Radio - Kroniek
J. De Greve-De Dier
Nora en
Trialmo
RADIO
J. Van Nuffel-De Gendt
Nieuwjaar
w
De crisis is opgelost!!
nieuw gebouwd Woonhuis
Vlasschaert De Kegel
Radio voor één Fr.
^sjONs^ WerMuiobuJ™
Altons Gheysen Zoon
Studie van Notaris Meert
Siudli van Notaris De Vis
Studie vaa Notaris Tibbaul
Renteniershuis metPoort
BURGERSHUIS en HANDELSHUIS
Nieuwstraat, 31, Aalst.
Superheterodien van af 1590 franks
PIERRE DE GROOTE-MAES
DEN DERSTRAAT N» 2 (ZESHOEK AALST)
B0ET EEüE PROEF.
Frans Herzeel,
Aalst
Komt te verschijnen
den blok HUlSVRtElXD
Groote keus Plakken, Zakagendas
Mementos, Inkomsten en Uitgaven
Nieuwjaarsbrieven
Nieuwjaarskaarten
voer Donderdag, 27 December
NEEM VANDAAG:
Godsdienstige Programma's
11,10 Godsdienstig halfuur, Huizen
ftl.OO Kooikoncert, Luxemburg
SI,40 *R.equiêm«, Verdi, Huizen
Lichtere Programmaa
11.10 Koncert Hilversum
II,55 Koncert Huizen
12.00 Koncert Luxemburg
•17,10 Koncert Hilversum
Zwaardere Programmes
10,10— Vioolvoordrncht Hilversum
III,50 Koncert Droitwich
15.00 Koueert Stuttgart
2.1,35 Symf. koncert, Luxemburg
Wie niet hooren wil, moet voelen
Eigen lof stinkt.
DOCH ZEGGEN WlJ
d&fc wij modornst zijn ingericht
voor 't fabrikeeren van
KifóOERW ASSENS
dat wij verkoopen aan veel minde*
re prijzen, nochtans grooter van
waarde.
DAT HET
Huls r» 333 IV IV 331
K&tftesiraat. 59 ft&LST
g alleen alle reparaties kan uifcvoe-
g ren. DAT ZEGGEN WIJ
Brussel
VLAAMSCHE GOLFLENGTE
321 m. 932 kc. 15 kw,
SAROV (Socialisten)
11,55 Weerborioht
12,00 Cramofoonkcnccrt
13,00 Gesproken dagblad.
13,10 Koncert genre orkest, onder leiding vnn
den heer Dculiez 1 Reistafereelen, Noack
2 Hort und staunt, schlager potpourri, van
Doetai 3 Kuiter op hat stokkepaard, fox
trot, Evans 4 Das ist dea Horz von an
urechten Wiener. Weensch volkslied. Fall
5 Het liedje van de cigaret, Granichstuedton
6 Heil Weenen, Dostal.
.14,00 Einde middaguitzending*
26,55 Berichten.
17,00 Koncert Radio orkest, onder leiding van
den heer Andrê Fantasiee op klankfilmeo.
17.45 Kinderuurtje.
13,30 Gramofoonkoncert
19,00 Voordracht.
19,15 Gramofoonkoncert.
.19*80 Gesproken dagblad.
20.00 Koncert genre orkest, ouder leiding van
den hear Doulioz 1 Kleine balletmuziek
uit Lakmó, Delibes Zan^intermezzo door
Ludwig Runge 2 Boheemscha dans uit Het
ooiste meisje van Perth, Bizei Zmgin-
termezzo door Ludwig Runge 3 Menuet en
igavotte uit Manon, J, Massenet Zangin
termezzo door Ludwig Runge.
20,45 De Radiotrein van Sarov.
31;tO Koncort Radio orkest, onder leiding van
f'dan heer Andre 1 Ouvorturo van Do Bar-
?bior van Sevilla, Rossini 2 Zangintermezzo
<üeor den heer Angoment 3 Italiaanscha
vcolksliedereo, do Micholi Vervolg Zangin-
>t«rn:ezzo 4 Speeldoos, Debu6sy 5 Eerste
sauite uit l'Arlésionne. Bizot
Gesproken dagblad,
-&2.10 Grnmofooekoncert
'i3.C0 Einde van deuitzonding.
