issisejtol Oss! ïlaanieren
li
Bond van de Groots Gezinnen
Tandpijnen
VAN DE POELE-STAES
nieuw gebouwd Woonhuis
DAG DER GOEDE DAAD
JAog één 99
Droeva daad van asn krankzinnige
FILMLEIDING
VOETBAL
KAATSEN
DENTOGENE
DUIVENNIEUWS
Studie van Notaris Tibbaut
HOFSTEDE
Studie van Noiaris De Vis
een perceel ZAAILANI>
een WOONHUIS me! SCHUUR
Studie yan Notaris Eeman
ZONDAG 5 MEI
NATIONAAL HUL PCOM ITEIT
Tweede Zittijd.
Lijst der zaken le beoordeelen door hel llof
van Assisen der Provincie Oost Vlaanderen,
gedurende den lweeden zillijd der eenige reeks
van hel jaar 1935, onder voorzitterschap van
raadsheer Julieu Poll
1. Maandag 6 en Dinsdag 7 Mei. zaak len laste
van Stanislas Kombants, beschuldigd van erge
feilen, slagen eu bedelarij, le Stekene, in de
maand Januari 1935.
2. Woensdag8, Donderdag 9 en Vrijdag 10
Mei. zaak len laste \au Lucien en Jules Vliegen
Stephanie Borckelinans, Jules Vanderhaeghen
en Maria Claus, beschuldigd van a) namaking
of vervalsching van brieljes van 100 franken van
de Nnlionule Dank van Belgieb) uitgifte of
poging tol uitgifte c) deel te hebben genomen
aan feit b d) heling, feilen gepleegd te Gent en
tc Brugge sedert meer dan 10 jaar.
•3, Dinsdag 14, Woensdag 15 en Donderdag 10
Mei, zaak len laste van Guslaaf Van Hulle, be
schuldigd van erge feilen le Gent in 1933-34.
4. Vrijdag 17, Zalentag 18 en Maandag 20
Mei. zaak ten laste van Maurice Coppens, be
schuldigd van moord le Genl, op 7 Febr. 1935.
5. Dinsdag 21 en volgende dagen, zaak ten
lasle van Ernest Dobbeluere, beschuldigd van
doodslag te Gent, op 28 December 1934,
De zaak van drukpersmisdrijf Ie Aalst, ten
lasle van Albert Van lloorick wordt niet opge
roepen, daar betichte zich in verbreking heefl
voorzien.
i
Men verzoekt ons liet overlijden te
melden van Mijnheer
Amandus-Ca olus Eorreman
geboren te Aalst den 27 December 1874, en al
daar na een pijnlijke ziekle overleden den
30 April 1935,
Versterkt door de H. H. Sacramenten
De plechtige Lijkdienst en Begrafenis zal
plaats hebben Zaterdag 4 Mei, om 9 ure, in de
kerk van den H. Mnrtinus, le Aalst.
De vrouwmis onder de Vigiliën.
Vergadering aan hel Hospitaal, om 8 1/2 ure.
Vrienden en kennissen die hij ver
getelheid geen doodsbericht zouden ont
vangen hebben worden verzocht dit als
dusdanig le aanzien.
GROT VAN MIJLBEEK Aalsi
Zondag a. s. 5 Mei, Jaarlijksche Bede
vaart met Offerande door de inwoners
van Mijlbeek naar de Grot.
Om 5 u. Sermoen door een Eerwaarde
Pater Jezniet, waarna veieering der
Reliquiëu,
OPGEPAST
Ten voordeele der Missie van Mongo
lië (China), op Donderdag 16 Mei a. s.
om 18 u. stipt, op Stadsschouwburg
Groot Missiefeest met Tombola en
Prachtig Concert met vermakelijkheden
door de Symphonie uLvra» en de ver
maarde dansers en clowns "Charly» en
"Fransky» in hun repertorium.
Ingangsprijs 1 fr.
Sint Jozefsgilda
Op Zondag aanstaande, 5 Mei, viert onze
ulotidc St Jozefsgilde, het naamfeest van haar
II. Patroon.
Hel Bestuur heeft de eer en het genoegen
hare talrijke Jedeu uit te noodigen tot het bij
wonen der Plechtige Gildemis, welke te 10 ure,
iu de St Marlinuskerk, aan het altaar van den
11. Jozef zal worden opgedragen.
Het durft verhopen dal niet een der leden zal
outbreken.
