Firma Raymond
SPRO
een goede
sv slaap
Plechtige en Eerst® Communie
ZELFWASSCHERIJ
bereidf' u
GEZUSTERS WELLEKENS
GROOTE MAGAZIJNEN DER
Molendries I, AALST s
mim
BEUfCHÏ asan aii© WIELBSJUEHS
DE VLAAMSCHE LEEUW
DIRIC MARTENS
MB VROUW,
/geen DRONKAARDS meer
Een goede heilzame nacht is de beste remedie
voor vele kwalen. Bereidt U een zachte en verkwikken-
den slaap door twee tabletten ASPRO te nemen.
ASPRO eenvoudig en weinig kostbare verzach-
ter, kan zonder eenig gevaar door een ieder genomen
worden. Zijn zuiverheid en eenvoudige samenstelling
zijn een waarborg tegen alle gevaren waaraan men
blootgesteld is met slaapverwekkende geneesmiddelen.
Zonder tegenaanduiding, kan ASPRO zelfs gedu
rende langeren tijd geregeld genomen worden.
«ASPRO» zal U verkwikt en welgemoed doen ontwaken.
Riist
Hoofdpijnen
MSI HET HART MIET MM
OM GOED GEKLEED TE
ZIJN KOOPT
Gonfeciiën Raymond
Een tot hiertoe ongekende
lijne snit aan ongelooflijke
lage prijzen.
Kostuums voor Heeren vanaf
125 fr.
Voor Kinderen vanaf 49fr.
Komt de uitstallingen
bezichtigen van de
Wie zinnens is een rijwiel ie koopen, koopt dan liet alomgekendê merk
ta verkrijgen bij: D. HOÉVELlNCK-TAS EN ZOONS,
BRABANTSTRAAT 2-4-6 AALST, Telefoon 1141 Aalst—en bij onze
agenten. Eenig modern ingericht huis der stad, waar alles eigenhandig
afgewerkt 'wordt van bra.zeeren, émaiileeren, nikkeleeren en chromeeren.
Vernieuwing van velo's. Herstelling aller merken* Velo's van alle
prijzen. Met gelijke waar cjncurrentie onmogelijk.
Het huis bestaat reeds 26 jaar. S38
IN ALLE TEEKENInGEN
ühhi/echde
KH85T PLRIEHvnaR
KHUI5EN
GHRFZEEKEN
PLRTEB
znuTBTHRnTpnnaT
si GEËTST GLAS
CIRIO TOMATEN WAGEMAAKT
NOOIT GEEVENAARD
DOOR SCHEIDING TE KOOP .-in
stelling voor schoenfabriek, machienen
leesten emporte- piece, patroonen. stik-
machien voor motor, Wellekensstraat 57
Aalst, 471
DRINGEND GEVRAAGD, bekwame
tichenstiksters, De Gheeststraat, 14, ter
stede.449
GEVRAAGD, beenenbrcidsters voor
machien 12. Zich te bevragen Bonneterie
Edmond 'Wellekens, Leo de Eethunelaan
ter stede.
MEN VRAAGT SchoenstiUsters; stik-
sters voor buffelzolen, en stiksters voor
poil de chameau. Verzekerd werk. Zich
wenden Arbeidstraat, 34, T/S. 479
HOEK DER DIRK MARTENS- WELLEKENSSTRAAT
AALST TELEFOON 842
Wij hebben de eer Ued. door deze ie berichten dat wij 'N MECHANISCHE-ZELF-
WASS CU EE IJ komen te openen, ingericht volgens de allerlaatste en modernste
opvattingen, en lijnde van aard om alle huismoeders, zelfs de meest kieskenrigsten,
onder alle opzichten volkomen ie bevredigen.
Onze inrichting laat U toe in een tijdsverloop van hoogstens 'n paar uren, met uwe
tvasch gedaan te maken en dit in de onberispelijksle voorwaarden van reinheid en zui
nigheid, aan l#25 Fr. de Kilo.
