RADIO-HUIS
Handels- Inlichtingsagentschap
J. Van Nuffel-Ds Gendt
GEZUSTERS WELLEKENS
Brouwerij DE 6HEEST, N.V. AALST
HYPOTHECAIRE BELEGGINGSBAM N. V,
B, R.
RADIO-BELLI
Geeraardsbergscheslr.
51, AALST.
F. rsr. t=i.
11. ÏIE VIJLDER,
Werf, 1, Aaist
Mestte ISoop
53 A.als't
Stuie vaa Jtórss ie ¥is
Crcndpandobligatiën - Kasbons - Spaarkas
Nieuwe Wetenschappelijke
Toestellen weerlrnuden
Jt. DUlifSGNCEAU
Stidi© van {talaris ISsyersasa
Woonhuis met Meubelen
ean Nuuwoebeuwd WINKELHUIS
PIERRE DE GROOTE MAES
BRUSSEL;
Sitadle van Retails Casdrcn
2 Huizen
Studie van Netaris De Windt
Studie van Notaris Tibhaut
welgelegen Werkhuis
Studie van Notaris Ee&an
Studie van Notaris üesrt
HIS
MASTERS
VOICE
toestellen
zijn oa-
klcpbaar
In muziek
kwaliteit
weergave
setioon-
held
2100 fr-
2750 fr.
Alia Technische, Mecanische en
Arkiatiake hoedanijheden in één
idsaal ontvangtoestel
1550 - 2200 2650 fr.
Verkoop op termijn met
6, 12 en 18 maand krediet
(e beginnen vanaf 75 fr. par maand
Deze toestellen voorzien van aÜ9 laatste vsrbeterinn
gen zijn vervaardigd in de belangrijkste fabriek va-
Radio- EleetrisCh materiaal van Europa-
1900 2G50 4250 3Pr,
op termijnbetaling 3 6 of 12 maand.
Deze en alle andere goede Radio-Apparaten zijn te
verkrijgen
Men is er tot hiertoe niet in gelukt
een gelijkaardig apparaat aan
zulke lage prijs te leveren- Opdat
ALLEN de Radio-uitzend'ngen
zouden kunnen bsluistcren.
F.N.R. I 150 - 1850 - 2350 Ff.
op termijn betaling 1649
vanaf 54 fr. per maand,
£00 liarr»a goed geteerd paardenmest te koop.
Aflevering, begin Februari. Zich lateu inschrijven
in 't bureel der
Wenscht gij spoedig, volledig en ZONDER GROOTE KOSTEN ingelicht te zijn
in zake Procoduur en wettelijke formaliteiten vóór de haudels» en arbeidsge-
icchten. Neerlegging van fabriekmerken, nijverheidsteekeningen en modellen.
Opmaken van akten en likwidatio van handelszaken. Verhandeling van roeronde»
eu onroerende goederen. Belasting- ea zegelwetten
WENDT U IN VOLLE VERTROUWEN TOT HET
ALGEMEEN
VRIJHEIDSTRAAT. 20
AALST
Letwclk zich ook gelast O desgevallend daadwerfeeUjkbij t» «tav*.
Bestuuri M. PROSPER D'HOIR. Eere griffier
N.B Bijsonderen diëtist voor invordering van achterstallige schulden.
Geldleeningen op hypotheek aan zeer voordeeligen intrest.
BOEKHANDEL,
Groote Keus in Paternosters Kerkboeken
Navolging- van Christus 4,50 - 12,75- 22,00 fr.
Heilig Uur van P. Mateo 16,00 fr.
Gethsemani Heilig Uurgebeden
22,50 ir. 25,00 fr. 36,00 ir. 41,00 fr.
Officie der H. Maagd (groot formaat) 27,75 ir-
klein formaat 16,75 'r-
De Ware Bruid 22,75 fr- 47.00 fr.
Zondagmisboek (nieuwe uitgave)
11,50 fr. 12,00 fr. 19,50 fr, 21,00 fr.
