Lastibouw-Comica van Aalst
Garage MINERVA Chrysler
VOETBAL
KAATSEN
Waarlijk, ik benijd de
zuiverheid van uw linnen
hoe bekomt
9e toch die
schitterende blankheid?
Lourttea-Ooataklicr
HANDELSRECHTBANK
VAN AALST
Studie van Notaris Meert
een HEERENHUIS
-t*
Men verzoekt ons het overlijden
«lelden van
MIJNHEER
EVARISTE VAN HAUT
echtgenoot van Mevrouw
IVfarie-Louise TROCH
geboren Ie Herdersem den 25 Maart
1801 en overleden te Aalst den 16
April 1935, versterkt door de Heilige
Sacramenten der stervenden.
De absouten, gevolgd van de begra
fenis, zullen gezongen worden op Vrij
dag 19 April 193.5, om 9 u., in de paro
chiale Kerk van St-Jozef te Aalst.
Men vergadere ten sterf huize, Den-
dermondsche Steenweg, 292, te 8 V-i u.
De plechtige Lijksdiensf, zal plaats
hebben op Dinsdag "23 April, te 9 uur
in voornoemde kerk.
De vrouwmis onder de Vigiliën.
Vrienden en kennissen die bij ver
getelheid geen doodsbericht zouden ont
vangen hebben worden verzocht dit als
dusdanig te aanzien.
(ZEER BRIKGENT))
De leden die op Ileilig Sacramentsdag
(20° J.rni aanstaande) de prachtige reis
naar een der schilderachtigste hoekjes
van het Groot Hertogdom Luxemburg en
der Belgische Ardennen wenschen mede
te maken, worden zeer dringend verzocht
onmiddellijk hunne inschrijving te sturen
aan den Heer Voorzitter, Louis Cdllebaut
Burgemeester van Nieuwerkerken.
Het Bestuur.
Vlaamschs To:ris:enbond
De autotocht, ingericht op Paaschniaamlag
naai de Limbiirgsche fruilboomenstreek, biedt
een rijke afwisseling aan van natuur- en steden
schoon, van vroomheid en folklore, van gods
dienstig en geschiedkundig erfgoed, van beeld
houwkunst en goudsmeekunst, van Uilenspiege
larij en Diesle.sch bier
Langs het mooie Tervuren gaat de tocht naar
Leuven. Wandeling langs Stadhuis. Lakenhalle,
St Miehiels, Universiteitsbibliotheek.
Daarna koffie.
Door de suikorstad Tienen naar de ontroeren
de begraafplaats le Grimde, de steigerende
paardenprocessie en het legenderetabel le Ha
kendover. Verder naar Zoutleeuw met zijn
middeleeuwsche gebouwen; de St Leonaardskerk
bevat'kunststukken van Europeésche vermaard
heid. In »S'I Truiden bezoeken we de begijnhof
kerk weldra herschapen lot museum), Dan gaat
de tocht door de bloeiende boomgaarden heen,
langs het schilderachtige Zepperen, naar hel
oude Tongeren met zijn 1800jaar oude Romein-
sche omheining (een unicum in ons land) de O.
L. Vrouwkerk met een romaansche kloostergang
en den mooisten kerkdijken schat van hel
gansche land, een tentoonstelling op zijn eigen.
Na eeu waudeling langs de tweede stadsomhei-
ning, gaat de tocht naar Hasselt met het Van
Veldekemonument, en Diest, bruine St Sulpi-
ciuskerk, schilderachtig Begijnhof, groene om
walling, leuke straatjes, Allerheiligenberg en
brouwerijen.
Over Leuven en Brussel keeren we terug.
Prijs 40 tr. Wie nog mee wil schrijve
dadelijk in Gheeraerdlsstraat, 3, of Vilander-
strant, nr 39.
Het tweede Concept dep
Stedelijke Nluziekakademie
Woensdag 24 April te 20 uur heeft in hel
Feestpaleis te Aalst, het tweede concert plaats
dal nog heel wat belangwekkender zal zijn dan
het eerste dat doorging in de Palace-zaal op 15
Februari'en gewijd was aan het werk van den
afgetreden bestuurder Ph. LOOCKX en aan het
oratorio Johannes de Dooper van den nieu
wen bestuurder Gaston Feremans. Dit werk on
der de bezielende leiding van den toondichter,
kende een weergaloos succes en gaf een voor
smaak van wat er in de toekomst op orkestraal
gebied in onze stad nog zal te hooien zijn.
