Nieuwjaarsgroet uit China
Godsdienst.., Privaatzaak
CONGO
van onzen Stadsgenoot
den Eerw. Pater Maurice de Clippele
Priesterlijke benoemingen
XXXXa JAARGANfi XLMMER 3SJ2
Kerkstraat, 9 en 21 Aalst, Telefoon 114. DAGBLAD 20 Centiemen Uitgever J. Van Nuflel-De Gendt.
publiciteit buiten het Afrond, AALSI a AgeilUcbap IIAYA3, AdoU Maitean 13, ta Brussel Mue da KtChelöU, i'arlja Bank jBuiding/Kingaway, 2d Bondres W. 0, 2,
Zondag 30 Decsmberg
H. Sablnus
Zon op7,46Zonaf 4,00 j
Maandag 31 Daoamb.
1934
H, Sylve9taP
Zon op7,^
N. M. 4
3 Zon af4,01
E. K. 11
Ofschoon er reeds ten allen kante en
herhaaldelijk werd geantwoord op dit
leugen woord der socialisten: «Godsdienst
is privaatzaakn is het toch goed er van
tijd tot tijd eens op terug te keeren.
De socialisten gevoelen bijwijlen zelf
hoe hard de schoen hen langs dien kant
nijpt.
Het Bareel van den Algemeenen Raad
der Belgische Werkliedenpartij, verga
derd op 7 December 11., beeft het weer
eens nnodig geoordeeld, baar goede, kor
date gevoelen* ten opzichte van onzen
heiligen godsdienst, lucht te geven,
't Was vandoen
Ge moet weten, in 't Walenland leuren
de socialisten-vrijdenkers in hunne
"Volkshuizen rond met een afgevallen
priester.
Het feit op zichzelf is al treurig genoeg.
Dat een priester zijn eed en zijn God ver
loochent, is erg. Alle rechtzinnige geloo-
vigen lijden er onder, en uit het diepste
van hun gemoed welt een onuitsprekelijk
medelijden met den ongelukkige.
De socialisten, als ze waarlijk den
godsdienst als privaatzaak beschouwen,
zouden dien gemoedstoestand moeten be
seffen ze zouden hem moeten eerbiedi
gen zij zouden moeten weten dat ze daal
de gevoeligste snaar aanraken van heel
ons wezen.
Maar ze doen het niet. Integendeel. Ze
leuren met den apostaat van dorp tot
dorp, van volkshuis tot volkshuis en ma
ken een echte Baruum-propaganda rond
dit treurig spektakel...
Reeds maauden duurde dat spel, tot
eindelijk uit socialistische middens zelf
verzet kwam. Het walgde velen in hun
lokalen een Judas te zien pralen, en me
nig «ongeloovig» socialist sprak er zijn
verontwaardiging over uit.
De Raad der partij gerook lont. Dit
kon een gevaarlijke geschiedenis worden.
En den 7 December stemde het bureel
rau den algemeenen raad de volgende
dagorde
«Na onderzoek van DE KLACHTEN
DIE AAN DEN ALGEMEENEN RAAD
WERDEN GERICHT, ter gelegenheid
van de voordrachten in sommige volks
huizen gehouden door ex-abbé-Moreau
Herinnert er aan dat de B. W. P.,
hoewel zij de indringing van het clerica-
lisme op politiek en economisch terrein
bekampt, de godsdienstige en wijsgee-
rige opinies wil eerbiedigen van al die
genen waarop zij beroep doet
Verklaart dat de bestuursorganismen
van de B. W. P. vreemd zijn aan de or
ganisatie van voordrachten, die gegeven
worden in een vorm. die van aard is om
p ilclcelende godsdienstige en wijsgeerige
twisten uit te loJclccn.
Die dagorde verscheen niet in de
Vlaamsche socialistische bladen
Waarom
Mogen hun Vlaamsche volgelingen niet
weten wat liun Waalsehe kameraden uit
steken
Het schijnt dat die dagorde, zelfs in
het Walenland, haar doel l eeft gemist.
