De Stemming in de Saar
Na de Yoksstemmïop in
bet Saargebied
On se Reis naar
Zwitserland
In het Kolenbedrijf
CONGO
Waar naartoe
met de 100 000
•v 1 - XXXXIe JAARGANG BJMMER 17
Kerkstraat, 9 en 21 Aalst Telefoon i 14.
Publiciteit buiten het Arrond, aalst g Agentschap havas Adou ii„i„n if, 20 Centiemen Uitgever J. Van Nuffel-De Gendt.
P HAVAS, Adou J3. gcu3Be, da Bank Ruidin^KIngawat M »ndr« w. a
Zondag 20 Januari
H. Fabianus
Zon op7,S8Zonaf 4,26 I
Maandag 21 Januaeig
1935
H, Agnes
Zon op7,37 Zon af4,28
L. K. 27 N. M. 8
Is die stemming waarlijk goed voor
de vrede in de wereld vroeg ons deze
week een vrouw uit den kandel. Ik koor
daar zoo verschillend over klappen... En
't is mijn eenige en eeuwige sckrik... dat
er weer oorlog zou kunnen komen, uit al
de moeilijkheden die wij beleven...
Wij moeten eerlijk bekennen, dat onze
groote gazetten niets hebben gedaan om
de gemoederen daaromtrent, door ern
stige voorlichting gerust te stellen.
Maanden lang gaven ze allerlei berich
ten over de Saar, het eeno al zoo dwaas
als het andere, om aan hun lezers te doen
gelooven dat de Saarlanders op zijn minst
voor het STATU QUO zouden stemmen,
en er van terugkeer naar Duitschland
geen spraak zou zijn... volgens die zooge
zegd leidende bladen trokken Katholie
ken, Socialisten en Kommunisten samen
op tegen het Duitsch Nazisme. En deze
reportage, rijkelijk geïllustreerd door
suggestieve fotos, liet geen twijfel: de
Saar zou zelfstandig blijven. De Saarlan
ders hadden schrik van Hitier en zijn
cornuiten.
Tot vóór 8 dagen drukte men nog, dat
50 p. h. der be o king gewonnen was
voor het STATU QUO: -30 a 35 zouden
wellicht voor Duitschland stemmen 15
a 20 percent werd als vlottend element
beschouwd, dat zich zou verdeelen over
3 verschillende strekkingen.
Allemaal praat voor den vaak.
Intusschen gebeurde er in de Saai-
wat anders.
De Saar is door en door Duitscli. Naar
mate de 13 Januari, einddag der stem
ming, naderde, kwam het rassengevoel
nauwer naar het hart. 15 jaar hadden de
Saarlanders onder vreemd beheer gele
gen. Ze werden 15 jaar lang zeer goed
behandeld. Ze werden immers van twee
zijden bijzonder aangetrokken. Frankrijk
kon met zijn vriendschap geenen weg en
deed al het mogelijke om in de gratie
van Saarland te staan. Duitschland bleef
niet achterwege en werkte rusteloos.
Maar Duit&cliluud aan hot wiunoo,
want hij had 90 percent vooruit.
Liever armoede in Duitschland,
klonk het in de Saar, dan weelde in
Frankrijk.
Liever zwart Duitsch brood, dan
Fransch wit.
De stemming van 13 Januari was te
voorzien.
Alleen de reporters der groote gazet
ten zagen niets.
Tot op den dag der stemming lieten ze
Braun, den socialistischen leider van het
eenheidsfront spreken op een toon die
nu bepaald belachelijk klinkt.
Braun sprak toen nog van 30 tot 40
p. h. stemmen voor het statu quo. En de
man voegde er bij Als de meerderheid
naar Duitschland gaat, is 't hier Dinsdag
avond revolutie....
Zoo ten minste vertelden onze GROOTE
gazetten.
Moeten wij er om treuren
Integendeel.
De Saai-kwestie bleef een brandende
kwestie, een voortdurende haard van on-
rust en oorlog.
Die kwestie is nu uit den weggeruimd'
Bedanken wij den Volkenbond, omdat
y 200 wiJs de zaken heeft geregeld, dat
alle betwistingen en moeilijkheden, om
zoo te zeggen, uitgesloten waren.
De aanwezigheid van soldaten uit ver
schillende landen, om er de orde te
handhaven, was een geruststellende
Ook de stemmingscommissie deed flink
werk.
Ware de stemming anders geweest,
zoo maar half en half, b. v. 55 60 voor
Duitschland 40 a 45 togen we zouden
er ongerust over zijn. Nu niet.
