aan
5 fr.) van nu af te bekomen bij M. Hip.
Backaert,- Brusselsché straat, 15, en in
den Boekhandel J. Van Nuffel-De Gendt,
Kerkstraat, 21.
Enkel persoonskaarten (geen familie-
kaarten) zullen nog te verkrijgen zijn aan
den ingang der kerk.
KAPEL VAN HET ST JOZEFSCOLLEGE
Brussclsche straat, 13, Aalst.
MiddernachlmisDe kaarten wor
den verkocht ten voordeele der goede
werken van het College.
Men komt binnen langs den hoofdin
gang van het College, De poort zal open
zijn vanaf 23,30 uur. Prijs 5 Frank.
KERK DER PATERS CAPUCIENEN
- KERSTNACHT
Ee Zangkoren van de Derde Orde, en
van liet Serafijnscli Seminarie zullen, met
begeleiding van het volledig orkest der
Barbaristen de "Salve Regina» Mis van
J. G. E. Stehlc, voor vier gemengdo
stemmen, uitvoeren, onder de leiding van
Heer Theo Eemans-
De gelezen Missen worden opgeluisterd
door oude en nieuwere Kerstgezangen
van de Fransclie-, Duitsehe-, Beiersche-,
Tyroolsche en Vlaamsche Scholen.
Aantal uitvoerders 175.
Kaarten, waarop nadere inlichtingen,
te I e .omen bij Broeder Portier.
Prijs 5 Frank.
ABDIJ VAN AFFLIGEM
KERSTNACHT
Op den vooravond van Kerstmis, te
10,30 u. Plechtig Nachtofficie.
Tc middernacht Pontificale Nachtmis,
waaronder de geloovigen verzocht wor-
den ter H. Tafel te naderen
Daarna Pontificale Landen.
Om storende drukte te vermijden,
wordt het aantal plaatsen beperkt. Toe
gang tot de kerk wordt slechts verleend
aan hen die voorzien zijn van toegangs
kaarten. Deze kaarten zijii tegen drie Fr.
in de Abdij verkrijgbaar tot Zondag.
23 dezer.
Wie te 10,30 u. nog niet in de kerk
is, kan geen aanspraak meer maken op
zijn voorbehouden plaats. Na 11 uur
wordt niemand meer binnengelaten.
-VW
VOLKSONTWIKKELING
DAVIDSF0N0S
K. V. H. U.
fflene Voordracht can
Rem Albertus Van Roy
Eerwaarde Pater Van Roy, van de
Abdij van Aftligem, is een der bizonder-
ste leiders van de liturgische beweging
in ons land, hij is een geleerde en een
'ijne causeur.
Het onderwerp dat liij behandelen zal
toekomende Woensdag, 19 dezer, in het
Groen Kruis, zal iedereen aanbelangen.
De Eerwaarde spreker zal het hebben
over Hoe wordt iemand in de Kerk
Zalig of Heilig verklaard
Hij zal een historisch overzicht geven
en er praetische beschouwingen aan
vastknoopen.
We bevelen deze voordracht bizonder
aan, aan de leden der Katholieke actie
groepen.
RET RETT EIS BOND
De jaarlijksche winter-retret in Gent
zal plaats hebben van Zondag inorgen
23 December (vertrek uit Aalst te 7 u. 30
's morgens) tot Dinsdag avond 25 Dec.
"Wij doen een bijzouderei) oproep tot
de werkmeisjes die vanaf hun 15 jaar de
retret mogen volgen.
De deelnemingskosten, trein inbegre
pen, bedragen 15 fr.
Deze die in Juli 1.1. de retret gevolgd
hebben zullen tot de retret van Kerstdag
niet toegelaten worden.
We vragen aau de katholieke bestuur
ders van fabrieken en werkhuizen propa
ganda te willen maken. Wij hopen dat
deze oproep door een groot getal meis
jes zal beantwoord worden.
Men late zich inschrijven bij Mevrouw
R. Moyersoen, Nieuwstraat 49 of bij Me
vrouw Pilate, Nieuwstraat 51, te Aalst
voor 15 December.