Want gister kwam de partij er op terug
en verkondigde nu uitdrukkelijk, dat al
leen hun afdeeling Vrijdenkerij verant
woordelijk mag gesteld worden voor het
nare spektakel.
Want... lach niet, vriend Lezer, bij
de socialisten blijft... godsdienst privaat
zaak...
Dus... onder de leiding van den socia-
listischen volksvertegenwoordiger Ernest
wordt in de roode volkshuizen een onge
lukkige uitgespeeld tegen onzen Heiligen
Godsdienst. Een massa leiders en be
stuursleden doen aan die lafheid meê.
Die propaganda wordt gevoerd op een
wijze die tot prikkelende godsdienstige
twisten (de Raad erkent het zelf), kan
leiden. Al hun feniksen weten dat. Ze
hebben er deugd van.
En als dat spel MAANDEN heeft ge
duurd. als er onverwacht verzet opgaat
uit eigen rangen (het moest dus ver
gaan komt Pilatus domcleemoedig ver
klaren «T Is de Partij niet die dat ake
lig gedoe inricht, 't Zijn onze Vrijden
kersbonden
O neen, de socialistische PARTIJ is
tegen den godsdienst niet wat zou ze
maar overal heeft ze VRIJDENKERS
BONDEN, onder de leiding van haar
chefs, en die zijn er tegen ZELFS
HIER IN VLAANDEREN ZIJN DE
MEESTE LEIDERS NIET ALLEEN
GODDELOOZEN, MAAR GODSDIENST
HATERS.
Beste lezer, zie maar rond in uw eigen
omgeving. Men moet niet ver loopen om
te zien wat we zeggen.
Het is eene herhaalde onbetwistbare
waarheid «Waar het socialisme binnen
dringt, wijkt de godsdienstige gedachte
en het godsdienstig gevoel.
Katholieken, die bij de socialisten ver
dolen, verliezen hun geloof.
De appel valt niet verre van den boom.
Na de schimpartikels tegen den gods
dienst in de roode bladen (Journal de
Charleroi, 22 en 26 Februari 1934, Le
Peuple, 3 en 13 Maart 1934, Volksgazet,
Vooruit, 1 April 1934, Voor Allen, 2
December 1934), om maar van den laat-
steu tijd te gewagen, bewijst het geval
Moreau eens te meer hoe huichelachtig
hun kreet klinkt GODSDIENST IS
PRIVAATZAAK.
GODSDIENST IS DE VIJAND Zoo
schreef MARX, zoo schreef BEBEL, zoo
schreef VAN DER VELDE, zoo doceeren
de SUPER-SOCIALISTEN IN RUSLAND.
Zoo spreken al de leiders der Belgische
Werkliedenpartij.
Met het geval Moreau zitten ze een
beetje verlegen. Vroeger kon dat geen
kwaad. Hun volk was zoo goddeloos ge
worden, dat ze er niet hoefden voor te
vreezen... doch het schijnt dat er in het
hartje der zwart-roode mijnstreek ver
andering komt. Het socialisme verzwakt
er in de geesten der werklieden. De kop-
pen worden gekeerd naar de Kristene
Demokratie...
De Waalsehe koolkappers beginnen
hunnen buik vol te krijgen van al die
papeuvreterij.
Daarom wordt de partij voorzichtig,
zeer voorzichtig...
Daarom duwt ze den afvalligen dompe
laar achteruit in de donkere gangen der
loge.
Zij wil haar klienteel behouden... Zij
hoopt nog altoos de geloovige werklieden
te kunnen winnen maar haar trekken
zijn te grof geen enkel verstandig ar
beider zal zich door haar nog laten ver
schalken. jEGO.
De Belgische stoomboot Leopold-
viile vajn de Compagnie Maritime Bei
ge, ils Vrijdagnamiddag te half drie
onder liet bevel van commandant Hei-
remans, uit Antwerpen naar Congo ver-
tnokke-n.