Mis- en Vesperboek (laatste uitgave) 27,50 fr.
38,50 fr. 58,00 fr. 60,00 fr. 66,00 fr.
IB. Arenbergstraat, AHTWERPEJ
linluiltnc gewaarborgd door Hypothecair» Leeningon in eersten rang
Hcttelooro lnliohtinden bij onso Afianten:
Mijnheer Leopold Do Smot-Van der Taoloa, MljnliesrLouls De Ryak,
884 Keizerlijke Plaats, 48, Aaisl Zaakwaarnemir,
Telefoon £87 Erembodogam.
zonder eenig ongemak de zwaarste lies-
dij-, navel-, zak-, ader- en waterbreuk,
zware darmuitstorting en alle afwijking
der organen bij beide geslachten.
Bij de nog mogelijke gevallen volbren
gen de zekere volledige genezing.
NIEUWE BREVETTEN: Eelgië 30
Juni 1933 Frankrijk en Luxemburg 4
Januari 1934: officieel erkend en toege
staan aan den specialist
Belgische firmaopgericht in 1885
Jurylid Buiten wedstrijd
Tentoonstelling Parijs 1931.
Eenigste breukmeester, eigenaar van
zes brevetten, zes diplomas, gouden me-
dalies, Brussel 1910 Gent I9l3en23:
Antwerpen en Luik 1930. Bekroond voor
verdienste met Gouden Medalie der
Kroonorde
Ziehier eenige bewijzen;
Henri Mesdagh, 327, Wel-
lingatr, te Beernom; Theo
Vandenbusschc. Slijpstr..
4 te Meesen bij Yperen J
Borremans, Dender mond»
sehesteenweg te Hofstads
bij Aalst; Praet Riemoer te
Wichelen; Derop Clement,
Molenstraat, Wieze, allen
volledig genezen van breu
ken. Fasiré G. Eeuwfeest-
straat, 9,ta Thienen, gene
zen van maagzaUking Mm8
Begeman.Birminghamstr.
12, Brussel, genezen van
darmuitstorting.
J. Bt%. yandenhoute, As-
beek, AssChÜ, genezen van
zakbreuk; Constant Groot-
jans, 28, KetelmaUerstraat
te Thienen, genezen van
liesbreuk.
BREUKLIJDERS
Wilt gij gelijk bovengemelde personen
hulp en verlossing bekomen brengt ons
een bezoek. Wij geven U alle WAAR
BORG MATIGE PRIJZEN.
Specialist A. BURflONCE&U, ont
vangt van 9 tot 1 uur te
DENDERMONDE.*
den 3e Maandag der maand, Hotel
Regent, (over de statie).
r" Al TT A'le Vrijdagen,c Hotel Ma*
L IM I jsstic li', Maria Headrika
plei(S Fit:i sst.tlic).
AAI C T 1ste e" 3da Zaterdag
A ALO I Hotel du Comtö da Flan»
dre (reciiSo'-ar oe Statie).
Alle "Woensdagen
en Donderdagen
11 de 3dé Zondag van 9 tot 3 uur, 65-67,
rue de la Meuse, 65-67. (G- Leopold II en
Jubellaan) Kerk St. Remy.
OPENBARE VERKOOP!NG VAN
een schoon
HANDELSHUIS
te Rfloorsel rechtover de kerk
De Notaris DE VIS te Aalst zal ten
verzoeke van vvien liet behoort open
baar verkoopen
Gemeente Moorsel.
Een' schoon nieuwgebouwd handels
huis gestaan en gelegen te Moorsel
rechtover de lverk, begrijpende op ge
lijkvloers winkel, salon, gang, keuken,
BCihtolelhuis, en groot werkhuis. Verders
remisie, stal, kier en hoi'.
Op het eerste verdiep1 2 groote
slaapkamers. Verders groote zolder.
Vóórzien van pomp- en regenwater,
'en verlicht met electricitoit..
