Radio - Kroniek
Handels- Inlichtingsapntschap
RADIO-TAX!
nieuw gebouwd Woonhuis
GEZUSTERS WELLEKENS
t V F CI BECAI8E BELEGG1N0SB ANK
N.y,
ALGEMEEN
0©ET EEME PROEF.
Herzeel,
Stadss vaa Notaris Ds Vis
een Perceel Zaailand
Cl endpandobiigatiëa - Kasbons Spaarkas
Realeniershuis niet Poort
BUBGEBShUiS en HANDELSHUIS
PIERRE DE GROOTE-MAES
Slüdie ma iofads
ÏW38 Holzan en
Studie vas Notaris Tsbhaaf
5. JE2, 1=1..
JFIADIO-BELL
r-sr. jR,
Geeraardsbergschestr. fj J 1 B B H. t>K VIJLDËIt,
51, AALST, nHUiW-nUiO Werf, 1, Aalst
voor Vrijdag, 11 Januari
NEEM VANDAAG:
Lichtere Programmes
XI.10— K oncer t Huizon
12.10 Concert Hilversum
15,CO Concert Berlijn
16,15— Concert Droilwich
17,öOConcert Brussel VI. golfl,
20,20 Eonccrt Luxemburg
Zwaardere Programmaa
11.00 Concert North Regional
19,30 Symf. Koncort Parijs Eiffel
20,33 Concert Droitwicli
20,55 -- Soliatenkoncort Huizon
2J,00 Symf. Concert Bordeaux
21,20 Symf, Koneert, Leipzig
22,00 Concert Hamburg
Koren
19,15 Koorkoncort Huizon
Brxiesel
VLAAMSCHE GOLFLENGTE
321 m. 932 kc. 15 kw.
11,55 Weerbericht
1?,00 Gramofoonkoncert.
12.30 Koncort Radio orkest 1 Keltische Ou
Foulds 2 Legend:
h"t Weenerwoud,
wa s, Strauss 3 Fant. op Hot mooie Meisje
van Perth 4 Kleine cencertsuite, Taylor,
13,00 Cesproken dagblad.
13.10 Koncort Radio drkest 1 De Rosati's
divortimonto, Massenet 2 Wiogolied, van
Goeyens p3 Rhapsodlo op wijsjes uit het
Languedoc. Lacombe4 Myosotis, wals van
Waldteufol.
13,30 Gramofoonkoncert
15,00 Uitzonding van de Schoolradio»
14.45 Eindo der middaguitzending
16,55 Bcrichton.
17.CO Konceri genre orkest 1 Indiailnsclie
marsch, Sellenick 2 Miami, wals.'JVaulet
3 Guv. van Het Bronzon Paard, Aubor 4
Lentefeest in Oud Japan, Delmas 5 Ouvert.
v in Mireille, Gounod G Andante voor kla
rinet, Wagner 7 Tweede suite uit Rot
Meisje van Aries. Bi/.et 8 Wtin,. woib und
Ces-»ng, wals, Strauss.
IS,00 Gramofoonkoncert
18.15 Concert genre orkest 1 Hong.iarsche
marsch. Berlioz 2 Ouverture van Do Zi-1
puenerin, Balfo 3 Harlekijn, intermezzo.
Bastin 4 Oostoreche roiaiaturon, Fishbtr
5 Fant, op Do lustigo Boar, Fail,
39,00 Spreekbeurt.
19,15 Vervolg loncirt6 Serenade v. viool,
Drdla 7 Maskerade, balletauita, Lacocie
19,'0 Cesproken dagblad
Fiimkroniek dcor hoer Do Keuclceleire.
20.00 Zangrecitaal door Pé Koster Liede
ren van Ilollanrischo toondichters.
20,30 «Roger vrijt" hoorspel,
21.20 Kono.ert Symf, orkest 1 Finlnndia,
S bslius'2 1'e processie van Rocic, van
Turina 3 Tsaar sultan. Korsakow.
ST.00 Ctsprcken dagblad.
22,1) Uitzending van dansmuziok
f3,00 Einde van do uitzending.
FRANSCHE GOLFLENGTE
483 m. 620 Kc. 15 Kw.
1L55 Wesrboriflht.
