mi
ECHT
'tèuws.
tS
Buis rast Wrtliis es Tuin
1
Brasserie Biirny Frères
VAN DE POELE-STAES
Vluclil van het vliegtuig
Reine Aslrid
GEHOT
Bond voor Dierenbsschsrming
VOETBAL
Studie van Notaris Buys
Wooniiuis
Studie van Notaris Moyersom;
Studie van Meesier BreckpeK
een schoon Woonhui»
Wilt gij eiken dag wat sparen
Koopt lijk ik, dan enkel waren,
Die hun kwaliteit bewaren
Eischt daarom, ten allen tijd
F» C. JACOBS Suikerij.
Lecpcldville, 26 Dec. Heden mor
gen te 3 u. 55 is het vliegtuig Reine
Astrid» opgestegen voor zijn tocht
naar Brussel. Indien alles normaal gaat
liepen cJe vliegeniers Donderdagavond te
Brussel aan te komen.
Mevrouw Weduwe Emile GEHOT-DE
SCHAEPDRYVER en hare Kinderen,
Schoonkinderen en kleinkinderen, ver
zoeken ons het overlijden mede te deelen
van Mijnheer
EIWILF, JOS£PW„ JEAH* MARSE
overkomen den 24 December 1934,
op 79 jarigen leeftijd,
Versterkt door de H. H. Sacramenten
De plechtige Begrafenis, voorafgegaan
van de absouten in de St Jozefskerk, zal
plaats hebben Donderdag 27 December,
te 2 1/2 uur 's namiddags.
Vrienden en kennissen worden beleefd
verzocht deze mededeeling te aanzien als
uitnoodiging.
Vergadering ten sterfbuize, Dender
straat, 2G, t. s.. om 14-uur.
Noch bloemen, noch honen.
Het Kinderf3est van den V.T.B.
De Vlaamsche Toeristenbond richt
Donderdag 27 December, te 14 u. in de
Palace-kinema, Schoolstraat, een schit
terende, kostelooze filmvertooning in
voor de kinderen, broertjes en zusjes on
zer leden. Een prachtprogramma leer
rijke films over dieren en planten, lan
den en menschen vroolijke teekenfilms
en een toemaatje om te schaterlachen.
Alle kinderen van min dan 16 jaar,
vergezeld door ouders, oudere broers of
zusters, die loden zijn van denV.T.B.,
hebben kosteloos tóegang. Personen
ouder dan 16 jaar betalen 2 fr. Ook doze
zullen heelwat bijleeren en zich kostelijk
vermaken.
Verlies dag en uur niet uit het oog
IN DEN SINT JOZEFSKRING
MEULESCHETTESTRAAT,
is het dat den plezanlen Kabarctavond
gegeven wordt door den welgekenden
missie-Cirkgroep Stacharifpojema.
liet is ounoodig reclame te maken voor
de medewerkers die beschikken over een
uitgebreid repertorium. Iedereen zal eu
moet lachen
Niemand ontbreke in de zaal van
't Schacrbeek, heden Donderdag (Derde
Kerstdag, om 6 1/2 uur.
Ingang slechts 2 Fr,
Kaarten aan den ingang der zaal.
Al wie van lachen houdt, zal er zijn.
Op den vooravond van zijn tragisch en
dood, woonde onze betreurde Koning
Albert een galavertooning bij, in de kine-
ma Marivanx, te Brussel.
Op het doek is verschenen
Het Monnikenklooster
of
Le Monastère
Het is een supcrproductic...
een pracht film.
waardig dooreen koning gezien te worden.
Deze film zal eerlang te Aalst verschij
nen in KINEMA PALACE,
SCHOOLSTRAAT.
(Slechts twee vertooningen)
De volgende maal iets over den twee
den film van het programma.
