Deugd en Vreugd
Arbeidsmiddel!
18
Bezoek vac dsn Koning aan flen
Jtat Friis
Inwoners van Saarbruckon
kwetsen een officier van het
Inleraafionaal Politiekorps
Dinsdag
DECEMBER 1934!
De Katholieke Kerk
in Engeland
De Luchtpost met Kongo
UIT HET STAATSBLAD
DE VOLKSSTEM
XXXXe JAARGANG NUMMER 232
Kerkstraat, 9 en 21 Aalst, Telefoon 114. DAGBLAD 2O Centiemen Uitgever J. Van Nuffel-De Gendt.
publiciteit buiten het Afrond, AALST, 5 Agentschap HAVAS. Adolf Maxlaan J3, Ja Prussel e- Rue de Richeleu. Pa rij». Bank Buiding/Kmgswaj, 20 Londrea W. C. 2,
H. Gratianus
|Zoaop7,41 Zoiiaf3,53l
V. M. 20 L. K. 29
BELANGRIJK BERICHT AAN ONZE
ABONNENTEN
Door de zorgen van de Bank, zullen
binnen enkele dagen de kwitanties voor
de hernieuwing der abonnementen aan
geboden worden.
Abonnement 1 jaar 66,00
6 maand 34.00 fr.
3 maand 17.00 fr*
Folfeioro
(Vervolg),
Den 7 en 8 Augustus zouden wij met
wenschen verliezen. E sempre bene
Pieternelle, blijft gij zoo voortgaan met
uwe leugens, ik zal al mijn kalanten kwijt
geraken. De 5 volgende dagen zoo droog
dat onze pomp geen water meer en geeft,
en maakt gij dan koffij Koffij ik
had er mij wel aan verwacht, Pieternelle
kent gij de verzekeus niet dan van doctor
Tissot, (de la santé des gens de lettres)
Thee en ho ff ij, 'h weet het best,
En ih zeg het wel beraden,
Kunnen maer het menschdom schaden.
Weg met die vervloekte pest
Den 28 en 29 September regen Mees
ter Lieven dicht
Den dertigsten gaat het
weer lievig aan "t waaien,
De boeren en kunnen
ivcerom al niet zaaien.
Zij troosten elkander, ze slagten een zw ijn,
En drinken dan ook al een bottelken ivijn.
Goed, bravo, mijn vrienden
ik kan dat verdragen
Zoolang als ik u van geen
hoofdpijn hoor klagen,
}k En heet dat geen zonde,
neen, neen ik 't mag zijn.
Van 4 tót 14 November niet weinig
dreigementen van wege den dampkring,
de wolken, de lucht, maer alles komt op
Zero, gelijk de beloften van onze minis
ters. Wij liggen nu aen S. Martens-
Zomerken, en 't is kermis te Somerghem,
en hier ook, mogten de dobbel koeiwach-
ters dit mael hun verstand gedruiken en
niet vechten lijf om lijf, gelijk het over
jaer gebeurd is ter gelegenheid van eenen
Carrousel,
Foei ekke wee waar schikken die
gasten te varen Moest dat op onze pa
rochie gebeuren, den Burgemeester zou
daar wel order weten in te stellen.
Den 21 drijvende wolken, en veel vlot
tende schuld in Spanjen, Italien, Druisen
en Oostenrijk. Dat komt er van, van oor
logen. Maar de koningen zijn daar wel
gerust in de schulden die ze maken zij
zeggen den boer zal 't al betalen.
Den 29 snerpende koude. Liefke Frot
haalt zijn vriesche kazak uit. Maar wacht
ne keer dan ik ben mis'tventje draagt
altijd ne kiel, en als zijn vrouwe zon spre
ken van liem, op d'oude kleermarkt al
een jasken te koopeu, Wanne zegt: die
zich met geen armoede kan behelpen, en is
nic loeerd dat hij leeft. En liefde zwijgt
tons, 't Is nog best ook.
Den 6 Dec. bij ivcergaloos weder, zoo
d'oude rederijkers plagten te zeggen,trek
ik naar Brussel om een pensioen te vra
gen, voor Liefke Frot, en een nieuw
spinnewiel voor zijn Wanne, en 't Kruis
van eere voor Boer Jan Meester
Lieven hebt ge gij nog geen decoratie
Vroeg me laatst onzen smid. Wel, Felix,
zei ik, ge kunt dat peizen Ik een doco-
ratie Neen, neen ik 'k en zon niê
geerne nevens den landverrader Mctdc-
penningen stacn. Ik zeg met Elaton-Doli-
chinelle quand tout le monde est quclquc
chose, il y a de la gloire de n'ctrc rien.