12,00 Gramofonkooncert
12.20 Muziekintermezzo dcor Mej, Billen
12.30 Koncert gonro orkest 1 Marsch van
Salto— 2 Ouverture van Het vroolijke
lever, Hirschmann 3 iHindoemerseh. v.
Dupuis 4 ^Fantasie op La Bohème, van
Puccini.
13.CO Oesprokcn dagblad,
13,10 Vervolg koncert5 Egyptische marsch
StrnussG Murmure de Papillon, wals,
Leciieu 7 Fier Belgie, marsen, Ruelle
8 Menuet, Bcsmans 9 Zanginterm,
13.40 Gramofoonkoncert
14.00 Uitzending van Schoolradio.
14.45 Eindo van de middaguilsending.
16.55 Mededoolingen.
17.00 Koncert Symph, orkest Werken van
La Gye.
18.00 Voordracht.
18,15 Oramofoonkonccrt,
18,30 Deklamatie
19,03 Voordracht.
19,15 Klavier intermezzo door Mej. Danean.
19,30 Geiproken dagblad.
Rechterlijke kroniek doer heer Salkin
Lettsrkundige kroniek dcor heer Denis.
20/0 Radio tribuun van dsn oud strijder
Franscho militaire itapliederen en wijsje*.
21.00 Spreekbeurt
21,15 Vervolg Konceri Radiotribuun,
22,CO Gesproken dagblad
22,10 Cramofocnkonoert
13. CU Einde van de uitzending.
Wmschi Rij spoedig, volledig en ZONDER GROOTE KOSTEN ingelicht te zijn
in zake Proceduur en wettelijke formaliteiten vóór de handels- en arbeidsge
rechten. Neerlegging van fabriekmerken, nijverheidsteekeniogen en modellen.
Opmaken van akten en likwidatio van handelszaken, \erhaudeliug van roerende*
eu onroerende goodereu. Belasting- en zegelwetten
WENDT U IN VOLLE VERTROUWEN TOT HET
VRIJHEIDSTRAAT. 20 AALST
ietwolk zich ook gelaat U desgevallend daadwerkelijkbJ t> stan.
Bestuur» IYI. PROSPER D'HOIR. Ecre griffier
i jv.jj. Bijeonderen dienst voor invordering van achterstallige schulden.
Geldleeningen op hypotheek aan ~eer voordeehgen intrest.
WcrJt EIGENAAR van een MODERN RADIO TOESTEL
Gij hefoi slsefats noosüg EEfil FRAHSt. e
welke in den compteur wordt gestoken, die U een
uur speeltijd zal bezorgen, die zal kunnen onderbro
ken en hernomen worden volgens beliette.
Gaat U overtuigen in ons Tentoonstellings-magsz'jn.
KERKSTRAAT, N° 24, waar U alle inlichtingen verstrekt
worden.
1738 153. WELVAARTSTRAAT, AALST.
te AALST
OPENBARE YERKOO PIXO VAN
te Aalst Mijlbekc.
De Notaris DE VIS te Aalst zal na
mens vvien hel behoort openbaar, ter
koonen
Stad Aalst
Etn perceel beste zaailand gelegen
te Aalsi Mijlbeeli. op den yngaerd,
gekend ten kadaster sektie IV nr bod,
gioot 15 ar. 90 ca. palende van voor de
groote haan, van de eene zijde M. rr.
De Bruyn vna achter aan de rijbaan
en aan de andere zijde Mr Hector De
Cock. Gebruikt door den heer Guslaaf
Boeykcns.
Kortelings ingebruiktreding.
Laatste Zitdag
VRIJDAG 18 JANUARI 1935,
om 4 ure namiddag ter lierberg In
Sint Antonius gehouden door den h.
Adolf De Bruyn te Aalst Muienstraat.
1747
18. Crsabergstraat, AEST®fE5S?S.3
iVitkiknc genaartsergd twrhypothecairo Lceningen in earslan rang
Kcrteloozg Inlichtingen bij enzo Agenten:
Mijnbeer Leopold De Smet-Van der TasUa: MijnbaerLoaie 0e Rpï.
804 Ktiztrlijlca Flr.ats, 48, Aalst Zaakwaarnemtr,
Telefoon 987 Erembodegain.
gBB—
verlicht
OPENBARE VEltKOOPIXG VAN
Te Aalst Zavelbaan nr 11
De Notaris P,K VIS te Aalst zal ten
verzoeke van wien het behoort epen.
baar verkoopen
Stad Aalst.
