lew»
DE GROOTE DOOS VIN BETEEKENT:
Reelat van Oendermonde
aqtSB&>
veel méér gereinigd.
Bond van de Groole Gezinnen
nieuw gebouwd Woonhuis
voor
HETZELFDE
GELD
Veel meer gereinigd
voor denzelfden prijs
DOOR HEEL HET HUIS
LA LOUTRE,
Boetstraffelijk Raciilbank van
Oudenaarde
Eiisa Van Kerkhove
FILMLEIDING
VOETBAL
WIELRIJDEN
(toniukl. VI. Schouwburg
van Brussel
Studie van Notaris üsyerseen
5 Werkmansbuizen
Studie van Notaris De Vis
een perceel ZAAILAND
Geheimstokerij. Van Reir.oortel
Albert va:: S.cen.ioi|\ had verleden jaar een
Hooktoe tel geplaats'. Maar hij had niet
^ereke.id met do cc:j.jabedierïden. Deze
Vielen in F.bruari 1934 in zijne wo:;ing, en
w'ston het apparaat to vin ien. Van Reinoor-
lel komt cv go^clccop vanaf, want in de
plaats van gevang, wordt hij dan ook maar
verwezen t-t 3000 tr. bjet.
O a\ rij willige verwondingen. Pi
ters Pet u% van Lokeren, werkzaam in een
ijzerwinkel, laadde op 8 Januari 11. eent kar
mei jjzer dra a Op zeker oogonblik kwam
hij huiten met eene vracht, zonder dat hij
bemerkt had dat er juist een voorbijganger
afkwam. Deze werd geraakt door een der
draden en kwetste zich lichtelijk aan hel oog
De rechtbank vergenoegt zich met Pieters te
verwijzen tot 36 fr. boet voorwaardelijk.
Hoens Petrus, van Hamme, had zich
op 30 October 11. te Grembergen hegeven en
aldaar menige pint gedronken, Hoens
maakte op zeker oogenhlik ee verkeerd
beweging en kwam terecht tegen eene
vrouw die ien gronde werd geslingerd, en
zich .nog al erg kwetste. Het ond.erzo.-k wees
uit dat Hoens niet dronken wac. Hij wordt
verwezen tot 210 fr. boet voorwaardelijk,.
Sm: ah Dhondt Rn.hell.) van Wette
re. i was ten uiterste verbitterd, omdat een
politieagent tegen haar getuigd had, Toen
zij den politieman een tiental daf en later
*ag, vond zij het noodig hem aan te spreken
en hem eens haar gedacht te zeggen. Maar
dit gebeurde in zu ke bewoordingen dat
proces verbaal tegen haar werd opgemaakt
wogens smaad. Dit kost aan Dhondt Rachella
210 fr. boet.
Gestieht der Broeders v- d, Heiligen
Joannes de Déo,
Bidderstraat, 39, Aalst,
Jaarfijtvscha Gedurige Aanbidding
in de Kapel der Broeders van Sint Joannes
d? Déo, Ridderstraat, 39, Aals», op Zaterdag
27 April 1935.
Te 6 ure H. Mis en uitstelling van bet
Allerheiligste Sacran ent.
Te 9 ure, Pleohiige Mis.
Te 5 ure. Plechtig Lof Sermoen door een
Ee-w. Pater Capncien en Te Deum. Zeg.-
ning met het Alierheiligs e Sacrament.
Kaarsen en bloemen worden met dank
aangenomen.
Geheime stokerij. Oamiel Do G. en
zijn huisvrouw Julienne C. beid n wonende
te Soltegem, waren vervolgd om in hun
woning een geheime stokerij te hebben uit
gebaat. De man hoorde z ch veroordeelen
tot 1 jaar gevangenisstraf en 70,000 frank
boet met verbeurdverklaring der aangesla
gen voorw. rpen en alkohol. C. tegen wie
hel feit niet bewezen scheen, hoorde zioh
vrijspreken-
Auto-ongeluk. Iv. Nissim, handelaar
te Leuven, had op 18 Januari te Etiohove,
ter oorzake van overdreven snelheid met
zijn auto, d ze van An'dré Lievens uil Sottr-
gem aangereden, waarbij Lievens en zijn
ge/el licht werden gekwetst.