FRANSCHE GOLFLENGTÊ
483 m. 620 kc. 15 kW.
ïRESEF (Socialisten)
11,56 Weorbericht
12.00 Koneert Radio orkest, onder leiding van
den lieer André 1 Viva Espana, Spoyar
2 Flor do Cuba, rumba, Gragor 3 Concer
tino voor fluit en orkest, Chaminade 4 Al-
baneescho suire, Kostal 5 Muzikale stonde.
Schubert C Lioting. Staub 7 II bacio,
wals. Arditti 8 Nabootsing van kleine
ttrommon, Poliakia 9 Humoreske, van
JDomarot 10 Dansensuito, Picrnê 11 Op
<öe Wol ga, suito, Dyck 12 Akklamatioaen,
•xmls, Waldteufel.
43(80 Gesproken dagblad.
Gramofoonkonoort.
14.00 Einde van de middaguitaending.
i£.56 Mededeolingen.
;17!JÖ0 Gramofoonkoncert
ff7&0 Kinderuurtje
1BÜ00 Voordracht over kookkunst,
Ifi-tB Koncert genre orkest, onder leidiug van
kien hoer Doulioz 1 Spookpatroeljo, van
>A«kermans t Valse en sourdine nr 1, dito
3 Jovialiteiten. Maria 4 Do Schaatsenrij
ders. wals, Waldteufel 5 Volupté. Ouillau-
Xft86 Nogerdroom, Middleton 7 Roso
MAarie, Friml 8 Tweede Slovische rhapao-
flip, Friedmann 9 Asschapoester, Massonot
W15 Voordracht.
19,30 Gesproken dagblad
-Kroniek voor de Vrouw door Mejuffer Jean
ne Gosselin Kunatkron. door den li. Ly.
30.00 Koncert Radio orkest, onder laiding van
iden heer André 1 Ouverture van do jacht
van den jongen Hendrik, Mehul 2 Scherzo
tarantella, Wieniawsky 3 Rhapsodie van
iHartung 4 Pepita Jimenez, Albenlz.
20.30 Intermezzo door Lo Grillon Cabaret Mont
martrois van Brussel, onder leiding van don
iheer Bervyl, van den Empiro schouwburg te
'"Parijs.
xfl.00 Spreekbeurt.
21,15 Koncert genre orkest, onder leiding van
den heer Douliez 1 Ouverture van De Regi-
mentsdochtO". Donizetil 2 Beroemde re
freinen van Chantrier. Sala' ert 3Waalscho
landschappen, de Taoye 4 Rocmeenscho
volkswijzen, Dauber 5 Pastorale variée,
Piern
82,00 Gesproken dagblad,
.22,10 Gramofoonkoncert
23.00 Eindo dur uitzending.
TE KOOP. Een koppel Paut»an
bij M. Remi Coppens, Denderhautem.
1764
GELD
voor Landbouwori,
Werklieden,
Handelaar,
vanaf 4 0/0 intrlil
cok voor aankoopen van AUTO'S.
lolichlingen gratis. 2113
Adkèmar Van den Eeoklioul
Vijfhuizen 29.
ERPE.
Dorp 1,
ERONDEGEM
Kattaslraa:, AALST
Verkoopt men dj
trelwerkendo Phoenix
in Pioff Naain.achie-
1 en bij de
REPARATIE van alt, beslaande Naaima*
ehienen, alsook naalden en toebehoorden.
Tel. 954, COMPïANT en CIIEDIËT
HUIS TE KOOP onmiddellijk vrij,
zich wonden Groenstraat 114.
Huis ta ltoop of le huren mot Sroo,
ten hof en poort, groot 8 aren. Onmid.