Reeds op 24 April voert hetzelfde orkest door
enkele prima-instrumentisten vesrterkt, werk
uit van L. Beethoven (de grandioze EGMONT-
ouverture), van F. Mendelssohn (het CONCER
TO IN MI KI. T. met viool-solo- van M. G.
Lambrechts, leeraarvan Edvard Griey (het
CONCERTO IN LA KI T. voor klavier met M.
Arm. LONQUE als solist (en Alex. Glazonnow
(het symphonisch poema STENKA RAZINE).
Een pracht-program ma dat de nieest-eisclien-
de muziekliefhebber zal bevredigen. De kaarten
aan 8 en 5 fr. zullen le verkrijgen zijn bij de
boekhandelaars en bij de vertegenwoordigers
van V. T. B. De leden van deze laatste veree-
niging alsmede deze van kultureele kringen
(tooneel en muziek) kunnen 2 fr. vermindering
bekomen.
BIJ HET ONTBIJT
Als bij het Avondmaal, vergeet nooit
te zetten de gemengde Siroop COM-
MERCIEELE APPELGELEIgelieeten.
Die een gezond krachtig en gce ikoop
voedsel is. 4169
AALST KERMIS
Hiermee verzoekt het Stedelijk Feest
komiteit de maatschappijen die leesten
op het Kermisprogramina willen vermeld
zien, hun aanvraag te sturen aan den se-
kretaris van voornoemd komiteit, den
h. Felix DE LOOSE, Brusselsclicstraa1
58, vóór 1 Mei e.k.
Na dien datum worden geene aanvra
gen meer in aanmerking genomen.
Academie ran Schoons Kunsten
I)e Bibliotheek der teekenschool zal
open blijven op eersten en derden Zon
dag gedurende de maanden April, Mei,
Juni en September, van 10 tot 12 uur.
Het bezoek der bibliotheek is toegelaten
?tan leerlingen en oud-leerlingen.
F0NS VAN DE MAELE-IIULDE
liet Ar rond issementsw erker sverbond
van Aalst huldigt op 12 Mei a. s. te 3
uur namiddag, in de ruime feestzaal van
't Groen Kruis te Aalst, een liarer ver
dienstelijkste leden aan Werkman-
Dichter Fons Van de Maele, voorzitter
van liet plaatselijk vakverbond te Erem-
bodegem, werd, om zijn verheven dicht
werk door Zijne Heiligheid den Paus dc
hooge onderscheiding "Pro Ecclesia et
Pontifice toegekend. Al de vrienden van
Eonske houden dien dag vrij om den ne-
derigen maar verdienstelijken volksjon
gen te vieren. Bijdragen kan men storten
op postciieckrekening 41.90.14 "Huide
comité Fons Van de Maele, Aalst.
BURGERLIJKE STAND VAN AALST
GEBOORTEN
Mannelijk 9 1ft
Vrouwelijk 9
OVERL1JDENS
Paulina De Seliryver, z, b, 77 jaren, Sint Ca-
mieistraat, 56.
Joannes De Kegel, wr Maria Roelandt, echt
genoot Maria Van den Bergh, groen teu bande-
laar, 54 jaren, Denderinondsche steenweg, 26.
Therese Van der Biest, z. b. 71 jaren, Naza-
elhstraat, 49.
Marie Verlie, eclitg. Gustaaf De Winne, win
kelierster, 51 jaren, wonende te Oombergen
Barbara Van Langenhoven, weduwe Joannes
Bruyland, z. b. 93 j. Hammestraat, 10,
Hieronyma Francois, weduwe FlorentinusVan
Nuffel, z. b. 89 j. Begijnhof 22.
Petrus Goris, echtg. Elodia Van der Veken,
weger aan spoorweg, 57 j. Watertorens tr. 3.
ivaristus Van Haul, eclitg. Maria Troch, z. b.
