Belangrijk Merk
Geestelijke Voordraeli'en
nieuw gebouwd Woonhuis
S E A A AT
Stanislas Warnie
WIELRIJDEN
KERKELIJK NIEUWS
VOETBAL
KAATSEN
Zoeitt Vertegenwoordigers
Sisiis van Ifeiaris Se els
Studie van Notaris Meert
twee porceelen Zaailand
een HEERENBUIS
Zittingen von Donderdag 14 Maart.
MORGEN DZITT1N G.
De zitting vangt aan om 10 ure onder
voorzitterschap van M. IJPPENS.
Verscheidene Begrootingen.
Tegelijk worden besproken do bc-
grootingen van Posterijen, Telegrafie en
Telefonie en van Verkeerswezen, het
ontwerp waarbij de spoorwegmaatschap
pij gemachtigd wordt eene leening van
812 millioen uit te schrijven en liet voor
stel Waucquez tot inrichting van een na
tionale maatschappij voor de voltooiing
van de Noord-Zuidverbinding te Brussel.
M. Waucqucz, verslaggever, wijst op
den weinig schitterenden financieelen
toestand van het spoorwegbedrijf en
ineent dat nieuwe inspanningen moeten
gedaan worden tot moderniseering van
het net. Handelende over de kwestie
van de Noord-Zuidverbiuding, verdedigt
hij zijn wetsvoorstel nagenoeg met de
zelfde argumenten, die wij reeds ver
meldden aan de hand van zijn memorie
van toelichting.
M. Calleau (lib.), bij ordemotie, stelt
voor de kwestie van de Noord-Zuid ver
binding af te scheiden van het debat. Hij
wordt hierin gesteund door den heer
Carpenticr (lib.), die beweert dat eerst
de begrootingen moeten afgehandeld wor
én een rede van.... drie uren aankondigt.
De afscheiding wordt bestreden door
de heereu Do la Barre, Waucquez (kat.)
feu De Bntyn (soc.), waarna op voorstel
tan den Voorzitter, besloten wordt Dins
dag uitspraak te doen over de motie
Catteau.
M. De Bruyne (soc.) wijst op verbe
teringen die kunnen toegebracht wordeu
in den post- en telefoondienst. Hij spreekt
zich uit voor de verdere elektrifikatie
van het spoorwegnet en de voltooiing
van de Noord-Zuidverbiuding.
Na tnsscheukomsten van de heeren A
Matagne (kath.), Van de Wiele (lib.) en
Lallemand (soc.) wordt de vergadering
geheven om 12 ure 25.
NAMIDDAGZITTING.
Aanvang om 2 ure onder voorzitter
schap van M. LIPPENS.
Verlenging der Bijzondere Machten.
De Senaat bespreekt liet wetsvoorstel
betreffende de verlenging der bijzondere
matchen voor de regeering.
M. Moyersocn (kath.) geeft, uit naam
van de kommissie van Financiën, voor
lezing van een gunstig verslag. De ernst
van het oogenblik wettigt de volmachts-
Verlenging. Twee politieke stroomingen
staan tegenover elkaar die van de hand
having van den frank en die van de
waardcverlaging. Do regeoring wijst be
slist elke devaluatie van de hand.
Hij wijstop den omvang van het werk
reeds verricht door de regeering. Maar
haar taak is niet af. De volmachtsbeslui-
ten, in overhaasting voorbereid en uitge
vaardigd, dienen grondig nagezien met
de vereischte omzichtigheid.
De heer Moyersoen geeft daarna in het
Nederlaudsch kennis van.zyn verslag.
M.'DENS, lib. erkent de uitgebreid
heid van de regeeVingstaak. Hij stemt
echter niet in met alle genomen vol-
machtsbesluiten sommige dienen her
zien en de regeering zelf geeft dit toe.
1 Spreker is van oordeel dat de deflatie
nog geen algemeen karakter bézit. Wat
liet muntstatimt betreft zal veel afhan
gen van de methodes van de regeering,
die ten dien opzichte alle vrijheid van
handelen maar ook alle verantwoorde
lijkheid moet hebben.
Hij is voorstander van massieve taks
verrichtingen, tot opwekking van de na
tionale bedrijvigheid. Want wordt dit
niet bereikt dan verliezen begrotings
evenwicht eu muutstabiliteit alle betee-
kenis.
Spreker zal het ontwerp goedkeuren.
