Verlenging der Volmacht
DeNormandie
Db Mijnwgrkersloonen
Gij hebt het gezegd
Oe Wotkloosiieid in ons land
Kerkstraat, 9 en 21 Aalst. Telefoon 114. DAGBLAD 20 Centiemen Uitgever J. Van Nuffel-De Gendt.
Zaterdag
MAART 1935
Inhoud van het bij de Kamer ingediende
Wetsontwerp
Aalst - Karnaval
Koloniale Lotenij
XXXXIe JAARGANG. .NUMMER 5 J
Publiciteit buiten bet Afrond, AALST a Agentschap RAY AS, Adolf Maxi aan A3, ie Brussel Rue de RicJielesr. TajrJJg t~, JBank fiuiding/Klngsway, 20 Londreg W, G. 2«
H. Simplicius
BZoaop6,34Zonaf5,33l
N. M. 5 E. K. 12
MEMORIE VAN TOELICHTING gelegd. Hel vast Comité van den Raad
TT s„_ voor wetgeving houdt er zich mede be-
De Regeering heeft de eer U een 6
wetsontwerp ter bespreking voor te,
leggen' houdende verlenging voor een
termijn van drie maanden, van de wet
ten van 31 Juli en 7 December 1934,
;waarbij aan den Koning bepaalde
machten werden toegekend met het
O'Og off het economisch en financieel
herstel en de vermindering van (te
openbare lasten, met uitsluiting van
elke wijziging in het muntstatuut.
Die uitsluiting blijft integraal be
houden.
Het werk in uil voering van die wet
ten verricht is aanzienlijk.
Te rekenen van de maand Juli tot
de maand December 1934 werden 35
Koninklijke Besluiten uitgevaardigd
van do maand December 1934 tot de
maand Maart 1935 werden G9 besluiten
bekend gemaakt; nog andere, aan de
goedkeuring van den Koning^ onder
worpen vóór het verloop van de door
de wet van 7 December 1934 toeg.esta-
nen termijn, zullen eerlang verschij
nen.
Toch is de taak van de Regeering
niet ten einde, 's Lands economisch en
financieel herstel, dat zich 'reeds af-
teekent en vastere lijnen zal aannemen
naar gelang de getroffen maatregelen
tijd zullen gehad hebben hun invloed
te doen gelden, eischt een nieuwe
krachtinspanning. De Regeering is tot
die krachtinspanning, bereid; te dien
einde vraagt zij u, voor een beperkten
duur, de verlenging van de machten
die gij aan den Koning hebt toegekend.
Op sommige punten is 's lands her
stel voltrokken.
De wetgeving betreffende de bezoldi
gingen, subsidiën en vergoedingen wel
ke geheel of ten deele ten laste van
den Staat vallen is vastgesteld. Do Ro
geering denkt -er. niet aan, in dit. op
zicht aan het Staatspersoneel nieuwe
offers te vragen naar aanleiding van de
machten waarvan zij u de verlenging
voorstelt. Evenmin is er spraak van
een vermindering van de pensioenen.
Doch, talrijke andere zaken blijven
nog te regelen. Dageliijks dringen zich
nieuwe vraagstukken op eiken dag
eischen de aangebrachte oplossingen
nadere aanpassing.
De economische omstandigheden die
ons beheerschen en die gestadig ver
anderen, vragen snelle aanpassings
maatregelen. De spoedprocedure van
de bijzondere machten laat in die om
standigheden de Regeering toe doel
treffend in te grijpen. Het bestudoeren
van de ingewikkelde kwesties die naar
een oplossing wachten, de toepassing
van noodiig geoordeelde schikkingen
doen op ieder oogenblik de noodzake
lijkheid van een nieuwe tussclienkómst
uitschijnen.
Onder meer, in zake hypotheken,
constateert het Verslag aan den Koning
dat vooraf gaat aan het Koninklijk Be
sluit n. 74, aangaande de vermindering
van de rentevoet van hypothecaire .en
(bevoorrechte schuldvorderingen dat clc
bepalingen van liet ontwerp noodzaak-
lijkerwi.jze een aanvulling -eischen de
contröle van de hypotheekmaatschnp'-
pijen, zulks naar het voorbeeld name
lijk van de regeling getroffen in zake
verzekeringsmaatschappijen. Die her
vorming werd onmiddellijk ter studie
zig.
