Aschwoensdag
A
DeEümond Ttiieffry,,
op dB terugreis
Roode vrijgevigheid
De schommelingen
van liet Pond
Kerkstraat, 9 en 21 Aalst. Telefoon 114. DAGBLAD 2O Centiemen Uitgever J. Van Nuffel-De Gendt.
Donderdag
MAART 1935
"Monseigneur de Bisschop van Gent
ONZE VORSTEN IN ENGELAND
KAMER
De O^siasid
Isa Griekenland
Voor de vreemde
arbeiders in België
DE VOLKSSTEM
•XXXXIe JAARGANG- RUMMER 54
Publiciteit buiten bet Arj-ond, AALSï Agentschap HAVA8. Adolt Mailaan iS. fa Brussel e= Rus de Rjcheleu. E»«]i Sank Buiding/Klngsway. 20 Bondres Vf. C. S,
II. Thomas
Zon op624 Zon af 5,4 lB
E. K. 12 V. M. 20
Deze dag wordt zoo genoemd wegens
de plechtige assche wij ding die dan plaats
heeft. Reeds in het oud testament was de
assche altijd het zinnebeeld van rouw en
diepe droefheid. Zoo leert ons de Koning
en Profeet David, dat hij de assche at
met het brood. We lezen ook in de H.
Schriftuur, dat de Ninivisten, om te too-
nen uitwendig, hunnen inwendigen rouw
boetekleederen aantrokken en assche op
hunne hoofden strooiden.
In den beginne der H. Kerk ontvingen
de openbare zondaars ook assche op
hunne hoofden, om hen te doen denken
op de dood, die zij door de zonde ver
diend hadden, en de intrede der kerk
bleef hun ontzegd en verboden, totdat de
tijd hunner boete verstreken was.
De openbare boetveerdigheid bestaat
nu niet meer, doch uit dit vorig gebruik
is de plechtigheid ontstaan, die op den
eersten dag van den Vasten of tijd van
boete en versterving geschiedt.
Bij het einde dezer gebeden, stonden
de Bisschop en de priesters recht, en
legden de handen op aan de boetelingen,
óm hunne onderwerping aan de boetveer
digheid te bekrachtigen, Dan sprak de
kerkvoogd eene aanwakkering uit en
zegde hun dat, gelijk God eertijds Adam
en Eva, om liunne zonden uit het aardsch
Paradijs verjoeg, hij hen insgelijks voor
eenigen tijd uit de kerk ging zetten, doch
dat zij nochtans hun volle betrouwen en
hunne hoop op Gods bermhertigheid
moesten bewaren. Aanstonds begon de
processie, waarin de boetelingen barre
voets gingen.
Aan de kerkdeur gekomen, dreef de
Bisschop hen met het Kruis er uit, en zij
mochten er nimmer in terug komen voor
Witten Donderdag, die de dag hunner
ontslaging was.
Onder die hartroerende plechtigheid,
,zong de geestelijkheid deze woorden,
ÜVUl Ovj' v/v-.t.jV.O
jstuurd, toen Ilij hen uit het Paradijs
verjoeg Gij zult uw brooil inliet zweet
uws aanschijns eten gedenk dat gij stof
zijt, cnin stof zult wederlcceren.
Bij de wijding der assche bidt de Kerk
opdat God aan allen, die ze zullen ont
vangen, gevoelens van boetveerdigheid
zouden inboezemen en hunne zonden
vergoven, en daarom spreekt de priester
aan elkeen wien hij deze gewijde assche
oplegt "Gedenk, o mensch, dat ge van
stof zijt en tot stof zult wederkeeren.
De gedachte der dood is heilzaam, en
daardoor zal de mensch opgewekt worden
om boete te doen over begane misslagen.
