H ondergoed
x
150
m§P;
asssr-1
J. DE LAFORTRIE, Molenstraat, Aalst
SDrgedg
is mooier
dan ooit!
KOUDWATER-
LUX
Nationaal Hulpoomitoit
p y r'e X
X3oe Uw aankoopen toij
voor ©totten - Zijde - Contecti©
Qeen OPSLA.G zoolang de vooraad strekt
VOETBAL
KAATSEN
fR' thans
BEHOUD HET ZIJN
NIEUW UITZICHT
WASCH HET ZONDER
GEVAAR MET
gevolgpvt
Lede
SCHOONE MEUBELEN
RIJWIELDIEFSTAL. - Ten nadeele van De
SmneJs Prosper,woonachtig te Ërpe, is in den
nacht, na twaalf uur, een rijwiel gestolen, dat
de eigenaar bij het naar huis keeren, onbewaakt
had laten staan aan een herberg, op den steen
weg naar Gent. Er bleef De Smaels niets over
dan klacht in te dienen bij de politie, die een
pnderzoek heeft ingesteld.
ZONDAGRUST. De apotheken zijn
allen open tot ?s middags. Zal alleen open
zijn van 's middags tot 20 u. de Apotheek
van den heer De Kezel, Boterstraat.
VOOR DE MUTUALITEITEN. - He
den Zondag 7 April, zal alleen open
blijven van 's middags tot 8 u. 's avonds
de Apotheek Huis der Mutualistca
Molendries.
Sint MartinuspsPOOhié
7-14 April
Oproep aan al de Vrouwelijke Katholieke
organisaties
Be Bestuurder of Proost van
den Bond van 't Heilig Hart
'I Verbond van K. B. en M. V.
de V. K. B. - V. K. S. J.
de K ruistocliters
de Vrouwengilde
de V. K. A. J,
de B. J.
de Betretteubond
de Congregaties,
Wel toetende dat
1. dit Uwe week ist
2. gij 't goed voorbeeld dient te geven
aan de mannen
3. gij door gebed en versterving, 't wel-
gelukken der Missie moet helpen
bewerken
Vraagt U zeer dringend:
1. Op post te zijn a) eiken avond, om
71/2U., allen zonder uitzondering
b) eiken morgen, om 7 uur. zooveel
mogelijk per groep
2, wel mede te bidden en te zingen
\V 3, aandachtig de sermoenen le volgen,
en ze daarna ernstig te overwegen
4. enkele afgedwaalden met U mede
te krijgen.
Verzekert dat God l U overvloedig zal ver
gelden. Allen ZALIGE MISSIE!»
Kerk van den H. Jozef
Eene GROOTE MISSIE wordt door de Eerw.
Paters Redemptoristen BEBAST HELLE-
MANS gepredikt in onze kerk van 7 tot 21
April 1935.
De 1® Week voor de vrouwen
De 2e Week voor de mannen
Zondag 7 April, Kort Sermoen in al de Missen,
's Namiddags te 5 ure Lol en Openingssermoen
voor de vrouwen.
In de eerste week: Alle dagen s morgens,
te 6 1/2 ure Mis. Na de mis onderrichting voor
iedereen.
,te 7 1/2 ure avonds Rozenkrans, Zang en groot
Sermoen voor de Vrouwen.
Maandag, Dinsdag en Woensdag te 11 ure
Sermoen voor de schoolkindereu.
BELANGRIJK BERICHT
Gezien de aanhoudende stijging der bloepi-
prijzen zijn de gesyndikeerde bakkers in de
onmogelijkheid te beginnen van Maandag 8
April, hun brood minder te verkoopen dan
1.45 Ir. Bij elke verandering zal het publiek
langs dezen weg verwittigd worden.
Het Syndikaat der Bakkers,
432 Lokaal Burgershuis
KERK DER EE. PP. GAPUCIENEN
Groote Volksmissie
voor de Bevolking van Sint Job
van 7 tot 16 April 1935.
De Zondagen Sermoen onder alle Mi
sen Groot sermoen, 's avonds, om
5,30 uur.
Binst de week Sermoen, 's morgens om
6,30 uur Groot Sermoen, 's avonds
om 7,3(1 uur."
BOTSING TUSSCHEN TWEE AUTO'S. -
De heer Jacobs Hendrik, woonachtig te Gent,
kwam met zijn auto van de Leo de Bethunelaan
gereden in de richting van de Parklaan. Aan
iet kruispunt genaamd Den Haring kwam
bij in hevige botsing met den auto gevoerd door
mijnbeer Dujaequier van Denderleeuw die van
den steenweg op Geeraardsbergen kwam gere
den in de richting van Ninove. Er was stoffelij
ke schade aan beide voertuigen. De politie deeu
een onderzoek.
mmm
BIJ EENDRACHT
SPECIALE TREIN NAAR GENT
Een groot aantal Eend nu: liter 3 zi.l
er Zondag aan houden van onze spe
lers te vergezellen naar het plein van
Racing Gent, waar Aalst zijn derden
match zal spelen voor den Beker van
Belgie.