M. VINCK soc. verwijt aan de defla-
tiepolitiek van de regeering dat zij de
koopkracht verlaagt zonder eerst gezorgd
te hebben voor een inkrimping van de
duurte-
Het volmachtsbesluit op de opeisching
van werkloozen wordt genomen niet om
de werkloosheid op te slorpen maar om
de werklieden te dwingen te werken te
gen het bedrag van hun steungeld.
Ilij vraagt waarom de beloofde werken
niet uitgevoerd worden.
Terloops raakt spreker de kwestie aan
van de verkiezingen die in het arrondis
sement Brussel gaan plaats hebben.
Dat M. Theunis de plaats inneme van
M. Spaak zegt spreker en wij zullen al
len voor hem stemmen. (Gelach.)
M. SEGERS (kath.) brengt hulde aan
eerste minister Theunis (toej.) bewijst de
noodzakelijkheid van de volmachtsver
lenging en vraagt dat men vertrouwen
zou schenken aan de regeering.
M. DIERCKX, liberaal, is van meening
dat de regeering reeds veel heeft verwe
zenlijkt, en zal het verlengingsontwerp
goedkeuren. Spreker vermeent dat. de
vast koppeling van den frank aan het pond
geene oolossing brengen zou, doch eene
aansluiting bij de goudblokpolitiek met
Frankrijk zonder dat u«T c^a^° *n a^e
sectoren worde doorgevoerd zou *veuni!P
eenen goeden uitslag hebben.
M, DE MOFFARTS, katholiek, be
treurt dat de regeering tijdens bare vol
machtperiode, nog niets heeft gedaan
voor den landbouw. Hij verhoopt dat
binnen de drie eerste maanden, dat ver
zuim zal hersteld worden.
M. CATTEAU, liberaal, wenscht meer
uitbreiding aan het kredietwezen.
M. THEUNIS, eerste minister, ant
woordt, en betoont dat de taak van de re
geering nog op verre naniet ten einde is.
Er worden voor dit jaar voor meer dan
anderhalf miljard werken voorzien 20
millioen worden besteed om de 14 dagen
De devaluatie van den frank zou niets
bijbrengen, cn de koppeling van dien
zelfden frank aan het schommelende pond
sterling zou eiken handel met andere
landen verhindereu. De besluitwetten
zijn voorzeker niet volmaakt, erkent M.
Theunis, en menige onder hen zijn vat
baar voor verbetering of vollediging. Men
heelt aan de regeering reeds verweten
zich met het taalvraagstuk niet te be
kommeren. De regeering ontkent het be
lang van die kwestie niet, doch vermeent
dat de handeling hier aan het parlement
moet gelaten worden.
De eerste minister verzekert ten slotte
M. de Moffarts van al zijne bezorgdheid
voor den toestand van den landbouw.
Na nog enkele woorden van M. Van
Berckclaer, wordt overgegaan tot do
STEMMING
DE VERLENGING DER
BIJZONDERE MACHTEN
AANGENOMEN
De verlenging voor drie maanden der
bijzondere machten aan de Regeering toe-
geleend wordt gestemd door 83 stemmen te
gen 53 en 4 onthoudingen.
De zitting wordt geheven om C u.
vV
EREM BODEGEM
Het Tooneelgezelschap u Lil Eigen
Kracht van Erembodegem, speelt op
Zondagen 17 en 24 Maart 1935, om 5 1/2
uur, het blijspel in 3 bedrijven, door Van
Bommel Korn. en II. Bakker
Rototoedoes
Prijzen der plaatsen 5 eu 4 Frank.
Het nummeren, op de dagen der op
voeringen, van 10 tot 12 uur, in het
lokaal "Katholieke Yolkskriug».
MKtf)
Mijnheer en Mevrouw Petrus PAELINCK-
K1EKENS danken vrienden en kennissen
voor de blijken van genegenheid hun be
toond bij het afsterven van hun teerge
liefd dochtertje
Maria-Joanna PAELiNCK
TENTOONSTELLING IN 'T BELFORT
FRANö NACKAERTS
kunstschilder
- Kesselo,
stelt zijn werk Jen toon in 't Belfort
van 17 tot 25 Maart.
Tentoonstelling
dep schilderijen van
in de zaal vafr't Belfort, Groote Markt.
Toegang vrij van 38 Maart tot cn met
8 April 1935, telkens van 10 tot 12 1/2,
en van 3 tot 6. uur.
Eén Feeks in onze Stad i
JA ZOO WAT WAAR WAN-
NEER
En dan nog wel.e,en Vliegende Feeks
Wat is DE VLIEGENDE FEEKS?
