RADIO-HUIS
Radio -Kroniek
ra
Handels- Inliclitingsagentschap
lis ast Minis E8 Tuin
teiie welgslegeDfi BOFSTEDE
RADIO-TAXI
Geeraardsbergschestr.
51, AALST,
H. DE VIJLDEÏt,
Werf, 1, Aalst
SIBiifÈ
1 - bh - y -
1
StusSïs van Notaris Meer!
mn isesler Brselcpsl
Larixen en Schaarhout
Stisdle vaü Ndaris Buys
Studie van fletaris ie Windt
Stadie van Notaris Oaudrctn
Tw8a Huizen en Hofgrond
Stai® van üstarês 0e Vis
Studie van üotaris isyerssen
een Perceel Zaailand
Studie van Notaris Eensan
kt. 6-a
Alfons Gheysea Zoon
ÖOET EEüE PHOEF.
Frans Herzeel,
Sludle van. Notaris TiSshad
MASTERS
VOICE
toestellen
zijn 03-
klojtaar
in muziek
kwaliteit
senate
selioon-
lüid
2100 fr-
2750 fr.
Alle Technische, JUeeanisohe en
Artistieke hoedanigheden in één
idearfl ontvangtoestel
1550 - 2200 - 2650 fr.
Verkoop cp termijn met
6, 12 en 18 maand krediet
te beginnen vanaf 75 fr. per maand
Deze toestellen voorzien van alle laatste verbetsrinn
gen zijn vervaardigd in de belangrijkste fabriek va-
Radio- ElectrisCh materiaal van Europa-
1900 2G50 4250 Fr,
op termijnbetaling 3 6 of 12 maand.
Deza en alie andere goede Radio-Apparaten zijn te
verkrijgen
£T\ I*tT. Tl.
Men is er tol hiertoe niet in gelukt
oen galijkserdig apparaat aan
zulke lage prijs te laveren- Opdat
«ALLEN do Radio-uitzesd'ngon
zouden kunnan beluisteren.
F.H.R. I 150 - 1850 - 2350 Fr.
op termijn betaling 1649
vanaf 54 fr. per maand.
voor Canderdag, 10 Januari
Brussel
VLAAMSCHE GOLFLENGTE
32! m. 932 Kc. 15 Kw.
WerxosvjsS stoor CC. V. R. O.
11.55 Y/eerbericht
12.00 CONCERT door het Radio orkest, onder
leiding van don heer Andrc.
'n Ring om het jaar
LENTE 1 Aan de lente, zang, Grieg 2
Lento'.ied, Mendelssohn.
ZOMER 1 Zomerdeemstcring, Pemaeght
2 l)o zomer kwam met bioemen kinderkoor,
var. Renues. 3 Het daghei In den oosten
4 'n Zomcrnachtsdroom, Thomas.
HERFST: 1 Da herfst, zang. Albenlz 2
Winteravond, Swaab.
13.P0 Gesproken dagblad.
13,10 DIE SOETE MUSYCK... ofto Radio
liefolijkhedcr. 'n l'untasio met medewer
king van liet Rudio orkeit, onder teiding van
den liter André,
14,00 Einde van de middaguitzendini
16.55 Mtdedea'.ingen.
17.00 HET MEISJE MET DE GOUDEN STEM
'n dramatisch verhaal door Maurits Laska
voorgedra on door den heer Jan Moriau.
17.43 KINDERUURTJE mrt medewerking
van don heer Leo Vcrachtert.
18,30 V. J. V. K, A.-uurtje, mot medewerking
vau Juffrouwen Paula Schwind on Marie
Jeanne Hagho Reciiaal voor 2 klavieren.
39,15 Voordracht.
19,30 Gesproken dagblad
30.00 Do ioonoolgilde« Hooger op» van Nino
ve speelt «GAS» 'n anti oorlogsspel van Mar
cel De Paopo, onder leiding van den auteur.
20.30 FONÓ INTERMEZZO voor de lceure der
muziokllofhcbbors'.
