Radio -Rroniek
Handels- Inlichtingsagentscliap
c
RADIC-HUIS
Bé met f tiUs ei Tra
eens welplepe HOFSTEDE
RADIOTAXI
GEZUSTERS WELLEKENS
Studie van Kotaris Tibhaut
Studie van Notaris Bup
Studie van feester Breskpi
Larixen en Schaarhout
Studie van Netaris II e Windt
Sluis van Safaris isyersssa
POET EEÜË PBOEF,
'geen DRONKAARDS meer
ZANDGROEVEN
van Ylierzele-Papegem
PIERRE DE GROOTE-MAES
Geeraarilsbergschestr.
51, AALST.
II. DE VIJLDEH,
Werf, 1, Aalst
voor Dinsdag, 8 Januari
NEEM VANDAAG:
Lichtere programma's
11,40Koncert Hilversum
12.C0 Koncert Brussel Fr, golfj.
12,40 Koncert Huizen
Zwaardere programma'si
8,40— Koncert Hilversum
19,45 Koncert North Regional
20,00 Koncert Brussel Fr. golf!.
20,25 Solistenkoncert Huizon
20.30 WaSner Koncert Parijs Eiffel
21,40— Symf koncert Luxemburg
22,20 Koncert Droitwich.
Brussel
VLAAMSCHE GOLFLENGTE
321 m. 932 Kc. 15 Kw.
SAROV (Socialisten)
11,56 Weerbericht
12,00 Koncert genre orkest, onder leiding van
den hoor Douliez 1 Lustig marsclionpotp.
Woitschbacli 2 Einfach fabelhaft, potp, op
1 clcondo wijsjes, Dosial 3 Balgefluister,
een beroemd genrestukje. Helmund 4 Op
't hobbelpaard, humoristische schets, Evans
5 Marechiare, Napolitaansch lied, X 6
Enkele motieven uit de partituur De SVeg
r.aa< het Paradys: Heymann 7 Tempo!
Tuir.po, Dostal 8 Finale van de suite
Strausfadern, Morena.
13,00 Gesproken dagblad.
13,10 Gramofoonkcncert
14,00 Einde middaguitzending»
16,f5 Eerichten,
17.00 Gramol'oonboncerfc
17.45 Kinderuurtje.
18.30 Gramofconkoncert
19.00 Voordracht »D9 volksstemming in het
Saargebied Hitler of het Statu Quo
19.15 Voordracht
19.30 Gesproken dagblad.
Wetenschappelijke aktuaiiteiten door Docter
W. Freson.
20.03 Koncert Radio orkest onder leiding van
den heer André Gezougen iselectie uit De
Bloem vnn Hawaï, vau Abraham, mat mede*
werking van den heer De Keuckeloire, Mietje
Emmorechts. Fraus Schellen E. Do Pont,
52,00 Gesproken dagblad,
22,10 Cramcfoonkoncert
23.00 Eiode dor uitzending.
FRAKSCHE GOLFLENGTE
483 m. 620 kc. 16 kw.
Radio Catholique Beige
11.55 Weerbericht
12,00 Koncert Radioorkest, onder leiding van
den heer André 1 Ouv. van de Verkochte
Bruid, Smetana 2 Eerste suite uit Pee»
Gynt, Grieg 3 Zigeuner wijzen, Sarasate
4 Eerste kleine landelijke suite, Gilson
Romantische wnlsen voor twee klavieren,
Chnbrier G Fragmenten uit Rosamunde,
Schubert 7 Bruidstoet. Rubinstein,
13.00 Gesproken dagblad.
13.10 Gramofoonkoncert
14,00 Einde van da middaguitzonding
16.55 Mcdodeelingon.
17.00 Zangrecitaal door Mej. Suzanne Del-
bouille.
17.15 Lisztrecitaal door L. Clcsson, leeraar
aan het Kon. Conserv. van Luik.
17,30 Kinderuurtje
18.05 Wekeiijksch bulletijn van R. C. B.
door Mgr Picnrd.
18.15 Gramofonkooncert
18,30 Koncert genre orkest, onder leiding
van den heer Douliez Oude danaen 1
Sarabande, Bach 2 Bourrée, dito 3
Pavane, X 4 Menuet, Mozart 5 Gigs,
Haendel 6 Rondo, Hnydn 7 Gavotte,
Martini.