Een nieuw gebouwd woonhuis gestaan
en gelegen te Aalst aan de Zavelbaan,
gekadastreerd sektie D nr
2 aren 9 ca.
Begrijpende op gelijkvloers voor
plaats. keuken, gang, schoteluuLs.koer
en hof.
Op het eerste verdiep - schoone
slaapkamers. Venters zoldering
Voorzien van pompwater
me', electriciteit.
Bewoond geweest door heer Edrnona
Rcelandl.
Enkele Zitdag
BCNDERDAG 24 JANUARI 1935
om 4 ure namiddag ter herberg gehou
den door den heer Georges I v Schrij
ver, te Aalst, hoek Binnenstraat en He
lms Van Nuil'elstraat. 1716
Bij verandering van Woonst
OPENBARE VERKOOP ING VAN
een schoon
nieuwgebouwd
0Ü £3»0"LL'W^3L*0222. OL
Te AALST.
De Notaris DE VIS te Aalst zal na
mens wien liet behoort openbaar vei-
koopen.
STAD AALST.
Koop i. schoon renteniershuis
met poort en rooien hof gelegen ie
Aalst Dendermonclschen steenweg ni
94, groot 22 aren 10 centvaren.
Be,grijpcnidie op 1
Deze drie huizen zijn te bezichtigen
alle dager van 9 tot 11 en van 2 tot 4 u.
en zijn crclcgen op 5 minuten afstand
van kerk en statie.
Kcop 4. Een blok best gelegen
bouwgrond te Aalst Viia instraal, en Pie*
ter Benoilslr., groot 4 a. 45 ca. 25 ma,-
Verdeeld in 7 loten
Lot 1. groot 58 ca. 20 ma. hoek Vilain-.
straat en Peter Benoitstraa».
Ingesteld 8,700 fr.
Lot 2. ét root 82 ca. 80 ma. in de Vilain-
straat en ook uitgevende in dc Peter,
Benoilslraat.
Ingesd-l t 1.700 fr.
Lot 3. groot 59 ca. 90 ma, in do*
Vilainstraat neven lot 2.
Ingesteld 7,200 fr.
Lot 4 groot 77 ca. 87 ma. neven
lot 3.
Ingesteld 9.400 fr.
Lot 5. groot 28 ca. 14 mia. neverk
lot 4.
Ingesteld 4,200 fr.
t,Lot G groot"60 ca. 50 ma. uitge
vende in de Peter Benoitstraat, neven
lot 2.
Ingesteld 7,300 fr.
Lot 7 groot 77 ra. 93 ma. neven
lot 5. Door zijne buil ongewoon voor-
ceelige ligging is deze blok bouwgrond
door samenvoeging van 2 of moor loten
zeer goed geschikt lot liet oprichten
<y?ner garage of werkhuis.
Ingesteld 9.400 fr.
De koopers moeien den grond voor
het openen der straat niet betalen.
Laatste Zitdag
MAANDAG 14 JANUARI 1935
om 3 ure namiddag ter herberg In
den Boerenbond Redt U X<-l\vn ge
houden door den lieer Emiel Gossc-
Carlé te Aalst Groote Markt. 17 i0
e".-r cnLci oi MOCH
CIRIO TOMATEN NAGEMAAKT
NOOIT GEËVENAARD
WENDT U TOT HET HUIS:
DEN DERSTRAAT No 2 (ZESHOEK AALST)
PLAATSEN VAN BADKAMERS, LAVABO'S.
POMPSTEENEN, GEMAKKEN ENZ.
GROOTEN AFSLAG OP ZINKE BADEN
ZITBADEN
VERZORGD WERK SPOEDIGE BEDIENING
LAGE PRIJZEN
EN
elijkvloers schoo-
GROOTE EN SCHOONEKEUS
VAN DAMEN- EN KINDER-
HOEDEN.
GEERAARDSBERGSCHE
IN ALLE PRIJZEN
5.