Benevens de leden der gilde, worden tot de
H. Mis ook nog uitgenoodigd alle schrijnwer
kers, meubelmakers en al de leden der aanver
wante vakken in de bouwnijverheid,
Maandag te 9 ure, wordt er eene H. Mis opge
dragen tot zielerust onzer afgestorvene gilde-
leden, Vergeet onze overledene medebroeders
niet.
is het niet eén uwer grootste verlan
gens uw kinderen en uw echtgenoot te
hooren vragen Nog een boterham
Gij bedient ze glimlachend en strijkt een
laag smakelijke gemengde siroop,
Commercieele Appelgelei geheeten,
op hun boterham. Deze is een gezonde,
krachtgevende en goedkoope lekkerny,
die 60 0/0 suiker bevat. En ge wensebt
U zelf geluk, omdat ge gedacht hebt aan
dit zeer aangenaam middel dat den eet
lust prikkelt.
N. S B - J. S. K.
Hel Bestuur noodigt zijn leden nit lot het
bijwonen der vtaginliuldiging der Afdeeling
Aygem (bij Burst) op Zoudag 5 Mei aanstaande.
Vertrek per autobus aan liet lokaal, Arbeid-
straal, 40, oin 1 uur.
Koslelooze toegangskaarten tot de Wereld
tentoonstelling zijn ter beschikking onzer leden.
Deze zijn geldig tot en met den 31 Mei 19:35.
Af te halen ten lokale. Het Bestuur.
STUDENTEN KRONIEK
A(alstcrsch) H(uog) Sftudcnlen V(erbond)
Itveincliib
Meermalen drukten de hoogstudenten van
Aalst en omliggende den wenscl: uit dat hier bij
ons ook een Itoogsludenteiiverbond tot stand
zou komen. Die wensch is in 'l begin van liet
academisch jaar in vervulling gegaan. Geest'
driftig werd onze oproep van alle zijden beant
woord. In onze vergaderingen mochten we die
schoon© gezellige avonden beleven, waar inuigi
vriendschap alleen hoogtij vierL
Te lang hadden de Hoogstudenten en de Otul
Studenten hel groeiend verlangen gevoeld me
kaar beter le leuren kennen, met mekaar als
solidaire vrienden te kunnen omgaan.
Dit jaar werd die broederlijke en studentikoze
samentioorigtieid bet schoonste wat het Aal.
sterscli liGogstmlenlen\erboud de lweinctnb
mocht verwezenlijken.
We stonden voor 'n heel moeilijke laak, maar
spijts alles, spijts kritiek, spijts kleinzielige on
verschilligheid hebben we de Iweinclub tot stand
gebracht, en 't was ons een groot genoegen van
wege de afgestudeerden én uit Gent èn uit
Leuven zoo'n bereidwillige interesse voor ons
werk te mogen voelen.
We danken hier allen die ons jong pogen van
'l eerste uur hebben aangemoedigd en gesteund,
Over een paar maanden zal de Iweinclub in
Aalst zijn studentikoos en kullureel werk op
nieuw aanvatten. Degenen die nog hoogstudent
zijn, of geweest zijn en die nog gezonden levens
lustig bij ons willen staan, degenen die zich nog
kunnen interesseeren aan al wat een intellectu
eel in ouze tijd moet we^n, sluiten zich in
volledige trouw aan bij onze poging, opdat de
Iweinclub in Aalst moge groeien en bloeien,
onze kuituur ten bate.
de pra*ses van bel A. II. S. V.
Gaston ROOS, stud, phil,
P. S. Belangstellenden kunnen omtrent bel
A. H. S. V. inlichtingen bekomen in bet stam
huis «Calé Panda» bij den lieer J. Delflaelie,
Keikslrant, t. s, of bij den secretaris, Frans
Tack, sluit. med, Kapel.'eslraat, 5, t. s.