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Bewoond geweest door den verkooper
heer René Perpaens-Van Rossom.
Ingesteld 45.000 lr.
Laatste Zitdag
WOENSDAG 23 JANUARI 1935
om 4 ure namiddag ter herberg .ge
houden door den heer Petrus Beeck-
rnan, te Moonsel Aalslerseheu steen
weg. 1772
UIT TER HAND TE KOOP
Schoon nieuw gebouwd woonhuis met
tuin en boomgaard te Gysegem, Kapel-
leweg.
Huis Ie Aalst, Sint Gamielstr. nr 36.
Bouwgrond gelegen te Aalst. Vale
rius De Saedeieerstraafc.
Bouwgrond te koop le Hofs'ade Wey_
veld aan den Dendefrnondschen steen
weg.
Schoon burgershuis met hof gelegen
te Aalst Keizerlijke Plaats.
Een woonhuis met grond tö Hofsta-
de Eeckhout.
var
der;
góz, stadsiwater en regenwater.
I Schoon modern btpffershms ?ele- Uelir.gis ingehruiktreclmg.
te AALST, Stall astraal, £3,
OPENBARE VERKOOP ING VAN
te ERONDEGEM, Ganzendries n. 9
1) Schoon huis met afhangen 011
grond te Erembodegem, Ganzendries nr.
9,, groot 2 aren 90 ca. omvattende on
dergrond sc lie kelder, op het gelijkvloers
4 plaatsen, koer, slal, schuur
kenskot boven zolder.
Kortelings ingebruiktreding.
Bewoond door Mr Oetaal' Van
Eeckep-Martensi.
- Benige Zitdaig
WOENSDAG 23 JANUARI 1935
cm 1 u. nam. Ier herberg gehoudert
door Mr Cam iel Coppens te Erondcgcnt
Gents chens tee awe g
2) De meubelende meubels zich be
vinden in voornoemde huis als stoelen,
kassen, tafels, stoof met toebehoorten,
bedden met ressort. keukengericf als
polten en pannen, kassarollen, emmers-,
n-varmit.en enz. Kaders. 2 spiegels, kof
fers, baskuul met gewichten enz enz.
op WOENSDAG 23 JANUARI 1935
om 9 n. slipt voormiddag ten voormel
den huize. *22
Gewone voorwaarden. Goreede gelden
OPENBARE VERKOGPING VAN
met INRIJPOORT
te Aalst, Watertorenstraat 14
Koop 1. Nieuwgebouwd winkelhuis
met aihangen en grond, te Aalst, NVa-
tertorensti'aiat 14, groot 2 aren 7 ea.
omvattende ondergrondsch, gecioten en.
droogen kelder op het gelijkvloers,
winkel-plaats, gang, satan, keuken ach
terkeuken, waschhuis, W.C. uitgeslo
ten hof, hoven 3 slaapkamers en zolder.
Voorzien van eleetrischa verlichting,
Kor-
gen te Aalst; •Vilandersfraat.
Prfachtig burgershuis nret centrale
verwarming te Aalst Vilanderstraat.
VOOR LOOD-. ZINK-, GAS- WATERLEIDINGEN.
WENDT U TOT HET HUIS:
DEN DERSTRAAT No 2 (ZESHOEK AALST)
iPiLAATSEN VAN BADKAMERS, LAVABO'S,
POMPSTEEN EN, GEMAKKEN ENZ.
GROOTEN AFSLAG OP ZINKE BADEN EN
- ZITBADEN
VERZORGD WERK SPOEDIGE BEDIENING
—LAGE PRIJZEN
GROOTE EN SCHOONEKEUS
VAN DAMEN- EN KIN DER-
HO E D E N
GEERAARDSBERGSCHE STRAAT, 5, AALST
«IV ALLE PRIJZEN OOK ROUW ARTIKELEN
TE EREMBODEGEfA
OPENBARE VERKOOPING VAN
te HOFSTADS Babbelaar
De Notaris DE VIS te Aalst zal met
'tusscbenkoms't van Notaris CAUDRON
te Erembodegem, openbaar verkoopen:
Twee aanecnpalende huizen te liof-
stade Babbelaar.