74 jaren, Denderm. steenweg, 292.
Juliana Geirnoert, wed. Pieler Scholle. her
bergierster, 56 j. Statieplein 1.
4 kinderen onder de 7 jaren.
BERICHT
Het bureel van den Burgerlijken Stand zal
op 21 April (Paschen) gesloten zijn op tweede
Paaschdag (22 April) zal het bureel open zijn
van 8 lot 9 uur, alleenlijk tot het aangeven van
eboorten en overlijdeus.
BIJ EENDRACHT
Groote Paaschmatch
Te Dendernionde, al evenveel als te Aalst,
wordt door de voetballiefhebbers en de aanhan
gers der beide clubs, den wedstrijd van aan
staanden Zondag druk besproken.
Dendernionde zendt, nnnr het plein der Bree-
deslraat, zijn puikste opstelling, dat elitai dat
in de eerste divisie alle tegenstrevers beven
deed. Eindigde Dendernionde voor hun eerste
optreden in de eerste klasse niet op de vijfde
plaats; met evenveel punten als Borgworm, die
met 28 punten vierde staat Die mannen van
deu A. V. D. kunnen flink voetballen, dat slaat
buileu kijf! 't Is maar hier of daar, ten onzent,
een fanatieker die het tegenovergestelde durft
beweren.
Zulke heetgebakerden loopen er te Dender
nionde ook, Daar ook hebt ge mannen die er
reeds zeker van zijn dat A, V. D. Zondag den
Eendracht duchtig afdrogen zal.
Laten wij bekennen dat de uitslag van dezen
veelbelovenden en boeisndeu schok op voorhand
uiet to voorspellen is.
Wal we zeker weten, dal is dat er in beide
kampen hardnekkig zal gestreden worden, en
dat de toeschouwers schoone sport zullen te zien
krijgen, liet is geraden van zijn ticket op voor
hand te nemen dit, om de overrompeling der
winketten, enkele minuten voor drie uur, te ver
mijden, Alle ticketten zijn van nu af te verkrij
gen in liet lokaal Eendracht, Statieplein.
Match om 3 uur. Wit en Zwart.
Balspel Eendracht
Toekomende Zondag gaat onze eerste ploeg
naar Gysegem. Deze lutte is ingericht door «le
supporters van onzen goedgekenden speler Pr,
Van Medegael en daarom hopen wil dat de
liefhebbers er zullen aan houden deze lulte bij
te wonen en zoo hunne sympathie voor Pros te
betoonen. Het Bestuur van Eendracht heeft er
aan gehouden een auto ten dienste le stellen
aan de liefhebbers. Men hoeft slechts om 2 ure
op de Houtmarkt te zijn en men gaat gratis
mede*
Onze ploeg heeft dit jaar nog niet verloren, en
daarom verwachten wij een prachtige prestatie.
Wat Schnarbeek-Riga aangaat, de ploeg die
voor vele dagbladschrijvers en sportkroniekers
zoo duchtig reeds aangevallen werd, als zoude
deze ploeg veel le flauw zijn om in eere-aldee-
Jing op le treden, gezien haar eerste lutten toch.
heeft zij reeds twee onaangename verrassingen
bewerkt,
Zageii wij ze le Brussel Zavel de ploeg van
Soignies niet verslaan En dan, bij de eerste
ontmoetingen voor de punten moest er Gee-
raardsbergen aan gelooven. De ploeg van Aalst
heeft zich duchtig mogen inspannen om de
kostelijke punten te bemachtigen naar men mij
verzekerde, heeft het slechts aan eenen hal
eelogen 't was deze, slecht geleverd door een
Brusselaar, als de ploegen vijf spelen en veertig
gelijk telden.
Treniiseau speelde zoo goed dat het ordewoord
hij de tegenstanders direct wier«l hem vermij
den maar dan stootte men op een Marcel Ro
bert en Bombois, die ook stilaan in form komen,
en er moest gekaatst worden, wilde inen win
nen, Schaarbeek is voor mij geen kopploeg,
maar -leeds een gevaarlijke outsider, een van
ie ploegen die men moet mistrouwen, want a's
men denkt «lat me. t het te schoon heeft, is hel
ükwijls le lual e r men liet gevaar bemerkt.