Dinsdag namiddag heelt zich in de Jan Bijl
straat eeii droevig geval voorgedaan.
idor Van den Steen, gehuwd, 29 jaar oud,
wonend in de Koolslraat, was met zijn vrouw op
bezoek bij Lodewijk De Ryck in de Jan Bijl-
straat. Plots gaf de genaamde Van den Steen
een vuistslag in liet aaugaziebt zijner vrouw,
die wegvluchtte.
Dan nam hij een scheermes van De Ryck en
liep eveneens de straat op. waar bij zich twee
diepe sneden aan den hals toebrachthij viel
ten gronde en had liet bewustzijn verloren.
Roode Kruis eu politie waren onmiddellijk
verwittigd en ter plaatse. De eerste zorgen wer
den hem toegediend door den beer Van Landuyt
ambulancier. Men voerde den ongelukkige naar
liet hospitaal, waar seffens een heelkundige
bewerking plaats bad, Woensdag namiddag was
zijn toestand zeer ernstig.
Men denkt dat Van den Steen krankzinnig
was geworden.
Afdeeling Aaltt
In dete benarde tijden moet en te bezorgd»
beid in de eerste plaa'i gaan naar onz? be
hoeftige leden. Het ia dan ook aangenaam te
kunnen mededeelon dat ons bestuur yi het
«Nationaal Hulpoomité, Afdeeling Aalst*,
vertegenwoordigd is door M. De Waele,
wijksecretaris voor St Jozef.
Led n die steun verlangen, mogen zich
altijd aangeven hij de bestuursleden of bij
onzen afgevaardigde, die al hst mogelijke
doen zullen om daadwerkelijk en in alle
bescheidenheid te helpen.
Onze gegoede leden die dit wsrk steunen
willen, kunnen dit ook doen door bemidde
ling van onze bestuursleden, 't zij door gif
ten, 't zij met inlichtingen ts geven over
groote gezinnen dis in nood verkeeren.
Daar hel een gebiedende plicht is den nij*
penden nood van zoovele pliohtbetrachtende
vaders en moeders, van zoovele hulnelooze
kindertjes te lenigen, hebben we gemeend
hier onze volledige medewerking te moeten
verleentD, Het Beatuur.
Deze week le Aalst
De moreele uitspraken zijn die van den
keurraad der Katholieke Filmaktie. In
bijzonder gevallen laat het eventueele voor
behoud toe een strengere keuze tc treffen
voor allen en voor volwassenen, of kan een
rijper ontwikkelde uit de andere films een
verantwoordelijke keuze doen.
VOOR VOLWASSENEN.
Haar grootste succes.
Muzikale komedie van Johannes Meyer met
romantische muziek van Franz Grot he. Scena
rio met geestige vondsten mooi foto en schil
derachtige tooneeltjes. Prachtige zang van
Martha Lggerth. Zeer aantrekkelijk. Licht voor
behoud om een toestand, kleeding en een too-
neeltje. FEESTPALEIS.
ONGESCHIKT.
Mensehen in het Hotel.
Drama naar het werk van Vicky Baum, door
Edmond GouJding. Filmisch gemiddeld werk. Af
te radon om de pessimistische strekking en een
paar zinnelijke tooneeltjes, PALATE.
DOCIP»
CONCERTEN
16 Mei, 20 u. 80 Groote Markt,
Fanfare der Vrije Brandweer.
30 Mei, 11 u. 30 Groote Markt,
Koninkl. Fanfare Kunst eu Vermaak.
13 Juni, 20 u. 30 Groote Markt,
Fanfare Tot Heil des Volks.
20 Juni, 20 u. 30 Groote Markt,
Kon. Ilarm. Les Vrais Amis Constants
29 Juni, 20 u. 30 Groote Markt,
Kou. Harm. Al Groeiend Bloeiend.
PLECHTIGE COMMUNIE
Prachtige keus van kerkboeken In
alle banden en kleuren, paternosters,
beeldekens, wijwatervaten, kaders, enx.
bij J. Van Nuffel-De Gendt, Kerkstraat
21, Aalst.
Een sclioone match, op Donderdag 2 Mei
Voor het voetbaltornooi dat door de
Middelbare School van Oudergem (Brus
sel) ingericht wordt, moeten de ploegen
der middelbare gcholen van Dendermon-
de en van Aalst, op Donderdag 2 Mei,
elkaar ontmoeten.