Uellijk vrij, nlle uren zichtbaar. Zich
wenden Groenstr. 112. 1780
TE £RP£
Faillissement Van Straelen
Openbare verkooping na heropbod van
Ret W003VHXJIS
te AALST, Brusselschensteenweg
De Notaris MEERT te Efpe, zal ten
verzoeek van den heer Victor Motte, eu
ro ter der failliet- Van Straelen, en ten
overstaan van den heer Vrederechter
van Aalst, openbaalilk verkoopen
STAD AALST
Een woonhuis met afhangen aan den
Brusselsohensteenweg, n. 7 5, gekadas
treerd sectie G, n. 79c, groot hij me
ting een aar acht centiaren. Bewoond
door den heer Petrus Boel.
Voorschreven goeld was toegewezen,
onder voorbehoud van helt recht van
opbod ingevolge artikel 5G5 van de wet
van 18 April 1851 op óe faillissemen
ten aan den heer Prosper .P,aelman, te
Aalst, mits 10.000 fr. en is ingevolge
het hcropbod gedaan door den heer Jo
seph Appelmans, handelaar te Aalst
gebracht ter siom van 10.000 fr.
Beslissende toewijzing
DONDERDAG 27 DECEMBER 1934
om 2 uren van den namiddag te
Aalst, Kapellestraat Ier zittingzaal van
den lieer Vrederechter. 1713
te AALST
TE KOOP. Zeven Kalkoenen (hanen)
bij de Wei uwe Roelandts A., Restert, te
Nieuwerkerken (Aalst). 1776
In den bockhandel J. Van Nuffel-De
Gendt, kan men «DE WITTE» van Ern.
jClaes bekomen aan 21,00 fr.
Huis te Huren te Aalst, Erpestraat
46. aan 150 1'r. per maand. Zich wen
den bureel Ons Huis Dendermond-
sche steenweg Aalst.. 163 4
Uit ter hand te koop woonhuis met
afhangen, koer en hof te Aalst, Gent-
schensteenweg nr 137 groot 1 aar 42
ca. Zichtbaar alle dagen. Voor inlich
tingen zich te bevragen ter studie van
den Notaris Meert, te Erpe Vijf Hui
zen. 1088
Een heerenhuis met inrijpoort Cn ne-
venliggendc bouwigTond, bijzoader
dienstig voor garage of gelijk 'welken
handel te Erpe Dorp.
Scboonen Bouwgrond te 'Aalst* aa3
de Ringlaan. nabij het Park
Een bijzonder welgelegen Heeren
huis te Aalst, Dirk Marlensstraat nr
.71-
Groot Handelshuls Nestor de Tiére-
Blraat (Gazometerstr.) nr 32 grotn
2 ar. 60 ca. bewoond door h. Martin
I>e Meulemeester.
Winkelhuis en café. hoek der Mnu-
leschettestraat en Val. De Sadeïceraïr.
bewoond door h. Gornand.
Woonhuis te Aalst, Brass elsobestraat
n. 66. Onmiddellijke ingebruiktreclmg.
te AALST, Keizerlijke Piaats 31
TF.R OORIZAKE VAN FAILLIET
De Notaris Oscar TIBBAUT te Aalst,
zal ten overslaan van d'heer Vrede
rechter des kanlons Aalst, op verzoek
van de heeren Advokatcn Paul Michiels
en Severin Verdoodt te Aalst, curatoren
der failliet van de Naamloo/.e Maat
schappij Nieuwe Aalslersche Weve
rijen» te Aalst, ingevolge art. 564 en
505 der wet van 18 April 1816 en on.
tier voorbehoud van het recht van op
bod, voorzien bij art. 56g der wet van
18 April 1851, openhaar verkoopen
Eenen eigendom bestaande uit nij
verheidsgebouwen, portierhuis en koel
te Aalst, Meulescnettcslraat, groot 17
aren 06 centiaren, sec. G, nrs 112üi,
1119a 2 en 1120k.
Onmiddellijke ingebruiklreding.
Verdeeld in G loten.
Voor verder beschrijf en plan zie bij
zondere plakbrieven.
Eenigc Zitdag:
DONDERDAG 27 DECEMBER 1334,
om 2 ure namiddag ter zittingszaal van
liet Vredegerecht te Aalst,' Kapelle
straat. 167/-
Bij verander-ing van Woonst
OPENBARE VERKOOPING YAN
EEN SCHOON
NIEUWGEBOUWD
en Bouwgrond
Te AALST.