AALST
STRAAT,
OOK ROUW ARTIKELEN
MEN VRAAGT in Kaïh. gesloten huis
deftige en bekwame meid. Zich aanbie
den 20, Molenstraat, Aalst. 12
BIJ INGANG van het Nieuwjaar, stelt
ernstige persoon, beschikkende over en
kele uren vrije tijd, zich ten dienste van
Maatschappij of private uitbatng, voor
boekhouding. Volledige geheimhouding.
Schrijven bureel van 't blad onder de
letters G E.
In alle welgahouden koffie*
huizen be9t It men de
MINERALE WATEREN van SPA
In het beiantr uwer gezond
heid, eischt het merk
SPA M0N0P0LE
waarborg van echtheid
Depot Siatiostraat, 8, Aalst- Tel. 1172
KOMT TF. VERSCHIJNEN
Zondagmisboek (uitgever Proost) door
P. Flavianus O.F.M., percaline en gou
den snede 12.00 fr., in leder 19,50 fr. te
verkrijgen in den boekhandel J. VAN
NUFFEL-DE GENDT, KERKSTRAAT,
n. 21, AALST.
JJUl£l i Jtnu'v o - .1
ne salcn, prachtige eetplaats, trapzaal,
hipmtn "nu"' veranda, "en tweede eet
plaats mei Twee nnjVcnua iugemaaKru
kassen, keuken, waschliuis met mge-
metsle koperen wasehketol, en ge
metste bakhoven (systême Pietrs),koer
twee kickenhangaren, groote serre
met druiven, grooten hof b<*plnnt met
allerfijnste lruitboonien in vollen bloei
en ganseh uitgemuurü.
Op het eerste verdiep 5 schcone
slaapkamers en badkamer.
Tweede verdiep 4 schoönc slaapka
mers.
Verders groote zolder, en twee groote
kelders provisiekelder en wijnkelder.
Verlicht met gaz en electriciteit.
Voorzien van stads- en regenwater.
Bewoond door den verkooper den b-
Octaaf Uvttendaele.
Onmiddellijke ingebruiklrcdmg.
Ingesteld 150.000 fr.
Koop 2. Een schoon nieuw ge
bouwd burgershuis gelegen te Aalst,
Valerius D,e Saedeleersti aat nr. 47.
Begrijpende op gelijkvloers salon,
eetplaats, keuken, achterkeuken, trap
zaal, koer.
Op het eerste verdiep 2 schoone
slaapkamers.
Op het tweede verdiep 2 schoone
slaapkamers.
Verdors zoldering cn kool- provisie-
en wijnkelder.
Voorzien van pomp- en regenwater,
en verlicht met electriciteit, cn gaz.
Bewoond door den lieer Gustaaf
Schollaert. Kortelings inigebruiktre-
diing.
Ingesteld 55.000 fr.
Koop 3. Een schoon meuw ge
bouwd handelshuis met garage, ie
Aalst Hoek Valerius De Sacdelccrstraat
en Peter Benoitstraat nr 1,
Begrijpende op gelijkvloers schoo
ne. en groote winkel, geschikt om alle
bedrijven uit te oefenen, trapzaal met
afzonderlijke ingang, keuken met twee
ingemaakte blijvende kassen, achter
keuken, garage.
Op het eerste verdiep !l' 2 schoone
slaapkamers.
Op net tweede vrrdiep twee schoone
slaapkanïers en teiras.
Verders twee droogzolders en kool
provisie- cn wijnkelder.
Verlicht met gaz en electriciteit en
voorzien van pomp- en regenwater.
Bewoond door de gebroeders Pieters
Inigebruiktredimg: 3 maand na de toe
wijs.'
Ingesteld 75.000 fr.
UIT TER HAND TE KOOP
Schoon nieuw gebouw I woonhuis mot
tuin en boomgaard tc G^segem, Kapel-
leweg.
Huis le Aalst. Sint Camielslr. nr 30.
Bouwgrofj'! ge.'egei» (e Aalst, Vale
rius De Saedeleerslraat.
Bouwgrond te koop te H -fslade Wey_
veld aan den pende'/rnondschen steen
weg.
gr>hr»Or> «v-.pf geleeC',1
tc Aalst KeizerJijke Plaats.
Een woonhuis met grond te II oIa fa
do Boekhout.
Schoon modorn burgershuis eeie-
gen te Aalst Vilandersiraat.
Prachtig burgersbuis ra-et centrale
veióvarming te Aalst Vilanderstraat.
