3 80Fr.
- Per <2
Hilo
Kunslsciiildsr Alfred Xestelp
Bond de-r Groolo Gezinnen
Osrda Ordezaal - St Job - Aalst
OFFERANDE door GROSFELD,
1%. s. se.
Stedelijke Muziekschool
Verkleed Dansfeest
Albert Baeyens.
VOETBAL
Studie van Notaris Tibbauf
ten
Men verzoekt ons liet overlijden te
Hielden van Mijnheer
Frans-Antonia CLOTfflSAM
Echtgenoot vaii
Mevrouw Julia DE SMET
OOR LOG SVRIJ WILLIG ER,
vereerd met de Vrijtvilligersmedalie, Oovlogs-
kruis, Yeerkittis, Herinnerittgs-en Zegepmul-
medulicn, en Burgerlijk gruis van 26 klas
Lid van Sint-Gregoriusgilde en verschillende
Confreriën
geboren te Aalst, den 19 October 1891, en al
daar godvruchtig overleden, den 10 Febr. 1935,
iVoorzien van de H, H. Sacramenten
De plechtige Lijkdienst en Begrafenis zul
plaats nebben Woensdag 13 Februari, om 9 ure,
in de kerk van den H. Jozet,
Men vergadere ten sterfhuize, Esplanadestraat
nr 8, Aalst, om 8 1/2 ure,
Een plechtige Requiemmis vanwege de Sint
Gregoriusgilde zal gezongen worden in de bint
Murtinuskerk, Maandag 18 Februari, te 8 uur.
Een tweede Dienst zal plaats hebben op
Woensdag 20 Februari, om 8 ure, in de kerk
van den H. Jozef.
Vrienden en kennissen die bij ver
getelheid geen doodsbericht zouden ont
vangen hebben worden verzocht dit als
dusdanig te aanzien.
Ten voordeele van de
Missiepost van P. Gaspar
zullen «DE MISSIEVRIENDEN» opvoeren op
Zondag 24 Februari, te 4,30 uur,
Pakkend Missiespel in 4 bedrijven.
gevolgd door eene
AANGENAME VERRASSING.
Kaarten aan 5,00 3,00 en 2,00 Fr. en enkele
voorbehoudene steunkaarten aan 10.00 Fr,
Kinderen, vergezeld van hunne ouders, genie
ten 50 t, h. vermindering.
Het Bestuur van den Nationalen Slrijdersbond
noodigt zijne leden uit tot de lijkplechtigheden
van den strijdmakker
Clotman Frans
welke plaats hebben op Woensdag 13 Febr, om
9 u. in.de St Jozelskerk. Vergadering aan het
lokaal om 8 1/4 u. en aan bet sterfhuis om
8,30 u. Esplanadestraat 8.
Allen op post. Het Bestuur.
AALST
WOENSDAG 13 FEBRUARI 1935
te 7.30 u. in de PALACE K1NEMA
GROOT KUNSTCONCERT
waarvan het eerste deel gewijd aan de
werken van PHILEMON LOOCKX, oud
bestuurder der Muziekscholen van Aalst
en Gentbrugge.
PROGRAMMA
Eerste deel.
1. Kwartet in C. mollvoor snaarspeel-
tuigc i - 1® deel - (MM. R. Verlieest,
G. Maes, M. Van Yole en Tli.Lonque-)
2. a) Moederen Kind, woorden van Fr.
De Cort,
b) Van 't Visscherken, woorden van
L. Lamhrechts.
Liederen voor Bariton.
(M.C. Meylander en 't strijkkwartet)
3. Capriciettovoor klavier, (M. Van dei-
Spurt.)
4. Sclierzino, voor klavier, (M. Arm.
Lonquc).
5. a) Aan u alleen, woord. v. W.Gijssels.
b) Mijn Liefje, woord. v.H.Broeckaert
c) 't Liedeken van den Schilderte zin
gen door M. C. Meylander, bariton,
met den toondichter aan 't klavier.
6. Trio in G. moll, voor klavier, viool
en cello, - Le deel, (MM. Ph.Loockx
G. Maes en Th. Lonque).
HULDEBETOON
aan den lieer PhjlemoN LOOCKX
Tweede deel.
JOHANNES DE DOOPER
Oratorium op evangelietekst voor soli,
gemengd koor en orkest van Gaston
Eeremans, onder dezes leiding.
Medewerkiug van het Mechelsch Ge
mengd Koor en St Janskoor.