S0.45 HET MYSTERIE VAN DE BLOEM,
'n liolanisch praatje door den heer Karei
Leonard, kandidaat schoolopziener,
21,00 CONCERT door het Radio orkest, onder
leiding van dcu heer Andre, met medewor-
king van den hoer Desclin, violist.
1 Conc irto in F klein. Mozart 2 Intermezzo
voor deklamatiestukjes 3 Rhapaodio in A
kl, Dvorak
21,50 AVONDGEBED. -
nuntiavit Marite,
52,CO Gesproken dagblad,
£2,10 Crnmcfoonkcnoert
23.00 Eindo der uitzending.
TE ERPfi
Huls te Huren te Aalst, Erpcstraat
46, aan 150 fr. per maand. Zich wen
den bureel Ons Huis Donder mond -
sche steenweg Aalst. 1634
Uit ter hand te kocp woonhuis met
'afhangen, koer en bof te Aalst, GenU
scliensteenweg nr 137 groot 1 aar 42
'ca. Zichtbaar alle dagen. Voor inlich
tingen zich le bevragen ter studie van
den Notaris Meert, te Erpe. Vijf Hui
zen. 1088
Een heerenhuis met inrijpoort en ne-
venliggende bouwgrond, bijzonder
'dienstig voor garago of gelijk welken
handel'te Erne Dorp.
Sehoonen Bouwgrontl te 'AalsL aajs
'de P.inglaan. nabij tiet- Park, -
Een bijzonder welgelegen Hoeren-
buis te Aalst, Dirk Martensstiaat nr
71
Groot Handelshuis Nestor de Ti4re-
straat (Gazometerstr.) nr 32 pooi
2 ar. 60 co. bewoond door h. Martin
D,e Meulemeester.
Winkelhuis en café, hoek der Meu-
leschettestraat en Val. De Sacieteerötr.
bewoond door h. Gornand.
Woonhuis te Aalst. Bross el schesv'aat
n. 66. Onmiddellijke ingebru ik 1 reding.
JE AALST
Angelus Domini
OPENBARE VERKOOP ING VAN
te MELDERT, Cravael
De Notaris BREGKPOT, le Aalst zal
namens de erven van-Mijnheer I aul Hc-
relle, eigenaar te Parijs, openbaarlijk
vc-rkoopen op
DONDERDAG 10 JANUARI 193o,
em 8 uren 's morgens in hiuinne bcs-
enhen to Meldert, CraVael
1) 40 kooperi allerbeste larixen sta
ken, wassende nabij de Harenberg.
2) 110 koopen schaarhoutslaande in
de Graatbosch, on Leydefoosch. nabij
iict Hof te Put, dienstig voor princeisse-
slta.ken en erwlrijs.
Namens Madame De Lantshecr-Scliel-
iekens ie Brussel
13 kóopen osschone schaarhout te
Assehe. Asbeek, PiWeweidcfooscli.
3 koopen eisen schaarhout le Assché
op het Schorre.
Gewone voorwaarden en komptante
betaling. 1771
FRANSCHE GOLFLENGTE
483 m. 620 kc. 15 Uw.
BESEF (Socialisten)
11,55 Weerbericht
32,00 Grair.ofoonkoncert
12,30 Koncort genro orkest, ondor leiding van
don hear Doulioz 1 Philomèae, onestep,
Worihy 2 Pagan in i. I.ohar 3 Lob mytes,
voop viool Szimnnowski 4 ajKlein Trianen
d'Agrcves b) Lilt'o Jessy. W anger mee
Klavierintermezza door Mevr. ise'.é.
13,00 Gerproken dagblad.
13,10 Koncort gonro orkost 1 La Feria, van
L:icomo 2 Ilongaarscho rliapBodie vaor
cello, l'ooper 3 Jassdivertimetito, Rrus-
selmans 4 Trekvogels, marsch, Koatek.
13,83 Cramofconlccr.cert
14.00 Einde middaguitzendini
36,f5 Eerichten,
17,00 Grnmcfoonkoncert,
17,30 Kinderuurtje
18,00 Voordracht.