BRANDWEER. Het Bestuur heeft
het genoegen aan hare leden en be-
schermleden ter kennis te brengen dat
betjaarlijksch Bal zal doorgaan op Zater
dag 19 Januari aanstaande, in de prach
tige zaal "Moderne Palace„ Lange Zout-
straat. Houdt dien datum vrij
Ste Ceciiiaviering
Het Koninklijk Zang-, Tooneel- en Let
terkundig Gezelschap 'T LAND VAN
RIEM viert zijn jaarlijksch Ste Cecilia-
feest op Zondag 30 December e. k.
Te 10 1/2 u. vergadering ten lokale.
Te 10 3/4 u. optocht naar de St Mar-
tenskerk.
Te 11 u. H. Mis met offer voor 't wel
zijn van 't Gezelschap en tot zielerust
der overleden leden.
Gedurende de H. Mis, orgelauditie en
zanguitvoering.
Te 13 u. Groot Banket.
Gedurende het Banket, intiem hulde-
betoog aan de Jubilarissen de heeren
Amand De Mette, Henri De Saedeleer,
Felix Van Landuyt en Alexander Brcy-
naert, voor bun meer dan 60, 50 en 30-
jarig lidmaatschap. HET BESTUUR.
Hoe, HAAR ANDERE MAN
heeft zij dan twee echtgenooten Dit kan
toch niet, zelfs in Amerika niet.
Jamaar, hoe zal ik U dat uitleggen
Doch, om kort te trekken, woont een der
opvoeringen bij van HAAR ANDERE
MAN groot Amerikaansch blijspel in
drie bedrijven. U zult er waarlijk genoe
gen aan beleven, door de ontelbare
schalksche zetten, en do verwikkelingen
die erin voorkomen. Dit is nu eens een
overgroot succesblijspel, dat elk jaar de
groote schouwburgen doet volloopen.
Slechts twee vertooningen worden gege
ven door De Catharinistenop Zondag 13
en Maandag 14 Januari 1935, in den
Stadsschouwburg.
VRIENDENKRING DER OFFICIEREN
4 4-4 8.
AFDEELING AALST.
GALAFEEST
Ons jaarlijksch galafeest, gevolgd door
prachtig bal gaat door op 19 Januari
1935, in de ruime zaal van den "Rink»,
Lange Ridderstraat, Aalst.
Er zal gezorgd worden voor een luister
rijk militair muzikaal programma, wel
ke ieder jaar door het geacht Aalstersch
publiek zoo naar waarde wordt geschat.
Ons galafeest zal gegeven worden ten
bate van het nationaal gedenkteeken, op
te richten aan de boorden van den roem
rijken Yser aan onzen betreurden held-
haftigen Vorst Albert.
Onnoodig te zeggen, dat een deel der
winsten zal voorbehouden worden aan de
noodlijdenden onzer stad, zooals het im
mers ieder jaar het geval is.
Voor ons zijn de woorden u vermaak en
liefdadigheid onscheidbaar. Daarin ligt
voor ons het overgroot succes, wélke wij
ieder jaar kunnen aanstippen.
Aalstersch publiek, houd dus dien dag
vrij, herinner U verleden jaar, en wij
zijn verzekerd dat ge dit jaar nogmaals
talrijk opkomen zult.
Verdere inlichtingen zullen verschaft
worden door de lokale pers, die altoos
zoo bereidwillig is geweest, en dooi' bij
zondere aanplakbrievcn.
Personen die gezegelde uitnoodigingen
zouden willen bekomen voor familieleden
vrienden en kennissen, zullen zich deze
kunnen aanschaffen in 't lokaal Hotel
des Arcades», Statieplein, ofwel bij Ka
pitein Kommandant Ceuterick, Pupillen
school, rond einde December.
DE Ml AMIS
DE MJAMES
DE MIAMI'S
spelen op 't Nieuwjaarsbal van 't Land
van Riem, op Zaterdag 5 Januari 1934,
(Drie koningenavond). SUPER - JAZZ
ORKEST.
't Is een GRATIS LEDENBAL.