19,15 Arbeiderskroniek door den heer Ver
meulen.
19,30 Gespreken dagblad
Sportkroniek door den heer Werrie.
20.00 Kcncert Symf. Orkest Werken van
Tschaikowsky I Ouv. 1812 2 Goncertc
in Des, klavier en ork, 3 Tweede symfo
nie in C klein.
21.00 Fraatje over den poiiticken toestand,
21.15 Gramofconkoncert.
22,00 Gesproken dagblad.
22,10 Gramcfoon
22,55 CHRISTUS VINCIT, Llszt,
23.00 Einde van de uitzending.
KOMT TE VERSCHIJNEN
Zondagmisboek (uitgever Proost) door
P. Flavianus O.F.IVI., percaline en gou
den snede 12.00 fr., in leder 19,50 fr. te
verkrijgen in don boekhandel J. VAN
1UUFFEL-DE GENDT, KERKSTRAAT,
n. 21, AALST.
BIJ INGANG van het Nieuwjaar, stelt
ernstige persoon, beschikkende over en
kele uren vrije tijd, zich ten dienste van
Maatschappij of private uitbatng, voor
boekhouding. Volledige geheimhouding.
Schrijven bureel van 't blad onder de
letters G E.
te AALST, Keizerlijke Plaats 31
FIECHT VAN OPEOD
Bij proces-verbaal van toewijzing
door Notaris TIBBAUT ie Aalst, in
dagleekenang van 27 December /934,
werd er tcieigewe-zen mils 132.556 franks
boven de laslen en voorwaarden van
verkooping de loten 1, 2. 3. 4 en deelen
der loten 5 en 6. greiot ie zamen 12 aren
96 ca. 54 decimilliaran, van eenen ei
gendom gelegen te Aalst, Meulescliette-
sitraal, n. 72'. zijnde voortijds bet nij-
verlioidsgestieht der «Nieuwe Aalster-
sche Weverijen
Ingevolge artikel 565 der wet van 18
April 1851 op de faillissementen heeft
iedereen het recht, gedlurende 14 dagen,
een opbod le doen gelijk aan 10 van
den koopprjs.
Voor inlichtingen wende men zich
tot den NotarilS'. 5
TE KOOP 1) 4 aren 09 ca. 46 ma.
bouwgrond, met de er opstaande -ge
bouwen te Aalst, Meuleschettestraat,
hebbende eene breedte ter straat van
10 meters 24 centimers en van achter
van 10 meters 30 centimeters. Verdeeld
in 2 loten. Onmididiellijke ïngebruiktre-
din^.
2) 14 aren 26 centiaren 34 ma. bouw
grond te Hofstade t.er plaats genaamd
«Den Berg» aan oen Nieuwen öleenweg
van de Groote Ba.an naar den Trage!,
Verdeeld in 7 loten. 1802
3) Bouwgronden te Aalst, Keizerlij
ke Plaats en Botermarkt, aan de Kerk
van het H. Hart (nevens de pastorij)
Ledebaan, De SchryveT- en Welie-
kens'straat, "Valerius D Saedeleerstraat
en te Hofstade Biektestraat.
TE LEDE
OPENBARE VERKOOPING VAN.
een welgelegen
te AALST, Nieuwbeekstraat, n. 47
en BOUWGROND.
De notaris BUYS te Lede, zal ten ver
zoeke van den heer Advokaat lYHaese,
te Aalst, Curator ter faling van den h.
Benedictus Hector Callebaut, en met, in
achtneming van art 564 van het Han
delswetboek en met de pleegvormen der
wet van 12 Juni 1816, ten overstaan van
den heer Vrederechter van het kanton
Aalst, openhaar verkoopen
STAD AALST
Koop een. Een huis met werkhuis en
tuin te Aalst. Nieuwbeekstraat. 47, sek-
tie B, n. 205x, groot 4 aren 65 ca.
Koop twee: Een perceel welgelegen
bouwgrond tc Aalst, aan de Nieuwbeek-
straal, sek. B. ex-num. 205-e, met eene
oppervlakte van 88 centiaren.