13.15 Gramofoonkoncort
19.15 Vooi dracht
1B.C0 Gesproken cagblad.
Kunstkronjok door don heer Lyr, Kroniek
voor de Vrouw door Mevr, Ciseletli.
25.00 Kon eert Symf. orkest. 1 Ouverture van
Zoinernachtsdroom. Mendelssohn 2 Con
certo in G kloin, voor klavier en orkest, dito
3 Fragment uit Zomcrnachtsdroom, dito.
21,00 Voordracht.
21.15 Gramofconkoncert.
21,00 Gesproken dagblad.
22,10 Gramofoon
S3.00 Einde van de uitzending.
TE LEDE
OPENBARE VERKOOP ING VAN.
esn welgelegen
te AALST, Rtieuwbeskstraat, n, 47
en BOUWGROND.
Do notaris BUYS te Lede, zal ten ver
zoelte van den lieer Advokaat 1Haese,
le Aalst, Curator ter faling van den h.
Bencdietus Hector Gallebaui, en me., in
achtneming van art 564 van hel llan-
delswetboek en met de pleegvormen der
wet van 12 Juni 1816, ten overstaan van
den heer Vrederechter van liet kamon
Aalst, openbaar verkoopen
STAD AALST
Koop een. Een huis mol. werkhuis en
tuin le Aalst, Niomvbeekslraal, 47, sek-
tic B, n. 205x. groot 4 aren 65 ca.
Koop twee: Een perceel welgelegen
bouwgrond te Aalst, aan de Nicuwbcek-
straat., sek. 13. ex-num. 205-e, met eene
oppervlakte van 88 centiaren.
Tweede Zitdag
DONDERDAG 10 JANUARI 1935,
om 3 urn 's namiddags- ter zittingszaal
van liet Vredegerecht te Aalst, Kapelle-
straat. Jb7b
Na de toewijzing veTKOoping ian
fiandmach tenen.
te AALST
JE ÊREiYlBODEGEN*
OPENBARE VERKOOPING VAN
te Erembodegem
De '"Notaris GAUD RON te Erembode
gem zal openbaar verkoopen
Twéé aancenpalende huizen Ic Frem-
bodegeTn._Bui''ghtstraat, tegen het dorp,
geschikt-om er eene enkele woning \an
te maken, groot 80 ca. hebbende ieder
2 heneden plaatsen en 2 bovenkamers,
en eleclriekleiding.
liet eens te huis nevens den eigendom
van M. Alt'ons Abtbeloos is in huur bij
M. Altons Sc.heerliiick.
Het tweede huis nevens den eigen
dom van den verzioeker lieer Fredcrik
De GlippeU is in huur bij Mr Ennel
Ereelspot.
Met bet eerst beschreven buis wordt
rnedeverkoeht 1 aar 33 ca hofgrend
nabij de huizen en bij de huurders de
zer in gebruik met iiet huis.
Eeni.gé Zitdag
DINSDAG 22 JANUARI 1935
om 3 ure nam. bij den verzoeker heer
Fredcrik De Clippel te Erembodegem,
Dorp. 7
Nrtaris DE WINDT te Aalst zal open
baar verkoopen op
DONDERDAG 19 JANUARI 7935,
om 3 namiddag ter Zittingszaal van T
Vredegerecht Ie Aalst, Kapellcslraat
4) Schoon en welgelegen woonhuis,
dienende als herberg, met 2 .groole vi-
trienen en deiur te midden inrij van
3 m. neven het huis gansche breedte
9 m. 12 cm. gelegen te Aalst, Moorsel-
baan, n. 214/27, groot 4 aren 20 ca.
Vrij kortelings na de verkcoping.
Thans nog bewoond door den mede-ei
genaar M. Aehicl Ma'n'kx.
2) Een schoon woonhuis met, Iwee
verdiepen le Aalst, Eu geen. Bosieels-
straal, 30 (nabij hetJb.uk'; groot 80 ca.
Bewoond door den medevorkooper Jozef
Van Landuyl Vrij gébruik onmiddellijk
de verkooninig. -
Zichtbaar den Dinsdag en Donderdag
namiddag.. Tng.gst.old 30.000 fr.