Gemeenteraad
Openbare vergadering van den Gemeen
teraad op Donderdag 27 December, te 8
uur 's avonds, ten Stfldhulze, gewone
Zittingzaal,
Dagorde:
1.) Gemcentebegrooting 1934;
2.) Derde kredietopening in Gemeente
krediet
3.) Opcentiemen belasting, opening vin
drankslijterijen.
4.) Interpellatie van M. Bastiaens.
BELANGRIJK - Slechts op de
vastgestelde dagen,'i zij heden Woensdag
26, Donderdag 27 en Vrijdag 28 Decem
ber telkens van 19 tot 21 u. worden in
het lokaal Het Paviljoen tafels voor
behouden voor het Lansleeet der
Catharinisten in c'C;i Rink, op Zaterdag
29 December.
Vooraleer u een pardessus koopt, gaat
bij Prosper Blanckaert, Kattestraat,
53, AALST. f633
Zij die wënschen om de een of andere
reden, zich te onldGen van honden of
katten, zonder pijn te veroorzaken aan de
dieren, mogen zich aanmelden tusschen
8 en 12 uur voormiddag, eiken dag, uit
gezonderd den Zondag, in het Slachthuis
te Aalst.
Het Stadsbestuur heeft aldaar, in ver
standhouding met het "Ivomiteit tot be
scherming der Dieren», een geschikte
plaats met geschikt materiaal voorbe
houden.
Gezien de dienst kosteloos is, wordt
het Werk aan, de weistellenden aanbevo
len tot geldelijken steun.
DE NATIONALE MAATSCHAPPIJ DER
BELGISCHE SPOORWEGEN
heeft beslist dat bij UITZONDERING,
de pensioenstermijn van de maand Janu
ari 1935, op 31 dezer zal worden uitbe
taald.
Verbond van B-K.B. en M.V.
Op 29, 30 en 31 Januari 1935, rich
ten wij een groote Kinemaverto-oning
in,.toegankelijk voor iedereen. Dinsdag
29 en Donderdag 31 Januari enkel na-
miicirdaig-verlooning. Woensdag 30 Ja
nuari avondvertooning. Zullen afgerold
worden de ze-er gekende filmen «L'Ami
Frit.z» en «La Roche aux M'ouettes».
Wij 'doen, een warmen oproep aan al
onze Lcdcp en hunne achtbare familie
leden, en verhopen dat zij er in groot
getal zullen aanwezig zijn.
QIJ VOLHARDEN
Volharden ivint schitterend.
Meulestede 0 Volharden 4.
Vol moed trók Volharden met zijn ver
nieuwd elftal naar de Arteveldestode.
De weersoxnstandighen waren extra, het
plein min geschikt, 't Is heer De Winne
die leidt.
Het begin in't midden van het veld.
Weldra ontspint Volharden eenige aan
vallen, maar. Meulestede's keeper is op
de juiste plaats. Ook Bosteels moet een
paar malen iugrijpen en doet dit met brio
Ganzeman, loopt eene botsing op. Do
Block krijgt eene fijne pas en klopt van
op 5 m. "a Ia volée» en nog weet de kee
per te stoppen f Ganzeman verlaat het
terrein. Intusschentijd valt Volharden
nog aau zonder succes.
Meulestede beproeft langs <1 en center-
voor of hoek,-links te ontkomen, maar
Wuytens en De Moor zijn in prachtform.
Ganzeman komt eindelijk terug en gaat
buiten rechts spelen. Van de Moortele
wordt inside en legt weldra den Gent-
scben keeper ?t vuur aan de schenen. Op
pas van De Block glipt hij tusschen de
backs en stuurt kalmpjes en onhoudbaar
in 't hoekje,
Meulestede reageert geweldig, zoodat
de Aalstersche verdediging het te ver
duren heeft. Op een oogenblik dat Henri
zijn kooi verlaten heeft, komen de Gen
tenaars met 't leder voor ons kooi. De
Neef, die halfback speelt, is in de goal
gesprongen en ontzet prachtig. Daarna
komt rust met 01.