LeiderLode Laurent.
Als solisten Heer Edmond Borgers,
eerste tenor aan de Koninkl. Vlaamsche
Opera te Antwerpen Mevrouw Jeanne
Van Laer, sopraan, soliste der Alpaerts-
concerten Ileeren Désiré Hubert, bari
ton en Jaak De Boeck, bas.
DE CA Til A MINIS TEN geven een
tweede ledenhal op Zaterdag 2 Maart, in
den Bink. Ditmaal een verkleed Bal. Het
prachtig orkest THE CABLOS BOYS
dat op het eerste dansfeest een reusachtig
succes oogstte, is weer van de partij .zoodat
mag worden verwacht dat al de aanicezi-
gen een avond van genot en deftig vermaak
zullen doorbrengen, en de afivezigen het
zich zullen berouwen. Voor de mooist ver-
ltlcedcnJ pracht igcprijzen
IN HET BELFORT
J)e zaal onder den toren van ons Bel
fort krijgt eén goede reputatie. Het sei
zoen der tentoonstellingen is in vollen
gang, en de aanvragen stroomed ïüt alle
hoeken van het land. Maar onze Aalster-
sche Artisten slapen ook niet. Daar heb
ben we nu den sympathieken Alfred Kes-
telyu, die ons is komen verrassen met
een mooie collectie werken van recenten
datum. Onze stadsgenoot, Kestelyn, is
wel gekend als kunstschilder, maar hier
biedt hij ons enkel teekeningen, en we
willen dadelijk zeggen dat dit werk een
echte veropenbaring is, het valt buiten
gewoon mee, en de bijval laat niets te
wenschen over. Ook de zaal is sierlijk op
gesmukt op eigen initiatief van den kuns
tenaar.
De vriend Alfred Kestelyn werd voor
een jaar op pensioen gesteld om gezond
heidsredenen hij heeft zijn rust wel
gebruikt om zich te herstellen, en door
het zoeken naar gezonde lucht heeft de
artist zich weer voelen herleven in de
vrije natuur, lichaam en ziel fleurden
weer op, en de drang naar werken ont
waakte meteen. De magnifieke oogst die
hij heeft binnengehaald hangt hier nu
in ons Belfort tot genot en genoegen van
iedereen. Ja, rijke oogst, geen schooner
getuigenis hiervoor dan deze serie
graanmijten, waarna we den hr Kestelyn
naar volle waarde kunnen schatten,Laat
zooals sommigen zeggen, dat dit een ge
makkelijk en dankbaar onderwerp is, en
daar zou eerst nog wat op te zeggen
vallen, maar hij heeft ze nu eens als in
een volledig poëem bekeken en bezon
gen. En niet zelden bereikt hij met dit
enkel en eenvoudig middel,de houtskool,
effecten van hooge schoonheid, waarvoor
wij een artiest steeds dankbaar zijn. Ook
onze windmolens trekken de voorliefde
van den artist, en ze getuigen vaak van
geweldige zeggingskracht met twee woor
den "wit en zwart". A. Kestelyn, gij met
uw zachtmenschelijk temperament, wie
zal in u. van wie u niet nader kennen,
vermoed hebben die echte artistenziel
bekwaam tot zoo'n buitengewone epische
visie als in uw (2) De Zonne Zinkt, in die
rijen schoven op de helling onder een
turbulente hemelgewelf, en in Nocturnel
Hoe zeer delicaat en evenwichtig zyn
de twee dorpszichten Erondegem gc-
traiteerd zij geven ons den gelukkigen
indruk van teer schilderwerk in grijzen
toon. De twee andere bevallen niet min
der, Erembodegem Hoewel (28)
Denderboord de bovenhand haalt om zijn
meer idealistische uitbeelding, en het
misschien ook wel technischer volmaakt
is, treft ook het tweede door zijn con
structief evenwicht.
En na de krachtprestaties van den ar
tist in zijn landschappen wandelen wij
gemoedelijk naar de Stillevens door de
zaal. Deze vallen vooral mee om de teer
heid en de bezonken gemoedsrust, met
een devote hand werden die bloemen ge-
teekend. Er zijn er die beweren, dat de
bloemen zoo gevoelig zijn hebben zij
geen gelijk Deze zijn het zeker en
vast. Doch onder die stillevens getuigt
toch weer dit met Druiven van kracht
stout van opzet en meesterlijk weergege
ven.