Een meisje van Eugelschen adel, geëman
cipeerd vliegenierster weet van vader toelating
te bekomen voor een vlucht van Londen naar
Kaapstad. Noodlanding.., Alleen met haar me-
cario op een verlaten eiland in dén Indischen
Odeaan,.. Ontbloeien van stille Vrouwelijkheid...
Terug-.. Verloving.'l. Huwelijk
NINI-LOGMAN 'die uiel minder dan 12 eerste
prijzen behaalde als beroepsartiste en 3 maal het
Landjuweel wegkaapte treedt op als VLIEGEN
DE FEEKS
Een èénige gelegenheid om deze allereerste-
rangartisle te zien... te bewonderen.
SPEELDATA Zondag 25 Maart te 3,30 u.
Maandag 26 Maart te 6.30 u.
Plaatsbewijzen in 't Land van Riem, Groole
Markt Aalst 10, 8, 6, 4 fr.
AAA
Kapelleken kermis
Ter gelegenheid van Kapelleken ker
mis, op Zondag 24 Maart, te 14 u. groote
vclokoers voor allo beginnelingen, in
gericht door Café "In den Volkswil», bij
RemiVanGeyt, Werf,
500 fr. gewaarborgd.
Af te leggen 45 Kilometers.
Wegwijzer Werf, Vaartstraat, Ka-
pcllestraat, Molenstraat, Saskaai, Brus-
selsche steenweg, Asscho ter Heydeu,
Maxonzecl, Baerdogera, Moorse!, Moor-
selbann, Moleudries, Molenstraat, Ka-
pellestraat, Vaartstraat, Werf (2 maal).
Bisdom Geut
Oost-VI. Bedev. n.aar O. L. Vr. van
LOUROES van 16 tot 24 Mei e.k.
- Een trein met stilstand te Parijs bij
de heenreis en uitstap per Pullmancar
niet verplicht. Terug rechtstreeks.
Inlicht. Mevr. Van de Kerekhove-Cer
celet, te Aalst en E. II. Impens, Onder
pastoor, Mev. Van Vooren en M. J. Van
Nuffel. E. H. Uytienlrove, Pastoor,
Gysegeni E. II. Cornelle, Onderpas
toor, Hofslade E. H. Van Hemelryck,
Rust. Past.,Lede; E.H. Rutsaert, Onder
pastoor, Moorsel: E. II. Ileyman, On
derpastoor, Herdersem.
VOLKSON T WIKKELING
DA VIDSFONDS
K. V. HU.
HEDEN A RIJDAG 15 MAART, te 8 uur,
wordt in Sint Martinuskerk, de eerste
geestelijke Voordracht gegeven.
E. Pater Liberatus. wiens optreden
verleden jaar zoo buitengewoon gunstig
werd onthaald, zal ook dit jaar de eerste
spreker zijn.
.Hij -zal 'n breed tafereel voorhangen
van de invloed en de beteekenis van de
Kerk voor het menschdom en aldus
'n prachtige inleiding geven van het
algemeen onderwerp dat behandeld
wordt De Veroverende Kerk.
Vrienden der Missiën
Splinternieuw voor Missiepropaganda opge
steld RIA-RAGO,
Missie-klankfilm.
Eenig in zijn genre Boeiend Overal reuzen-
succes
Wie wil ooggetuige zijn van een brokje echl-
beleefde gebeurtenis in het Missieleven onzer
zendelingen bij uiterst wilde volksstammen,
koopt een kaart van de Missie-klankfilm Ria-
Rago.
Zondag a. s. 17 Maart, te 7 1/2 uur
Feestzaal St Jozefscollege, E.E. P.P. Jesuieten
Pontstraat
Kaarten te bekomen bij
'•Kring der Missievrienden», Sint Martensge-
sticht, Esplanade
M. Philemon De Winter, Lange Zoutstraat
E. H. Duerinck, Onderpastoor, Korte Zout
straat, 47.
N. B. Niet lang wachten uw kaartje ie
koopen, slechts één vertooning.
Inkom 5 en 3 fr. ten bate der Missiën.
Zoo Robbedoes
U niet. doet herleven als een lenlezonneken,
zoo Robbedoes U niet ontroert in 't diepste van
uw schoone meusch-zijn, dan is Robbedoes geen
Robbedoes.
Als toemaatje daarbij BIETJE.