Volharden behoudt zijne opstelling en
ontplooit eenige schoon e aanvallen. Met
hardnekkigheid verdedigen de Geute
naars zich en probeeren langs hunne
extrèmes te ontkomen. Het Aalstersche
doel is meermaals in gevaar, maar als
schimmen vliegen Wuy ens en De Moor
van den eenen hoek naar den anderen,
terwijl keeper Bosteels wonderen doet in
zijn kooi.
Eindelijk nemen de Volharders de
bovenhand terug tot aan do backlijn
drijven ze goed door, maar schoten naar
doel bleven meestal uit. Eensklaps zet
Bosman netjes voor en Gaston staat voor
den keeper alleen, toch vindt hij nog
middel om reeht in zijn handen te shot
ten. Ook Martens is alleen weg, maar
stuurt nevens.
Het spel is immer zenuwachtig. Vol
harden krijgt vrijschop op 20 meters van
doel. Martens mikt goeil en kogelt on
houdbaar in den reehterhoek.
De Aalstcnaars zijn daarmee niet te
vreden aanval op aanval breekt los.
Bosman, nabij de uitlijn gekomen, zet
voor aan Martens, die een schuiver in
den rechterhoek zendt. (03).
't Duurt uiet lang of De Block is er
weer van door, nabij de backlijn wordt
't onderste bovenste gekegeld, 't Is nog
Martens die liet vrijshot komt geven. Dit
maal zendt hij een formidabelen kogel in
den linkerhoek. (04 aan min. 43)
De Gentenaars zijn hunne zenuwen niet
meer meester en vallen plotseling den
scheidsrechter op 't lijf. Een onzeglijk
rumoer ontstaat. Op spelen valt er niet
meer te denken en het kost lang eu veel
moeite om het terrein en den scheids
rechter te ontzetten.
De Aalstenaars mogen op een goeden,
vooral moedigen, alhoewel technisch min
fijnen match terugzien.
De Buck is weer de oude leeuw ge
worden, dat heeft hij ons in den tweeden
time getooud. De Neef speelde prachtig.
Een jongen met 'n schoone toekomst,
't Zelfde mogen wij zeggen van Amant.
Persoonlijk speelden ons mannen alle
maal flink, alleen 't samenspel kon beter
zijn, hetgene wel gedeeltelijk zijne oor
zaak vindt in het wild en geweldig optre
den der Gentenaars.
:k Wil niet sluiten zonder een speciaal
woordje lof aan keeper Bosteels, die ons
door zijn verbluffend optreden bewees
een keeper te zijn van booge klas.
DEIN ZE KOMT NAAR AALST
Zondag aanstaande komen de oude
vrienden van onze gekende kleppers,
Jaak, Maartje, Lucien, enz., alhier op
bezoek. In Dein ze wordt er daar steeds
tegen onze brave spelers een vinnigen en
nijdigen, ook wel onfairen strijd gevoerd.
Hier zullen de mannon van Van Ilove
wat deftiger moeten zijn en zulleD dan
ook)zooveel op hun hoedje niet te zetten
hebben. Hier zullen de besten winnen.
Supporters, komt in dichte drommen
uwe flinke Volharders aanmoedigen.
Begin om 2 uur. AVÉ.
BIJ EENDRACHT
Zondag worden we nogmaals vooreen
lievigen strijd gesteld. We moeten
naar KortriJ lt
De mannen van Kortrijk Sport tellen
s3 punten en zitten, op dit oogenblik In
de afdalingszone.
Wij ook verkeeren no^r in groot gevaar
Moesten weZcndag verliezen, dan zitten
we weer op de slechte plaats.
Spelers, houdt u goed voor Zondag.En
gij supporters, helpt uwe spelers hooger
op. Talrijk mee naar Kortrijk met den
specialen trein.
De Scholieren.
Onze scholieren speelden thuis gelijk
met de stevige kampioenenploeg van
Racing Wetteren (2-2) We verdienden
zclfsde overwinning. In 't vervolg wat
meer ksns hé jongens. Ook in deze reeks
mogen we de hand naar den oppervogel
uilsteken.