Ze moeten ook herzien en, eventueel,
aangevuld worden de maatregelen die
getroffen werden in zake rechtspleging
bevoegdheid en rechterlijke inrichting
en die voor doel hebben de rechtsple
ging te vereenvoudigen, de oplossing
van de gedingen te verhaasten en de
gerechtskosten voor kleine gedingen te
verminderen.
Zoo zal ook in zake kindertoeslagen,
zooals het Koninklijk besluit van 16
Januari het. aankondigde, de wet van
4 Augustus 1930 aan een grondige her
ziening moeten onderworpen werden;
met inachtneming van de opgedane er
varing, zonder daarom het bedrag van
de vergoedingen en de bijdragen te
wijzigen.
Dient het gezegd, dat ook de beslui
ten van de Nationale Commissie van
den Arbeid door de Regeering zullen
moeten worden bestudeerd en, even
tueel, in wettelijke bepalingen omge
zet.
De Regeering vraagt u dienvolgens,
ha ar door een verleniging van de wet
ten van Juli-December 1934, toe te la
ten haar werk tot een goed einde te
brengen. Zij onderwerpt u terzelfder-
tijci eenige bepaling-en die voor doel
hebben, in het kader van die wetten, de
toewijzing van de Machten, die aan
den Koning werden toegekend, op som
mige punten nader te omlijnen.
TEKST VAN HET WETSONTWERP
Art. 1. De machten welke door de
wetten van 31 Juli en December 1934
aan den Koning werden toegekend inet
het oog op het economisch en finan
cieel herstel en de vermindering van
de openbare lasten, -worden' voor drie
maande.n verlengd.
Art. 2. AUU niaau loulu"
herinrichting, aanvulling, samenorde-
ning en, eventueel, herziening van het
stelsel der pensioenen ten laste van
den Staat, van de openbare besturen
en inrichtingen of vdn de inrichtingen
van openbaar nut, van de met een op
dracht bekleede of onder toezicht
staande organismen en van de wedu
wen- en wcezenkassen.
Art. 3 De wetgeving houdende alge-
meenmaking van de kindertoelagen ge
heel of gedeeltelijk herzien.
Art. 4. De maatregelen, welke m za
ke hypotheken werden genomen door
de Koninklijke hesluiten n. 74 van 2S
Jan. 1935 en nrs. 105, 106 en 107 van
27 Februari 1935 aanvullen door de
reglementeering van de hypothecaire
leeningen en van de ondernemingen
die zich met .hypothecaire leeningen,
bezighouden.
Alle burgerlijke en strafrechterlijke
maatregelen hemen om den woeker te
bestrijden.
Art. 5. De inrichting van de handels-
politie aanvullen.
Art. 6. De aanpassing bij de econo
mische tijdsomstandigheden, en de
eventueele verbreking van de overeen
komsten waarbij periodieke verstrek
kingen bedongen zijn, namelijk op bet
stuk van huurovereenkomsten en geld-
leenin-gen, onder billijke voorwaarden
mogelijk maken; de wetlelijken rente
voet verlagen.
Art. 7. Alle andere maatregelen ne
men om de werkloosheid te verhelpen.
1.
Aalst is een stad met een glansrijk verleden
Groot is zijn roem, want zijn daden zijn groot;
Kunstenaars heeft het en helden, die streden
Telkens hun stad was in druk of in nood
Kunst was er heilig en arbeid geprezen:
Aalst had zijn Macrtens,zijn Coecke en Iwyn:
Nijverheid bloeide er en handel voordezen
Zoo is het nu, en 't zal immer zoo zijn.
REFREIN
Aalst is de stad van plezier en vermaken
Aalst is de stad van het heerlijkste bier
Al wie naar Aalst eens do vreugd kwamen
Keeren terug en ze gaan er op zwier. smaken
Lief zijn dè meisjes
In stoet en op bal,
Dol zijn de wijsjes
Met Aalst Karnaval
Dol zijn de wijsjes,
Lief zijn de meisjes:
Viert Aalst Karnaval l
2.