Koop I. Een huiis met stal en f.'uin
(groot 2 aren 63 ca. Boomprijs 60 1'r.
In huur bij M. Henri Moens.
Koop II.Een huis met tuin, groot
3 aren 88 ea. B.oam'prijs 150 fr.
In huur bij Mr Ferdinand Steeman.
Enkele Zitdag
ZATERDAG 2 FEBRUARI 1935
om 3 une namiddag le li of stade Babbe
laar bij de Kinderen Albien Van Gyse-
ghem. 20
De Notaris DE VIS te Aalst zal met
tusschenkomst van notaris CAUDRON
te Erembodegem, openbaar verkoopen:
Welgelegen Herberg te Hofst.ade,
Kammenkouter, Blekte, Dendermond-
scbensteenweg, groot c aren, hebbende
kelder, zeer ruime lierborgzaal, keuken
en achterplaiateje; op 't verdiep 3 slaap-
kamera, zolder koer en liof. Bewoond
door den verzoeker heer Felix Van Eet-
velde-Poep. Vrijgebruik kort na ver
koop.
Enk-el e Zitdag
ZATERDAG 1& FEBRUARI 1935,
om 3 ure nam. te Hofstade Blekte, ter
herberg «Den Keizer». 64
gis ingebruiktreding.
Koop 2. Een inrijpoort met grond
ter breedte van 3 m. neven koop 1,
groot 1 iair. 20 ca.
Het alles bewoond en gebruikt door
Mr- Jozef De Schrijver.
Eenige Zitdag
MAANDAG 28 JANUARI 1935
om l u. nam. ter herberg In liet Pa
viljoen geiboiuiden door Mr Ach iel Oos-
terlinuk, te Aals/t, Groote Markt. *23
UET TER HAND TE KOOP
Winkelhuis met inrijpoort to Aalst,
Walertorenstraat,, n. 14, breedte aan de
straat. 8 m. Kortelings ingebruiktreding
te AALST
Notaris DE WINDT Le Aalst zal open,
baar verkoopien op
Tweede Zitdag
DONDERDAG 24 JANUARI 1935
om 3 namiddag ter Zittingszaal van 't
Vredegerecht te Aalst, Kapellestraat.
iSchoon en welgelegen woonhuis,
dienende als herberg, met 2- groote vi-
trienen en deft.ur te midden inrij van
3 m. neven het huis gansehe breedte
9 m. 12 cm. gelegen te Aalst, Moorsel-
fcaan, n. 214/27, groot 4 aren 20 ca.
Vrij kortelings na de verkooping.
Thans nog bewoond door den mede-ei
genaar M. Achiel Marckx.
Ingesteld fr. 40.000
AUTO TE KOOP Ford - voüuur
Tudor mod. 32, in allerbesten staat.Zich
wenden Gentsche Steenweg 195 Aalst, 47
GEVRAAGD, deftige meid, kunnende
burgerskeuken en alle werk. Van 25 tot
35 jaar. Kerkstraat 21, Aalst
GEVRAAGD plaats als werkmeisje
voor enkele daden of voor gansch de
week. Schrijven bureel van 't blad on
der de letters V.G. H. 70
BIJ INGANG van het Nieuwjaar, steit
ernstige persoon, beschikkende over en
kele uren vrije tijd, zich ten dienste van
Maatschappij of private uitbatng, voor
boekhouding. Volledige geheimhouding.
Schrijven bureel van 't blad onder de
letters G E.