Dit huis valt r.iet onder toepassing
der nieuwe huishuur wet.
3) Een zeer gerieflijk woonhuis met
greote poort en koer jg Nieuwerkerken
aan liet Dorp, rechtover de Kerk, groot
2 aren. Bewoond door A1 F. Ja assens.
Vrij gebruik drie maanden na de ver
kcoping. Ingesteld; 28.000 fr. 1807
TOMAAT Napo'.i-
taanscha zon direct op
uw tafel.
TOMAAT Lava* A.
B. C. vitamines, voor
liet lover, onmisbaar.
TOMAAT koningin
door kwaliteit en on«
vergelijUolijken smaak.
TOMAAT gezond en
natuurlijk predukt.
MEN VRAAGT in Kath. gesloten huis
deftige en bekwame meid. Zich aanbie
den 20, Molenstraat, Aalst. 22
KLEIN BURGERS HUIS to huren bij da
kerk van het H, Hart. Schrijden bureel van
het blad onder de letters W. Y. 4
BIJ INGANG van het Nieuwjaar, sfcelt
ernstige persoon, beschikkende over en-
keSe uren vrije tijd, zich ten dienste van
Rfiaatschappij of private uitbatng, voor
boekhouding. Volledige geheimhouding.
Schrijven buree! van 't blad onder do
letters G E.
te AALST
OPENBARE VERKOOPING VAN
te WANZEI-E, Breedestraat, 39,
met BOUWGROND en LAND
Dc N'otiVirisi BUYS t. l.ede, daartoe m
rechte benoemd zal mol de pleegvor
men der wet van 12 Juni 1816 en met
tussohenkomst van zijnen ambtgenoot
Meester AMELOT, Notaris te Gent, ten
overstaan van den heer Vrederechter
au hel kanton Aalst, namens wien het
behoort, openbaar verkoopen
Gemeente Wanzcle.
Koop een. Een welgelegene hof
stede met stallingen en schuur, 'ge
staan en gelogen" te WJnzele. Breede
straat 39, gekadastreerd cenige scktie
ni' 186 h, met eene oppervlakte van 2
aren 20 ca.
Voorzien van pompwater en elec-
triekleiding. Verhuurd van maand
lci maand aian den h. J>etriis Elciol.
Koop twee. Een perceel welgele
gen bouwgrond tc Wanzele aan de
Breedeslraat, gekadastreerd eonigc
scktie nr 184b, met eene grootte van
15 aren 45 ca.
Palende of gepaald hebbende aan de
straat, aan me juffer Leonora Gövaert
en den heer Eèman-lloelandt, aan bet
bureel van Weldadigheid te Gent
aan den heer Gustavo Bonnarens.
Koop drie. Een perceel lanid gele
gen te Wanzele, op Billegem, gekada
streerd eenige scktie nr 50 met eene
grootte van 25 aren 30 ca.
Palende of gepaald hebbend? aan de
hoeren Victor Van den Bossche, Alois
Govaert, de weduwe Koppens en de rede
Koop vier. Een perceel land gele
gen te Wanzele, op Billegem, gehad a
streerd cenige scktie nr 54/2. met eene
grootte van 12 aren 40 ca. Palende
cl' gepaald hebbend»? aan de erven Gh—
Louis llaentjens, Frans I)e Galuwé en
Ivo Moeren hemt.
Voor Imt kind onmiddellijke ing'
bru ik treding?
Eenig? Zildag r
DONDERDAG 24 JANUARI 1935
cm 3 ure 's namiddags ter zittingzaal
van het Vredegerecht, te Aalst, Kapel-
Icslraat. 6
KOMT TE VERSCHIJNEN
Zondagmisboek (uitgever Proost) door
P. Flavianus O.F M., percaline en gou
den snede 12.00 fr., in leder 19,50 fr- te
verkrijgen in den boekhandel J. VAN
NUFFEL-DE GENDT, KERKSTRAAT,
n. 21, AALST.