De II. Geest geeft ons immers dieu
goeden raad uPeist op uw uiterstenen
gij zult niet zondigen
Het teekeu des Kruises wordt met
assche op het voorhoofd gemaakt om ons
te leeren niet beschaamd te zijn openbare
boete te doen, uit liefde tot navolging van
onzen Lieven Heer, den grooten boet-
plegcr en den rechtveerdige bij uitmun
tendheid. De priesters ontvangen de
assche op het hoofd, op de kruin, uit
vrees dat zij, indien zij ze moesten op 't
voorhoofd ontvangen, onder de Mis op
den Korporaaldoek of op het Altaar zoude
kunnen vallen en ook om hun te leeren
dat zij, alhoewel de andere menschen
door hunne weerdigheid overtreffend,
hun toch gelijk zijn door de broosheid van
hunne natuur, welke door de dood niet
zal gespaard worden.
De assche, welko gewijd wordt, maakt
men door het verbranden van den gewij-
den palm van 't vorig jaar. Die palmtak
kon op Palmzondag gewijd en met blij
heid in de processie gedragen, zijn het
zinnebeeld van zegepraal en overwinning
en <!e Kerk doet ze verbranden om hare
kinderen gevoelens van ootmoed in te
boezemen en tevens de hoop der glorie
in hunne kerken te vestigen, want deze
assche is een overblijfsel der glorie van
welke ons wacht in den Hemel. MARC.
Hel Comité der Oost-Vlaanderens Bedevaart naar O. L Vrouwvan.Lourdes
overhandigt ons volgend artihel, dat verschenen is m Le Journal la G,o
van Zondag 3 Maart j.l.
kondigt aan dat in verceniging met de Jubelpleclitiglieden van Lonrdes, hij
een plechtig tridnum van gebeden zal bevelen en persoonlijk
bet Heiligdom toegewijd aan O. I.. Vrouw van Lonrdes, te Oostakker Deze
plechtigheden zullen, alle verhouding behoudende, de repliek van die van
Loiirdes 7„Uen iater, door bizondere plakbrieven en
aankondigingen in de plaatselijke dagbladen ingelicht worden over de dagen en
„ren waarop die godsdienstige oefeningen zullen plaats hebban.
Kamerzitting van Dinsdag 5 Maart
De Kamer heeft Dinsdagnamiddag
een paar interpellaties gehoord.
M. PONGELET, voorzitter, opende
de zitting te 3 uur en deelde mede óat
de heer BORGINON (VI. Nat.) eene
vraag tot interpellatie richt tot den
Minister van Binnenlandsche Zaken'
over de houding van den Mi.nji.ster en
van den goeverneur van Braband in
zake het betoogingsverbod van Burge
meester Max.
M. BORGINON (Vl.Nat.) Ik vraag
de hoogdringendheid.
(De hoogdringendheid wordt door
de Kamer met een groote meerderheid
aanvaard)
M. THEUNIS Eerste Minister. De
heer Minister Pierlot is' vandaag weer
houden in den Senaat. Morgen is hij
ter beschikking van de Kamer.
VOORZITTER. De interpellatie
zal dus doorgaan Woensdagnamiddag
bilj den aanvang der zitUnig.
Wijverheidschool van Gent
De Kamer hoorde -dan de interpel
laties van den heer DE SCHRIJVER
(kath.) tot den heer minister van
OPENBAAR ONDERWIJS over dc
niiet-uitbetaling hunner wedden aan
Leden van liet Bestuurs- Onderwijs-
en Dienstpersoneel der Hoogere Nij
verheidsschool te Gent en over het re
giem dezer Staatsschool en van deti
heer BALTHAZAR (soc.) tot den heer
Minister van OPENBAAR ONDER
WIJS «over liet geschil opgerezen t.us-
sehen de stad Gent, de provincie Oost
Vlaanderen en den Staat, betreffende'
het beheer van de Hoogere Nïjs-er-j
heidsschool, te Gent, en waarvan luit
personeel liet slachtoffer is.»
Hierop werd nog het woord gevoerd
door MM. BALTHAZAR, (soc). MA
RIEN (lib.) en HUYSMANS (soc.).
waarna M. HIERNAUX, minister van
openbaar onderwijs de interpellanfen
antwoordde dat dit vraagstuk eerlang
zijne oplossing zal bekomen in den zin
door M. De Schrijver aangeduid.
De Ziittinig wordt ten 4 u. 45 geheven.