Wij trekken bijzonderlijk uwe aandacht op het eitdat er in onze inrichting enkel en
uitsluitend GEFILTERD stadswater wordt gebezigd, :t is te zeggen water dat het
beste regenwater in malschheid overtreft, en totaal vrij is van alle kalkinhoudende of
andere schadende bestanddeelen, zcodat het linnen onmogelijk kan aangetast of be
schadigd worden.
Wij zijn overtuigd dat een bezoek aan onze inrichting, alsmede een gebeurlijke proef,
Ued. zullen aanzetten ons zonder dralen uw vertrouwen te schenken.
Op verzoek van den kliènt, gelasten wij ons ook met het afhalen en terugbrengen ten
huize van het waschgoed, alsook met het wasschen van dit laatste, aan de meest voor-
deelige voorwaarden
In de hoop Un> geëerd bezoek eerstdaags te mogen ontvangen, bicden wij U, Mevrouw,
de verzekering onzer hoogachting.
343 S. ROGGENfftN J WAN LIERDE.
Wie niet hooren wil, moet voelen
Eigen lof stinkt
DOCH ZEGGEN WIJ
d&t wij modernst zijn ingericht*
voor't fabrikeeran van
KiNEfEBWA&£&IS
dat wij verkoopen aan vaal minde
re prijzen, nochtans grooter van
waarde.
DAT HET
tSTn.is e=» ^i iv r^r 3B3
Ksttestraai 59 MtST
alleen alle reparaties kan uitvoe
ren. DAT ZEGGEN WIJ
B POUDRE JANEHJO
Cnch»deli)k, tonder tn.ask. - Doo. 12.50 fr
COK5ELI3. Brouckere plaats. Brussel
SPO&DIO VEBBETSniKfi
Apotheek De Valkeneer, Esplanade, 14, T/3
Apotheek Renneboog, Nieuwstraat, Aalst.
6ËLD
voor Landbouwers,
Werklieden,
Handelaars
vanal 4 0/0 intrest
cok voor aan koopen van AUTOS.
Inlichtingen gratis. 2113
Adhémar Van den Eeokboul
Vijf huizen 29.
ERPE.
Dorp 1,
ERONDEGEM
Ik bedank U voor uwe goede
remedie «ASPRO». Sitids ik hem
gebruik gevoel ik mij geheel wel
en heb geen siapelooze nachten
meer nog verkoudheden. Ik zal
«ASPRO aan al degenen die lij
den aanbevelen.
Isidore BIELEN
te Sint-Amandsberg (Gent).
Ik leed dikwijls aan hoofdpij
nen. Ik nam slechts 3 dagen een
uwer tabletten ASPRO in een
glas water s'morgens en s'avonds
en ik voelde mij onmiddellijk be
ter. Thans gevoel ik geen pijn
meer.
J. DUSART-POLOME
105, üroote Boscbslraat
Jeraeppe-Sambre.
OE DOOS VAN IQTABIETIEN
DE DOOS VAN 25 TABLETTEN
DE DOOS VAN 6QTA8LETTEK
Het is voordeeliger een
pak van 20 fr. te koopen,
het bevat 60 tabletten
eener waarde van 25 frs
GEBRUIKT «ASPRO» TEGEN
INFLUENZA VERKOUDHEID
HOOFDPIJN SLAPELOOSHEID
ZENUWPIJN PRIKKELBAARHEID
HEUPJICHT ZENUWONTSTEKING
JICHT HOOIKOORTS
LUMBAGO ZENUWACHTIGHEID
RHUNIATIEK
GEVOLGEN VAN EEN
OVERVLOEDIG DRSNKEM
STOORNISSEN DER
MAANDSTONDEN
MALARIA
Verkrijgbaar in alle Apotheken
Uitsluitend Agentschap
Ancienne Maison Louis Sanders, S. A., Brussel.
B.No 383
GROOTE EN SCHOONEKEUS
VAN DAMEN- EN KINDER-
HOEDEN,
GEERAARDSBERGSCHE
IK ALLE PRIJZEN
STRAAT, 5, AALST
OOK ROUW ARTIKELEN