Aan boord bevinden zilch 138 passa
giers, verdeeld als volgt
Antwerp en-Congo 52 van eerste en
40 van tweede klas.
Antwerpen-Lobito 14 van eerste, 11
van tweede en 4 van tusschenklas en
Antwerpen-TénérilTe, 3 van eerste en
15 van tweede.
Oni-ier 'de verlrekkenden bevonden
zich ditmaal tal van zendelingen die
hun mii&S'iepost .gja&n vervoegen. On
der hen
Monseigneur G. Wantenaar, Aposto
lisch Prefect van de Basankusu.
Vcior de missie van Mill-Hill i de E.
Patensi J. Harfcérinjg en J. Vestevs.
Voor de Eerw. Zusters van den H.
H. AntoniuiS van Padua de Zusters J.
Veelenturi, A. Smits en J. Tcpaira.
Voor de Paters Dominicanen Eerw.
Paters A. Van Erkel, D. Van Mol,. H.
Nuyie]iis en 11. Verwilt.
Voor id'e missiën van Scheut X Eerw.
Pater J. Quinet.
Voor de Passionislen i Eerw. Pater
J. Hagendorens.
De lading omvatte in het, geheel 3000
ton, waaronder 50 ton auto's, 250 ton
sollet, 70 ton ijzer, 100 ton platen en
80 ton macihiierustukken. Het overige
deel was algemeene lading.
DE BELGISCHE SPOORWEG
MAATSCHAPPIJ
Vergadering van den beheerraad
Tijdens de laatste vergadering yan
den raad van beheer van de Natioinale
Maatschappij der Belgische Spoorwe
gen werd beslist dat de verlaging van
do igoederenlarieven door cle regeering
Voorgeschreven, van 20 Januari af zal
worden toe/gepast.
De raad besliste tevens dat van 1
Januari 1935 af op hel personeel van
de Nationale Maatschappij de maat
regelen die de regeering getroffen, heeft
voor de verlaging van de bezoldiging
van het si.aatspersoneel, zouden wor
den toegepast.
L'. J. G. Long Cheng iu 18 Nov.1934
Beste Heer Van Nuffel,-
Het jaar is weer bijna voorbij, en...
daar ik nu die leelijke manier aange
nomen heb van rouff Nieuwjaar een
ho-ékisken in de Volksstem te komen
afbedelen, hoop ijk d|ait g;e nnj dit jaar
neg wel eens deze gunst zult toestaan,
om zoto aan al mijne dierbare stad'Sige-
neoten. mijne wonschen van zegen en
geduk voor het jaar 1935, te kunnen
aanbieden. Ik heb het al gehoord door
verschillende klokken, dat het jaar 1934
door die leelijke crisis, voor vele men-
scilien een pijnlijke beproeving is ge
weest, ik hoop dat Onze Lieve lieer, nu
in het j;aiar 1935 een einde zal stellen
aan clie beproevingen en onze goede
weidoeners weer met. geluk en voor
spoed zal beloonen. Want waarlijk ik
moet het. bekennen, Aalst is mij ge
trouw gebleven door zijne menigvuldige
aalmoezen waardoor mijne werken al
tijd blijven bloeien zijn, 't is dank aan
de hulp mijner weldoeners dat ik mijue
scholen heb kunnen oprichten, en 't zal
ook Uank aan hen zijn dat ik dit jaar
eenige tientallen volwassen za! kunnen
doopen. Ik hoop dus dat. binst het nieuw
jaar 1935 hunne medehulp in den zic-
len.oo.gst, door God zienlijk zal beloond
werden, met geiuk, voorspoed, gezond
heid en zegen van allen aard.
Sedert verleden jaar is de streek niet
veel veranderd, wij zijn bier altijd met
de grootste vrede gejun'd geweest., de
bandieten zijn nooit overgekomen, en
pest of koléra zijn ons ook niet komen
plagen, dus hier'was liet. een vredig en
gelukkig leven.