Waaien de wimpels aan masten als blommen,
Klappen de vlaggen bij kransend festoen,
Woelende scharen met koddige mommen
Kampen om prijs wie er 't drolligst zal doen
Domino's, gilles en vuile jeannetten,
Kleurige benden in glanzend satijn
Komen 't plezier er op hoogspanning zetten,
Zingen ter eere van vorst Arlekijn.
3. REFREIN....
Met Karnaval is de vreugd Jconinginne
Aalst is in feest en het is er plezant
Stapt in den stoet achter reus en reuzinne
Aalst is het Binche van Vlaanderenland.
Hoep, met ons mede, gezongen, gesprongen
Zieken vergeten van pret hunne pijn,
D'ouderen voelen hun becnen verjongen
Hoort, ook de beiaard herhaalt het refrein:
REFREIN.... Albf.kt BAEYENS.
Donderdag had een vergadering
plaats van de nationale gemengde
mijnkommissie om kenniis te nemen
van het ontwerp van nieuwe loo.no ver-
eenkomst voorbereid door een onder
Kommissie.
Het voorstel komt neer op den te
rugkeer tot de vroegere overeenkomst,
die steunde op het gewoon indexcijfer.
Uitgangspunt zou zijn indexcijfer
677 en de loonen zouden verlaagd of
verhoogd worden per schijf van 31
punten.
Een eerste loonsverlaging met 5 t.n.
zou dus. gelden bij indexcijfer 646.
De kommissie was eensgezind om
den terugkeer tot de vroegere laan-
overeenkomst goed te keuren. Echter
ontstond er meeningsvérschil over de
datum en de modaliteiten van toepas
sing.
De werknemers zullen hun mandaat-
gevers raadplegen en de werkgevers
houden hun beslissing aan.
De kommisrse zal waarschijnlijk de
volgende week weer bijeenkomen.
DE DRIJVENDE STAD
De vers'ieri-ng van de «Wormandie»
Het geheid van de versiering van de
«Normandie», welke men gedurende oen
langen tijd zorgvuldig wist te bewaren,
werd onlange openbaar gemaakt dooi
de tentoonstelling van de ontwerpen en
schetsen der salons en kajuiten van
den zeereus. Deze tentoonstelling, die
plaats greep in de bureelen van de
Compagnie Générale Transatlantiquc,
te Parijs, verschafte aan de uitgenoo-
digdc de gelegenheid zich een gedacht
te vormen hoe deze paketboot er bin
nen zal uitzien.
De bouw en de versiering van de
«Normandie» worden in hun geheel
toevertrouwd aan de nationale nijver
heid. Do beroemdste Fransche decora
tieschilders zullen zich gelasten mol de
glas- en emailschilderingen.
De «Normandie» zal 2170 passagiers
kunnen vervoeren, waarvan 930 in eer
ste, 680 in toeristenklasse en 560 in
derde klasse. De bemanning bestaat
uit 1320 koppen, waarvan 628 ste
wards. Het aantal passagiers schijnt
gering naar gelang de reusachtige af
metingen van de paketboot, maar werd
opgeofferd om de ruimte en de gezel
ligheid t-e vergrooten.
De keuken van de paketboot zal door
haar afmetingen deze van al de hotels
van de vijf werelddeelen overtreffen:
187 koks, bijgestaan door koksmaats-,
zullen er dagelijks op elecitrische for
nuizen de eetmalen bereiden voor 3500
personen. Zij is waardig van de groote
eerste-klaseetzaal, welke een lengte
heeft van 90 meter, en die omringd is
door kleine zalen; ze zal een van de
grootste attracties der Normandie
uitmaken.
De groote eetzaal
GEVAARLIJK" OVERWEGEN
Onze foto toont een vernielde wagen In botsing gekomen tnet een trein.
De roode heer Huysmans is_ bitter
gestemd. Sprekende over partijen van
orde en... andere partijen, grolt hij
«En de binnenlandsche vijand dat
zijn wij
Dixist-i, Cam-iel. Gij hebt het gezegd.