AZeer eenvoudig, ik gebruik een wonderbaar product
dat uit zeep en zuurstof is samengesteld,
V»Ik laat mijn linnen een nacht weeken, 's anderdaags
kook ik het af met zeep. Is dat de goede methode
niet
ADat is de oude werkmethode. Op die manier kunt
ge het linnen niet ontdoen van al de vlekken die het
bevuilen. Ge moet Soleil gebruiken wiens zeepsop)
zuurstof inhoudt. Soleil-sop alléén wascht grondig
en schaft al het werk van weeken en wrijven af.
Zoodra gij het linnen dompelt in het sop van Soleil,
product uit zeep en zuurstof samengesteld, neemt
de wasch een aanvang Soleil alléén laat zulks
toeen de zuurstofblaasjes oefenen onmiddellijk
bunne werking uit.
Zij verjagen het vuil, zelfs het onzichtbaarste en
het har«4nekkigste dat door een gewoon zeepsop
nooit zou kunnen verdreven worden. Daarbij
komt het dat al wat ge met Soleil wascht uiter
mate wit is.
2ËEPZIEDERIJEN GEBROEDERS LEVER, BRUSSEL
SE 69-079 BFL
Daarom zal het ten zeerste geraadzaam zijn
voor onze ploeg, er van in den beginne met het
groot nies op te zitten. Alles goed overwogen,
mogen wij ons aan een aantrekkelijke lulte ver
wachten te Gysegem.
v
Maandag zijn het de twee zelfde ploegen, met
als der«le Geéraerdsbergen, ditmaal voor de
punten. Morgen geven wij meer daarover.
PLECHTIGE COMMUNIE
Prachtige keus van kerkboeken in
alle banden en kleuren, paternosters,
beeldekens, wijwatervaten, kaders, enz.
bij J. Van Nuffel-De Genrit, Kerkstraat
•n. 21, Aalst.
Oostvlaanderens Bedevaart naar
Onze Lieve Vrouw van Lour des
Op Zondagss April 1935, plechtige
sluiting van het Jubeljaar en herdenking
van de wonderbare genezing van Pieler
Be Rudder (7 April 1875).
Vanaf 5 tot 10 uur, Heilige Missen
zonder onderbreking. Om 10,30 uur, Pon-
tifikale Mis door Z. Exc. Mgr Van Re-
chem, titelvoerend bisschop vau. Carpasia
en Wijbisschop van Gent.
15 uur: Vlagychulde aan IT. II. Exc.
Mgr Coppiete.rs, Mgr Lamiroy eu Mgr
Van Rechem.
15,30 nnr Pontifikaal Lof door Z.
Exc. Mgr Lamiroy, Bisschop v. Brugge.
Binst het Lof, sermoen door Z. Exc.
Mgr Coppieters, Bisschop van Gent.
Processie rond de Grot en zegen met
het Allerheiligste aan de Grot.
Alles zal, bij gunstig weder, geschie
den in open lucht.
Er zuilen géén bijzondere uitnoodigin-
gen gezonden worden, maar in al de
kerken eu kapellen van 't Bisdom zullen
deze feestelijkheden door plakbrief aan
gekondigd worden.
Wij zijn overtuigd dat onze getrouwe
bedevaarders van Lourdes er zullen aan
houden deei te nemen aan deze schoone
en machtige betooging ter eere van O.
L. Vrouw. Zij brengen mede Kenteeken
en Handboek der bedevaarders, vlaggen
en vaandels der dekenyen. De jonge doch
ters mogen ook hunnen witten sluier niet
vergeten, want zij zullen in de processie
naar de Grot een bijzondere groep uit
maken.
FAILLISSEMENT
Bij vonnis van 16 April 1935, verklaart
de Rechtbank het faillissement open van
wijlen sieur Jozef HUYLEBROECK
voorheen handelaar te Aalst, Villam-
straat, 2 bepaalt het tijdstip dor schor
sing van betaling op 16 October 1934.