Het volk van de Saar heeft gestemd
naar zijn hartDe Regeering in Duitsch
land stuit er wel velen tegen de borst
ge moet er niet aan twijfelen.
Voor de meesten onder de Saarlanders
zal de toestand er niet op verbeteren
want hun lasten waren tot hiertoe klein
en hot leven gemakkelijk. Maar des te
duidelijker is de beteekenis der stem-
ming. Zij laat niet den minsten twijfel
over,
Na de stemming heeft Hitier tot de
wereld gesproken en gezegd Het is een
goede dag voor de vrede in Europa. Nu is
er tusschen ons en Frankrijk geen enkele
reden meer tot antipathie.u
V at in andere woorden beleekent
Er is geen Elzas-kwestie meer.
5*:
De Saar stemde integendeel met meer
dan 90 p. h. Terug naar Duitschland.
Wij, kleine Belgen, mogen ons meer
dan iemand verheugen over de wending
der zaken.
Dat men nu maar zwijge over nieuwe
moeilijkheden, ter wille van eenige ple-
zaute gasten, die na de stemming met
Braun den aap hebben gehouden dat
men iiui zoo erg mei 'upuwuiê, ais eeuigu
overdreven Saarlanders het wat te bont
hebben gemaakt tegenover de statu-
quo-isten. Zouden wij in hun geval waar
schijnlijk hetzelfde niet doen
Dat men zoo gauw mpgelijk het ijzer
zette op die oude.oorlogsplooi.
"W at de Saarlanders hebben gedaan
was hun immers gewaarborgd, door het
Verdrag van Versailles. Punt, andere lijn.
Uit 'd< Duitsche pers.
Volgens de meeniug van vele gezag
voerders, is de 13 Januari een goede
dag geweest.
Het oorlogsgevaar is geweken.
Is dat niet veel
Mochte deze goede gesteltenis baten
aan het heropleven van het zoo diep ge
schokt vertrouwen, dat toch de voorbode
moet zijn van liet einde der krisis.
Zoo zouden wij door een langen donke
reu gang als door den Gothardberg
voor Italië naar een heldere, bloei
ende toekomst gaan. EGO.
Berlijn, 18 .anuari. De Duitsche
pers hoekt me groote voldoening liet
hesluiit van dei Volkenbond betrekkelijk
de Saar en effent den goeden wil der
Fransche regejring.
De verklariigen van M. Laval voo
den Volkenboid worden breedvoerig
weergegeven.
De Berlher Boersen Zeituinó
schrijft. De v-rantwoorrielijke Staatslie
den der Franifche politiek gelukken er
in de. moeilïjkieden in zekere middens
geschapen, uk den weg te ruimen. Wij
liopen dat mei er ook aldus in gelukken
zal de onderhandelingen die gaan be
ginnen lot eer goed einde door te voe
ren.
De Franscht minister heeft kennis
genomen der jongste verklaringen van
den Fulirer, «liit is niet veèl». merkt de
«Deutsche Afgemeine Zeitung» op,
miaar een dag zal wellicht komen waar
op Frankrijk len Fulirer bedanken zal
dat Duitschland tot het vredeswerk bij
droeg.
Het officieel orgaan der Nazipartij, de
«Volkisicher Beobachter» wijst op de re
devoering van M. Laval «die een geluk
kig voorteeken voor de toekomst elaar-
stelt». Het blad voegt er aan toe «Die
redevoering, Was-, in werkelijkheid wel
minder positief dan olie van den Fulirer.
Zij .stelt evenwel een eerste stap' daar
die, laat ons 'het hopen, leiden- zal tot
eene Fransch-Duitsche verzoening. Het,
is in het licht dier verklaringen van M.
Laval dat wij de aanstaande Fransch-
Duitsche onderhandelingen te Rome, te
Saarbrucken en te Bazel willen zien.
Uit de Fransche pers
Laval is de reddende engel.
Met groote voldoening meldden de
Fransche (dagbladen de bereikte over
eenkomst.
-ft onder meer: Een
DUHrzïjöe na - o ori egt» ene gescmeucnis is
omgekeerd. De moeilijkheden, die het
demilifarisieercn van het Saargebied
medebrachten, werdén door Laval op
gelost.
Ook «L'CEuvre» is van oordeel, dat
dank zij de redevoering van Laval een
overeenkomst kon worden bereikt.
«Lc Journal» schrijft Hitler heeft
zijn hand naar Frankrijk udgestoken
en Laval heeft ze niet weggestoot en,
maar hij heeft hem op flinke wijze laten'
weten in welke omstandigheden hij ge
neigd; is die hand te drukken.
4de Dag. Woensdag 3e Juli 1935.