Uw partilj is, inderdaad, de vijand
van België en zijn bevolking; want in-
stede mede te werken aan 't milderen
van den ellendigen crisistoestand, ken
nen de' socialisten geen andere liefheb
berij dan dien noodtoestand uit te
builen, en uit dit troebel water politiek'
voordeel trachten te'visschen.
Vaderland, bevolking, algemeen wel
zijn, hoogere belangen voor dit alles*
blijven de socialisten koud, gevoelloos;
ze staan er vijandig tegenover. De po
litieke macht willen ze veroveren, al
ware 't over 't puin van 't laatste rest
je onzer welvaart.
Want om hun doel te bereiken, be
stendigen zij politieke agitatie, bera
men zij wanorde, stichten zij verwar
ring en wantrouwen, doen al wat in
hunne macht ligt om het hervatten der
zaken te beletten.
Het land heeft rust noodig en sa
menwerking van allen die van goeden
wil zijn. De socialisten verstoren die
rust. dwarshoomen alle poging tot on
derlinge verstandhouding omdat zij
meenen dat hun politiek belang het
voortbloeden vergt, zelfs het verkan
keren der crisiswonde.
En daarom is het socialisme de bin
nenlandsche vijand I
Laat het ons nimmer vergeten
Vooruit en te werke, allen die orde
lievend wilt heeten 1
On3 dierbare erfgoed verdedigd le
gen de roode volksbedrieger^ jes
De muren zijn niet in beton noch in
hout vervaardigd, maar wel in glas. Al
ring, zijn -samengesteld flit^alVèefG'^i'
gegoten glas. De deuren zijn in verguld
bTons en geven toegang tot acht kleine
private zalen. Om het effect van het
glas te verhoogen, werd aan ieder pa
neel een gelijkvormig paneel toege
voegd, geslepen in millioenen facetten.
De weerkaatsing i:s- groen- en rozen
kleurig.
Dcz-e- zaal, verlicht door acht en der
tig groote luchters in kristal van La-
lique, en een groot aantal kandelabers,
zal schitteren gelijk een machtige dia
mant. Zcoals Parijs den bijnaam \an
«Ville Lumière» bekomen heeft, zoo zal
de «Normandie» zeker den naam «Na-
vire Lumière verkrijgen.
De electrische verlichting werd uit
gevoerd volgens de allernieuwste uit
vindingen op dat gebied.
Kunstmatig licht werd in dé hall aan
gebracht, waarvan de wanden in onyx
van Algerië vervaardigd zijn.
De wanden van -het rooksalon eerste
klasse zijn in hout en versierd met lak
van Coromandel. De verlichting werd
in deze prachtige kamer verzekerd door
middel van lichtgevende banden, aan
de zoldering vastgehecht, en door
staande lampen in gegoten glas.
De kapel beslaat uit een middenbeuk
en is prachtig versierd met schilde
rijen en verlicht door veelkleurig ge
schilderde ramen.
Yier liften verbinden de groote hall
met het wandeldck en het dek D, waar
de overdekte zwemkom gelegen is. De
ze heeft een lengte van 25 meter en is
6 meter breed. De wanden, de bcdêm
en de zoldering zijn bekleed met wit
blauwe geëmailleerde steentjes, en ver
licht door schijnwerpers die in de zol
dering en den vloer bevestigd zijn.
Kampeeren in de Duinen
verboden
Sedert eenige jaren was het kampee
ren, 's zomers in de duinen van de
Ylaamsche kust, van De Panne tob
Knocke-Zoute, zeer uitgebreid, zooda
nig zelfs, dat de Verecniging van ho
telhouders herhaaldelijk, oin bedrijis-
redenen daartegen meende le moeten!
protesteeren. Na verschillende pogin
gen die telkens weer zonder gevolg,
bleven, hebben de hotelhouders van* het
kustgebied thans van de betrokken
overheden gedaan gekregen dat^ het
kampeeren in de duinen niet. ingang»
van de komende lente, totaal verboden
zal zijn. Het desbetreffende besluit zat
dezer dagen officieel worden hekend
gemaakt.
Op 955.464 leden van 145 kassen
van verzekering tegen werkloosheid,
was het .getal volledig werklooze arbei
ders op 5 Januari, laatste werkdag van
de laatste week van December, 212,713
of 22.2 ten honderd.