Recktor-Commissaris Mr Gaston
CREMERS
Curator Mter Jozef GIIYSELEN, ad
vocaat te Aalst.
Sluiting van li t verbaal van nazicht
van schuldvorderingen, op Bonder dag 16
Mei 1935, om 11 ure 's voormiddags,
Bepleitingeu op Binsdag 28 Mei 1935,
om 9 uren 's voormiddags, in de Ver-
hoorzaal der Rechtbank.
Aalst, dan 17 April 1935.
491 Voor gelijkvormig uittreksel
,P.e Referendaris,
J. VAN DEN BERGH.
VRAAGT WERK. Meisje vraagt
werk voor drij dagen per week, voor
schuren en wassohen. Zich bevragen
Meulestraat, 11, Nieuwerkerken. 493
MEN VRAAGT, leermeisjes voor
alle werk, alsook voetenbreisters en
boordjeszetsters. Bcudawijnkaai, 11.
Aalat. 494
MEN VRAAGT, goede snijdsters
voor manshomden en ondergoed,
strijksters en bekwame winkeljuffers.
Zioh aanbieden Aalstersohe Bon
Marché» 8, Veldstraat, Aalst- 492
Braloantstraat 47
AALST
Verschillende Occasie-voiluren
te koop in zeer goeden slaat,
aan de goedkoopste prijzen.
IS HP. 10 HP. 6 HP,
VRAAGT EEN PROEFRIT
EN GE ZULT OVERTUIGD
ZIJN. 495
TE ERPE
Om uit onverdeeldheid te scheiden.
OPENBARE VERKOOPING VAN,
met MAGAZIJN en GARAGE
to AALST, hoek der De GheeotstraM
en de Vitanderstraat
De Notaris MEERT te Erpe zal
met de pleegvormen der wet van 4 2
Juni 1816, openbaarlijk verkoopen
Een schoon en welgelegen neeron-
liuis met magazijn, sectie B, n. 53lk,
groot 4 aar 40 ca.
Bewoond door de mede-eigenaarster;
Mevr. Wed. ïlippoliet De Clercq.
liet huis is voorzien van gaz. elec-
triciteit, stad-, put- en regenwater.
Het huis mag bezichtigd worio» a«a
Maandag en Donderdag van 2 tot 4
Ingesteld 30.000 fr.
Gebracht op 77.000 fr.
Laatste Zitdag
DONDERDAG 25 APRIL 1935
om 3 uren van den namiddag ter zit
tingzaal van den heer Vrederechter l.oz
Notaris MEERT te Erpe zal namens
de familie Frans Lat our, openbaar ver
koopen op MAANDAG 29 APRIL 1935,
te 3 u. namiddag ter herberg van den
heer Om er Lat our, te Aalst. Kool straat.
I. 4 loten Bouwgrond ten voorhoofde
aan de Vooruitzichtstraat, waarvafl
twee eenen voorgevel bobben van 5 nn
en twee van 5.S3 m.; hebbende certe
oppervlakte van I) I a. 63 ca; 21 la.
62 ca.; 3) 2 n. 30 ca; 4) 2 a. 15 ca.
II. 4 loten ten voorhoofde aan ie He-
drijvigheidstraafhebbende eene op
pervlakte van l i 2a. 73 ca.; 2) 2 a. 72
e.a.3) 1 a. 20 ca.; 4) 1 a. 21 ca.; heb
bende een. voorgevel van 5 m. 425»
OPENBARE VERKOOPING VAN
EEN HOFSTEDE
thans Driewoonst te Aalst, Lindestraat
De Notaris MEERT te Erpe zal na
mens wie hel behoort, openbaar ver-,
knopen
Een welgelegen eigendom begrijpen
de 3 woonhuizen met afhangen, tuin eu
beplanten boomgaard, seclie C, n. 499a
500d en 501b., groot 37 a. 10 ca.
Bewoond en gebruikt door h. Aug. D£
Boeek, Cami 11e Troch en De Vuyst.
Boomprijs 1500 fr.
Enkele Zitdag
DONDERDAG 25 APRIL 1935,
om 2 u. namiddag In het Klein Gent»,
Vlaanderenstraat, gehouden door hA.
De La lire.