Daer zijn kruiskens geuoeg uitgedeeld.Zij
hceten dat legioen kruisheeren duode-
cim milliasignati. 't, Volk, ziet gij wel,
weet aen alles zijuen regten naem te ge
ven. Atchie 1
En hij sluit den 25 bleeke zonneschijn
en 's nachts klaar manelicht. Zoo zal
't een het ander lappen. De laatste dagen
der Wintermaand zal 't zoodanig winte
ren, zoo hard vriezen dat de gierigaerds
hun geld niet en durven tellen, uit vrees
of het aan hunne vingers bleef hangen,
en iedereen die het ziet mogt roepen
Maar kijkt eens toch wat zot l
Het geld is zijnen God.
't Is best van niemendalle te roepen.
Daer en is toch geen beteren aen, en hoe
ouder de vogel is hoe kwalijker de plui
men uit willenMAIiC
Zondag morgend heeft Koning Leo
pold irr, de postboot «Prins Baudouin»
gemeerd in den bassijn .Ver go te, te
Brusfsel, bezocht..
Zijne Majesteit was vergezeld van
kolonel baron de Woelmont, ordonnan-
ce-oll'icier, en werd ontvangen door de
heeren du Bus de Warnaiïe, mini?Ier
van Vervoer; De Vos, algemeen be
stuurder van Zeewezen, en Lauweroyns,
kommandant van de boor. Verder wa
ren nog andere overheden van Zeewe
zen aanwezig, o.a. de heer Goor tech
nisch raadgever van Zeewezen, alsme
de de h.h. Henry van de Velde, archi-
tekt en versierder van de boot eb Gri-
mard, scheepimgenieur, bouwer van hot
mechanisme en tecnmsche gedeelte, die
beiden twee ja.ar hebben gewerkt aan
de plans.
Nadat de Koning zich hot officieren
korps had laten voorstellen, begaf, hij
zich onmiddellijk aan boord waar de
matrozen oip eerewacht stonden. Hij
bezocht de salons, de kaj.uliten, het
stuurhuis op de kommandobrug, de ra-
diokabine, de keuken, waar. het vrouwe
lijk personeel hem op een «Leve de
Koning» onthaalde en vertoefde lang in
de machinekamer.
Hiermede was het bezoek al'geloo-
pen, dat ongeveer een uur had geduurd.
Toen hij het schip verliet sprak M. De
Vo'si den Koning toe om hem ie danken
voor zijn vcreerende belangstelling,
waarna de Vorst, de overheden de hand
drukte, andermaal zijn erkentelijkheid
uitte aan het personeel, en do heeren
Van de Velde en Grimard gelijkwensch-
te.
Volgens de statistieken die dezer
dagen in de Catholic Director!
werden gepubliceerd blijkt, dat in En
geland' in het afigeïaonen jaar 12.206
personen overgingen tot de katholieke
kerk. De lalaitsite tien jaren zijn in En-
.geland en Wales in totaal 121,165
personen tot de katholieke kerk terug
gekeerd.
Het aantal katholieken m Engeland
en Wales bedraagt thans 2.278.830,
terwijl het aantal seculiere priesters
in het nfgeloapen jaar van 3182 steeg
tot 3299. Men telt in Engeland boven
dien niog 1683 reguliere priesters te
genover het vorige jaar 1643.
Het aantal katholieke kerken en ka
pellen dat het vorige jaar 2277 bedroeg
iis| thans met 36 gestegen. Hieronder
vallen niet de kerken die. oude kerk
gebouwen moésten vervangen.
Het. aantal katholieke middelbare
scholen werd in het al'geloopen jaar
meit. zes vermeerderd zoodat dit getal
thans 524 bedraagt. Het leerlingenaan
tal daalde daarentegen van 59 duizend
952 tot 58.129. Lagere scholen, telde
men het vorige jaar 1385, thans be
draagt dit aamtal 1382 wat het gevolg
is van de .reorganisatie. liet, aantal
leerlingen op' deze.' scholen steeg van
396.695 tot 403.917.
Het grootste dioceés is Liverpool.Het.
telt een katholieke bevolking van
393.737 zielen of 19.852 meer dan het
vorülge jaar.
Het. biisdom Northampton, dat in op
pervlakte het kleinste van Engeland
is, telL oiok het minst aantal geloovi-
gen. De katholieke bevolking bedraagt
er slechts 23.995 zielen.