Tweede Zitidag
DONDERDAG 10 JANUARI 1935,
om 3 ure 's namiddags ter zittingszaal
van het Vredegerecht te Aalst, Kapelle-
straat. 1678
Na de toewijzing verkooping van
lïandmachienen.
TE AALST
OPENBARE VERKOOPING VAN
te (WELDËRT, Cravael
De Notaris B RECK POT, le Aalst, zal
namens de erven van Mijnheer, Paul iïc-
relle, eigenaar te Parijs, openbaarlijk
vc-rkoopcn op
DONDERDAG 10 JANUARI 1935,
om 8 uren 's morgens in hiuinne hes
EK-hen te Meldert, Crav.ael
1) 40 koopen allerbeste larixen sta
ken, wassende nabij de Harenberg.
2) 110 koopen schaarlioul, slaande in
do Graatbosch, en Leydebosch, nabij
liet Hiof te Put, dienstig voor princeisse-
Eltaken en erwt rijs.
Namens Madame De'Lantsheer-Scliel.
tekens te Brussel
13 kóopen osschone schaarhout te
Asische, Asbeek, Pilleweideboscli.
3 koopen eisen schaarhout le Assche
op het Schorre.
Gewone voorwaarden en komptante
betaling. 1771
te AALST
Notaris DE WINDT te Aalst zal open.
baar verkoopen op
DONDERDAG 10 JANUARI 1935,
om 3 namiddag ter Zittingszaal van 't
Vredegerecht te Aalst, Kapellostraaf
1) Schoon en welgelegen woonhuis,
dienende als herberg, met 2 groote vi-
trienen en detur te midden inrij van
3 m. neven het huis ganache breedte
9 m. 12 cm. gelegen te Aalst, Moorsel-
baan, n. 214/27, groot 4 aren 20 ca.
Vrij kortelings na de verkooping.
Thans nog bewoond door den mede-ei
genaar M. Achiel Marckx.
2) Een schoon woonhuis met iwee
verdiepen te Aalst, Eu-geen Bosieels-
straal, 36 (nabij het Park) groot 80 ca.
Bewoond door den medeverkooper Jozef
Van Landuyt Vrij gebruik onmiddellijk
na de verkoooinig.
Zichtbaar den'Dinsdag en Donderdag
namiddag. Ingesteld 30.000 fr.
Dit huis valt niet onder toepassing
der nieuwe huishuurwet.
3) Een zeer gerieflijk woonhuis met
greote poort en koer le Nieuwerkerken
aan het. Dorp, rechtover de Kerk, groot
2 aren. Bewoond door Alf. Janssens.
Vrij gebruik drie maanden na de ver
kooping. Ingesteld: 28.000 fr. 1807
(e AALST, Statiestraat, 23,
OPENBARE VERKOOPING VAN
te WANZELE, Breedestraat, 39,
met BOUWGROND en LAND
De Niotoris BUYS tc. Lede, daartoe in
rechte benoemd zal met dc. pleegvor
men der wel. van 12 Juni 1816 en met
tusscihenkomst van zijnen ambtgenoot
Meester AMELOT, Notaris le Gent, ten
overslaan van «Ier» heer Vrederechter
\an het kanton Aalst, namens wien het
behoort, openbaar verkoopen
Gemeente Wanzele,
Koop een. Een welgelegene hof-:
slede met stallingen en schuur, ige-
staan en gelegen te W.anzele, Breede-j
straat 39, gekadastreerd cenige sektie
nr 186 li, met eene oppervlakte van 2
aren 20 ca.
Voorzien van pompwater en elec-
triekleiding. Verhuurd van maand
loi maand aian den h. Petrus Eloot. j
Koop twee. Een perceel welgele
gen bouwgrond te Wanzele aan de
Breedestraat, gekadastreerd eenige
sektie nr 184b, met eene grootte van
15 aren 45 ca.
Palende of gepaald hebbende aan dej
straat, aan mejulfer Leonora Govaert
en den heer Eeman-Roelaiult, aan het)
bureel van Weldadigheid te Gent en
aan den hoer Gustavo Boniiarens.
Koop drie. Een perceel land gele
gen te Wanzele, op Billogom, gekada
streerd eenige sektie nr 56 met eeno
grootte van"25 aren 30 ca.