In de noorder bergen onzer missie,
daar was 'riet precies zoo niet, de ban
dieten zijn daar in de lente overgeko
men, om zich in Kalgun in het leger
te laten inlijven, doch hij hunnen door
tocht hebben ze daar eerst in de streek
goed geplunderd, nu sinds, eene goede
maana, het kazerneleven beu zijnde,zijn
ze weer langs daar overgekomen, men
heeft ze laten doen en een3 in dc berg
streek hebben de reguliere soldaten al
de wegen bezet, daarmee kunnen
HONDERDEN SLACHTOFFERS VAN DE
KOUDE IN BE VER-STATEN.
Dè nieuwe koudegolf, die vooral liet
midden-Westen dor Yer.-Sla'en teistert,
beeft thans reeds aan 250 menschen het
leven gekost, terwijl duizenden door de
kau/de zwaar ziek zijn gewórden. De
thermometer ils tot. 30 k 40 graden on
der nul gedaald. De ziekenhuizen, tehui
zen voor d-akloozen en andere weldadig
heidsinstellingen in het midden-westen
zijn vol menschen, die beschutting zoe
ken tegen de ontzettende koude.
Aan de kust van den Allanlische
Oceaan woedt tegelijkertijd een buiten
gewoon zware eitorm, waardooii de
scheepvaart is stilgelegd. De wind be
reikt som® een -snelheidi van honderd
kilometer per uur. Uit talrijke plaatsen
aan de kust zijn berichten ontvangen
over groote schade.
Z. H. Exe. Mgr de Bisschop heeft be
noemd tot.
Professor aan liet Groot Seminarie
den E. H. L. Annë, J. G. D. student aan
de Katholieke Hoogeschool van Leuven.
Pastoor der nieuwe parochie van
Christus-Koning Ie St-Niklaas, den E.
H. L. UB Vos, onderpastoor, op
O. L. Vrouwkerk le St. Niklaas.
HET VL1F.GTUING «REINE ASTRID». WALLER F.N FRANCHGMME BIJ HET LANDEN TE EVERE (Brussel)
daar niet uit, maar ongelukkig ue men- ln gelukt om den eersten ezel m ee:
.hen die daar wonen, en hoelang gaat positie te brengen, percies gelijk eei
at ginder nog duren dat vraagt kaj_ jn hare gewoonc manier, dus de
1. 4 -r» r r.l- /4ny.l. I
dat
zich iedereen af, lik denk dat ze den
eenon of anderen dag we) een openings
ken zullen vinden, en dan wie weet
krijgen wij niet eenige van hunne aan
gename bezoeken 't
Wat hier do groote pest is, die heel
onze streek om zeep helpt, is de opium
en ongelukkig, do duivefscho plant, die
dat. leelijk snel voortbrengt is dit jaar.
weer geplant geweest, nog veel erger
dan vroeger, g-eiukkig heelt er zich dit
jaar Onze Lieve Heer wat mee gemoeid,
met heele akkers van dit .gedocn door
het, modderige bergwater te verwoes
ten. Want ja, dit jaar heeft het hier
geregend, gelijk ik. en geen eencn van
mijne christenen, het ooit gezien heb
ben. Door die groote regens is liet
bergwater ons met volle slroomen toe-
gevloeitcl, en waar dit over kwam bleef
er niets van het gezaaide meer over.