Iv. werd vervolgd voor het onvrijwillig
leed en veroordeeld tot 350 fr. boete zonder
schorsing.
- -j-
Men verzoekt ons bet overlijden te
melden van MEVROUW
Eehtgenoole van Mijnheer
HEK KI VAN DOEPE,
Lid van den Vrouwenbond van liet H. Hart,
geboren te Aalst, den 29 April 1901, en aldaar
overleden den 24 April 1935,
Versterkt door de H. H. Sacramenten
De plechtige Lijkdienst en Begrafenis zal
plaats hebben Zaterdag 27 April, om 9 lire, in de
kerk van den II. Jozéf.
De vrouwmis onder de Vigiliën.
Men vergadere ten slerfhuize, Denderstraat,
21, om 8 12 uur.
Vrienden en kennissen die bij ver
getelheid geen doodsbericht zouden ont
vangen hebben worden verzocht dit als
dusdanig te aanzien.
Mevrouw,
Uw man kan thuis zijn middttfmaal
niet komen nemen, 't Is voor U een
heel karwijtje dagelijks zijn boter
hammen gereed te maken. Denk aan
den gemengden siroop *Commercieele
Appelgeleigaheeten, die, opengestre-
ken cp het brood, uwen echtgenoot zal
vergelden, en hem da kraohten geven
docr zijn hard werk vereischt. 4169
Katholieke Werkmanskring
KAARTSPEL. Hel.besluur herinnert zijne
leden dat degenen die nog willen deelnemen
aan den k aa rl prijs kam p, zich moeten luten in
schrijven ten lokale Zonnestraal, 's Zondags
avond. Talrijke sciioone prijzen,
Deze week te A alst
De moreele uitspraken zijn die van den
keurrood der Katholieke Fihnaktie. In
hij zonder gevallen laat het eventueele voor
behoud toe een strengere keuze te treffen
voor allen en voor volwassenen, of kan een
rijper ontwikkelde uit de andere films een
verantwoordelijke keuze doen.
VOOR ALLEN:
ALS GE JONG ZIJT, HOORT DE WE
RELD U TOE. Muzikale komedie van
Oswald met mooie foto en vermakelijk spel van
Szóke Sznkall, Pt ■ae MiKe zang van Schmidt, die
echter minder goed speelt. Gezonde ontspanning
voor iedereen. PA LAL"
TE MIJDEN.
CAR IOC A. FEESTPA LEIS.
DOCIP.
ONZE LEZERS AANBEVOLEN: EXTRA
SUIKERIJPEEN DE RYCKE. 9360
A/deeling Aalst
In d«ze benarde tijden moet onze bezorgd*
beid in de eerste plaa i gaan naar onze be
hoeftige leden. Het is dan ook aangenaam te
kunnen mededeelen dat ona bestuur in het
«Nationaal Hulpoomité, Afdeeling Aalst»,
vertegenwoordigd ia door M. De Waele,
wijkseorctaris voor Sl Jozef.
l.ed n die steun verlangen, mogen zich
altijd aangeven bij de bestuursleden of bij
onzen af.eiaardigde. de al het moeelij ke
dom zullen om daadwerkelijk en in alle
bescheidenheid te helpen.
O: zo c» roede leden «lie dit werk steunen
willen, nen dit ook doen door bemidde
ling v.iii o v. be luuraleden, 'l zij door gif
ten, zij :net inlichtingen ts geven over
groote gezinnen die in nood verlceereu.
I a ir l:e'. een g< biedende plicht is den nij
penden nood van zoovele plichtbetraclitende
vaders en moeders, van zoovele hulpelooze
kindertjes te lenigen, hebben we gemeend
hier onze volledige medewerking te moeten
verleenen, Het Bestuur.
PLECHTIGE COMMUNIE
Prachtige keus van kerkboeken in
alle banden en kleuren, paternosters,
beeldekens, wijwatervaten, kaders, enz.
bij J. Van Nuffel-De Gendt, Kerkstraat^
•n. 21, Aalst.
mmm
VLAAMSCHE VOETBALBOND
TERREIN MIJLBEEK
Zondag, 28 dozer, óf) liet nieuw ter'tein van
S. K, Aalst Mijl beuk, prachtige voetbalwed
strijden, wane geen enkcle sportman van Aalst
01'omliggende zal willen bij ontbreken,
Te 1 uur krijgen we als voorspel een selectie
bestaande uit spelers der overgangsklasse:
(Aa st, Denderleeuw. Erembodegsm) die zullen
to kampen hebben tegen een kourelfial dor II*
divisieploegen uit het Anlstersche (Lede,
Nieuwe kerken, Terjoden en Wanzele.