Palende of gepaald hebbende aan de
hoeren Victor Van den Bossiche, Alois
Govaerl, de weduwe Keppens en de rede
Koop vier. Een perceel land gele
gen te Wanzele, op Billegem, gekada
streerd eenige sekf.ie nr 54/2, met, eene
grootte van 12 aren 40 ca. Palendei
cf gepaald hebbende aan de erven Gh.-
Lotiis Haentjens, Frans De Caluwé en
Ivo Moerenhout. I j
Voor het land onmiddellijke inge-
bruiktreding.
Eenige Zitdag
DONDERDAG 24 JANUARI 1935
cm 3 ure 's namiddags ter zittingzaal
van het Vredegerecht, te Aalst, Kapel-
lcstraat. q
OPENBARE VERKOOPING VAN
een schoon
WERKMANSHUIS
te AALST, Bergcmecrschcstraat, n. 29
graot l a. 07 ca omvattende gelijk
vloers, voorplaats, keuken, verandah,
afgesloten koer en hof; boven 2 slaap
kamers en zolder.
Is voorzien van elcctriciteit, gaz en
pompwater.
Bewoond door M. Albert. Jfcyvaert-
Backaert.
Onmiddellijke, ingeferuikfreding.
Groot ffom'ak van betaling, intrest
4,25 fr. per honderd.
Benige Zitdag
VRIJDAG 11 JANUARI 1935
cm 1 u. nam. Ier herberg «Hooger op
gehouden do-ar M. Gustaaf Koppens
Bergemeerschestraat,. n.35,Aalst. *1770
OPENBARE "VERKOOPING VAN
BOUWGRONDEN
De Notarissen EE MAN en DE WINDT
zullen met tusschenkomsf, van Notaris
MOYERSOE.Nallen te Aalst, ten over
slaan van de heer Vrederechter des
Kantons Aalst, namens wie het behoort
openbaar verkoopen
1) Eenen blok bouwgronden te Aalst
f-an dc Capucienenlaan, Gustave Pape
straat en Sint Jobstraat, verdeeld in 18
loten met eene grootte afwisselende
tu.sschen 1 ar. 30 ca. lot. 2 ra. 25 ca.
2) Eenen blok bouwgronden te Aalst
aan de Accac-iastraat, Felix De Herlstr.
en Watertorenstraat verdeeld in 29 lo
ten met eene grootte afwisselende tus-
schen 1 ar. 11 na. tot 2 ar. 86 ca.
Voor alle inlichtingen en plan zich
te wenden ter stiudie van Notarissen
Moyersoen en De Windt voornoemd.
Eenige Zitdag
DONDERDAG 10 JANUARI 1935
om 2 u. stipt nam..ter zittingszaal van
he:t Vredegerecht te Aalst, Kapelle-
straat. 1S01
OPENBARE VERKOOPING
De Notaris EEMAN zal met tussclién-
komst van zijnen ambtgenoot notaris
MOYERSOEN, mamensi wie het behoort
openbaar verkoopen
Een nieuwgebouwd huis met uitrede
naar de straat voor paarden en karren,
te I.ed-e Bellaert, groot 15 a. 80 ca., be
vattende droogen kelder; op het gelijk
vloers, eetplaats, keuken, stal koer en
bof boven 2 slaapkamers en zolder.
Is voorzien van drinkwater en elec-
tosche verliic-ihting. Bewoond door
Mr Frans Deneubourg.
Kortelings ingebruiktrading.
Eenige Zitdag
DINSDAG 8 JANUARI 1935
om 2 ure nam. ter herberg gehouden
door Mt Adolphe De Sutter, tc Lede,
Nieuwst raat. *1800
Wordt EIGENAAR van een MODERN RADIO TOESTEL.
Qij hski sleshis nsodig EE?J FRAHtl, E
welke in den compteur wordt gestoken, die U een
uur speeltijd zal bezorgen, die zal kunnen onderbro
ken en hernomen worden volgens belielte.
Gaat U overtuigen in ons Tentoonstsllings-magazijn.
KERKSTRAAT, N° 24, waar U alle inlichtingen verstrekt
worden.
Horaeel,
1738 153, WELVAARTSTRAAT, AALST.
Wenscht gij spoedig, volledig on ZONDER GROOTE KOSTEN ingelicht te ziju
inzake: Proceduur en wettelijke formaliteiten vóór de handels* en arbeidsge
rechten. Neerlegging van fabriekmerken, nijverheidsteekeningen en modellen.