Den eersten keer dat ik in mijn dorp
hoorde roepen het bergwater komt,
het. bergwater komt was ik seffens op
miijn veJ-sterkinigsotren geklommen, om
dat spel eens na tie zien, en ja ik zag
daar een vloed modder overkomen, maar
ik bemerkte met gelluik dat hij de opium
gronden scihieen uit te kiezen, onnoodig
le zeggen dat ik met vreugde al die bloe
men zag verdwijnen Jamaar ac.ht da
gen naaien kregen wij hier eene tweede*
editie van dien pap, veel enge? dan den
e-ensfen keer, en aan was ik niet meer
blij, want ik zag al onzen goeden grond
hetzelfde lot ondergaan, en van al onzen
bezaaiden tgoeden igromd, bleef er maar
heel weinig meer over, en door al die
moeraiswalers zijn er verschillende on
gelukkige brave menschen d:'e dit jaar
geen korrelken oogst gehad hebben, an
deren nog iets of wat en iedereen heeft
er toch van geileden. Door die modder
overslroomimgen, zal ik dit. jaar zeker
veel menschen moeten behelpen, doch
gelulklcig, zijn de granen niet al te duur,
want daar waar er geene overs iroomin-
gen geweest zijn is de oogst heel goed
gelukt, maar dat is toch een eindje van
hier, want hier in onzen omtrek is bijna
alles vcrwoeist. Voor de toekomst is li el
buitengewoon goed, want al onze slech
te salpeter gronden, met eene dikke laag
modder er nu op zuilen allen vrucht
baar geworden zijn, en ik begin te geloo_
ven, dat Onze Lieve Heer, mij een ka-
deauken voorbereid, tegen toekomende
jaar voor mijnen jutaué van 25 jaren
prieister, opdat ik hiehcliofor, met wal, ik
te veel zal hebben, al de kerken van liet
omliggende zal kunnen gerieven, maar
ja de toekom sit kan veel beloven, het 1e-
'genwoondfige is maar akelig, vooral dat
fix niet veej heb en alles moet gekocht
worden.
Sedert al die regens, zag de streek er.
hier maar akelig uit, langs den zuiclep-
kanl van miijn dorp, eene goede uur Vol
was het ee.ne moeraspoeU langs den
westerkant was het modder zoo ver als
men zien kon, 'L is maar den noorüer-
knnt die redelijk ongedeerd is< gebleven,
doch daar heb ik-Green grond en de chris
tenen m.aar heel weinig, wij hebben dus
goed onze «peere» gezien dit jaar..
Hoe was de weg dan als ge op ro$
moest gaan, zult Ge vragen wel zie
hier er een staaltjen van, 1') dagen na-
de tweede overslrooming, moost ik naar.
Che-Ia-o(u-sou-hao, om er dc maanae*
lijksche recollectie te doen, ik vroeg
Oian mijne mannen -hier zou de weg ai
bqgjaiiighaar zijn, dat zal misschien wel
gaan zegden ze, in alle geval al het volk
van mijn koer zou meegaan üe eerste
uur ver 'oma een- handle te helpen, als we.
zouden» vaststeken, nu dit ging nog at
g"bed; op de plaatsen waar er vrees was
voor mijn karreken sprong iedereen hij,
oim de muilezels op te hitsen en I kar
reken voort te stampen, en zoo met. wat
giesiukkel, zijn wij er tooh door geraakt,
maar ik zei toch in miin eigen, als ik
het geweten had, dat het zoo was, ik zou
er niet door gokomen zijn!!! In 't voorts
gaan zei ik aan mijn volk, overmorgen
ziet dat ge;|a,l!en, <op deze uur hier weer
zijt, want dan hen ik hier zeker terug
on o,p idte belofte dal ze daar allen zou
den terug zijn trok ik verder.
Binst ons verblijf in Chc'-Ia-ou-sau-
hao, begon hei weer al ie regenen, en
is nachts moet er weer al bergwater
overgekomen zijn, doch dit wisten wij.
niet, en gelijk ik gezegd had den tweeden
daig trok ik weer naar huis, alles ging
g-oed tot op een uur van bij mij, daar
stonden wij voor nen nieuwen m.ocras-
poel, en om het- tooneel nog wat komie-
ker te maken, be.gion het nu juist nog ne
keer te regenen, en waarschijnlijk aioor.