Het Bestuur.
TOON EEL
FEBDINANT) VERBIEST
Wie eomgzins vertrouwd is met Ver-
scbaeves dramatische werkeu, zal er ^ich
volkomen van bewust zijii geweest, welke
zeer moeilijke taak de Missievrienden op
zich hebben genomen, toen zij besloten
Ferdinand Verbiest voor het voetlicht te
brengen.
Ze hebben het gedaan met een waar
succes verleden Zondag in dc tooneelzaal
van het St Martinus College. Drie uur
lang zijn de vertolkers erin geslaagd de
welgevulde zaal de innerlijke actie van
het stuk te laten aanvoelen en meele
ven. Dit alleen reeds wijst op een meer
dan gewone opvoering vooral de hoofd
figuren Verbiest, de Keizer, Goelin, de
gevangene Yan Ztiam-si, hebben dit suc
ces verzekerd. De bijrollen en meer nog
de figuratie waren eerder zwak dat te
kort werd dan wederom, vergoed door de
sobere maar waarlijk wel aangepaste
ensceneering eu belichting.
Alles te samen een vrij goede presta
tie van den jongen tooneelbond.
NO TEEMT U EVEN
Stadsschouwburg.
Zondag 10 Februari 1935 Vrooliike
avond door deEerewacht van O. L. Vr.
ter Druiven.
De opbrengst wordt besteed aau het
verfraaien der processiegroepen.
Ten gepasten tijde voglen precieser
berichten.
GROOT VOLKSBANKET
Pen Zaterdag 5 Januari 1935 (Drie
Koningenavond) te 7 u. 's avonds, richt
de K. S. B. 'n groote souper in, waarop
al de leden uitgenoodigd worden.
Inschrij vingsrecht 6 fr.
De leden gelieven zich onmiddellijk in
te schrijven bij den secretaris van hun
nen wijkkring, en aan hen hunne bijdra
ge te storten.
Dc inschrijvingslijsten moeten samen
met de bijdragen algegeven worden aan
den algemeenen secretaris heer Georges
Eeman, voor den.20 December.
Na dien datum wordt niemand meer
aanvaard.
Wijkklub Dc Breydelszonen
Alle leden worden vriendelijk doch
dringend uitgenoodigd de algemecne ver
gadering bij te wonen op Vrijdag 14 de
zer om 7,30 u. bij M. Hoffman, Café
CYemé.
Dagorde
Belangrijke uitleg over de Iluisliuur-
wet door den h. Fr. Paelstermans.
Inschrijving Groot Algemeen Avond
maal op 5 Januari.
Tombola. Allerlei,
Breydels, op post
Het Pestuur.
SINT JOZEFSPAROCHiE
Op ZONDAG 23 DECEMBER 1034
om 5 lf2 uregeeft de alomgekende Too-
neclgroep van den Kring van M.eule-
schette, de opvoering van twee fameuze
kluchten
1. DURAND EN DURAND
2. OP HET BUREAU VAN POLITIE.
De liefhebbers van gezonde leuteeigen
aan St Jozefstooncclbond houden dien dag
vrij.
ST KAMIELSCHOOL
Dinsdag namiddag had in 't Groen
Kruis de plechtige uitreiking plaats der
diploma's van den 4en graad, bekomen
door 7 leerlingen van St Kamielschool.
Na enkele voordrachtstukjes en zang
hield de heer Bestuurder een toespraak
en geschiedde de overhandiging der di
ploma's.
Hebben bet eere-diploma verworven in
den officieelen wedstrijd
Van Hover G. met bijzondere vennel-
ding voor de Fransclie taal.
Daelman id.
De Sutter Frans, id»'
Bauters id.
Boone J., Geenen Lod., De Moor.
De oud-leerling Daelnian las een dank
brief] e af, en dit feestje werd besloten
met het Vaderlandsch Lied en de Vlaam
sche Leeuw. Beste gelukwensclien aan
de leerlingen en hun ouders. Dat strekt
hnn tot eer, alsmede aan den h. Bestuur
der en onderwijzers.