Onze supporters weten d;u onze spe
lers vóór een zeer harde taak slaan,
daarom ook springen ze nogmaals in
de bres. Al is de kans op een Aalsler-
sche overwinning zeer klem, toch be
staat ze.
Spelers van den Eendracht, weert u
en hoe de uitslag alsdan ook weze, ie
dereen zal u loven voor uw moedig op
treden.
Vertrek le Aalst om lu.30. Aankomst
le Gent om 2u.05.
Vertrek te Gent om 6 u. lerug m
Aalst om 6u25. De prijs der reis is
6,50 fr. en niet 6,90 zooals we gisteren
meegedeeld hebben.
Supporters, op post In te schrijven
ten lokale Eendracht Staticplem.
Belangrijke finaalmatch
Om 3 u.. op het plein der Breede
straat gaat een belangrijke match
door tusschcn de reserven van Racing
Gent en deze van Eendracht. Wie
wordt kampioen
Binst de poos, nieuws uit. Gent.
We wenschen goed heil aan onze ka-
del ten die naar Dendermonde moeten.
Als we ginder winnen, 'is de titel voor
ons. (Wit en Zwart.
Plaatselijk Comitcü te Aalst
De handelaars die verlangen brood, volle
melk, kolen of smoutte leveren aan bet zoo edel
werk van hulpverleening aan de noodlijdenden,
gelieven zich schriftelijk roet vermelding van
firijs cn voorwaarden, te wenden tot het plnalse-
ijk comité/ stadhuis, Ier stede.
De samenstelling van het Plaatselijk Comileil
onlangs in ons blad aangekondigd, dient gewij
zigd ingevolge'een schrijven van Mevr. Gravez-
Haegcns, voorgesteld als ondervoorzitster. Bij
dit schrijven, gedagteekend 29 Maart, bericht
Mevrouw Gravez
dat. liet haar onmogelijk is deel ie maken van
het plaatselijk hulpcomiteit van het Nationaal
t> werk voor hulpverleening aan noodlijdenden.»
DE HEILIGE MISSIE. Heden Zondag
begint }n de vier parochiën der stad de Heilige
Missie, die 7,al geprediklworden door Eerwaarde
Paters Redemptoristen. De eerste week is de
week der vrouwen de tweede die der mannen.
Op Pasehen" plechtige sluiting.
De Gaes'.elijka Voordrachten
Vrijdagavond werd in de Sint Martinuskerk
onder een grooten volkstoeloop, de reeks gees-
t^iijko voordrachten gesloten ingericht door
Volksontwikkeling en de katholieke Hooge-
8ch ooi uitbreiding. De Eerw. Pater Uien, S. J.
haudelde op meesterlijke wijze over Wereld
verovering door de Missie. Na de Voordracht
werd een omhaling gedaan om de kosten te dek
ken. De katholieken van Aalst drukken de hoop
uit dat toekomend jaar weer een feeks geeste
lijke voordrachten zullen ingericht worden.
DIEFSTAL.— De weduwe De Strooper woon
achtig in de Koolstraat, heeft op de Capucienen-
laan een hof, waar zij o. m, eenige ganzen houdt.
Een dezer beestjes was over de afsluiting van
den bol gevlogen en werd toevallig opgepikt
door een voorbijganger, die niet beter vond dan
het gansje mee te nemen. Klacht werd bij de po
litie ingediend en de/.e is er in geslaagd den per
soon op te sporen.
Zondag 7 April Aalst-Houtmnrkl
Promotieiutte tusschen do ploegen
Aaist-Ecndracht en Ninovo -Vliegende
Bal, Deze laatste is een partij die njt,
jaar heel veel belooft. VViij vinden er
'immers Benoit Ledegem (slings en
rechts} die mei de eerste ploeg van
Aalst gespeeld heeft en ook den maeh-
ligen speler Charles De Winte" van
Dend-erhautem. Onze promo'.icploeg
verbetert met den dag en zal heel graag
ile overwinning van verleden Zondag
willen herhalen. Ziedaar liefhebbers
een gelegenhpid om een aangenamen
namiddag door ie brengen als het we
der maar eenigzins van de partij is.
Begin om 2 Vi uren.
Lutten van eere-afdeeling
Bradne-le-Comjite Aalst, Mons en
Braille.
Soignies Gèeraerdsbergon, Hou-
deng en Soignies.
Quaregnon: La Louvière, Schaerbeek
en Quaregnon.
Maandag 8 April te Brussel-Zavel
Aalst èn Braine.
MARKTPRIJZEN
6 April 1935
Konijnen van 7,00 tot 8.00 fr. de kilo.