Dezo laatst-», waarin de Gebroeders Verschel
den. Pedant, De Moor. Martens en andere in
voorkomen zullen voorzeker hun best doen ten
einde hun tegenstrevers to kunnen kloppen.
Of Dc Room, D'Haese, Ghyssens, Ganzeman,
Raos, Bauwens, Van Eeckbout, De Wolf, De
Ridder, Moreel en Aorts dit zullen laten gebeu
ren, is wat andors.
Iu elk geval eon ha-de kamp in 't verschiet
Tc 3 uur, de Groote Schok
Antwerpen Oost Vlaanderen
De beste voetbal vedelton uit deze provinciën
komen in't gelid.
Bij de Oostvlamiogan heb' on wo Engol, die
zich nog onlangs biet- te Aa'st als een der beste
klaskeepers der provincie liet gelden. Ook Juul
Kerck -ert is voor de Aalstersche sportmannen
geen onbekende verders De Koning, die de
kleuren van Sportkring met b io zal weten te
vordidigen. Ook Lammens, do gebroeders
Tornier, Missiant. (Dezo laatste trad reeds ver
schillende malen op als internationaal) en de
anderen staan borg voor hoogstaand spsl.
Bij Antwerpen hebben we de gevreesde cen
tervoor Van Nimmer (Oxford Hemixcin) de
Raymond Braine van den V. V. B. Back Slant
Pandoloers, aanvoerder van bet nationaal elltal
Juul Verlindcn.een der beste voorwa&rtssn van
AntwerpenTersago, de nimmer afgevende
spil, enz, enz.
Het is dan ook geen wonder dat reeds talrijke
sportmannen zich hebben voorzien van een
ingangskaart. Vooral deze die een zitplaats
wenschen, doen host zich zonder uitstel een
kaart aan te schaften.
Dozo zijn te bekomen bij Em. Persoons, hoek
dor Bergemcerschenslraatbij L, Beauprez,
hoek der Schendelbeekhofstraat. In don Bos-
ronbond en bij den heer Henri Lecompte, Gent
sche straat.
Algemeen© inkom voor de 2 wedstrijden 8 fr
Gsr.ummoida zitplaatsen 4 fr.
P- S. In em vo'gend numm -r geven we
de volledige p!o3gen en zullen er t-aclite n uit
te maken wie het halon zal,
ROOD WIT.
Werk op de planken voor dc
beginnelingen
Te Aalst gaan op Zondag 28 April twee koer
sen voor beginnelingen door.
Op den Gentschen steenweg,
Om 3 uur, koers voor beginnelingen onder
de 20 jaar. 5(0 Frank pryzen er. preiniën.
Afstand 50 Km. In te schreven bij M. Jan
Callebaut, Café *De Appel» Gontsche steenweg
nr 62.
Dr De Moorstraat Driesleutelstfaat
koers voor alle nieuwelingen,
Ve trek om £u 30. Afstand 60 Km. 600 Frank
rijzen en premiën. In te schrijven bij Frans
mekene, hoek Dr De Ucof sn Jan Bijlstraat.
V 47-079 BFL
Ne», w.eis
er< ce*
0&
Verminder vandaag nog
uwehuishoudkosten en koop
de nieuwe groote doos Vim,
zij kost niet meer dan de
vroegere kleine doos en houdt
bijna 1/3 méér in. Dus veel
méér gepoetst voor hetzelfde geld
Wat ge ook van een poetsmiddel
verwacht, Vim zal u altijd voldoe
ning geven. Nu kunt ge de bijge
voegde hoeveelheid Vim, welke u
wordt aangeboden, bij elke gelegenheid
gebruiken niet enkel in keuken en
badkamer, maar het heele huis door en
voor alles wat ge moet reinigen of poetsen.
Een beetje Vim doet alle vuil volledig
verdwijnen. Vim reinigt alle voorwerpen
gemakkelijk, onberispelijk en zonder ze te
schrabben.