Het kleinste ibisdom in zielenaantal
van Engeland en Wales is» Mine via dat
15.324 katholieken telt. Het aantal
huwelijken is van 23.479 gestegen tot
24.762.
ÉÈBt vertrek voor de proefvlucht van
T else rve -kap i te i n-v 1 «eger. Er an e 11 o m m e
met de «Konmgin-Astr.id», voor de eer
ste lucht postverbinding tusschen Brus
sel en Kongo is uitgesteld.
iD.e start nnoest plaats vinden in den
naqht van Zondag op Maandag, maar
de weergesteldheid heeft geen vooraf
gaande proeropstijging toegelaten, zon
der dewelke oen volledig onderzoek van
hef toestel onmogelijk
Inmiddels heeft de ministerraad reeds
dc mogelijkheid nagegaan van een igo-
regélden luchtpostdienst op Kongo en
de noodige vergunningen in het buiten
land aangevraagd. De Belgische lucht
lijn zou aansluiten bij een Engelschen
dienst uit Londen en aldus een snelle
verbinding verzekeren tusschen de En-
gclsche hoofdstad en Leopolds Lad,
ln het Staatsblad van. Zondag
16 December zijn vier nieuwe voi-
macihtbcsluitcn verschonen
Het eerste volm&chtbéskuit handelt
over de bescherming van hel gespaard
vermogen doorreglementeering van
den verkoop, op afbetaling van premie-
eü'ekten. Zulke verrichtingen zullen
voortaan alleen aan hel. publiek kunnen
aangeboden worden door personen die
over de noodige kapitalen beschikken
om den aankoopprijs van de titels vol
ledig, af te betalen.
Het tweede koninklijk besluit betreft
het toezicht op de private spaarkassen
en de ondernemingen die, zonder de-
positobanken te z'jn, gelddeposito's
onlvan.gen. De spaarkassen zullen hun
bedrijvigheid niet mogen uitoefenen
zonder toelating van den Koning en
mits ziekere voorwaarden en waarbor
gen.
Door het derde besluit wordt be
doeld de konlrole in te richten op de
kapitalisaitieonderniemingen, zooals b.
v. bestaat voor de levensverzekeringen,
en zooals ook ontworpen was in een
wetsvoorstel van graaf Darton de
Wiart in 1925, maar dat thans is ver
vallen. Het besluit onderwerpt aan de
toelating en aan het toezicht al de ka
pitalisatie-ondernemingen die t.en
mimste 300 aangeslotenen groepeeren
of waarvan de verbintenissen bij den
aanvang meer dan twee jaren bedra
gen.
Eindelijk liet vierde besluit brengt
enkele wijzigingen aan het koninklijk
"besituit vah 31 Mei 1933 betreffende
het te werk stellen van werkloozen
door besturen en instellingen van
openbaar nut. Het komt er nametejk op
aan om de werkloozen in zekere ge
vallen tot een ander vak op te leiden
dan hetwelk zij tot dusver beoefend
hebben. Wat de werkloozen betreft, op
wiens arbeid de overheden beroep zul
len doen, zij zullen 5 ten honderd meer
ontvangen dan het bedrag van cle ge
wone vergoeding voor werkloosheid.
Het Italiaansch-Abyssinisch
Conflict
Italië wil geen scheidsgerecht omdat
het gebeurde zich op italiaansch gebied
heeft afgespeeld.
De Italiaansche regeering is van
oordeel, dat met betrekking tot het Ita-
liaansch-Abyssïniische incident van
üalual geen scheidsgerecht kan worden
ingeroepen, aangezien het zich op Ita
liaansch grondgebied zou hebben afge
speeld.
Ten einde dit standpunt te schragen,
publiceerde het «G.iornalo dTtalia» oen
kaart, henevens artikelen over bel in
dertijd tusschen Italic en Abyssinie ge
sloten verdrag, dat volgens liet blad
duidelijk de Italiaansche ronkten op de
bronnen van Üalual bewijzen.
Daarentegen heeft, rneldt Reutep, het
ministerie van Koloniën in den loop
van dit jaar een kaart gepubliceerd van
Italiaansch-Somaliland, waarop de ha
ven üalual voorkomt in liet gebied van
Ogandan, dat onder Abyssinische sou-
vereiniteit staat.
De medeideeling, welke Abyssinie tot
Genëve heeft gericht, beschouwt men
te Rome niet als een beroep op den Vol
kebond, daar Abyissiniö geen tusschen
komst op bepaalde feiten «inroept. De
houding van Italië heeft door dezen
Abyssinische stap geen wijziging on
dergaan.