De Notaris DE VIS te Aalst zal na
mens wi-en het behoort openbaar ver
koopen.
STAD AALST.
Koop 1. Schoon renteniershuis
met poort en grooten hof gelegen te
Aalst Dendermondschen steenweg nr
94, groot 22 aren 10 centiaren.
Begrijpend® op gelijkvloers schoo-
ne salon, prachtige eetplaats, trapzaal,
breede gang, veranda, een tweede eet
plaats, keuken, wasohliuis met mge-
metste koperen waschketel, en ge
metste bakhoven (systéme Pielrs) ,koer
twee kiekenhangaren, groote serre
met druiven, groot en hof beplant met
allerfijnste J'ruitboomen. in vollen bloei
cn giansch uitgemuurd.
lOp liet eerste verdiep 5 schoone
slaapkamers en badkamer.
Tweede verdiep 4 schoone slaapka
mers.
Verders groote zolder, en twee groole
kelders provisiekelder en wijnkelder.
Verlicht met gaz en electrlciteit.
Voorzien van stads- en regenwater.
Bewoond door den verkooper, den h.
Octaaf Uyttendaele.
Onmiddellijke ingei' ruik tred ing.
Koop 2. Een schoon nieuw ge
bouwd burgershuis gelegen te Aalst,
Valerius iP,e Saedele-erstraat nr. 47.
Begrijpende op gelijkvloers salon,
eetplaats, keuken, achterkeuken, trap
zaal, koer.
Op het eerste verdiep 2 schoone
slaapkamers.
Op het tweede verdiep 2 schoone
slaapkamers.
Verders zoldering en kioiol- provisie-
en wijnkelder.
Voorzien van pomp- en regenwater,
en verlicht met electriciteiL, cn gaz.
Bewoond door den heer Gustaaf
Scliollaert. Kortelings ïnigebruiktre-
diing.
Koop 3. Een schoon nieuw ge
bouwd handelshuis met garage, te
Aalst Hoek Valerius De Saedelecrstraat
en Peter Benoibstraat nr 4,
Begrijpende op gelijkvloers schoo
ne en groote winkel, geschikt om alle
bedrijven uit te oefenen, trapzaal met
afzonderlijke ingang, keuken achter
keuken, garage.
Op het eerste verdiep 2 schoone
slaapkamers.
Op het tweede vrrdiep twee schoone
slaapkanïers e-n terras.
Verders twee droogzolders en "kool-
provisie- en wijnkelder.
Verlicht met gaz en electriCiiteit en
voorzien van pomp- en regenwater.
Bewoond door de gebroeders Pieters.
Injgebruiktredinig: 3 maand na de toe
wijs.
Deze drie huizen zijn te bezichtigen
oen Dinsdag en Donderdag van ejke
week van 9 tot. 11 ure en van 2 tot 4 u.,
cn zijn gelegein op 5 minuten afstand
van kerk en statie.
Koop 4. Een blok best gelegen
bouwgrond te Aalist Viiairistraat ën Pie-
ter Ben-oitstr., groot 4 a. 45 ca. 25 ma.
Verdeeld in 7 loten
Lol l. groot 58 ca. 20 ma. hoek Viiain-
traat en Peter Benoitslraat.
Lot 2. graot 82 ca. 80 ma. in de Vilain-
siraat e-n ook uitgevende in de Peter
Benoitstraat.
Lof 3. groot 59 ca. 90 ma. in de
Vilamstraat neven lot 2.
Lot 4 groot 77 ca. 87 ma. neven
lot 3.
Lot 5. groot 28 ca. 14 mia. neven
lot 4.
(Lot 6 groo/t 60 ca. 50 ma. uitge
vende in de Peter Benoitstraat. neven
lot 2.
Lot 7 groot 77 ca. 93 ma. neven
iOt 5. Door zijne buitengewoon voor-
ccelige ligging i.s deze blok bouwgrond
door samenvoeging van 2 of meer loten
zeer goed geschikt tot het opricihten
een er ge of werkhuis.