TS SHEfflSüDEGEB»
OPFXBAÏIE YEIlKOOPIXG VAX.
te Eremtacdegsm
De Nolaris UAULU'.OY te Evembode-
erem Tal openbaar serkoopea
Twee aaneenpalende lunzen Ie t rem-
bodegem. Bur'giilstraaltegen bel dorp,
geschikt" om er eene enkele woning an
te maken, groot. 80 ca. bebbeude ieder
2 boneden plaatsen en 2 bovenkamers,
en eleciriekloiding.
Het e ere te hues nevens den cigenclorn
van M. Atfons Abibcloos is in buur. bij
M. All'ons Scheer!ineU.
nei i.wceae nuis nuveus Ocu ctgx-n-
dom van den verzioeker heer Fredorik
De Clippel, is in huur bij Mr Emiel
Ereelspot.
Met bel eerst beschreven huis wordt
medeverkocht 1 aar 33 ca hofgrend
mabij de buizen en bij de huurders (le
zer in gebruik met net huis.
Ecnige Zitdag
DINSDAG 22 JANUARI 1935
om 3 rare nam. bij den verzoeker boer
i rederik De Clippel le Erembodegem,
Dorp. 7.
te AALST, Keizerlijke Plaats 31
FIECHT VAN OPBOD
Bij proces-verbaal van toewijzing
door Aotaris TIBBALT le Aalst. in.
dagleekcning van 27 December 1934,
werd er icseigewe-zen mils 132.550 franks
boven de lasten en voorwaarden van
verkooping de loten 1. 2. 3, 4 en deel en
der loten 5 en f», gr-oiot. te zamon 12 aren
96 ca. 5i decimflliaren, van oenen ei
gendom -gelegen te Aalst, Meuleschette
straat. n. 72, zijnde voortijds het nij-
veilieidsgesüeht, der «Nieuwe Aalster-
sche Weverijen
Ingevolge artikel 565 der wet van 18
April 1851 op dc faillissementen hoeft
iedereen liet recht, gedurende 14 dagen,
oen opbod te doen gelijk
aan 10
den kóopjprjs
Voor inlichtingen wende men
lot deh Notaris.
zicli
5
TE KOOP 1) 4 aren 99 ca. '46 ma.
bouwgrond, met de er opslaande ge
bouwen te Aalst, Meuleschettestriaat,
hebbende eene breedte ter straat van
10 meters 24 eentimers cn van aeliler
van 10 meters 30 centimeters. Verdeeld
ir- 2 loten. Onmiddellijke ïngebruiklre-
dinjg.
2) 14 aren 26 centiaren 34 ma. bouw
grond tc Hof stade ter plaats genaamd
«Den Berg» aan den Nieuwen Steenweg
van de Groote Baan naar den Tragel,
Verdeeld in 7 loten. 1802
3) Bouwgronden te Aalst, Keizerlij
ke Plaats en Botermarkt, aan de Kerld
van het IJ. Hart (nevens de pastorij);
Ledebaan. De Schryver- en Wetl«-
kensstraat, Valerius D Saedolecrstraat
en te Holstade Blektestraat.
UlC
MASTERS
VOICE
toislellen
zijn ov
klopbaar
In iruzieK
knaiiteit
v;esrga*a
s:hoon-
h-i'i
2100 fr-
2753 Ir.
Alle Technische, Mecanisohe en
ArtistitkO hoedanigheden in cén
ideaal ontvangtoestel
1550 - 2200 - 2650 fr.
Verkoop op termijn mat
6, 12 en 18 maand krediet
le beginnen vanaf 75 fr. per maand
Men is er tot hiertoe niet in gelukt
een gelijkaardig apparaat aan
zulke laqe prijs te leveren. Opdat
ALLEN de Radio-uitzendmgen
zouden kunnen beluisteren.
F.N.R. 1 150 - 1850 2350 Fr.
op tefmijn betaling 1649
vanaf 54 fr. per maand,
Deze toestellen voorzien van alle laatste ver'oeterinn
gen zijn vervaardigd in de belangrijkste fabriek va-
Rndfc-ElectrisCh materiaal van Europa-
10OO 2G50 4250 Fr
cp termijnbetaling 3 6 of 12 maand.
Daza en alie andere goede Radio-Apparaten zijn le
verkrijgen