ZEEPZ1EDER1JEN GEBROEDERS LEVER. BRUSSEL
Sociét^ Anonyme.
a Denderleeuw
lïegislre du commerce, Alost, nc 41.
MM. les Rctionna'ras sont priés
d'assister a l'assamblés ordinaire, qui
aura lieu le mardi 14 mai 1935, au
Biègo social, a Denderleeuw, a 10 1/2 h.
ORDRE DU JOUR
1. Rapport du conseil d'administra-
tion et du aojlège des commisBaires
2. Bilan et compte d«3 profit! et
pertes
3. Décharge aux administrateurs et
oommissaires
4. Nominations st atutairos.
Les titres dojvent être dépo.sés au
siège social ou a la Bar.qus de la Sooié-
té Générale da Belgiqua, cinq jours
francs avant l'assambléa.
t Le conscil d'administration.
Het officieel isizoen ie gesloten. De artisten
evenwel, overtuigd dat het oogenblik van de
rust voor hen nog niét aangebroken kun zijn,
en dat het publiek uit do hoofdstad het al te
jammer zou vinden nu reode zijn prettige avon
den in de Lakenstraat te moeten missen, van
gen uu voor eigen rekening een reeks van voor
stellingen aan.
Al hun toewijding en al hun opgewektheid
zuil n zij ten dienste stellen dezer opvoeringen,
die voor geen andere zullen moeten onderdoen,'
zoodat ook du weken die komen, een grooter!
toeloop naar den Koninklijken Vlaamschen
Schouwburg zullen keunan
Die opvoeringen worden ingezet Zaterdag 27
April, ie 20 uur, met "Dollo Lila* lustige ope
rette in drie bedrijven, naar Kadclburg, muziek
van Hugo HerevlJ-egi-t van Dolf Denis en niet
de beste en meest geliefde krachten uit het
Gezelschap.
Wie houdt van lachen, krijgt hier eon eenige
kans. Niemand vérwaarlooze zijn plaatsen van
te hespreken, (Telefoon 11.92,16. of aan het
loket. Want een operette als deie met haar
meesleepende muziek, haar kluchtige verwik
kelingen en haar onweerstaanbaar ryihms
verdrijft voor lange nreu a io zorgen, gewekt
door krisis, devaluatie en andere narigheden.
De 8ndere voorstellingen van «Dolle Lola»
hebben plaats Zondag 28 April15,30 en 20 uur
Maandag 29 April, Woensdag 1 en Donderdag
f Mei. telkens om f0 uur.
Nadion komt op het programma "Hier ben
ik, Papa een dolle klucht in drie bedrijven
door Arnold en Bach, twee specia isten van dun
lach.
CIRIO TOMATEN NAGEMAAKT
NOOIT GEEVENAARD
te AALST, Statiestraat,, 23,
OPENBAR# VEHKÓOPING VA-N
SCHOON WOONHUIS
Te Nieuwerkerken «Laar»
Kroot. 1 a. 99 ca. palende noord mej.
Zoc Piron Oost Mr Ernest Baeten
Zuid Mr Jozel' Van Mulders en west de
Laerestraat, omvallende onder-
grondsch provisiekelder, op liet ge
lijkvloers voorplaats, keuken, groe
ten aftrek, stal (3mx6m) koer en hol;
boven 2 groole slaapkamers en zol
der. Is voorzien van electriciteit.
In zeer goeden staat van onderhoud.
Ingebr-uiklreding kort na de verkoo-
ping.
Tweede Zitdag
DINSDAG 30 APRIL 1935
om l u. namiddag ter herberg In het
Gemeentehuis gehouden door Me
vrouw Wvc Leo Ilaes, te -Nieuwerker
ken, Doi'p. 390
OPENBARE VERKOOPTNG VAN
een GERIEFLIJK NIEUWGEBOUWD
HANDELSHUIS
me t inrij poort
voorheen café Tn Denderhaulem Ie
Nieuwerkerken, Motstraat, tegen de
statie van Eede, groot 6 a. 14 ('a. om
vattende ondergrondsch grooten kel-
dej op hei gelijkvloers groote zaal
(7,25mx4.25 m.) keuken, poort, kun
nende dienen tat werkhuis, stalling,
W.C. koer en hof Boven 2 groote
slaakamcrs en zolder. Is voorzien
van eloctriciteit en regenwater.