TOONEELACTIE. Op Zondag a. s.
in naiuiddagvertooning, en op Maandag
in avondvertooning geeft de Konink
lijke Maatschappij 't Land van Riem.haar
tweede reeks beurtopvoeringen in den
stadsschouwburg. Op bet programma de
dramatische eenacter CLOWN KIKA-
JO en het prettig Amerikaansch scherp
humoristisch blijspel Kelly liegt nooit
Er is veel belangstelling voor deze ver
tooningen daar 't Land van Riem gekend
is om zijn verzorgd werk.
BELANGRIJKE VOORDRACHT
De Mikey Club, tak Aalst van de
Vlaamsche Kampeercentrale, richt op
Zaterdag 15 December, in zijn lokaal De
KoornbloemGroote Markt, een belang
rijke voordracht in.
Heer Frans Geysen uit Brussel, leider
van V.K.C. zal handelen over
Wat is Kampeeren
Wie een begaafd spreker wil hooren.en
op de hoogte wil zijn van nut en doel der
kampecrgedachte, kome luisteren.
Begin om 8 uur.
Ingang vrij voor iedereen.
V. T. B. - AALST.
Naar de. glanspunten van Europa.
Dit is het programma van den Vlaam-
schen Toeristenbond, afdecling Aalst,
voor de vijf film vertooningen vaii dezen
winter, in de kinema's Palace en Feest
paleis. Evenals verleden jaar worden
abonnementen ter beschikking gesteld
van de V. T. B.-ers (die alléén toegj
hebben) tegen den spotprijs van tien fr.
Voor een afzonderlijke vertooning zal
drie frank gevraagd worden, zoodat een
abonnementskaart vijf fr. laat besparen.
Men wende zich, voorzien van de lid
maatschapskaart, tot een der vertegen
woordigers in stad en omtrek. Wie thans
aansluit voor 1935 (tegen slechts 13 of 5
IV.) geniet van nu af alle voordeelen.
De eerste avond is aan Frankrijk ge
wijd en gaat door in kinema Feestpaleis,
op Woensdag 19 December, te 20 uur.
Een schitterende reeks filmen wordt
vertoond, o. in. Drie leA'ens en een
louw n.
Vooraleer u een pardessus koopt, gaat
bij Prosper Blanckaert, Kattestraat,
53, AALST, 1633
VRIENDENKRING DER OFFICIEREN
A A-r-1 8.
AFDEELING AALST.
GALAFEEST
Ons jaarlijksch galafeest, gevolgd door
prachtig bal gaat door op 19 Januari
1935, in de ruime zaal van den "Rink»,
Ridderstraat', Aalst.
Er zal gezorgd worden voor een luister
rijk militair muzikaal programma, wel
ke ieder jaar door liet geacht Aalstersch
publiek zoo naar waarde wordt geschat.
Ons galafeest zal gegeTen worden ten
bate van het nationaal gedenkteeken, op
te richten aan de boorden van den roem
rijken Yser aan onzen betreurden held-
haftigen Vorst Albert.
Onnoodig te zeggen, dat een deel dei-
winsten zal voorbehoudén worden aan de
noodlijdenden onzer stad, zooals het im
mers ieder jaar het géval is.
Voor ons zijn de woorden w vermaak en
liefdadigheid onscheidbaar. Daarin ligt
voor ons het overgroojt succes, welke wij
ieder jaar kunnen aanstippen.
Aalstersch publiek* houd dus dien dag
vrij, herinner U verleden jaar, en wij
zijn verzekerd dat ge dit jaar nogmaals
talrijk opkomen zult.
Verdere inlichtingen zullen verschaft
worden door de lokale pers, die altoos
zoo bereidwillig is geweest, en door bij
zondere aanplakbrieven.
Personen die gezegelde uitnoodigingen
zouden willen bekomen voor familieleden
vrienden en kennissen, zullen zich deze
kunnen aanschaffen in 't lokaal Hotel
des Arcades», Statieplein, ofwel bij Ka
pitein Konimandapt Ceuterick, Pupillen
school, rond einde December.