SENAAT
onder lie7 v*o rzÏÏtersc.h ap van M. Dip-
pens, de bespreking- aangevat der be-
ig.no o ting van Landbouw! Eerst werd
het wetsontwerp van M. Waucquez in
verband met de instelling van een na
tionale maatschappij voor de volem-
van dc Noord-Zuidverbinding
Men kent het edele gebaar der Ko
ningin, om te hulp te komen aan dc
meest beproefden door de knsis, en
aan de in nood zijnde werkloozen,voor
al aan de kinderen.
In het socialistisch propagandablad
Plan verscheen enkele dagen ge
leden een smadelijk en schandelijk ar
tikel, waarin liet werk der Koningin op
brutale wijze wordt verguisd en afge
broken, en toegeschreven aan eigen-
baatzuchtige beweegredenen van angst
voor de toekomst.
De schrijver van liet artikel erken
de nochtans dat de oproep der konin
gin eene golf van liefdadigheid len
voordeelc der werkloozen over net
land heeft verspreid, is zoo schaamte
loos erbij te voegen dat dit mensch-
lievend gebaar bij hemt slechts een
gevoelen opwekt van «opstand en nvs-
prijzen.»
Een schoone verontschuldiging,
voorwaar, voor de roode kapitalisten,
om niet te beantwoorden aan den op
roep' der Koningin en hunne beurs ge
sloten te houden. Wel worden er on
gehoorde sommen verspild aan. pro
paganda en beloogingen voor het be
ruchte plan propaganda die dan
nog grootendeels wordt betaald met de
aflioudingen die de beklagenswaardige
werkloozen op hun karigen steun moe
ien gedoogen om de roode partijkas te
vullen Doch wanneer het er op aan
komt daadwerkelijk nood en ellende
te lenigen, dan zijn de socialistische
millioenenbezitters niet meer daar [t
immers liefdadigheid is heneden hun
ne waardigheid, en verwekt bij hen
slechts opstand en misprijzen
Wij herhalen het schoon voor
wendsel om de beurs gesloten te hou
den en prachtig staaltje van roode
vrijgevigheid
Koning Leopold en Koningin AsU-i.l hebben enkele dagen in 't zuiden van
Engeland verhieven, namelijk te Dover en to Folkestone. Deze beide steden
gelegen aan de kust, zijn 's zomers zeer bezocht door de Engolschen.
In Engeland wist men mets af van dit vorstelijk bezoek, zelfs met op de
Belgische ambassade te Londen. Binst den oorlog beeft Koning Leopold langen
tijd in Engeland vertoefd. Ook Koning Albert reisde veel naar de hoofdstad
van liet Bi-itsche rijk. Onze Vorst zon zich najr Engeland hebben begeven om
eene lichte operatie aan een zijner oogen te onderstaan.
In haar Dinsdagavondblad verneemt Dc Maasbode dat Koning Leopold
een onbeteckenende kaakoperatie beeft ondergaan en niet zooals eerst werd
gemeld, 'n oogoDeratie, Hij is volledig hersteld, voegt bet blad er aan toe.
digin
in overwreging genomen.
Baron de MOFFAERTS (kath.) stel
de vervolgens vast dat men Len on
rechte de levensduurte aan de land
bouwers heeft verwelen. De prijzen
van de landbouwprodukten zijn, sedert
1930, veel meer gedaald dan van eenig
ander voortbrengsel .Waren deze even
zeer gedaald dan zoa het indexcijfer
nu 75 punten lager zijn.
Het ontwerp Bovesse betreffende
den terugkeer tot het land, kan vol
gens spreker maar worden toegepast
wanneer het lot van den landbouwer
door een goede landbouwpolitiek zal
verzekerd zijn, hetgeen slechts kan ge
schieden als de grond naar behooren
opbrengt.