MEIRINGEN-ANDERIY1AT
Bezoek aan ds Aarekloof.
Prachtige autorit over bergen en dalen.
Na het giorgendonbijt vertrekken we
met (de Pos tail pen cars en bezoeken de
wereldberoemde Aarekloof.
Voor 10.000 jaren, zegt professor Ar-
bërg, was deze plaats de Kirchet, nog
bedekt met onmetelijke ijsvelden die
stilaan gansch verdwenen. Door het
openbarsten er, van scheurde de rots
mede open, en stukken rots en scherp
zand aangevoerd door de stroornende
waters der Aar graafcien er, als met
eene onverbiddelijke vijl, gedurende en
kele honderden jaren het soort kanaal,
indrukwekkend natu-urschouwspeJ, dat
we heiden mogen' bewonderen.
Een smalle brulgt met stevige ijzeren
klampen en staven in de rotsen, van de
Kirschet vastgehecht leidt ons 1400 me
ters ver over de bruisende en schui
mende waters van de Aar tusschen twee
hemelhooge steile rotswanden. Hier
breeder, daar smaller, zoo smal zelfs
dat de rotsen elkander schijnen te la
ken en dat men met moeite slechts een
klein stukje blauwe hemel kan ontwa
ren. Na enkele minuten zien we rechts
een smalle waterval, den Schrayback
die zich van op de hooge rotsen in de
Aar stort, en zoo komen we stilaan na
allerlei afwisselende, wilde en woeste
schouwspelen aan den uitgang, op den
weg naar Inertlkirchen waar de Postal
pencairs ons zullen wachten1.
De Post-Alpencars waarmede wij
onzen rit verder zetten zijn sterke,
speciaal voor hun doel gebouwde voer
tuigen van meer dan 100 paarden
kracht. Ze zijn voorzien van drie onaf
hankelijk van elkaar werkende rem
men, wa/aironder een zeer sterke motor
De Officier Ie Uitgaven
van de Wereldtentoonstelling
Wij aiohten het geraadzaam het pu
bliek in to lichten aangaande de eenige
ofl'icieele uitgaven Qver de Tentoon
stelling, welke bij vergunning werden
.toegestaan. Deze zijn
1) De OfTicieele Gids van de Ten
toonstelling, waarin voorkomen plans
en wegwijzer met illustraties alle
nuttige inlichtingen van praktischen
aard een deel is voorbehouden aan
de buitenlandiSche afdeelingen, waar
aan tevens een naamlijst der inzenders
is tOGgevoegid: een ander deel handelt
over Brussel en bevat plan en wegwij
zer.
De vergunning tot liet uitgeven van
dezen gids totaal up to date is
toegewezen aan den Heer .Van der
Donck, 59 Fonsnylaan te Brussel.
2) De Catalogus van de Belgische Af-
deeling, uitsluitend aan de Belgische in
zenders voorbehouden en waarin hun
naam en adres' zullen voorkomen. De
Uitgever vanidiezen Catalogus is de Heer
de Ridder, Lemméstraat, 21 te Antwer
pen.
3) Het Officieel Bulletijn van de Ten
toonstelling, welke vanaf 1 Januari 11.
tweemaal per maand verschijnt. Dit
tijdschrift is het eenige aangenomen
door de vennootschap van de Tentoon
stelling- (Algemeen Commissariaat en
Uitvoerend Comité). Uitgever Sociéié
Service Publicity 30 Kiekenmarktstraat
Brussel,
Naar aanleiding van het bericht over
het ontstaan van meer dan 600 arbei
ders' in de kolenmijn «Bonne Espéran-
ce et Batteries te Luik, wordt ons me
degedeeld, dat deze kolenmijn, ;'n strijd
met wat gemeld werd, liaar deuren
geenszins heeft gesloten, aangezien nog
èen 2000 arbeiders geregeld aan het
werk blijven. Het ontslaan Tan enkele
honderdtallen arbeiders houdt verband
met een omvorming van de diensten,
met het oog op' de voorbinden voorra
den en andere omstandigheden voor het
oogenblik.
Het mijnbes-tuur hoopt overigens dat
deze toestand slechte) van tijdelijk en
aard moigie wezen.
CngelaUd is tevreden
De Engclsche bladen zijn opgelucht
over het totstandkomen van de overeen
komst. De «Daily Telegraph» schrijft
onder meer Afgezien van hel feit, dat
heel Europa een verlichting voelt r.a
het oplossen der moeilijkheden, is dc op
1 Maart gestolde datum goed gekozen,
opdat zij, die liever niet onder het Hit-
Zer-reigiem leven, den tijd hebben weg
te gaan. Zooveel te ëe.rdcr alles geregeld
is, zooveel te beter!,
IWiat voor de toekomst geldt is een
blijk van! goeden wil door de snelle aan
neming' door Frankrijk en Duitschland
eener regeling betrekkelijk hunne an
ders- luidende opvatting van de kwestie.