Deze match gaat door om 2 u. op het
speelveld van Eendracht.
Beide elftallen steken flink ineen. De
ploeg van Dendermonde bestaat overwe
gend uit spelers van den A.V.D. terwijl
het elftal van Aalst als volgt in lijn komt.
Van Ginderdeuren (F.C. Denderl.)
Dierickx (Voih.) Triest (St Denderl.)
Dhaese (Eendr.) Noirinekx (Aalst Sp.)
Van der Veken (Eendr.)
De Neef (Eendr.) Poppe (Eendracht) Van
Hemden (Eeudr.) Boel (Eendr.) Calle-
baut (Volharden),
Deze flinke keeper van F. C. Dender
leeuw heeft reeds meermalen bewijs
gegeven van zijn kunnen,
De backs zijn twee moedige jongens
van Volharden en Denderleeuw. Dit
tandem zal zich weren om er bij te vallen.
Zal de balflijn de vlugge Dendermond-
sche spelers kunnen ih bedwang houden?
Do voorlijn staat sterk. Benevens Cal-
lebaut, van Volharden, die op de plaats
van linksbuiten flink zijn beste zal doen,
vinden we vier Yoorspelers vau Een-
drachts Kadettenploeg, die dit jaar
schitterend het OoStvlaamscU kampioen
schap veroverde.
We voorzien dan öok een hevig be
twisten match. Wie vry is kome eens
tot in de Breedestraat.
Er wordt een klein inkomgeld ge
vraagd dit om de inrichtingskosten tedek-
ken.
Toegangsprijs 1 fr. Kinderen 0,50 fr.
Voetballiefhebbers op post.
Een Oost- Vlaamsch voetbaltornooi
De clubs van hoogere afdeeling van
Oost-Vlaanderen zullen ouder dezelfde
reglementen der schaal van Belgie een
provinciaal kampioenschap betwisten.
Op 5 Mei gaan volgende ontmoetingen
door
1) Eendr. \alst~Temsche Sportkring,
2) Racing Wetteren-Sportkr. St Niklaas.
3) A.S.S.A. Ronse-La Gantoise.
Op 12 Mei, winner van 1 tegen winner
2 op 't speelveld van 1.
De clubs mogen een of twee spelers in
lijn stellen met dewelke zij reeds in on
derhandelingen zyn voor aansluiting van
't volgend seizoen.
De inzet van dit groot tornooi is een
prachtige beker.
Aalsterscbe voetballiefhebbers Zondag
krijgen we hier te Aalst het bezoek van
SPORTKRING TEMSCHE
De Sportkringers hebben op schitte
rende wijze den kampioenstitel der twee
de klasse veroverd eu komen terug plaats
uemen in bevordering.
Een schoone strijd in 't verschiet.
Match om 3 u.
Wit en Zwart.
Supportersclub De Papakensvricnden
Match BELGIE-IIOLLAND
De Sportmannen die een ingangakaart
verlangen voor deze match moeten zich
laten inschrijven by Leon Van d. Borght,
36, Geeraardsbergscbestraat t. s.
VREDEPLEIN.
N. B. Zaterdag i Mei, om 5 u. op
bet Vredeplein Groote Kaatslutte tus-
schen Schaarbeek (Riga) Tremiseau-Mar-
cel-Robert en De Kat (Geb. Van Poel
voorde.) Liefhebbers allen op post.
VEEMARKT.
Donderdag 2 Mei, rovanchelutte tus-
schen de Gangsters en Eendr. Vooruit,
om ö,S0 b.
afgesneden, gedood door
S fr. da flesch in allo apotheken.
KONINKLIJKE DUIVEN LIEFHEB
BERS MAATSCHAP PIJ
"EENDRACHT"
lokaal bij M. Cyr. Van Vaerenbergh,
Korte Nieuwstraat. Keizershof.
Zondag aanstaande, 5 Mei, groote
Prijevluoht uit
NORTON
Gratia vooruit 10 ichouwgamiluran
le winnen door de ledan. lnbrengst den
Zalercag, van toi 7,30 u. afipf. 574
OOSTEKDSCH VISCHHUIS
Soherreveldstraat, 46, Aalst
GROOTV ATS TAG
KABELJAUW, de kilogram fr. 5,00
TONGEN 15,00
Schelvisch, groote Rog, Ruobaard, enz.