Zoo denkend liepen we door de Bel
fortzaal. We kunnen jammer genoeg niet
alles vermolden, en ook van het beste is
ons in het neerpennen nog ontsnapt. De
lezer zal er zelf blij om zijn als hij, bij zijn
bezoek aan deze tentoonstelling zal kun
nen zeggen Maar dit en dat is die me
neer vergeten, en kijk toch eens hoe echt
schoon Zoo beste lezer, ga dan maar
zelf eens op ontdekking uit, gij zult liet
u vast en zeker niet beklagen.
EENIGE GELEGENHEID IN AALST.
Zang- en muziekliefhebbers van Aalst en onl
iggende, op WOENSDAG 27 FEBRUARI 1935
om 20 uur, geelt het wereldberoemd zangkoor
"DON-KOZAKKEN» één buitengewoon en eenig
koucert, in Kinema Palace.
Of dit koor bijval geniet bij ieder zijner op
tredingen, blijkt klaar en duidelijk uit de pers.
overwegingen daaromtrent uitgebracht. Kardi
naal Verdier, in eene toespraak gehouden na
eene uitvoering in de Kathedraal van Parijs,
zegt o. m. «Hunne zangen bereiken werkelijk
de volmaaktheid. De stemmen hebben buitenge*
woncn klank en bijzonder eene kracht, onbe
kend bij de meeste Europeesche volkeren.»
Vergeet niet
Den prachtigen filmavond van den
V.T.B., heden Diasdag, te 20 u., in de
Palace Kinema, Schoolstraat. Vooraf:
zeer mooie filmen over Engeland, Spanje,
Zwitserland en het Russische meester
werk van Eisensteiu «Romance sentimen
tal®». Als hoofdbrok De Gele Tocht,
een auto-expeditie'dwars door Azië, met
ongelooflijke avonturen. Toegangsprijs
slechts 3 fr. Uitsluitend voor V.T.B.-ers.
De persoonlijke lidmaatschapkaart wordt
streng geëischt.
Woensdag, 13 Februari. Voor het
prachtig concert van de Stedelijke mu
ziekschool, op Woensdag 13 Februari, iu
de Palace-kinema, genieten de V. T. B.-
ërs 2 fr. korting op alle plaatsen. Kaar
ten bij de vertegenwoordigers van den
V. T. B.
AFDEELING AALST.
Over e<?n paar weken gaat ons Jaar
boek, dat de leden kosteloos zullen ont
vangen, verschijnen. De inhoud geeft 'n
overzicht der Xve/king van den bond,
daarbij interessante inlichtingen en een
uitgebreide lyst 'van handelshuizen die
korting verleenen.:
Vele handelaars hebben reeds adver
tenties opgegeven om in 't boek te ver
schijnen. Wie nu nog reclame wil inlas-
schen, wende zich onmiddellijk tot het
Secretariaat, Molenstraat, 22, Aalst, met
opgave van eventueele korting aan onze
leden toegostaan.
DIRIO TOMATEN NAGEMAAKT) J
■VLGEEVENAARB ,^17)
Koning Albert-dag
Het heele land dool-, tot zelfs in de meest af
gelegen hoekjes, bieden talrijke bereidwillige
personen zich aan om mede te werken aan de
inrichting van een Koning AJbert-dag, op 17 Fe
bruari e. k„ dag, waarop aan de kerkdeuren, in
de openbare gebouwen 'eii in de straten medail
les zouden verkocht worden, versierd met de
beeltenis van Koning Albert en het profiel van
het gedenkteeken te zijner eer aan den IJzer
op te richten.
Miuimumprijs één frank.
Het plaatselijk comité van Aalst, doet een
warm beroep op de palriotische gevoelens der
bestuurders onzer onderwijsinrichtingen, om
dergelijke medailles in depot te willen ontvan
gen, die zij aan hun leèrlingen zouden verkoo-
pen.
De hoofden van scholen, colleges, pensiona
ten, nijverheidsondernemingen, alsook de voor
zitters der bonden voor 'oudstrijders en slacht
offers van den oorlog worden bij hoogdringend
heid verzocht om de medailles te willen vragen
aan het Plaatselijk Comité van Aalst.
Jonge dames en heeren die zich met den
verkoop dier medailles in Aalst willen gelasten,
worden beleefd verzocht, zich zoo spoedig moge
lijk te laten inschrijven Graanmarkt, nr 1.