BIJ VOLHARDEN
Een belangrijke Ontmoeting
V.V. Volharden-Racing Lokeren
De ontmoeting zal de 'liefhebbers
naar het plein van Aa&cherendries lok
ken. Volharden zal optreden met de
zelfde ploeg die -ondanks alle onkans
Loch zegevierend terugkwam van Ex
celsior. Indien onze tiwee kranige Jlev-
selmannien hetzelfide s*pel leveren van
verleiden Zondag, zoo Wuytens en De
Moor met dezelfden brio dc achterhoe
de bezetten, dian geef :k de mannen van
Van de Voorde (geen kans om één puntje
Ie oogsten zooals verieden seizoen.
Andere ontmoetingen
lilde Bezondere: speelt te huis, om
10 u. tegen ide zeer goede ploeg van
Geeraerdsbergen. Supporters op post!
IVde Bijzondere: réist naar Welle-
ren om te kampen tegen Wilskracht.
Match om 10 uur.
Scholieren: iPieze afdeelmg speelt
haar eersilen olfioieelen kamp' legen
Racing We tieren, aanspraakmaker op
den titel. Goede reis, beste jongens
tracht dezelfde verstandhouding onzer
andere ploegen Ie verwerven en dan zal
het sukses niet uitblijven.
Kadetten: Twee ploogjes zullen een
voorwedstrijd spelen, om 1 u.ur op het
klein terrein. Groen-Zwurt.
BIJ EENDRACHT
't Is Zondag dat Eendracht/s scho
lieren met hun kampioenschap begin
nen. Ze moeten naar Ganloise. Jongens
maakt uw gereed.
Thuis kfijgen we twee matchen
Om. 11 u
Eendracht-Zottegem
De laatste reeksmatch onzer 4e spe
ciaal! Ziehier de huidige klas&ecriiig
1. Eendracht AaJst 119 0 2 7721 18
2. Volharden 9 6 0 3 4 422 12
3. Wetteren 9 5 12 4914 11
4. Erembodegern 10 5 1 4 2832 11
5. F.C. Denderleeuw 10 3 0 7 1959 6
6. Soktegêmi B 9 2 0 7 20g3
7. Sottegiem A 9 2 0 7 1448 4
Het komt er op aan van ciezen wed
strijd te winnen, want anders bestaat
de mogelijkheid dat óf Volharden ÓT
Wilskracht Wetteren, ons. de eerste
plaats der eindrangschikking ontnemen
W.e hopen dat de opgeroepen spelers
op tijd.zullen aanweziig zijn en dat on
ze kopplóeg aan de supporters» schoon
spel zal te zien geven.
's Namiddags, om 2 u, krijgen we
een match lusschen de eerste roserven
van Eendracht tegen Stan. Denderleeuw
Hier ook slaan we op kop, doch onze
eerste plaats ligt pok nog onder het be
reik van andere clubs. Daarom mag er
niets meer verwaarloosd worden om
onze club tol het einde toe, op den
voorrang te houden. Ziehier lief klas
sement
Faillissementvoorkomend Concordaat
Bij vonnis van 11 December 1934 heeft
de Rechtbank de rechtspleging toegela
ten tot het bekomen van het faillisse
mentvoorkomend concordaat aanzocht
door Mr VERBRAECKELLEOPOLD,
schrijnwerker, Gentsche steenweg, 187 9»
Aalst.
Vergadering der schuldeischers, op
Donderdag27 December 1034, om 10 1/2
uur 's voormiddagsin de verhoorzaal
der Rechtbank. Zij mogen zich aanbie
den, 't zij persoonlijk, 't zij bij gevol
machtigde. 1 "37
Aalst, den 12 December 1934,
De REFERENDARIS, l
J. VAN DEN BERGH.
BAKSCHIETEN
Zondag 16 December, prijskamp
naar 2 grocte konijnen bij de Weduwe
Roels, Gentsche steenweg 197,(Schaap-
stal.) 1742
Men zoekt
Handelshuis te Huren
voor luxeartikel, bij voorkeur met
verschillende vitrienen, rond Groote
Markt cf Zoutstraat.Schrijven Peeters
470, Haechtsche Steenweg, Brussel.