Gebakken visoh. Alle dagen versche
garnalen te bekomen.
Alle dagen versche oesters en opge
legde rog te bekomen.
Op aanvraag gelast men zich weke
lijks ten huiie te komen om de hoe
veelheid visoh op te nemen-
Spoedige bediening. Tel. 968
Men bestelt ten hulat. 575
COIFFEUR, vraagt gast, kunnende
scheren en haar afsnijden. Zich te wen
den bij Edmond Kieckens, St Jobstraat,
132, Aalst. 572
BONNETERIE J. DE BRUYN, De
Oheeststraat, vraagt bekwame stiksters
om kols op Lacoste-hemden te zetten aan
7,00 fr. per dozijn. 573
Eerlijk en deftig persoon zoekt plaats
als vertegenwoordiger van firma voor
Aalst en omliggende. Schrijven bureel
van 't blad onder de letters G.D.G. 576
te AALST. Keizerlijke Plaats 31
OPENBARE VERKOOP1NG VAN
eene behuisde, beschuurde en bestalde
le Schconaerde aan den steenweg van
Wetteren naar Dendermonde.
De Noiaris Osear TIBBAUT Ie Aalst
Keizerlijke Plaats 31, zal met de pleeg
vormen der wet van 12 Juni 1816,
openbaar verkoopen
Eene hofstede, wezende de herberg
In Vlaanderen» dienstig voor alle
bedrijven nr 77. aan bet Dorp. sectie
Eenige nummers 89 a en 90 a, groot. 10
aren 70 centiaren.
Ingebruiktreding een maand na de
definitieve toewijzing.
Verder beschrijf zie bijzondere
plakbrieven.
Ingesteld: 61.000 fr.
Tweede Zitdag
DONDERDAG 9 MEI 1935,
om 2 ure namiddag ter zittingzaal van
het Vredegerecht, te Aalst, Kapelle-
slraat. 464
De notaris Oscar TJBBAl'T te Aalst,
zal openbaar verkoopen
Een geriefrijk woonhuis met afhan-
keliljkhedeu en beplanten tuin, te Nieu-
werkerken. Kwae.lslraat, A. 132, nabij
hel Kasteel Regelsbrugge. sekt ie A, ex.
n. 500, erool ll a. 53 ca.
Voorzien van pompwater en elec-
triekleiding. (Zie verder beschrijf plak
brieven)
Eenige Zitdag
DONDERDAG 2 MEI 1935,
om 4 ure namiddag ter herberg In
Aygem bij d'hcer Bené De Smet, te
N ieuw erkerken, Kwaelestraat. 499
UIT TER HAND TE KOOP
Bouwgronden te Aalst Botermarkt,
Boterstraat en Kort e Nieuwst raat, De
Schryver- en Wellekensstraat, St An-
nalaan( Verlengde Vakschools!raat, Le-
oebaan, Valerius De Sa§deleer,straai.
tetverijsir.wL
te AALST
OPENBARE YERKOQP1NG NAN
gedie-nd hebbende tot herberg
te Aalst, St Camielstraat 36
De Notaris DB VIS te Aalst zal na
mens wien het behoort oncu.Kiar vei
koopen
Stad Aalst
Een nieuw gebouwd woonhuis ge
diend hebbende als café, gr.-iann en
gelegen te Aalst, St Camielstraa. Jot
groot 4 aren 78 ca.
Begrijpende op gelijkvloers groo
te café, eetplaats, gang met Hap, keu
ken. stalling, koer en hol.
Op bet eerste verdiep 2 schoon®
slaapkamers.
Verders zoldering en vier groen.»
kelders. Verlicht met. oloc'rieitoti.
Voorzien van gaz-, pomp- regen- en
stadswater.
De hof is heelemaal uilgei. uiira en
beplant mot allerhande fruitbomen.
Deze eigendom is dienstig voor alle
bedrijven.
Onmidellijke ingebruiktreding.