ONZE LEZERS AANBEVOLEN: XXTRA
•UIKERIJPEEN DE RYOKE, 03601
CHB1STEN WEBKEBS VEBBOND
LokaalGroen Kruis.
De Christen Vlaamsche Speelgezellen,
de flinke groep tooneelartisten, onder de
meesterlijke leiding van Willem Putman
spelen in 't Groen Kruis, op Woensdag
13 Februari, om 7 1/2 ure 's avonds,
eerste opvoering te Aalst, van
RECHTS,op LINKS.
VERLOREN, gouden zakuurwerk met
zilveren ketting. Terug te bezorgen tegen
goede belooning, Kerkstraat, 21, t. s. 39
BIJ VOLHARDEN
PEACHTPRESTATIE van VOLHARDEN
Volharden 5 Temsica 0
Nadat Temsica den opgooi gewonnen
heeft, is het toch Aalst die onmiddellijk
vooruit rukt. Daar hebben ze reeds een
corner, die door de kleine Martin Van
Geyt onberispelijk wordt voorgezet. Tem
sica ontsnapt aan 't gevaar, toch krijgt
hun keeper een paar vervaarlijke kogels
van Martens te stoppen. Een tweede cor
ner, nogmaals doorVan Geyt voorgescho
teld, wordt door Martens rakelings over
gekopt. Ook een prachtcenter van Frans
Bosman ondergaat hetzelfde lot.
Op inzenden van. Van Geyt ontspint
zich een nieuwe verwal-de strijd, gevolgd
van corner, ditmaal door Bosman gepast
ingezonden, gevolgd door een puiken
kopslag van Martens, waarop de keeper
duikelend redt. Lucien schiet hard, maar
een paar vuisten te hoog.
Eindelijk kan Temsica zich een mo
ment loswerken en corner afdwingen,
't Gevaar gaat over, maar komt nog er
gens terug op een foul tegen Wnytens.
Daar is Volharden weder ten aanval.
Van de Moortele zet voor aan Martens,
die de score opent aan minuut 21,
Do Block toont zjjn backbekwaamhe
den bij een geweldig opdringen der be
zoekers.
Weldra is 't weder voorTemsica's doel
dat de strijd woedt, Gelukkig voor hen
dat ze een beliendigen keeper tusschen
de palen hebben, die daarbij nog moeder
Fortuna aan zijn zijde heeft. Opeenvol
gend houdt hij gocdgerichte schoten van
Martens, Van de Moortele, ja zelfs van
De Moór en De Block. Bosman bekomt
nog een corner en onmiddellijk daarna
nog een. Nu is 't Ganzeman, dan Martens
die bun kans beproeven, doch vruchte
loos. En oer de rust intreedt, ontsnappen
de bezoekers nog aan een gevaarlijke cor
ner van an Geyt en een schot van
Gaston.
Volharden herneemt zijn drukking,
ook liet cornerspel herbegint langs Bos
man. De Groen-Zwarten draaien de
schroeven nog aan, doch tegen keeper
De Block is cr niets te doen. Na tien mi
nuten spel moet hij er toch aan gelooven,
als Lucien, op pas van De Buck, onhoud
baar doelt.
MARGARINE BRUNITA
Daarop vertragen de Aalstenaars en
Temsica wacht er niet op om Volharden's
doel te bestormen. Een corner wordt
door De Buck, en een gevaarlijk standje
door Wuytens opgeklaard.
Volharden's groote meerderheid treedt
daarna weer op ;t voorplan. Bosman
schotelt een corner netjes voor en eenige
minuten daarna krijgt Martin zijn beurt,
maar niets baat. Lucien breekt door en
mist op 10 centimeter. Ook Martens kan
niet doelen op een halve meter van de
doellijn. Er wordt door de bezoekers ook
met de handen gewerkt, maar de scheids
rechter is niet streng. Als bij wonder
ontsnapt T.emsica's doel aan shotten en
kopstooten, vooral van Lucien.
Enkele minuten voor 't einde, wan
neer De Block eens zijn kans in de voor-
lijn was komen beproeven, kan Temsche
nog eens loskomen en zelfs corner be
komen,
Daar is De Block door de back heen en
komt op een paar meter van de kas, waar
hij struikelt en dus zijn slag mist. Bosman
wil hernemen, maar de referée'fluit af.