Laatst bewoond door Mr Firmïri
Meert-De Neve. Onmiddellijke in-
gebru ik treding.
Tweede Zitdag
DINSDAG 30 APRIL 1935
om I Vi u. nam. ter herberg In het
Gemeentehuis gehouden door Mevr
VVwe Leo Raes te Nieuwerkerken,
Dorp. 391
OPENBARE VERKOOPTNG VAN
te ERPE, Hoonegem, n. 13, 15 en 17,
met eene respectievelijke grootte van "1
a. tiO ca. I a. 20 ca. en 1 a. 20 ca.
Elk huis omvat, ondergrondsch, kei-
Jer onder den trap; gelijkvloers, groote
keuken, schotëlhuis, slaapkamer, koer,
stal W.C. en tuin; hoven, grooten zolder
Voorzien van pompwater.
Bewoond door MM. Jan-B'e Neirinekx;
Knmiel Van dei' Keere en Fr. Neirinekx.
Eenige Zitdag
DONDERDAG 25 APRIL 1935
om l u. nam. Ier herberg gehouden
door M. Isidoor De Sutter '.a Erpe lloo-
negem. 4Gü*
UIT TER HAND TE KOOP
Stad Aalst.
Bouwgronden aan de Oapucienenlaan,
Aocasiastraat; Botermarkt. Parklaan
neven den Haring; St. Annalaan en aan
palende straten; Geldhofstraat; Baes-
rode Pontweg; Dendermondschesteen-
weg en Brouwerijstraat en aanpalende
straten. Nijverheitfsgrpnd tegen de
Ledebaan. 355
te AALST
OPENBARE VERKOOPTNG VAN
gediend hebbende tot herberg
te Aalst, St Camielstraal 36
Dc Notaris DE VIS le Aalst zal na-*,
mens wien het behoort openbaar vci'-i
koopen
Stad Aalst
Een nieuw gebouwd woonhuis ge
diend hebbende als café, gestaan, en.
gelegen te Aalst, St Camieistraat 3(y,r
groot 4 aren 78 ca.
Begrijpende op gelijkvloers groo
le café, eetplaats, gang met trap, keu
ken. stalling, koer en bof.
Op het eerste verdiep 2 schoon»,
slaapkamers.
Verders zoldering en vier groot.»
kelders. Verlicht met olectriciteti.
Voorzien van gaz-, pomp- regen- e.n
stadswater.
De hof is heelemaal uitgeinuurd e»
beplant met, allerhande fruilbooinen.
Deze eigendom is dienstig voor allo
bedrijven.
Onmidellijke ingebruiklreïKiig.
Enkele Zitdag
DINSDAG 30 APRIL 1935
om 4 ure namiddag ter herborg ge
houden door den lieer Albert Gherrol»
De Cock te Aalst, Geer&ardsbergsche.
steenweg. 4105:
OPENBARE VERKOOPING VAN
te Letterhoutem
De Notaris DE VIS le Aalst zal na
mens wien het behoort openhaar vcr-
koopen
Gemeente Letterhoutem
Een perceel zaailand geiegen te
Letterhoutem op den Valeyekoüter ge
kend ten kadaster sectie B. nr 565»
root 50 ar. 40 ca.
In gebruik hij den verkooper den h.
Cyriel Vindevoghel te Vlierzelo.
Enkele Zitdag
WOENSDAG 1 MEI 1935
om 4 ure namiddag ter herberg ge
houden door den heer Cyrie! Vindevo
ghel te Vlierzele, Dorp. 420
OPENBARE VERKOOPING VAN
BOUWGRONDEN
Kele^eji te
te AALST, Leo de Bethuneiaart
De NVitaris DE VIS te Aalst zal ten:
verzoeke van tie Commi-sien van Open
haren Onderstand der stad Aalst open
baar verkoopen
Stad Aalst
Dertien loten bouwgrond hebbende
ieder een breedte van 6 meter gelegen
te Aalst. Leo de Bethunelaan, ieder
groot 2 aren 64 ca. Voor verdeeling zie
de plakbrieven.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Enkele Zitdag
MAANDAG 6 MEI 1935
om» 2 ure namiddag in hel koffiehui»
«Hel Land van Riem» le Aalst, Groote
Markt, gehouden door M. Poppe-De
lv.efi.ek 50l