't Is ten andere hetgeen alle reserve-
ploegen van Eendracht doen. Weert u,
scholieren 1
Bei Nationaal
Militair elftal
Op Donderdag 3 Januari komt het Na
tionaal Militair elftal op Eendracht'»
plein een match spelen tegen een sterke
Aalstersche Selectie.
De wedstrijd wordt gespeeld ten voor-
deele van het IJzermonument van Koning
Albert.
De bezoekers beschikken over een
gedrild en geducht elftal dat waarschijn
lijk wel den beker zal meenemen. Doch
de Aalstersche ploeg zal zijn huid duur
verkoopen.
Ons e'ftal wordt opgesteld in de vol
gende verhouding 5 spelers van Een
dracht, 4 van Volharden, 2 van Aalst
Sport.
Société Anonyme a ALOST.
M.M. les actionnaires sont priés d'as-
sister a 1' assemblee generale ordinaire
des actionnaires, qui se tiendra le lundi
14 janvier 1935 a 17 heures au s.iège
social, Quai Van Wambcke a Alost.
ORDRE DU JOUR
1.) Rapport du Conscil d'Administra-
tion -et commiss-aiires
2) Approbation du bilan et du comp-
te die profits et pertes;
3). Repartition du benefice.
4.) Décharge aux administrateurs et
commissaires;
5.) Ratification de la nomination de
Monlsieur Louis Léon Durny a titre d"ad_
ministrateur en remplacement de Mon
sieur Philippie Louis Burny, déeédé.
6.) Augmentation du nombre d'admi-
nistrateurs, designation de ou de leurs
ti tufa ires.
7.) Divers.
Pour assisler cette assemblee, M.M.
les actionnaires sont priós de -se con-
former Partiele 18, chapitre IV des
slaluts. 1789
OOSTEMDSCH VISCHHUIS
Soherrsveldstraat, 46, Aalst
DEZE WEEK TE BEKOMEN
Rood. Zalm, Tongan, kabeljauw
Pladijs, grooten Roobaard, Schalvlsch
mooi* Meiden,
MET NIEUWJAAR
Gepelde Garnaal, Oeaters, Kraeftan.
Op voorhand te heitellen
Op aanvraag gelast men tioh wake.
lijks ten huiae te komen om da hoe-
veolheid vicsh op ta nemen.
Spoedige bediening. T*l. 968.
Men bestelt ten huiie. 1791
MEN VRAAGT, deftige meid, reeda
gediend hebbende, keuken kennende.
Zioh wenden 30, Korte Zsutetraat.
Aalst. 1790
Tomaat geeft 17
direct hoerRjko §oep
en saus
Tomaat een pro-
dukt van gawaas-
borgdo kwaliteit;
Tomaat beter dén
da beste.
Tomaat omvat
schier 80 t.h. van hét
verbruik in België*,.
-A/S/V
TE LEDE
OPENBARE VERKDOPING VAN
e-en welgelegen
te AALST, Nieuwbeekstraat, n. 47;
en BOUWGROND.
De notaris BUYS te Lede, zal ten ver
zoeke van den heer Advokaat rVHaeses,
le Aalst, Curator ter faling van den bi.
Benedictus Hector Callehaut, en met, in
achtneming van art 56-i van het Han-
delswelboek en met de pleegvormen der-
wet van 12 Juni 1816, ten overslaan vam
den heer Vrederechter van liet kanten»
Aalst, openbaar verkoopen
STAD AALST
Koop een. Een huis met werkhuis erf;
tuin te Aalst, Nieu-wbeetastraat, 47, sok-,
tie B, n. 205x. groot 4 aren 65 ca.
Koop twee: Een perceel welgelegen!
bouwgrond te Aalst, aan de Nieuwbeek
straat,, sek. B. ex-num. 205-e, met cent»
oppervlakte van 88 centiaren.