PNZE LEZERS AANBEVOLEN; 'XTRA
SUiKERIJPEEN PE RYCKE, 236Q
|e AALST, Statiestraat, 2.3,
OPEXBAJLE VEKKOOPIN'G VAN
een tscboon
WERKMANSHUIS
te AALST, Bergcmeerschestraat, n. 29
groot 1 a. 0/ ca. omvattende gelijk
vloers, voorplaats, keuken, verandah,
afgesloten koer en hof; boven 2 slaap
kamers en zolder.
Is voorzien van clectrieitcit, gaz cn
pompwater.
Bewoond door M. Albert Ucyvaert-
Backaert.
Onmiddellijke ingebruiklredin.g.
Groot cremalc van betaling, intrest
4,25 fr. per honderd.
Eeniige Zitdag
VRIJDAG 11 JANUARI 1935
cm 1 u. nam. 'er hérberg «Hooger op»
gehouden door M. -ouslnaf Koppens,
Bergemecrscheslraal, n.35,Aalst. >;:t770
OPENBARE VERKOOPING VAN
BOUWGRONDEN
Do Nolarisisen EEMAN cn DE WINDT
zullen met tusscheukomst van Notaris
MOYER.SOEN, allen te Aalst, ten over
slaan van de lieer Vrederechter des
Kantons Aalst, namens wie het behoort
openbaar verkoopen
1) Eonen blok bouwgronden te Aalst
aar. de Capucienenlaan, Qustave Pape
straat en Sint Jobstraat, verdeeld in 18
loten md eene grootte afwisselende
tusschen 1 ar. 30 ca. tot 2 ra. -25
2) Eonen blok bouwgronden te Aalst
aan dc Accac-iastraat, Felix De Kertstr.
en Watertcrenstraat verdeeld in 29 lo
ten met eene groette afwisselende tus-
schen 1 ar. 11 cia. tot 2 ar. 86 ca.
Voor alle inlichtingen en plan zich
te wenden ter sttiidfrf van Notarissen
Moyersoen en De Windt voornoemd.
Benige Zitdag
DONDERDAG 10 JANUARI 1935
om 2 u. stipt nam. ter zittingszaal van
bot Vredegerecht te Aalst, Kapclle-
s tra at. 1801
OPENBARE VERKOOPING VAN.
te Aalst Mijlbeke.
De Notaris DE. VIS te, Aalst zal na
mens. wien liet behoort openbaar yer
kcopen
Stad Aalst
Een perceel beste zaailand igclegei
te Aalst Mijlbeek. op den Wyngaerd,
gekend ten kadaster scktie 1V nr 859,
groot 15 ar. 90 ca. palende van voor de
groot.e baan, van de eene zijde M. Fr.
De Brnyn vna achter aan dc rijbaan
en aan 'de andere zijde Mr Hector D
Cock. Gebruikt door den lieer Guistaaf
B oeyk.cn s.
Kor te 1 in gs i n.g eb ruiktreding.
Laatste Zitdag
VRIJDAG 18 JANUARI 1935,
om 4 ure namiddag Ier herberg- In
Sint An ton ms geiionden door den h.
Adolf De Bruyn te Aalst Molenstraat.
1747.
UIT TER HAND TE KOOP
Schoon nieuw gebouwd woonhuis met
tuin en boomgaard te Gx'segem, Kapel-
lewog.
Huis te Aalst. Sint Camielstr. nr 36
Bouwgrond selegt-n 'te Aalst, Vale
rius De Saedeleerstraat.
Bouwgrond te koop le Hof stade Wey.
i'eld aan den Deadermondschen steen
weg.
Sehoon huTgershui? met hof gelesen
te Aalst Keizerlijke Plaats.
Een woonhuis met grond te Hofsla-
de Eeckhout.
1. Schoon modern burgershuis gele
gen te Aalst Vilanders&ra&t.
Pxiachtig burgershuis rnet centrale
verwarming te Aalst Vilanderstraat.