Vervolgens wordt de begrooting van
Landsverdediging en deze der Rrjks
wacht bij naamafroeping gestemd (ka-
Iholieken en liberalen tegen sociaiis
ten)
Debat ro.nd de begrooting voor
Landbouw
Hierop wordt het debat 'voortgezet
in verband met dc begrooting van
landbouw. M. WALTERS (soc.) verzet
zich tegen de deflaliepolitick, die den
landbouw vooral schadelijk is, waarna
spreker de prijzen in het groot, en liet
klein onderzocht. M. LAMMERTYN
(kath.) wijst op het gevaar der over
produce van boter en eieren. M.
d'HUART (kath.) verlangt dat de re
geering maatregelen zou treffen ter
bescherming van den graanoogst. Fens
te meer ontkent M. NIHOUL (kath.)
dat de landbouw verantwoordelijk is
voor het duur leven.
M. VAN ZUYLEN (kath.) eiseht be
schermingsmaatregelen op voor de
voortbrengers en uitvoerders van fruit.
MM. dc KERCKI-IOVE d'EXAERDG en
SMITS (kath.) hechten een groot, be
lang aan de bloementeelt, en den kweek
in broeikassen, welke door de regee
ring dienen beschermd te worden. M.
Jozef RUTTEIN (kath.) neemt het op
voor de bescherming van den bieten
teelt en deze der graangewassen.
M. DEBERSE (kath.) eiseht afdoen
de maatregelen inzake bescherming
van den landbouw.
Toen de zitting te 5 uur 30 werd go-
heven bevonden er zich nóg tien sena
toren in de zaal. Heden .Wpenijdag
zitting te '10 u. ca te 2 u4
gang Hevige gevechten in Oost-
Macedonie
Het vierde legerkorps dat zich bij
de revolutionnairen aangesloten heelt
rukt op in de richting van Saloniku
Daar de regeering niet zeker is var
bet derde legerkorps dat te Saiom^i
ligt werden enkele officieren "\an
korrls vervangen door officieren uit
Oud Griekenland. Ook troepen uit oud
Griekenland zijn naar Salomki -gezon
den. Generaal Gondyllis die alhier het
bevel voert heeft zijn troepen ten aan
val gezonden. De ontmoeting tusscUen
de r cvolut ionnairen en regecrings-
troepen zou kunnen plaats hebben op
de hoogten van Koekoetjs.
Den geheelen dag van Maandag zijn
troepen naar Saloniki gevoerd.
TERUG EEN LICHTE STIJGING
INGETREDEN.
Dinsdag is het pond eenigzins gestegen
zoodat het hij de eerste noteering tot
100,75 fr. liep.
Sommigen vragen zich af, wat er raet
België zou gebeurd zijn, indien het in
September 1931 het besluit had geno
men het lot van den frank te binden aan
dat van het pond.
De internationale speculatie heeft nog
maals gezegevierd en het is te voorzien
dat dergelijke toestanden zich zullen
voordoen zoolang groote landen als Enge
land de waarde van hun munt niet afhan
kelijk zullen maken van het goud, in an
dere woorden bij den gouden standaard
blijven.
In afwachting van een gezonde inter
nationale muntstabilisatie, verliezen de
•spekulattten hier als elders die
voor enkele maanden stelling hadden
gekozen tegen de Belga, 400.000 tot
500.000 fr. op 1 millioen pond sterling.
DE MOEILIJKHEDEN
IN VERBAND MET DEN UITVOER.
Voor den Belgischen uitvoerhandel le
veren deze wijzigingen van de waarde
van het pond natuurlijk ernstige moei
lijkheden op. De uitvoerder kan zich wel
dekken tegen het pond, maar hij kan
niet aanhoudend zijn prijslijsten wijzigen.
Overdrijving waro niettemin gevaarlijk
De betreurenswaardige schommelingen
van het pond brengen de pogingen van de
Belgische regeering om de levens
duurte te verlagen, evenals de kostprij
zen niet in gevaar.
Op den binnenlandschen handel heb
ben de noteeringen praktischerwijze geen
invloed.
Op de mededingingsprijzen blijven zij
verder zonder invloed voor den Belgi
schen uitvoer naar de andere landen van
het goudblok, evenals naar de dollarlan-
tlen. en infliftn_er. moeiliikheden zijn voor
lingen van het pond reeds bewezen.