Kiekens van 26,00 tot 30,00 fr. hel koppel.
Creomboter 20,00Boerenbotec 18 fr. de kgr.
eieren 0,82-0,36 t stuk.
Rundvleesch zonder beenen 17,fr. de kgr.
Rundvleesch met beenen 14,de kgr.
Varkensvleesch 17,de kgr.
Getal viggens op de markt gebracht80.
van 3o0 400 fr. het koppel.
Wacht U voor natnaaköëïs.
Eischt op de hul» en den rem arm'
de gedeponeerde merken $9B$S!9en0v'
nu in ui ii 'VA,
I Gij bewondert het nieuw onder-
goed maar het is uit zoo'n fijne
k teere weefsels vervaardigd. Ge
moogt het zonder achterdocht
i dragen want koudwater-Lux zal
het zonder gevaar wasschen en
uw mooi ondergoed zal veel
langer duren.
I De fijne draden dezer delicate
i weefsels kunnen geen warmte
verdragen. Met koudwater-
Lux moogt ge, in volle
^vertrouwen, uw mooi onder
bed wasschen. Een
etje Lux, het koud-
water-kraantje open en
onmiddellijk bekomt ge
een overvloedig, zalvend
schuim.
NA ZES MAALCEWASSCHEN TE ZIJN
HEB6,E&TER LU.
DlT2U°ENc
NIEUVJ-
O
LX 52-079 BFL
ZEEPZIEDERIJEN GEBROEDERS LEVER, BRUSSEL
HET JAARGETIJDE voor wijlen
Iblr Aifons Goeman
zal plaats hebben Maandag 8 April 1335, om
9 ure in de kerk van Sint Marlinus.
BERICHT
Wet betreffende de herziening en de
verbreking der Handels- Huishuurover
eenkomsten.
Voor de toepassing en formaliteiten
wenden de belanghebbenden zich, zonder
groote bosten, lol het Algemeen Han
dels- en Inlichtingsagentschap, 20,
Vrijheidsstraat, Aalst. 380
BERICHT. Ondergeteakaiule ia kooper
van alle slag van naaimachienao, bruikbare
en onbruikbare, JAN ROELANDT, 71, De
Ridderstraat. (Lat wel ep het :<drrg). 435
DEFTlCE MEID gevraagd, Caudronsïr.
nr 5, Aalst. 434
DEFTIGE JUFFER, 18 jaar, vraagt
plaats als hureolbediende bezit Je diplo
mas van middelbare studiën, dactylographie
en ttencgrapbie. Schrijven onder de letters
a. b, c. bureul van 't blad. 428
MEISJE GEVRAAGD als meid, niet be-
neden da 18 jaar, Gentsoheeteenwe- 108,
ter stede. 429
MEN VRAAGT beenen- en voetenbreii-
ters, Joseph D'Haen, 58, Brueeelsche ■teen-
we/, Erembodeganv 430
TE HUREN groot woonhuis met inrij
poort, stallingen, remisen, land en boom
gaard, groot 1 hectare, 22 arei, gelegen te
Aalat, Gaeraardsbergschestraat 135. Te be»
vragen bij G. Pilate, Nieuwstraat 24, t#r
•tede, 481
Deurwaarder Jozef SMIT, le zele, zal open
baar en definitief verkoopen, eene partij
in de zaal Lelie gehouden door Mr Alfred
Vyverman, Dreefstraat fe Lede, op
DINSDAG 9 APRIL 1935 om 1,30 ure stipt na
middag.
Zooals Eet- en slaapkamers in notelaar-ge
polierd; eel- en slaapkamers in eik, tapijten,
matten, stoelen, tafels, buffetten, enz. te mei om
te melden.
TËNTOONSTF.I.L1NGvanaf heden. 433
Komptante betaling en gewone voorwaarden.
Om v«n uw# inittllmg
de maximum weergave
le bekomen, gebruikt
den weternchappelijken
entenne itoUtor
OHDOUHETTE
SUPERONDOLINA
SUPERONDOLINA
Hetgeen, in radio, van belang is, is de
waarborg. U kunt een toestel in volle ver»
trouwen koopen wanneer de waarborg
volstrekt zeker is. De waarborg maakt de
waarde van het toestel uit Ook verkiest
U altijd een S. B. R. toestel te koopen het-»
welk door het belangrijkste en eerste merk
in radio gewaarborgd is. De technische
inrichting S. B. R- verzekert sinds meer dan
10 jaar een onberispelijken dienst aan meer
dan 150.000 klienten.
355 {r. 1550. - of 60 fr. per moond
535jr. 2200. - of 85 fr. per maand
635: jr. 2650. - of 105 fr. per moand
voor ttn IojVIook uitvoerige doeumentMie, terug
DrvKI ,e undeo «*n S B R 66, RuyibroeRcheiteenwes, te
mm»