dozen regen waren ook de mannen van
mijnen koer niet uitgekomen. Zij zullen
gedacht hebben dat ilk met den regen
van daags tevoren zeker niet zou ai-ge
komen zijn... Nu wij stonden daar in
den regen voor den moeraspoel, wat ge
daan Ik zei aan mijn knecht, laat ons
hier wat wachten ons volk zal toch wel
gaan uitkomen, 't. Is. niet noodig zei hi.j,
wij zullen er wel d-oorigerakeh en hij
hitste de miu|i»lezels op en de raid begon,
maar hij duurde niiet lang want, nog
geen honderd meters vérder, pardiat,
mijn ezels logen, en bleven liggen, eerst
mijn knecht wat geprobeerd om zo recht
lie Krijgen... Maar niet® aan te doen, dan
speelde ik Hwj.-n kleed uit en mijne kou
sen cn schoenen cn sprong bij om een
handje lie helpen, m.aar 't was al boter
aan ao. galg. na veel moeite zijn wij er.
iu gelukt om den eersten ezel in eene
eene
kat in liare gewone manier, dus deze
kon al geen kwaad ineer, de andere die
i r$e tremels lag lei op zijpe zijde en
ou nu op igeene kanten van manier
veranderen, ja om zijn kou van verstik
king in liet. slijk tie bewaren hebben wij
al de kussens uit de kar moeten pakken
om onder zijn kop te leggen, en dan zei
mijn kneviht. priosteT, ga Gij naar huis
eai roept onisi volk naar hier*. Jk zeg
hem, neen jionigen ik verzet alleen geen
sljap van luer, want liier sta ik toch
n aar tot aan mijne knieën in den mod-
d-e-r, -ein verder zou ik er misschien lot
boven mijn hoofd in schieten, ik ben
hier cn blijf hier tot. dat er mij iemand
een gangbare weg kan aan wijzen.
Na ee.n half ujurke'n waehtens kwam
et tioich een vent van raiijn keer, en daar,
deze alleen toch niets kon doen, ben ik
met hem hand' aan hand naar huis ge>'
trokken, onder weg moest hij mij vai
tijd tot tijd re keer uit de mo-ad er 'trek.
ken waar ik te diep ingezonken was; wa>
verder kwam ik mi ju baas tegen die ooi
ter hulp kwam met nog wat ander voH.
van mijnen koer, en daar het nog geen
voldoende hulp was trok ik met hem
arm aan arm vender, ik naar huisr, hij
om hulp.
Na eene uur modder koers kwam ik
toch eindelijk bij rnij thuis. Ge kunt
denken in welke staat ik daaraan kwam!
Dan bij mij heelt mijn baas seffens
oenige mannen van (goeden wil hijeen ge
roepep en met eene giocdc twintig man
zijn zij er op af getrokken, na eene
drij ureu gewerkt te liabben zijn zij er,
in geüutkt kar en beesten uit de mod-
tter te halen -en hier -weer bij mij thuis
te -brengen maar ze waren mij ook ge
steld, 't was al slij;k dat. men er aan
i'.aig van kop toll teen, ook ze hadden
recht op een goed faoiken, en een lek
ker noenmaal.
Heel den zomer i.s de weg van hier
naar de blauwe sda.d onbegarigbaar gc-
weeiSt. Toen ik daar op i-e traite moes tl
gaan op het einde van Augusi.i, heb ik
nen hooien omweg moeten maken, en
zeifjs deze weg wtas ook maar heel ake-
ici-
Zie, Mijnheer Van Nuffel, zonder het
e willeb heb ik waarlijk wat le la mg
geschreven,maar ja als ne mensch bab
belachtig is, dan weet hij waar hij be
gint maar voorziet niet hoo het zal cin-
'igen Dus ver schoon in,g van zoo
amgdradig geweest Le zijn...
Nogmaals aan al mijne dierbare
stadsgenooten, wensch ik een oprecht,
gelukkig en zalig Nieuwjaar dut een
eirjj.e zal stellen aan al de miseries van
de crisis en. oen begin van een nieuwe,
en langdurige serie van voorspoed en
genot.
Uw immer danjkbare stadsgenoot,
missionaris in J. C.
JVlaurice De Qlippela