Enkele Zitdag
DINSDAG 7 MEI 1935,
om 4 ure namiddag ter herberg ge
houden door den lieer Albert Ghcrre.lé
De Cork te Aalst, Geeraardsbergseh?
steenweg. 419
OPENBARE VERKOOP1NG VAN
te Letterhoutem
De Notaris DE VIS le Aalst z.i na
mens wien het behoort openhaar ver
koopen
Gemeente Lellerhoulem
Een perceel zaailand geicgen te
Letterhoutem op den Valcyekouter ge
kend ten kadaster sectie B. nr 565,
groot 50 ar. 40 ea.
In gebruik bij den verkooper den h.
Cyriel Vindevogliel te Vlierzele.
Enkele Zitdag
WOENSDAG 8 MEI 1935
om 4 ure namiddag ter herberg
liouden door den heer Cyrie! Vimlevo-
ghel te Vlierzele, Dorp. 420
Bij Sterfgeval
OPENBARE VERKOOPING VAN
EEN HOFSTEDE
met Boomgaard'
To Moorscl O. L. Vrouwstraat
De Notaris DE VIS te Aalst zal na
mens wien het hehoort openbaar ver
koopen
Gemeente Moorscl
Een hofstede met afhampm. gronden
en boomgaard, gestaan en gelegen te
Moorscl, O. L. Vrouwstraat.
Begriijpende op gelijkvloers, keuken
kamer, stalling, schuur, koer, hof en
boomgaard.
Verders zoldering. Voorzien van
putwater, en verlicht met eleclrieitcit.
Bewoond geweest door Dame Brigi-
te Dc Kegel. Voor de verJeelmg zio
de plakbrieven.
Enkele Zitdag
MAANDAG 13 MEI 1935
om 4 ure namiddag ter herberg gehou
den door den h. Odilon El ia no, te
Moorsel, Kokslraat. 421
OPENBARE VERKOOPING VAN
BOUWGRONDEN
gelegen te
te AALST, Leo de Bethunelaan
De Notaris DE VIS le Aalst zal ten
verzoeke van de Commission van Open
haren Onderstand der stad Aalst open
baar verkoopen
Stad Aalst
Dertien loten bouwgrond hebbendo
ieder een breedte van 6 nieter gelegen
le Aalst, Leo de Bethunelaan, ieder
groot 2 aren 64 ca. Voor verdeeling zio
de plakbrieven.
Onmiddellijke ingebruikl reding.
Enkele Zitdag
MAANDAG 6 MEI 1935
om 2 ure namiddag in hel koffiehuis'
«Het Land van Riem» te Aalst. Crooto-
Markt, gehouden door M. Poppe-De
Kegel. 501
OPENBARE VERKOOPING VAN
STALLING en BOOMGAARD
te NIEUWERKERKEN, Bremt.
De Notaris DE VIS te Aalst, zal na
mens wien het behoort openbaar ver
koopen
Gemeent e Nieuw erkerken
Koop een: Een schoone hofstede met
schuur, stalling en andere afhankelijk
heden, gestaan en gelegen Ie Nieuwer-
kerken wijk Bremt. Begrijpende op
gelijkvloers: voorplaats, keuken, Slaap
kamer. kelderkamer.
Op eerste verdiep 2 mandsardeka-
mers, verders zoldering en groote kelder
Voorzien van pomp- eu regenwater
en verlicht met eleelriek. Bewoond door
M. B. D'Hiöndt.
Koop twee: Een perceel bouwgrond,
gelegen rechtover voorschreven woon
huis. groot volgens meling 17 a. 95 ea.
Verdeeld in twee loten
Lot een groot 9 aren il ra.
Lol twee: groot 8 aren 54 ea.
Beide perceelen hebben een gelijk-
loopende breedte van 8 meters 85 eên-
limeler. aan de straat.
In gebruik bij den li. P. D'llondl.
Enkele Zitdag
DINSDAG 14 MEI 1935,
om i ure namiddag Ier herberg \an den
heer I.eon De Wuegencer te Nieuwer-
kerken, Bremt. 54 I
Tl *r. Kittestraat, 9.
UIT TER HAND TE KOOP
Bouwgrond te Aalst, in 't center en
aan de Moorselbaan. Breedestraat,
Rozendreef cn Dompelstraat.
Geld mits hvpotheek aan de bcsto
voorwaarden, Landbouwlcfnjngen aan
tQX*. 2.49