Een enkele opvoering op 2 April, in Palace
Cinema, te 7 1/2 uur,
Kaarten aan 8, 6 en 4 Fr.
Volksprijzen aan 2 Frank.
B|J EENDRACHT
FEEST BIJ EENDRACHT.
Zondag lmldi|>t'Sportclub E ndracllt zijn
eerato ploeg die op zoo'n scliittere ai wijze
de redding bswerkt he.ft.
De spelers van Blankenberg en van Een
dracht worden mil muziek naar 4l plein
geleid.
We hopen dat zifch achter liet flink mu
ziekkorps truer stedelijke Brandweer, hon
derden supporters zullen schare i.
Vertrek op het Statieplein, om 1 u 30.
Voor den wedstrijd tegen Blankenberg,
ofdt er 'n kaJeite unatoh geipeeld tusschen
Volharden en Eendracht.
Aftrap om 1 'u. 45
Na den grooten matoh,
OPTOCHT MET MUZUK.
Besiuur, speler/yen supportera zullen en
kele supportejraiokaleu bezoeken. Als we
Zondag winnen tegen Blankenberg, zal het
volop kera.is
Spelers, laat niet verrassen door de
doordrijvende b-zoekers. E n nederlaag zou
de faeststemwiitig ku uier. bederven,
Alleman achter, de muziek!!! Laat de
klok maar luiden. Wil' ZWART.
Eerc-Suppdrlersclub Overal»
Al de leden van don «Overal» worden
dringend verzocht Zondag deel te nemen
aan den optocht met muziek door de moe»
derclub ingerichL
De leden vergaderen ten lokale Ka'testr.
om 1 u 15 én trekken vandaar met de vlag
voorop n ar het dublokaa', Statiepleii:,
waar men vertrek', om 1 u 30.
Geen enkel zou uiotren ontbreken.
Vredeplein Bé Kat
Op Zondag 17 Maart, onze eerste
óefen'ingsluttc
Vei leden jaar beloofden wij aan de talrij
ke kaatsliefhebhera uit het Aal3ter-che, van
in 1935 nog beter ie doen. Na talrijke
moeilijke onderhandeling?!! kunnen wij
lieden aan diezelfde sportmannen bevestigen
dat het bestuur van de kaatsclub «De Kat»
er in geslaagd ia san flink kalender op te
stellen.
Üo:;r tegenkanting en kombioti werd onze
ploog, niet opgenomen in het groepe.nent der
Excellsntieploegen. Wij noomen dat trg
spijtig, gezien dat ieder kaatsüefiiebber uit
hel land er van overtuigd is dat de ploeg
van De Kat opgewassen is tege de beste
Belgische kaatsersploegen.
Toch zulks heeft niet b iet d.«t wij ver
scheidene luiten tegen de beste Excellencie-
ploegen wis'en tot stand te breng n. In een
volgende bijdrage zullen wij ten anderen
daar meer ovor zeggen.
Nu, voor Zondag aanstaande, 17 Maart,
wordt op het Vredeplein e n eerste groole
lat te uitgeschreven. Het is geen «Onder
onsje». toch wel een groote ontmoeting tus-
schen de good genoteerde eercklasse ploeg
van Geei aardsbergeu «Pelote Club» en de
felle formatie van De K«t.
Ds faam en de nasm dezer twse ploegen
zullen volstaan em de liefhebbers van sehoon
kaaissport naar ons plein te lokken,
Dö twee plosgen zullen als volgt opge
steld zijn
P. C. GEERAARD8BERCEN Arm-nd
Van Damme. Cainiel Byl, Robert Byl. Adr.
Plateau en Frans Sohaillé?.
DE KATJef Van der Hsyden, Emiel
Van Poelvoorde, Louis Van Poelvoorde,
Mauriis Van den Hauw© en Benoit Van
Potlvoorde.
Wat zal dat worden lusschen de beste
onzer spelers Schaillée, ds Byl's, Plateau,
en dan onze mannekens
Wij herhalen hei: hel zal de moeite waard
zijn, en verder kommentaar is overbodig,
Begin om 2 uur.
OLIE VOOR AUTO'S
met of ffonder kliënteel maar in bezit van
een auto. Hoog loon.Schrijven Agentschap
IIAVAS, Brussel, letters G,V.-73 20867
Dringend Gevraagd
ter Eonneterie BOSTEELS-DE
SMET, Erembodegemstr. Aalst
goede stiksters voor kousen,
op cotton-machines. 2fi,
OCCASIE VLOERTEGELS
Te koop aan 3,50 per m2 een groote
partij cimenttegels van La Louvière,
voortkomend» van uitbraak, dienstig
vcor kelders en siailingen. Te bsvra-
gen Denderstraat 58, Aals'. 296
MEN VRAAGT Poiisseur voor nicke-
ige- Huis Pcnne, Kattestraat 59, Aalst.