TE AALST. Katte straat, 9,
UTTTER HAND TE KOOP
Bouwgronden te AALST, Moorsolhaan,
nabij de kork en verder aan de Gfoeastrant
en Breedestraat, te MOORSEL, SmUestraa'.
en te BAERDEGEM, achte« de Statie, f370
Burgers- en Werkmanshuizea.
Souwgjrond.
GELD te bekomcu mits liypolaèeSi
aan de voordeeligste voorwaarden.
inlichtingen ten kantore, te bekomen^
Wie niet hooren wit, moet voeten
Eigen tof stinkt
DOCH ZHGGEH WIJ
dat wij modernst zijn ingericht
voor 't fftbrikaeren van
KIMGERWAGEGIS
dat wij varkoopsn aan veel minde»
re prijzen, ncchtans grooter van
waarde.
DAT HET
E-X-0.2.S PKMrVTIEl
KEiSests-aaS. 59 afiü-5 i
alleen alle reparaties lian uitvoe-
ren. DAT ZEGGEN WIJ
voor Landbouwars,
Wtrkiiedon,
Kandelaars
vanal d 0/0 intr93t
cck vcor nsnkoopen van AUTO'S
Inlichtingen gratis. 2113
Adliémar Van den Eeokhout
Vijfhuizen 29.
ERPE.
Dorp 1,
ERONDEQEM
?hAzssichs t
ARBEIT
Kfetteslraal, AALST
Verkoopt mende
Diclwerkendo Phoenix
tn Piaff Naaimachie*
i cn bij de
1221
Werktuigkundigen
REPARATIE van alle bestaande Naaima-
cbienen, alsook naalden en toabehoorton.
Tel. 954, GOMPTANT en CREDIET
Wordt EIGENAAR van een MODERN RADIOTOESTEL.
Gij helst slechts ncodig EER3 FBftMK,
welke in den compteur wordt gestoken, die U een
uur speeltijd zal bezorgen, die zal kunnen onderbro
ken en hernomen worden volgens beliette.
Gaat U overtuigen in ons Tentoonstellings-magazijn.
KERKSTRAAT, N° 24, waar U alle inlichtingen verstrekt
worden.
153- WELVAARTSTRAAT, AALST.
1738
te AALST, Keizerlijke Plaats 31
TE KOOP 1) 4. aren 99 ca. 46 ma
bouwgrond, met de er opslaande ge
bouwen te Aalst, Mouleschettestruat
hebbende eeno breedte ter straat van
10 meters 24 centimers cn van achter
van 0 meters 30 centimeiers. Verdeeld
ir 2 loten. Onmiddellijke mgebruiklre-
öiug.
2) t aren 20 centiaren 34 ma. bouw
grond te Ilofstade ter plaats genaamd
«Don Berg» aan oen Nieuwen Steenweg
van de Groot e Ba an naar den Trage 1,
Verdeeld in 7 loten. 1802
3) Bouwgronden tc Aalst, Keizerlij
ke Plaats en Botermarkt, aan <le Kerk
van bet H. Hart (nevens de pastorij);
Ledcbaan, De Schryver- cn Welie-
kens'straat, Valerius D Sanctelaerstraat
.en "te Hofstade Blektfsstraat,
Wan sell t gi,i spoedig, volledig en ZONDER GROOTE KOSTEN ingelicht ta zijn
in zake Procedour en wettelijke formaliteiten vóór de handels» an arbeidsge
rechten. Neerlegging van fabriekmerken, nijveri'.aidsteekeniugen en modellen.
Opmaken van aktan on likwidatie van hsudslszaken. Verhandeling van roerende»
•n onroerende goederen. Belasting- en zegelwetten
WENDT U IN VOLLE VERTROUWEN TOT HET
ALG-EMBEIV
VRIJHEIDSTRAAT. 20 AALST
Letwwlk zich ook gelast U desgevallend daadwerkeüjkbij t> stan,
Bestuuri M. PROSPER DvtS9BR. Eere griffier
K.B- Bijzonderen dienst voor invordering van achterstallige schulden.
Geldlecningeu op hypotheek aan zeer voordeeligen intrest.