2.544/3
BURGERSHUIS met hof te huur
Statiestraat 14. Aalst. 1741
LOKAAL DE REISDUIF
bij Edw. TROCH, la LEDE. DORP.
Zeer belangrijke en TOTALE verkooping
van 37 extra
van N JOSEPH TROCH,te Lede
OP ZONDAG 16 DECEMEER,
te 2 uur namiddag, zeer stipt, dcor
het rmbt van den Heer Frit» TIM
MERMANS, D3urwaarder te Aalst.
1740
vV-
ln den boekhandel J. Van Nuffel-De
Gendt, kan men «DE WITTE» van Ern.
Claes bekomen aan 21,00 fr.
DEZE WEEK TE AALST.
De moreele uitspraken zijn die van den
keurraad der Katholieke Filmaklie. In
bijzondere gevallen laat het eventeele
voorbehoud toe een strengere keuze te
treffen voor allen en f-Toor volwassenen,
of kan ook een rijper ontwikkelde uit de
andere films een verantwoordende keuze
doen.
VOOR ALLEN:
Dc Onveriviiïbare, Avonturendrama.
Met Dc Nachtridders, Bandietendrama.
CASINO, Denderhoulein,
VOOR VOLWASSENEN:
IAefdeleed. Romantisch drama met uit
stekend spel van Norma Shearer, Frede
ric March e.a. Eenig voorbehoud om over
spannen gevoel.
FEESTPALEIS
ONTRADEN.
Een brief uit het Verleden (Une nuit
seulement). Drama van John Stahl met
Margaret Sullavan en John Boles. Streng
voorbehoud om het gegeven.
PALACE.
Dc Meid. Knapgefilmd drama vau
Jean Choux met treffend spel van Thé
rèes Reignier. Onschuldig. Met Hon-
gaarsclie RhapsodieDramatische film
met Dita Parlo en Willy Fritsch. Streng
voorbehoud om gegeven en tooneelen.
FLORA
DOCIP
1. Eendr. Aalst 9 8 0 1 5519 16
2. Geeraardsbergen 9 4 2 3 3423 10
3. Volharden 7 4 1 2 2725 9
4. Club Ronse 8 4 1 3 4223 9
5. Oudenaarde 7 2 1 4 1423 5
6. AallSit Sp. 7 2 0 5 18'37 4
8. St. iDenderlecuw 7 2 0 5 2436 4
8. F.C. Denderleeuw 6 1 1 4 l i41 3
Supporters, houdt onze l>wee lliuis-
matchen in 't oog
De eerste ploeg bolt naar Knocke
't Zal ginder laistig zijn om te gaan
winnen, want Knocke zal alles in T
werk stellen om door een z&gepraal de
af da liinigs zone ie verlaten en ons op de
slechte plaats te brengen.
We voorzien nochtans dat onze Fen-
drachters Zondag zullen weerwraak ne
men over die nederlaag opgeloopen. te
gen Doornik. Ze zullen hardnekkig en
allesgevend den wedstrijd doormaken
en tegen zooveel geweld zullen de kust-
mannen niet opgewassen zijn.
T Is ten andere hoogstnoodig dat er
gewonnen wondt.
Supporters, zoo talrijk mogelijk mee
naar Knocke om er onze jongens te
steunen in. dezen zeer belangrijken
kamp
De speciale trein vertrekt om U u.
45;
Aankomst te Knoc.ke om lu.20;
Vertrek le Knocke om 4u.45;
Terug om 6u'.30.
£P|e reis kost 22 fr. 30; doch het Sup-
piortersverbond legt er 5 fr. bij en ook
de wijkclubs zullen nogmaals vermin
dering .geven voor hunne loden.
Supporters op post! En gij, speler
maakt u strijdvaardig; speelt vlug en
doordrijvend, idan kan Knocke u niet
kloppen'. Wit en Zwart.