312
MEN VRAAGT bekwame stiksrers,
binnen- en buiten huis. Wellekensstraat,
57, Aalst. 319
MLID GEVRAAGD voor alle werk in
beenhouwerij. Zondagnamidda v.ij
Schrijven bureel van 't blad onder dc
letters K L. 314
GIT TEf? KPPiD TE KOOT*
Een schoon en welgelegen winkel.»
huis met 13 m. facade bevattende
groote winkel, keuken en groota eet
plaats, £r.ng en koer, drie schoone
slaapkamers en sclioöne groote zolder
met verdiep, groote drege kelder.
"Vcorziên van water, gaz an eiectriek.
Zich te bevragen, Rozemarijnstrhst 7
Aalst. 1G41
te AALST
OPENBARE VERKOOLT?'»G \>N
Te Aalst Zavetbaan nr 11
De Notaris UK VIS 'e Aalst zal ten
verzoeke van wien liet bcïio-brt open
baar verkoopen
Stad Aalst.
Een nieuw gebouwd woonhuis geslaan
en gelegen te Aalst aan de Zavelbaun,
gekadastreerd sektie D nr 689C groot
2 aren 9 ca.
Begrijpende op gelijkvloers voor
plaats, keuken, gang, schoteliiuis.koer
en hof.
Op het oerste verdiep 2 schoone
slaapkamers. Verders zoldering.
Voorzien van pompwater en verlicht
met electriciteit.
Bewoond geweest door heer Edrnond
Rcelandt.
Ingesteld 22.000 frs.
I.aatste Zitdag
MAANDAG 18 MAART 1935
om 4 ure nannudag ter herberg gehou
den dooi- den heer Georges I Schrij
ver, Ie Aalst, hoek Binnenstraat en De-
trus Van Nuffelstraat. 1710
Moorsel Peixckouter gekend ten ka
daster sectie B. n. 717G, met eeno
grootte van 28 ar. 10 ca. palende noord
M. Frans Buyle. oost we. De Plccfteé*
zuid de Pen ekouterbaan en west M.
Moons Joannes.
Gebruikt door M. Petrus Vermeir eft
Louis Van der Biest.
Enk,ele Zitdag
MAANDAG 25 MAART 1935
om 4 ure namiddag ter herberg gëhöiï^
den door den lieer Jozef Vermeire, fo
Moorsel, Groenstraat. 254
UIT TER HAND TE KOOP
Sohbon nieuw gebouwd woonhuis fnfeÖ
tuin cn boomgaard te Gyscgem, Kapél-*'
leweg.
Huis te Aalst, Sint Gamielstr. nr 36^
Bouwgrond gelegen te Aalst, Vale
rius De Saedeleerstraat.
Bouwgrond te koop te Hofslade Wey-.
veld aan den Denderrnondschen steen
weg.
Schoon burgersbuis met liof gelegefi
te Aalst Keizerlijke Plaats.
Een woonhuis roet grond te HofsUU
de Eeckhout.
1. Schoon modern burgershui9 gele
gen te Aalst Vilanderstraat.
Priachtig burgershuis met central®
.verwarming te Aalst Vilanderstraat.-
TE ERPE
OPENBARE VERKOOP ING VAN
teMOORSEL Spruithoek en Perrekouter
De Notaris DE VIS Ie Aalst zal len
verzoeke, van wien het behoort open
baar verkoopen
Gemeente Moorsel.
Koop Een: Een perceel land gelegen
te Moorsel Spruithoek. gekend ten ka
daster sectie B, u. 422D, met eene
grootte van 3i ar. 40 ca. palende noord
Dt. Lemmens-De Moor, oo-st Jan De
Ridder, zuid M. Louis Caudron en west
M. Pief er Seheerlinck.
Gebruikt door M. De Ridder Al bons.
Koop 2. Een perceel land gelegen 'e
OPENBARE VERKOOPING VAN
EEN HOFSTEDE
met daarnevenliggende
BOUWGROND
te WICHELEN, aan den Gentsche-n
steenweg.