Opmaken van akten en likwidatio van handelszaken. Verhandeling vun roeromle-
en onroerende goederen. Belasting- en zegelwetten
WENDT U IN VOLLE VERTROUWEN TOT HET
VRIJHEIDSTRAAT, 20
AALST
lietwclk zich ook gelast U desgevallend daadwerkelijkbij t» stam,
Be6tuuri ffl. PROSPER B'HQiü. Eer»s griffier
N.B. Bijzonderen dienst voor invordering van achterstallige schulden.
Geldïeeningen op hypotheek aan zeer voordeeligen intrest.
POUDRE JANEHJO
Onschadelijk, zonder smuk Doos 12.50 fr
COESELIS. s. Drouckcrc pfasis. Bros^cl
SPOCDia VERBATEHIN&
Apotheek De Valkeneer, Esplanade, 14, T/S
Apotheek Itenneboo^, Nieuwstraat, Aalst.
©IRIO TOWATEN NAGEIVIAAKD
NOOIT, GEEVENAARD
Wie niet hooren wil, moet voelen
Eigen lof stinkt.
DOCH ZEGGEN WIJ
dat wij modernst zijn ingericht
voor 't fabrikeeren van
dat wij varkoopen aan veel minde
re prijzen, nochtans grooter van
waarde.
DAT HET
HI-mis F»S3IV3VB
Kaiiestraat. 59 A&Lü» f
S alleen alle reparaties* kan uitvoe-
ren. DAT ZEGGEN WIJ
GELD
voor Landbouwers,
Wcrklioden,
Handelaars
vanaf 4 0/0 intrisi
colvoor Eankoopen van AUTO'S.
Inlichtingen gratis. 2113
Adhémar Van don Eaolchoul
Vijfhuizen 29. Dorp 1,
ERPE. ERON'DBGEM
In d-en boekhandel J. Van Nuffel-Da
Gendt, kan men «DE WITTE» van Ern,
Ciaes bekomen aan 21,00 fr.
Zavel voor beton, mots- en kassei-
werken, aangenomen voor alle stads
werken, verbinding met buurtspoor
weg, alia hoeveelheden, aan prijzen
buiten conourentis* Voor inlichtingen:
2279 TELEPH.: BÖKST 9S
GROOTE EN SCHOONEKEUS
VAN DAMEN- EN KINDER-
HOEDEN,
GEERAARDSBERGSCHE STRAAT, 5., AALST
iX ALLE PRIJZEN OOK ROUW ARTIKELEN
VOOR LOOD-> ZINK-, GAS- WATERLEI Dl NGEN-
WENDT U TOT HET HUIS:
DEN DERSTRAAT N» 2 (ZESHOEK AALST)
PLAATSEN VAN BADKAMERS, LAVABO'S,
POMPSTEENEN, GEMAKKEN ENZ.
GROOTEN AFSLAG OP ZINKE BADEN EN
- ZITBADEN
VERZORGD WERK SPOEDIGE BEDIENING
—LAGE PRIJZEN
HIS
MASTERS
VOICE
toestellen
zijn 0.1-
klopbaar
In muziek
kwaliteit
weergave
scltoon- 1
beid
2100 fr-
2750 fr,
All. Technische, Mecanigchs en
Artistieke hoedanigheden in één
ideaal ontvangtoestel
1550 2200 2650 fr.
Verkoop op termijn mat
6, 12 en 18 maand krediet
te beginnen vanaf 75 fr. per maand
De.e toestellen voorzien van alle laatste varbeterinn
gen zijn vervaardigd in de belangrijkste fabriek va-
Radio-ElectrisCh materiaal van Europe-
1900 2650 4350 Fr.
op termijnbetaling 3 6 oi 12 maand.
Deze en alle anders goede Radio-Apparaten zijn te
verkrijgen
ITT KT. FL.
Men is er tot hiertoe niet in gelukt
66n gelijkaardig apparaat aan
zulke lage prijs te leveren- Opdat
ALLEN de Radio-uitzendingen
zouden kunnen beluisteren.
F.N.R. I 150 - 1850 2350 Fr.
op termijn betaling 1649
vanaf 54 fr. per maand,