Vertrek van de «Thysvi'le»
De Belgische stoomboot VJhysville»,
van de Compagnie Maritime Belgie, :s
Vrijdagnamiddag onder bevel van kapi
tein Polié, uit onze haven naar .Congo
vertrokken.
Aan boord bevonden zich 1'5 passa
giers", verdeeld als volgt t vóa; Congo
79 passagiers van te klas en 4» in twee
de klas; via Lobito, 7 in te kas en 11
m tweede klas; voor Teneriffetwee eer-
21e vervolg fclepeyeii
Wat nog te regelen is
Genève, 18 Jan1. De beslissing .van
souvereine toekenning van de Saar aan
Duitschland door den raacl genomen,
verdeelt zich over drie punten
1. Souvereine toekenning van de Saar
aan Duitschland
2. Bepaling van 1 Maart als datum der
overdracht van de werkelijke macht
3. Bepaling der proceduur om de
Fransph-Duitsch hangende kwesties
voor dien datu-m te regelen.
De terugkoop der mijnen door Frank
rijk zal tegen 900 millioen frank ge
schieden.
Men moet de Fransch-Duitsche han
delsbetrekkingen regelen, thans uit hun
verband gerukt.
De modaliteiten moeten verder vast-
geslelKli worden voor dé betaling der pri
vaat-vorderingen van Frankrijk in het
Saargebied,
rem.
De wagenbestuurders zijn beproefde
mannen die voor het rijden over de Al
'pen speciaal worden opgeleid. Het ge
brink van Alcool en zelfs hef. rooken
zijn hun (gedurende hunnen dienst len
strengste verbod-en. Eiken' zomer, voor
dat het bedrijf wederom wordt opgeval,
(van 15e Juni tot begin September!
buiten die datums, zijn de wegen on
bruikbaar door de overvloedige sneeuwl
moeten zij eenige proefritten maken op
het hun aangewezen traject.
De automobielen worden ieder jaar
onieuw door vaklieden nagekeken en
ataan (gedurende den tijd der exploitatie
onder eenen scherpen dagelijkschen
controol.
We mogen dus gerust instappen én
noch bergen, noich afgronden, noch ge
vaarlijke bochten vreozen.
Vandaag zullen we ons kunnen "rckeii-
sichap geven van al het natuurschoon
tot het genieten waarvan de Alpen-
ste klas passagiers.
De lading bestond uit. ongeveer 3005
ton, waaronder 18 Ion macliienen:. 300
ton ijzeren platen, /i0 Ion palpanclics,
20. ton autos, 70 ton ijzer, een stalen
transbordeur van 33 ton. Het overige
bestond uit verschillende stukgoede
ren,
KAJOTTERSHOEKJE
Honderd duizend arbeidsloozen schat
ten we in ons land. Honderd duizend die
gehoopt hebben op een zonnige toekomst
van werk en brood. Honderd duizend die
lusteloos en ontmoedigd verder leven,
onverschillig voor al wat edel én waar én
kristelijk is.
Waarom nog zedelijk hoog staan, waar
om waarheid boven leugen blyven lief
hebben, waarom godsdienstig zijn, als de
jonge werkloozen niet kunnen trouwen,
stoffelijk geen uitkomst zien met de
waarheid te gelooven en in ons geloof
geen stoffelijk brood ontdekken. Zóó den
ken ze en gaan ze ten onder. Wij K. A. J.
namen de verantwoordelijkheid voor AL
de jonge arbeiders. Wij staan midden de
stielloozen en eischen uitkomst. Daarom
onze propagandaweek voor de jonge
arbeidsloozen. We eischen zedelijke en
ook materieele hulp. We willen dat
iedereen die angstwekkende nood aan
voelt en gaven daarvoor duizende propa-
ganda-afficlien en een speciaal nummer
uit van ons strijdorgaan «De Jonge Werk-
looze». Honderd duizend nummers zullen
door onze leden verkocht worden, en we
hopen vurig dat iedereen die kan, een
steun-abonneinent van minimum 5 fr.
zou nemen.
Niet alleen willen we helpen door de
publieke opinie te beïnvloeden, maar we
Post ons| de mogelijkheid opent. Een
der prachtigste deelen van den schit
terenden Alpenwereld zal da.ir als het
ware in een opengeslagen boek yooif
ons liggien.