Tweede Zitdag;
DONDERDAG 10 JANUARI 1935,
om 3 ure 's namiddags teï zittingszaal
van het Vredegerecht te Aalst, Kapelle-
straat. J678
Na de toewijzing verkooping van
lïandmachicnen.
OPENBARE VERKOOPING VAN.
een gerieflijk
met Boomgaard
te WANZELE, Blllegem, 51
üe Notaris BUYS te Lede, daartoer in.
rechte benoemd zal met de pleegvor
men der wet van 12 Juni 1816, ten
overstaan van den heer Vrederechten
van het kanton Aalst, namens wien*,
het behoort openbaar verkoopen
Gemeente Wanzele.
Een gerieflijk en welgelegen woon
huis met erve, boomgaard en allé-
verdere afhangendheden gestaan on
gelegen te Wanzele, Billegem, nr. 51;.
gekadastreerd eenige sectio nns 32tkj;.
en 32ld-, met eene oppervlakte van i'Ifr
iren 30 ca.
Beplant met jonge fruit-boomën.
Palende aan de straat, aan den heep-
A. De Grauw en aan den h. J. Bosman.
Begrijpende Beneden 5 plaatsen,
stallingen en boomgaard.
Boven Zolder. Voorzien vari
water en electriciteit.
Thans verhuurd van maand lot maand
aan den hr. Bernard Verdonek.
Ingesteld 17.000 fiv
Tweede en laatste Zitdag
DONDERDAG 27 DECEMBER 193*
om 2 V2 u. 's namiddags ter zittingzaal*
van het Vredegerecht te Aalst, KapnJu.
lestraat. lQBÊp
U AALST, Statiestraat, 23,
OPENBARE VERKOOPING
-Die Notaris EEMAN te Aalst zal mot
tusschenkomst van Notaris Moyersooni
namens wien het behoort opcn'baarlljk
verkoopen
Gemeente Meij'é.
Schoon wermanshuis, aan de Broeokb-
straat n. 77, groot 72 ca. omvattende
ondengronidsch, kelder; op het gelijk
vloers, 2 plaatsen, achterkeuken, stab
ling. W. L. en met platen uitgemuur—
den oker met uitrede naar de straat*;
boven 2 slaapkamers en zolder.
Voorzien van pompwater.
Onmiddellijke ingebruiklreding.
Eenige Zitdag
VRIJDAG 28 DECEMBER 1934
om 1 u. nam. ter herberg «In liet Ge*-.
me-entehuis» gehouden door 51. Joseplf»
Van Cauwenberg te Meire, Dorp. *1711»
TE AALST
OPENBARE VERKOOPING VAN
iD(e Notaris BRECKPOT, te Aalst tori'
tusschenkomsl. van zijn ambtgenoot*.
Meester VAN LAEYS, notaris le Wed-
teren, daartoe aangesteld zal namens»,
wie het behoort en ingevolge do be spreu
ken van artikel 90 en volgende der wet!
van 15 Augusti 1854 openbaarlijk ver»L
koopen
Gemeente Nieuwerkerkcn
Ken nieuw gebouwd woonhuis men
aanhoorigbeden, dubbele poort, aelner-
gebouw, koer en hoi', gestqan en ge-ie^
gen te Nieuwerkerkcn, aan de Kwade--
straat, gekend ten kadaster sectie B;
nummer 117/E, met eene grootte van*
twee aren, palende noord de straal;,
oost M. Domien Theophiel De Winler-
Duwez, te Erembodegem, zuid dezetfdö
en west de weduwe en kinderen van Mi
M. Emmanuel Ringoot-De Corte fiv
Nieuwerkerken.
Bewoond door M. Jozef Boelaertu
Van Laethem.
Ingesteld 29.000 fr.
ZITDAGEN
Verblijf: Vrijdag 28 December 1934.
telkens om 2 \rren namiddag ter her
berg van de kinderen Van Landuyt te
Nieuwerkerken, Kwalestraat. .1672