Naar aanleiding van een auto-ongeval
Saarbrueken16 December. Een
ernstig handgemeen ontstond Zondag
nacht tusschen een officier der interna
tionale politiemacht in het Saarbrueken,
en eenige inwoners van Saarbrueken,
naar aanleiding van een auto-ongeval.
De: officier, die sjleehts- ten individuee-
len titel is aangeworven, keerde 's
nachts in bnrgerkleedij van een drank
gelegenheid huiswaarts. Aan de zwen
king eener straat sciinoof zijn auto uit
en kwetste een vrouw. [Verscheidene
om staanders wilden daarop den officier
le lijf. Deze waande zich in gevaar en
trok zijn revolver. Een kogel kwetste
een dier aanwezigen in den buik. De
gewonde, wiens toestand niet ernstig
blijkt, werd naar het hospitaal overge
bracht. /De officier werd alsdan ieelijk
toegetakeld en moest eveneens naar
het ziekenhuis worden vervoerd.
Later komen ons nadere berichten
omtrent dtt incident toe, dat plaats
greep rond 3 uur 's morgens, in den
nacht van Zaterdag op Zondag
Een auto mek drie personen kwam
door de Hohenzollernslrasse gereden,
loen aan een hoek en om in cene zij-
s'traat binnen te rijden de bestuurder
Le breed de bocht nam waardoor de wa
gen op het voetpad terecht kwam. Ze
kere vrouw Stieiig, die in gezelschap1 was
van haren man, werd gekwetst aan de
voelen en aan den buik.
Ze werd in eene apotheek binnen
gedragen en ontving er de eerstie zor
gen.
Inlussichen werd de autovoerder, een
Engélsch officder, erg lastig, gevallen
door de toeschouwers, en toen hij vroeg
dat men zou plaats maken om hem loc
te laten verder to rijden werd dit hem
geweigerd. Op zeker: oogenbik meende
de officier in gevaar te verhoeren, nam
zijn revolver in handen en dreigde te
schieten. Enkele personen sprongen toe
om hem te ontwapen en in de scher
mutseling gingen twee scholen af,
waarvan een verloren ging, terwijl een
33-jarige arbeider, genaamd Neumels-
terer, lichtjes door een kogel getroffen
werd in den buik. Hij werd in de apo-
liheek verzorgd en kon daarna naar huis
keeren.
Wat de Engelsche officier betreft,
hij bekwam cmkele verwondingen en
werd naar liet gasthuis overgebracht,
waar zijn toestand al uiterst bevredi
gend wordt beschouwd.
Duitschen uitleg.
Berlijn, 16 December. Het «Deut-
sches Naehtrichtenburo» vertelt het in
cident als; zou de Engelsche officier van
politie, die in Tmrgerkleedij was, dron
ken geweest zijn. De getuigen van liet
ongeval wiliden hem beletten te ont
vlucihten vooraleer de agenten ter
plaatse waren, 't Is dan dat hij zijn re
volver afvuurde. Hij werd ontwapend.
Dit incident, heeft de bevolking diep
verontwaardigd. P;e adjunkt van 't
Duitsche front heeft krachtdadig pro
test ingediend bij de leiding van cle
Volksstemming, en maatregelen ge
vraagd legen den dader, en Icrzolver-
tijd om le beleden dat dergelijke in
cidenten zich nog zouden voordoen.
KGN'NG LEOPOLD, DOKTER HONORIS aan de RIJ3ELSCHE UNIVERSITEIT.
Een afvaardiging van professoren van de Rijselsche Universiteit heeft zich
Zaterdag naar het Paleis van Koning Leopold begeven, om er, aan den Vorst
het diploma van Eere-Dokter aan voornielde Hoogeschool te overhandigen,
KBJOTTERSHOERJE
Woe vloekt het arbeidsmidden Zij,
die den arbeid niet meer begrijpen of-
zijn ware beleekenis hebben verloo
chend. Het arbeidsmidden is noodig en.'
door Gcsid gewild. Edoch, het beeft een
dienende taaie. Het arbeidsmidden moei
den mensc-h de- gelegenheid bicden ont
zijn arbeid Le kunnen uitoefenen. Het
arbeidsmidden ns er voor den mensch
en niet omgekeerd. Mensch waardig,
kmlelijk hooi t het te zijn en voor jon
ge arbeiders opvoedend.