TE AALST
De Notaris DE WINDT Ie Aalst,daar-
to-j aangesteld: bij vonnis fier Recht
bank van Eersten Aanleg le Dender-
m on de, iin dagleekening van 15 Novem
ber 1934, zal met de pleegvormen der
wet van 15 Oogst 1854, openbaar ver-
koopen
Stad Aalst.
Koop 1. Kenen eigendom aan de Moor-
scibaan, begrijpende woonhuis met m-
gangihekken, gel eekend nrs 188 en 190.
Nieuwgebouwde villa,betonnen hangaar
en'groolevi tuin, gekadastreerd seklie
E. nr.s 39!W en 394kadastrale
grootte 28 aren doch wezenlijk groot
28 aren 40 ca.
Bewoond door de juffrouwen De
Bruyn.
Koiop 2. Een perceel meersch op Kei-
berg; geschikt als bouwgrond aan de
nieuw ontworpen straat, van de Moor-
selbaan naar de Groenstraat gekada
streerd sekt ie E. nr 405/i, groot 15 ar.
10 centiaren.
Ingebruiktrodinig van Ie twee koopen
kort na dc verkooping.
Koop' 3. Een huis nn'n de Mnorse 1-
baan nr 180, gekadastreerd sekDe E.
nr 394/L. groot 70 vierkante nieter.
Bewoond door PhilDinena Van den
Bremt.
Koop 4. Twee aaneenhangen pcivel-
ken.s tuin, op Keihera, gekadastreerd
scktie E. nr 394/i,2 groot 1 aar en nr
89 4/112 groot I aar 20 ca.
Koop 5. a) Een perceel tuin aan dn
Gi oensl raat met een los lof aan de
sliaat van ongeveer 2 merer 40 cm.
bieedte. gekadastreerd sekiie E. nrs
'474/G 2 en 474/H 2, to zamen groet
3 aren 90 ca.
to) Een perceelken grond nan de
Groenstraat, gekadastreerd sekt ie E. n.
474 F. 2, groot 20 vierkante meier.
Onmiddellijke inigebruikiroding van
kcöpcn vier en vijf.
Enkele Zitdag
VRIJDAG 14 DECEMBER 1934
to 2.30 u. nanoen ter ZRliugsz.ial v;in:
het. Vredeigerecht te Aalst KapeJIeslr.
Voor verdere Inlichtingen wonJe nu u
zich tot Notaris De Windt IAalst,
alsook Ier st.uidie van Notaris VEH-
BRUGGHEN te SI Lievens l!ontom.l7 I 4
KOMT TE VERSCHIJNEN
Zondagmisboek (uitgever Proost) door
P. Flavlanus O.p-M., percaline en gou
den snede 12.00 fr., In leder 19,50 Pr. te
verkrijgen In den boekhandel J. VAN
NUFFEL-OB GENDT, KERKSTRAAT.
0. 81. AAW.
TE ERPff.
Faillissement Van Straelcn
Openbare verkooping na heropbod van
het WOONHUIS
te AALST, Brusselschensteenweg
De Notaris MEERT te Krpe. zal ten
vei/.oeek van den heer Victor Motte, ra-
Ta ter der failliet Van Straelen. i*n ten
overstaan van den heer Vrederechter
van Aalst, openbaalijk verkoopen
STAD AALST
Ken woonhuis met alhangmi aan den
Briisselsc.'hensteenweig. n. 75, yckada -
treerd sectie G, n. 79c, groo» hij me
ting een aar acht een-:iai -n. Bewocnü
door den lieer Petrus Boel.
Voorschreven goed w.is toegewezen,
onder voorbehoua van helt. recht van
opbod ingevolge artikel 565 van de wet
van 18 Apnil 1851 op de faillissemen
ten aan den lieer Prosper iV.ielinan. Ie
Aalst, mits 10.000 fr. en is ingevolge
het heropbod gedaan door den lieer Jo
seph Appelmans, handelaar Ie Aalst,
gebrae^ht. tor .siom van 10.000 fr.
Beslissende toewijzing
DONDERDAG 27 DECEMBER 1934
ont 2 uren van den namiddag Ie
Aalst, Kapellestraat ter zittingzaal van
dfen heer Vrederechter. J713