Als korte samenvatting, hier het oor
deel van een ervaren toeschouwer De
meerderheid van de tliuisspelers was te
merkbaar, om een boeienden strijd te
kunnen daarstellen.»
Wij mogen waarlijk zeggen dat Vol
harden volop iu zwier is, zooals wij kon
den vaststellen na de matchen tegen
Eecloo en Denderleeuw.
Op keeper Bosteels was er niets te
zeggen, het was hem niet aan te zien dat
hij zoo lang gerust had. Waarlijk, Vol
harden bezit thans twee prachtkeepers.
Wuytens was onverbeterlijk en De
Block, na een weifelend begin, speelde
verder als een echte back.
De lialflijn Amant-De Buck-De Moor,
was eens te meer het glaspunt van de
ploeg, met een De Buck, béter in den
tweeden time dan in den eersten en met
De Moor als grooten uitblinker.
In de voorlijn hebben wij thans twee
•lugge, maar kleine buitenspelertjes, die
prachtige corners en centers geven. Ze
zullen het ver brengen.
Ganzeman schijnt wat uit form te zijn.
Martens speelde machtig, alhoewel on
ophoudend van dicht bostookt. Ik sluit
met Van de Moortele, de animator der
voorlijn, die niet te houden ofte bewaken
is, maar die toch niet den uitslag be
komt in evenredigheid met zijn uitzon
derlijke kontrool en vlugheid, omdat hij
meer en meer in zijn oud gebrek van
overdreven dribblecren vervalt, daardoor
zijn medespelers verwaarloost en de te
genstrevers den tijd laat hun verdediging
samen te trekken.
Opgepast, jongens, in Geeraardsbep
gen, daar beschikken ze over een sterke
voorlijn. En we mogen geen punten meer
verliezen. De zaken staan anders goed.
AVÉ.
BIJ ALOST 8PORT
Sottegem S. V. O Aalst Sport i I
Aalst Sport treedt op zooals voorgaande
Zondag, t. t. z. metVinok
Delattre en Verveoken
Meersschaut, F. D'Haeaeleer, De Brauw
B. D'Hneselcer, Vlaminck, Boone. Verbeke
en E. Keymeulen*
De eerst» speelhelft tiet afwisselend spel.
met eene territoriale meerderheid van
Blauw Wit. Daarentegen zijn de aanvallen
der thuisspelers nochtans gevaarlijker, wat
bast doet begrijpen dat Sottegem in deze
eerate speelhelft 5 hoekachoppen boek'.e, te
gen 1 voor Aloit Sport,
Gedurende de tweede «peelholft heeft
Blauw Wit het voordeel der helling van het
plein. Zij zijn dan ook eene heele peos over
donderend meee er en bekomen drie corner»
Aan den 28n minuut komt B. D'Haeaeleer
gevaarlijk voor doel opzetten en teekent
onhoudbaar het eerste doelpu U aan. S. V,
ia geprikkeld en vliegt ten aanvalde loka
len dwingen 4 hoekachoppen at in een tijds
panne van 6 minuten. Aalat Sport begrijpt
het gjvaar, en ontzet nu aijn kamp met wijde
voorzetten. Een paar corners voor Aalst
Sport brengen geen scoorverandering te
weeg, Heer Breweys fluit af, wanneer Ver
veken. die gedurende de tweed» speelhelft
van plaats verwisselde inet Boone, gansoh
alleen voor het Sottegerasch doel belandde.
Verdiende, doch moeilijk bekomen over
winning van Aalst Sport. Het verdedigend
werk was van degelijk gehalte. Het aanval
lende doel was weinig prijsenswaardig, in
zijn geheel beschouwd.
Vergeet niet, spelers, dat de vlugste aan
vallen, immer de gevaarlijkste zijn. Vergeet
ook niet dat door overvloedig dribblecren,
men zich van twee, soms drie man ontmaakt
maar dat men daarentegcu aan andere tegen
strevers den lijd laat, zich schrander op te
stellen, Velen onder U, spelers, vreezen de
wijze waarop in de Oost Vlaamsche dorpen
voethal gespeeld wordt. Waarom dan in die
omstandigheden gedurig den man op u trek
ken-, en aldus het gevaar gaan zoeken.