Daar staan wc verre van op dit oogen-
blik. In hoeveel arbeidsoordon waait de
kristelijke geest hotog, 'i Hoeveel werk-
middens stroken met het huiselijk mid
den;. want er mag geen kontrast bestaan
tusschen die twee V Wa'ar is dc zorg
voor den arbeider groot?!* dan dc zorg
voor de machines Waar beerschl. er
onderlinge eerbied tusschen de werk
lieden en waar blijft het re-pekt voor
verbeteringen die werden ingevoerd
zooals schaftlokalen, kleedkamers, vei-
ligheMs- en gezciidheidslooslellen
Het arbeidsmidden moet veranderen.
Niet door middelen die er buiten blij.
ven. Niet door hooge wetenschap of
boeken met problemen (denkt aan som
mige geleerden die b.v. de werkloosheid
aanzien aTs 'n interessant verschijnsel
waar wel 'n wetenschappelijke studie
kan aan gewijd; maar die geen oogen-
blik peinzen op de ellende huizende m
de woning, nummer zooveel, van die
bepaalde stralat). Dok blijft het onvol
doende dat de leer van Kristus luid
klink e onder de goithische 'bogen van
'n kerk of tusschen de vier wanden van
een zaal.
De leer werd enkel voorgehouden,
maar in 't arbeidsmidden, dus in de
werkelijkhéild van 'net leven, moet ze
toegepast..
Het. midden moet omschapen door,
werking in dat midden zelf.
Zoo heeft bij 't begin van ons kajet-
tersjaar het parool geklonken: ieder ka-
jotter veroveraar van zijn werkplaats,,
veroveraar van al diegenen die er aan
den arbeid zijn.
En reeds komen blijde geruchten ons
toe dat er iels gebeurt in dc arbcids-
middens. Omdat- gebruikt worden de
drie groole machtsmiddelen om een
heilzame revolutie teweeg te brengen
gebea, offer en daad.
Jn de treinen die 'a morgens heel
vroeg Vla andere,n doorploegen en mas
sa's werklieden m grauwe fabrieksteden
zullen afstorten, bidden jonge arbei
ders met heldere oogen en hart. Hond
tien wordt gevloekt en gespuwd. «Mijn
Jezus, ik offer TJ" op heel mijn arbeids
dag voor deze die hier bij mij zitten en
U niet meer kennen en begrijpen». Jn
de aleliiers, op dc machine, boven de
werkbank hangen geel-roodc plaatjes:
«Het kajottersgebed». Daar gaat het lot
Jozus-Werkman: «Moget Gij hecrschen
in, deze, mijn fabriek. Sta vooral dien
jongen arbeider bij dien ik voor U wil
wmnen».
Zóó wordt door 'n nieuwe jeugd 'n
arbeidsdag ingezet, die zal groeien lot
een offer-dag. Weinigen weten wat
thans gebeurt in de koolmijnen waai)
jonge arbeiders, spijts de stikkende
hitte, zich den frisschen drank ontzeg
gen, als boete-offer voor cle herkerste
ning van bét werkmidden.
Gebed en 'Offer voeren tot de daad.
In dc eerste plaats de persoonlijke
daad van ieder kajotter in Zl.lN' ar
beidsmidden eiken dag 'n helpende
hand aan 'n bcginiielin; die nog geen
wag weet met zijn taak, koffie warmen
voor do kameraden, eetplaats reinigen
en versieren, 'n raadgeving omtrent vei-
Iigheid... en door persoonlijke levens
wijze het opvoeden van dc workmak-
kers. Want optreden bij patroons en
overheden voor het recht of menseh-
waardigheid van de arbeiders zal maai)
blijvenden uitslag leveren zoo de ar
beiders hoogcr mensch worden.
Dit is dc reuze-taak waaraan de K*
A. J. bégon. K. JI.AJ ME.
DE GQRDON-BENNET WEDSTRIJD
lie uitreiking en de prijsuildeeling
van den Gordon-BenncltwedstrijvJ 1934
had plaats in aanwezigheid voor den
eerste-minisler, den minister van Ver
voer en de leden van het diplomatiek
kor pis. Dc wisse! beker werd tor hand
gesteld aan den Poolschen luchtvaarder!
Bajan cn dc Gordon-Bonnelt-beker aan
de ploeg van den winnenden Ptfolschen
ballon «Kosciuszko». Demuyicr-üoee-
kelberg, miet den Belgischen ballon
«BeLg-ica», wonnen den derdon prijs on
Qucrsin-Van Schelle, de bemanning van
den ballon «Brussel 1935», den vijf-
tienden prijs,.