Geruststellend kan bovendien heeten,
dat in gansch dit vraagstuk de landen
van het goudblok zich solidair hebben
verklaard.
Het ministerie -van Arbeid en Socia
le voorzorg herinnert alle werkgevers,
die op- dit oogenblik vreemde arbeiders
in dienst hébben, aan liet Koninklijk
Besluit van 15 Februari 1935, waarbij
zijn aangevuld de bepalingen van het
Koninklijk Besluit van 14 Augustus
1933 en krachtens welk vreemdelingen
hier te lande geenertei, om het even
hoe beloonden geestes- of handenar.
beid mogen verrichten, zonder daartoo
van den minister van Arbeid en s,),;|a-
le Voorzorg vooraf vergunning te heb
ben verkregen. Alleen aan dezen. die|
Maandagmorgen uit Leopoldstad
vertrokken
Het Belgisch postvliegtuig de Ed-
mond Thieffry dat de eerste gere
gelde postverbinding met Oongo wu
vestigen, is Maandag morgen te 4 ure
30 uit Leopoldstad vertrokken met dc-
zelfde piloten van bij de lieenvlueht
aan boord, de hh. Cocquyt en Schooii-
broodt en Maupertuis als werktuig
kundige-marconist.
De thuisvlucht zullen zij in vijf da-
gen trachten af te loggen zoodat zij
Vrijdagavond terug te Brussel worden
verwacht.
Waar Fort Archambault
De Edmond Thieffry» heeft dezen
morgen Leopoldstad verlaten te 4.30 u.
voor Goquilhatslad, waar het te 8u.J5.
terug is opgestegen voor Bangui eri
Fort Archambault, eindpunt van de;
eerste etappe.
Dinsdag heeft het vliegtuig «Edmond
Thieffry zijn tocht op de terugreis,
voortgezet. Men vertrok 's morgens,
te 3 uur van Fort Archambault en te
6 luur 5 werd te Fort Lamy geland.
Te 6 uur 23 steeg men te Fort Lamy
UCU VOimvo1
in het bezit zijn van de speciale
vreemdelingen identiteitskaart, in ar
tikel 5 van het Koninklijk Besluit van
14 Augustus 1933 bed-oeld, is het ge
oorloofd alhier eenig vak of beroep uit
te oefenen.
Het Koninklijk Besluit van 15 fe
bruari 1935 treeat in weTking met. in
gang van 16 April e.k. De werkgevers
wien zulks aangaat, zullen derhalve
verstandig handelen met ziel. reeds le
voren in re-gel te stellen, zoo zij ten
minste -hun betrokken werknemers
voor onaangenaamheden willen be
hoeden on zelfs willen vermijden, dat
op hén toepasselijk zo-uden worden do'
straffen welke bij
lijk Besluit zijn vastgesteld.
Verzoeken oin regularisatie in ver
band met ongeoorloofd to werk geslei-
de vreemde werklieden of bedienden
dienen gericht tot hot ministerie van
Arbeid en Sociale Voorzorg .(werkne
merjdjeastXi
tap. Te 7 uur 5 liet Cocyuyt weten dat
hij zich boven Marte-Kina bevond.
Te Zinder geland
De Edmond Thieffry» is te 11 u.30
to Zinder geland. Te 12 uur 25 zijn dé
vliegers terug opgestegen.
Boven Gabon Bernit
De Edmond Thieffry werd te M
uur boven Gabon Bernit opgemerkt.
De Edmond Thieffry» heeft le
N'Dolo Maandag morgen ongeveer 50
kgr. koerier ter bestemming van Eu-
ropa medegenomen.
Te Niamey aangekomen
Te 17 uur Dinsdagnamiddag is da
Edmond Thieffry» behouden geland.
nacht
BetTvarmehi KoninkJDe vliegers brachten er den
door.
Gao, 6 Maart. De Edmond
Thieffry» heeft heden morgend te 5
uur 44, Niamey verlaten met bestem
ming naar Gao. Daar is hij tc 8 uur
getand, cn enkele oogenblikken daarna
opgestegen naar Regan,