De Notaris MEERT te Erpe zal
openbaarlijk verkoopen
Eene behuisde hofstede met er ne~
venliggende bouwgrond ten voorhoof
de aan den steenweg van Wichelen
Schelle'belle, sectie A, nrs 586d, 58be,-
en 586i ex groot 19 aren 80 ca.
Bewoond door Petrus Paerewyck*
Enkele Zitdag
WOENSDAG 20 MAART 1935
om 2 uren namiddag ter herberg
Menleken, gehouden door de kinderfeir'
ijlondeel.
Om uit onverdeeldheid te scheiden.
OPENBARE VERKOOPING VAN
met MAGAZIJN en GARAGE
te AALST, hoek der De Gheeststraat
en de Vilanderstraat
Dc Notaris MEERT te Erpe zal
niet de pleegvormen der wel van 12
Juni 1816. openbaarlijk verkoopen
Een schoon en welgelegen heeren-
huis met magazijn, sectie B, n. 531fev
groot 1 aar 40 ca.
Bewoond door de mede-eigenaarsbéi*
Mevr. Wed. Hippoliet De Clereq.
Het lniis is voorzien van gaz. clee-
triniteit, stad-, put- en regenwater.
Het huis mag bezichtigd worden den
Maandag en Donderdag van 2 tot 4 u.
Enkele Zitdag
DONDERDAG 28 MAART 1935
om 3 uren van den namiddag ter zit
tingzaal van den heer Vrederechter 252^
OPENBARE VERKOOPING VAN
EEN WOONHUIS
te LEDE, Kerdergemschestraat.
(achter de Statie)
De Notaris MEERT .te Erpe zal'
namens wien tiet behoort, openbaarlijk
verkoopen
Een oojibuis mot afhangen en Hof,
elegén ten' voorhoofde aan de Herder-
goinschcst raat. gekadastreerd seeli<v
F. nrs 600C en GOOD, groot 4 aren
ntiaren.
liet huis-bevat Ruime kelder, keu
ken. groote praats, kelderkamer en af
hangen. groote stal. bakhuis mei oven.
varkenskolen, houtensehnur op den li >f
2 ruime slaapkamers, zolder, bijzon-
deren ingang voor kar en paard. Hof'
beplant mei in volle opbrengist zijnde
fruil'boomen.
IngebTuiktre-ling drij m iinden na-
de vérkooping.
Bewoond en gebruikt door Mevrouw
Weduwe Martin Tlias.
Enkele Zitdag'
MAANDAG 18 MAART 1935,
om 2 uren namiddag, ter herberg hv
lie! IIölel», gehouden dooi' den lieer A.
Delbaert. te Lede, Statie. 25#
Notaris MEERT te Erpe. zal namens
wien liet behoort in bel openbaar ver
koopen o-p DONDERDAG 21 MAART,
om 2 uren in De Sterre, ter Herberg
gehouden door den neer Tlieofiel Kor
thals te Erpe. twee huizen gestaan en
gelegen te Erpe, Bosscliest.raat logen
de groote steenweg Aalst-Gent, Tra m.
Autobus en \ijf minuten \an de statie
Vijfhuizen.
lste koop. Nieuw gebouwd huis be
staande uil salon, eetplaats, keuken er*
arhlerkeuken, wasehhuis en stal, trap
zaal en groote kelder, voorzien vaft
pompwater. Fierste verdiep: Komeïr
naast de straat, kamer boven de eti-
plants, kamer naast den hof. Bewoonrf
door den eigenaar Frans De Sa ede leer.
Groot volgens meling 5 aren 62 eenf.
h'oop 2. Een nieuw gebouwd huis^
beslaande uit eetplaats, keuken en kléin
keuken, stal met iegenwaterput, twefr
groole bovenkamers. Groot volgens me
ling 4 aren 17 centiaren. Onmiddellijk,
ingebruikl reding. Beliooreride aan ib*
h. Charles De Sa ede leer, Erpe. 29.'*
UIT TER HAND TE KOOP
Een heerenhuis met Inrijpoort en néu
venliggende bouwgrond, bijzonder
'dienstig voor garage of gelijk welken
]handel te Erpe Dorp.
Seboonen Bouwgrond te Aalst, aa®
'de Ringlaan, nabij het Park -
Een bijzonder welgelegen Heeren
huis te Aalst, Dirk Mailensstraat ni>
OLi.
Huls te Huren te Aals!, ErpestraaC
46, aan 150 fr. per maand. Zich wen
den bureel Ons Huis Dendermond-
sche steenweg Aalst. 1634