KOMT TE VERSCHIJNEN
Zondagmisboek (uitgever Proost) door
P. Flavianus O.F.M., percaline en gou
den snede 12.00 fr., in leder 19,50 fr. te
verkrijgen in den boekhandel J. VAN
NUFFEL-DE GENDT, KERKSTRAAT,
n. 21, AAL8T.
te AALST, Keizerlijke Plaats 31
TE KOOP 1) 4 aren 99 ca. 46 ma.
bouwgrond, met de or opstaande ge
houwen te Aalst, MeuLeschettestraat,
hebbende eene breedte ter Sitraat van
10 meters 24 centimers en van achter,
van 10 meters 30 centimeters. Verdeeld
in 2 loten. Onmiddellijke ingebruiktre
ding.
2) 9 aren 56 centiaren 34 ma bouw
grond te Hofstade ter plaats genaamd
«Den Berg» aan den Nieuwen Steenweg
van de Groote Ba,an naar den Tragel,
Verdeeld in 4 loten.
3} Bouwgronden te Aalst, Keizerlij
ke Plaats en Botermarkt, aan de Kerk
van het. H. Hart (nevens do pastorij)
Ledebaan, De Schryver- en Welle-
kensstraat, Valerius D Saedeleerstraat
en te Hofstade Biektestraat.
4) Een winkelhuis gelegen fe Aalst
St. Jorisstraat n. 40. Voor alle inlich
tingen ten kantoore van bovengenoem
de!! notaris.
ONZE LEZERS AANBEVOLEN: 3XTRA
•UIKERIJPEEN RE RYCKEi
OPENBARE VERKOOPING VAN EEN
te Aalst, Keizerstraat.
IDe Notaris DE WINDT te Aalst zal
openbaar venkoopen
Stad Aalst.
Een werkhuis, allerbest geschikt voor
maigiazijn, met 2 volledige verdiepen, to
Aalst in de Keizerstraat nr 30, groot
80 ca. Gebruikt door den eigenaar Mr
H'eriri Moreels. Onmiddellijke inge
bruikneming.
Enkele Zitdag
VRIJDAG 25 JANUARI 1935,
om 3 uur namiddag tor herberg. Au
Drapeau Beige bij Mme Wed. KamieL
Van Impe, te Aalst, Denderstraat. 61
Venditie van
TE AALST. Kattestraat, 9..
uttter hand te koop
Bouwgronden te AALST, Moorsolbaan,
nabij de kerk en vorder aan de Groenstraat
en Breedestraat, te MOORSEL, Statiestraat
®n ie BaERDEGEM, achte?, do Statie» G7Ü
Burgers- en JVe.rkmiiushuizoii,
Bouwgrond.
GELD te bekomen mits hypotheek
1 'aan de voordeeligste voorwaarden,
i iflÜÊktiPsea jen Kantore ie. bskQmJk
TE ERiPE
Dp notaris Meert Erpe zal op
WCENSDAG 30 JANUARI 1935
om 2 uren namiddag Ier herberg in het
«Gravenhof», gehouden door den lieer
Petrus Kieckens, le Aalst. Brussel-
scho,straal, openbaarlijk verkoopen
Een nieuw werkmansbuis te Aalst
Botermelkstraat, n. 38, (thans Baesro-
depont.weg). Bewoond door den lieer
Léon Van der Maele. Zie plakbrieven. 63
UIT TER HAND TE KOOP
Een heerenhuis mei inrijpoort cn nc.
Venliggende bouwgrond, bijzonder
'dienstig voor garage of gelijk wolken
jjiandel te Erpe Dorp.
j Schoonen Bouwgrond te 'AalsL, aa^
j'de Ringiaan, nabij het Park.
t Een bijzonder welgelegen Boeren
huis te Aalst, Dirk Marlensstraat urj
PJ.
Groot Handelshuis Nestor de Tiê^e-
fctraat (Gazometerstr.1), nr 32 g-ont,
2 ar. 60 ca. bewoond door h. Martin
D,e Meulemeester.
Winkelhuis en café. hoek der Mru-
lesc-hettestraat en Val. De Sadelearsii!*
bewoond doo£ h. Gprn&RlL