Enkele Zitdag
MAANDAG 31 DECEMBER 1934
om 3 ure namiddag ter herberg in
den Boerenbond Redt U Zeiven ge
houden door den heer Emiel Gossé-
Carlé te Aalst Groote Markt. 17 46
G« kunt U nergens beter en schooner lüieuwjaiarsgeschenken
aanschaffen dan aan het hieronderstaande adres.
Wekker» 17 fr.Zak- en Armbanduurwerkon voor Damon of Hoeren 45
fr. Trouwringen (goud 18 karaat) begin 57 schoone kous in Klokjos en
oorringen Diamanten aan 5 fr, 't paar Fantasiaringsn en ander» juwee-
ten Colliers begin 1,25 fr.
OPTICIEN-SPECIALIST. Brillen prachtig goed zicht, om te lezen
verre of bij, begin 14 fr. Allo brillen, neusnijpers, enz. worden onmiddel
lijk de glazen veranderd en seffens hersteld.
Paternoster» en Godsdienstige Medalien, rijke en groote keus. Al wat
U verlangt in gelijk welk metaal en welke grootte, bij de Firma
r*
nOgSLOGEntE- EMJ&ETEBigE
Brillen, Sportbekers, Paternosters en ander» Godsdiemtartikelen
IN 'T GROOT. 1766 IN 'T KLEIN.
OPENBARE VERKOOPING VAN
Te Aalst Zavelbaan nr 11
De Notaris DJ5 VIS te Aalst zal ten
verzoeke van wien het behoort open
baar verkoopen
Stad Aalst.
Een nieuw gebouwd woonhuis geslaan
en gele,gen te Aalst aan de Zavelbaan
„ekadastreerd sekt-ie D nr G89G groot
2 aren 9 ca.
Begrijpende op gelijkvloers voor
plaats. keuken, gang, schotelliuis.koer
en hof.
Op het eerste verdiep 2 schoone
slaapkamers. Venders zoldering.
Voorzien van pompwater en verlicht
met electrioiteit.
Bewoond geweest door heer Edmond
Rcelandt.
Enkele Zitdag
DONDERDAG 3 JANUARI 1935
om 4 ure namiddag ter herberg gehou
den door den heer Georges P,e Schrij
ver, te Aalst, hoek Binnenstraat en Pe
trus Van NuifeLstraat. 1716
S
DENDERMONDSCHEN STEENWEG, 256. AALST
TELEFOON 1081
VERTEGENWOORDIGERS VAN
HET BESTE WAT DE DU1TSCHE EN BELGISCHE
NIJVERHEID VOORTBRENGT
COMPTANT
1333
CRED1ET
VOOR LOOD-: ZINK-. GAS- WATERLEIDINGEN-
WliNDT U TOT HET HUIS:
PLAATSEN VAN BADKAMERS, LAVABO'S,
POMPSTEENEN, GEMAKKEN ENZ.
GROOTEN AFSLAG OP ZINKE BADEN EN
- ZITBADEN
SPOEDIGE BEDIENING
VERZORGD WERK
LAGE PRIJZEN
Wordt EIGENAAR van een MODERN RADIOTOESTEL.
Gij hebt slechts noodig EEN FRANK,
welke in den compteur wordt gestoken, die U een
uur speeltijd zal bezorgen, die zal kunnen onderbro
ken en hernomen worden volgens belieite.
Niets te betalen, geene wissels teekenen, en meer nog, een
vakkundige zal maandelijks uwen post komen nazien, zal gratis
de reparatiën doen, dit om U een volledigen waarborg te verzeke
ren welke tot heden niemand heeft kunnen toepassen.
Op aanvraag sturen wij onzen reiziger. Schrijven aan
1738 1 53. WELVAARTSTRAAT, AALST.
BOBKHANDEIL
era
UIT TER HAND TE KOOP
Schoon nieuw göbouwd woonhui** met
tuin en boomgaard te Gyscgcm., Kapei-
leweg.
Huis te Aalst., Sint CafniOistr. nr 36.
bouwgrond zeiegen te Geilst, Vale
rius De SaetlelèerstraaL.
Bouwgrond te koo& te Aalst Dompel-
straat.
Bouwgrond te k^op te Hofstad® Wey-
veld aan den Qe'ade'rrnondselien slf-en-
wegr