Vergeet ook niet spelers, dat de snelheid
van den aanval dient gemeten te worden,
niet in de breedte van liet veld, maar in de
lengte. U zult bewijzen me begrepen te heb
ben, door deze beknopte wenken toe to
passen WOENSDAG 19 FEBR U A Hl, in de
avond-match tegen SAYENTHEM
F. C., een keurig, vlug spelend Brabantsch
elltaï van IIe afdeeiing. De af rap van deze
ontmoeting zal geblazen worden om 7u 30.
Voetballiefhebbers, allen op post.
BLAUW WIT.
BIJ EENDRACHT
Supporlcrsverbond van S.C. Eendracht
BEIS NAAB LEUVEN
Er werd een kontrool uitgeoefend op
de verplaatsers naar Leuven, die van de
toelageu van het supportersverbond ge
nieten.
Vele supporters vergeten echter dat de
lidkaarten persoonlijk zijn en bestellen
hun reiskaart aan een niet-supporter.
Het was dan ook voor het bestuur een
plicht een strenge kontrool uit te oefenen;
bij den ingang der statie hadden enkele
bereidwillige personen zich ter beschik
king gesteld van het bestuur en van elk
verplaatser verplicht zijn lidkaart in
ontvangst te nemen.Hot gevolg bleef dan
ook uiet uit vele kaarten werden niet
afgehaald waaruit men besluiten moet
dat deze leden de verplaatsing niet heb
ben mede gemaakt hier kan echter uit
zondering gemaakt worden voor enkel»
personen die het veel te gemeen vinden
zich aan deze maatregel te onderwerpen.
Hoe liet ook weze aide niet-afgehaa!-
de lidkaarteukunnen van de toegekende
vergoeding niet genieten.
Supportersclub De Papakensvrienden
Kostelooze Pronostickwedstrijd
Uitslagen van Zondag 10 Februari 1935
1 De Cock 7 p. Van Beinten id. Borgens id.
Algenieene Rangschikking
1 Van Benden 51 p. "2 Gargam 50 p. Van dei»
Broeck id. Bayens id. 5 Ernst J, 49 p. De Decker
J, id. Dc Neef id. 8 Bockstncl 48 p. De Cock id.
10 Van Mieghein 46 p. Lepage id. Meert id.
MEN VRAaGT goede werkvrouw, twee
dagen in de week. 53 Dirk Mariensstrant.
Aalst. 167
MAATSCHAPPIJ SINGER te Aalat
vraagt Reiziger-Onvanger voor de streek
Baerdegenr-Moorael enz. Li fst de str -ek
bewonende. Vast loo i en Commissie. Z ch
wenden Cie Singer, 3 Nienwgtraat Aalst, 168
te AALST, Keizerlijke Plaats 31
Ter oorzake van failliet
De Notaris Oscar Tibbnul te Aalst,
rechterlijk aangesteld, zal ten over
staan van d'heer Vrederechter des
kantons Aalst, op verzoek van de hee
ren Advokalcn Paul Miehiels en Se-
verin Verdoodt, le Aalst, Curatoren der
failliet van dé Naamloozc 'Maatschap
pij Nieuwe Aalstersche Weverijen
te Aalst, ingevolge artikel 564 en 565
der wet van 18 April 1851 en 12 Junf
1816 en onder voorbehoud van het
recht van opbod voorzien bij artikel
565 der wet van 18 April 1851, open
baar verknopen
SJ.ad Aalst
J11 Een perceel bouwgrond met af
braak, ten voorhoofde aan de Menle-
sehettestraat, sectie G. ex nr 1120 i cti
k. groot. 2 ar. 04 ca. 78 ma.
2) Een perceel bouwgrond met af
braak gelegen alvoren aan de Meuïe-
schoti est raai sectie G. ex nr 1120 i en
k, groot. 2 ar. 04 ca. 68 ma.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Eenige Zitdag
DONDERDAG 14 FEBRUARI 1935
om 2 n. namiddag Ier Zittingszaal vait
liet Vredegerecht le Aalst Kapel le-dr.
De Notaris Oscar TI BBA UT te Aalst;
Keizerlijke Plaats, zal openbaar ver*
kotpen
Stad Aalsl
Een welgelegen winkelhuis in de bt
Jorisstraat nr 40, nabij de Botermarkt
seklie A nr 1071 a bis. groot 40 ra
Bewoond door den beer Joseph Dö
Cock.
Eenige Zitdag
DINSDAG 19 FEBRUARI 1935
om 4 ure namiddag Ier herberg in
Sint Jozef bij den beer Jules \or-
spaille, te Aalst, Arbeidstr. i0. 151]