Deze verhouding was* 20,2 t.li. de
vorige maand en 19.9 t.h. in Decem
ber 1933.
Op denzelfden datum waren 167.562
verzekerden of 17.5 t.h. tegen 15.7 t.h.
de vorige maand en 16.6 t.h. in De
cember 1933 bij tusschenpoozen werk
loos.
In het geheel gingen gedurende deze
maand 7.077.451 dagen verloren of
1.484 per duizend aangeslotenen en
per week, tegen 1.202 de vorige maahd
en 1.407 in December 1933.
Indien men als vcrgclijkLngscijfer
(100) het getal dagen neemt geduren
de dewelke de verzekerden hadden kun
nen werken, vertegenwoordigen de \er-
loren dagen 25.6 in December 1934, 25
de vorige maand en 23.4 in December.
1933.
Een perspectief van 200 meter
Wanneer de deuren van al deze
lons, die zich op de zesde verdieping
boven het wandeldek bevinden, open
slaan, verdwenen in de wanden van het
schip, ontdekt men een perspectief van
200 meter, dat de schouwburgzaal, de
gaanderijen en de salons omvat.
Deze schouwburgzaal bevat ongeveer
350 plaatsen en een ruime wandel
gaanderij, en beschikt over het mo
dernste tooneel. De wanden en "koepel
■wormige zoldering verzekeren een al
lerbeste klankweerkaatsing.
Van den schouwburg heeft men toe
gang tot den wintertuin, die met zijn
bloemperken, vogelkooien en fonteinen
de schoonste aantrekkelijk n ei d van dc
'«Normandie» uitmaakt.
Do passagiers in de toeristenklasse
Achtste snede. Paarse biljetten
Toegestaan door de wet van 29 Mei 1934
Voor de achtste snede, welke 50.000.000
frank bedraagt, zijn de biljetten
verdeeld in 10 reeksen, dragend
de letters A.B.C.D.E.H.K.L.M.P. In elke
reeks zijn de biljetten genummerd van
1 tot 100.000.
Aantal loten 111.131.
Bedrag van de loten 30 miMloon
frank, verdeeld als volgt
1 lot van 5 millioen fr. 5.000.000
5 loten van 1 millioen f. 5.000.000
5 loten fr. 500.000 fr. 2.500.000
Deze 11 loten zijn door het, toeval
aan te duiden onder de 10 reekseri.
10 loten fr., 100.000 fr. 1.000.000
(1 lot per reeks).
,10 loten van 50.000 fr. .500.000
(1 loc per reeks);
,100 loten van 10.000 fr. 1.000.000
(10 loten per reeks)
.1000 loten van 2.500 fr. 2.500.000,
(100 loten per reeks).
10.000 loten van 250 fr. 2.500.000
(1.000 loten per reeks)J
100.000 loten v. honderd fr. 10.000.000
(10.000 loten per reeks);
De biljetten aan den prijs van 50 fr<
zijn verkrijgbaar in de banken en post
kantoren, bij de wisselagenten en aan
de winketten van de Koloniale Loterij,
56 Gulden Vlieslaan, te Bruss?l.
TREKKING
De trekking van de 8e snede zal
waarschijnlijk plaats vinden ten laat
ste op 15 Wlaart 1935.
Geen fiskale afhouding op de loten.
N. B. De trekkingsverrechtingen eni
en betalingsvoorwaarden zijn dezelfde,
als deze in voege vanaf de 2e snede.
£le vervolg hjerneveR,
zullen van een comfort genieten, waar
over totnutoe slechts de passagiers in
eerste klasse beschikten. Een speelka
mer is ter beschikking van de. kinderen-,
In alle klassen hebben de kajuiten
groote afmetingen, en in eerste zijn de.
meeste voorzien van een slaapvertrek;
met uitzicht op de zee.
In aanwezigheid van zulk comfort,
zulke weelde en zulke aanlokkelijke
schoonheden, kan men slechts betreu.-
ren dat deze prachtige paketboot haren
overtocht Havre-New-York aanzienlijk
moest verkorten. Op zulk een vlottend
paleis zou men zeker wel een maand en
zelfs langen yólLen vertoeven.