We komen eerst te Inertkirchen (G2G
m.) na welk -dorp dc Aarvallei begint te.
versmallen. De weg klimt stilaan tot
hoog boven de Aar en we komen aan
Aussere Urweid (716 m.) We rijden
door den' kleinen tunnel van Zubcn
naar Innere Urweid. Dan over de
Schla.gbaechli en na nog oenen kleinen
tunnel naar Boden, (876 m.;. llier zien
we een der electricüeiUfabrieken die
met opgevangen bergwater (witte ko
len genoemd) in beweging gebracht'
worden, verder op zullen we er nog
zien. Eene brug over de Aar. en dan
Aegerstein-Metten, (940 m.);
Langs groote bochten klimt de wég
nog altijd hooger, en, langs over den
Spreitlanenbach, bosschcn en weiden
met enorme rotsblokken bezaaid' komen
we te Guttanen 106J m.), gelegen aan
den voet van den Itizlihcrn (32S3 m.)J
Achter Gutlanen naderen de rotswan
den elkaar zeer dicht cn de weig gaat
voortdurend over verschillige> bruggen
van den eenen oever naar den anderen'
van het bruisende water. Geleidelijk
steigt den weg, onder het beschrijven
van groote bochten rond den Staeu-
benden en weldra blijven onze car.s
staan aan den donderenden waterval
van den Handeck (Handecksfall)'.
Het grijs-groene water van de Aar
reic-hts, gemengd met het witte water
van den Aerlenbach links, stort zich
met woest geweld van eene hoogte van
46 meters in de diepte. Het naar bene
den vallende water wordt in het midden
teigengehouden door vooruitspringendp
rotsen en sprankelt er zoo forsig'naar
omhoog dat het eene fijne wolk wordt
die -bij zonneschijn, rond Iff a 13 ure
een paai* regenbogen in alle kleuren
vormt, .rraarna werpt het zich verder de
diepte in tusschen de machtige omrin
gende rotsmassa.
Na dit heerlijk natuurwonder te heb
ben bezichtigd stappen wij terug in de
post-Car en komen aan net Hotel Han
deck (1380 m.) De weg voert ons nu
met eene forsche Wenteling in de on
middellijke nabijheid, van de Glctscher-
beken, maar immer hooger klimrnendo
aan de brug van- Hellemad (1426 m.);
Hier is den weg in de granietrots uit
gehouwen bij middel van Dinamielmij-
nen. We naderen het Grimselmcer met
machtige afdamming (1875 m.) en be
reiken na nog tal van bochten en wen
telingen het Grimselpas op de hqo"To
van 2182 meters. Hier beginnen we^o
zalkken en op 2144 in. fonkelt de ge
heimzinnige Doodenzee. Ilier werden
veldslagen geleverd in 1799 tusschen
de Franschen en dc Oostenrijker*
I Prachtig uitzicht op de Valaisaansclie
Alpen met de Ysvelden van den Gries.
dringen verder door en beroepen ons op
Genève. Daarvoor lanceerden we een
verzoekschrift (petitie), waarop onze
eischen geformuleerd staann die een korte
mhoud zijn van een volledig uitgewerkt
plan, dat door de K. A. J. deze week nog
zal voorgelegd worden aan de regeerings-
kommissie. We willen de handteekens
van alle werkloozen op die petitielijsten,
om ze dan te kunnen voorleggen in Ge
nève en tusschenkomst te eischen.
Door "alle jonge werkloozen» verstaan
we n. 1. ai de jonge arbeiders van 14 tot
2i> jaar, die volledig of gedeeltelijk
werkloos geweest zijn, of zijn 2) zij, die
de school verlieten en nog nooit gewerkt
hebben, of een vakschool volgen, omdat
ze geen werk vonden.
Deze propagandaweek en bijzonder de
petitie zal onze "toekomstloozen* moed
geven. Ze zullen voelen dat er een orga
nisatie is die, alhoewel ze reeds veel
deed, nog veel meer wil doen. Ze zullen
hoopvol ons pogen volgen en de IC. A. J.
terecht waardeeren, en we weten reeds
vooruit dat honderden onze rangen nu
zullen komen versterken.
Moge iedereen het belang van deze
petitie, van deze propagandaweek voor
de jonge werkloozen inzien als het groote
middel om de toekomst van den Kristen
Arbeidersstand te verzekeren.
Wij, Katholieken, mogen er fier op
gaan dat we deze keer niet de laatste,
maar de eerste zijn geweest, om daadwer-
kelpe hulp voor de 100.000 op te
eischen, K.IIAJEE.