VIGOR
Wilt
zuiverder linnen,
zet hef
een nacht te week
in VIGOR JS
Groote Reklaamverkoop
ELVÉGÉ-SUIKERIJ-(Peeën)
Aan de Bevolking van Aalst en Omliggende
Karel-Lou s Van Holsbseck
Bonneterie Bosteels-De Smetti
Nieuwerkerken.
KAATSEN
VOETBAL
HET GOEDKOOPST
Telefoon
drie maal zes
Is de eenigste inrichting met verantwoordelijk bestuur die zich vanaf zijne stichting, dag Sn nacht ter beschikking gesteld heeft der bevolking, in geval van ongelukken. De H.H.
Dokters, Hospitaal, Klinieken, Moederhuis, Politie, Rijkswacht, Douanen enz. kunnen bevestigen hoe menigvuldige diensten CMTAlX hij NACH en dag reeds bewezen heeft in alle
dringende gevallen (uitgenomen besmettelijke ziekten). De bevolking van Aalst en omstreken is daarvan bewust en blijft getrouw aan Citax zoowel bij DAG als bij nacht.
(Oproep Rood Kruis Aalst Volksstem 7-5) CJitax is bereid zijn welwillende medehulp te verleeuen aan het ROOD KRUIS in alle dringende gevallen NACHT en dag.
Vraagt aan Citax zijn bijzondere voorwaarden 1°) Voor het bezoek der Tentoonstelling Brussel bij weekdag STAANGELD NIET AANGEREKEND. 2°) voor groote reizen binnen-
en buitenland met vijf of zes personen altijd voordeeliger dan elk ander vervoermiddel. 012
Een scholier doodgereden
Do genaamde Van Iioorebeeke P. 18 3/2
jaar oud, scholier, zoon van den veld
wachter, werd Zaterdag morgen kwart
voor 8 u. door een autobus in de Kwale
straat aangereden, ea was op slag dood.
Kapel van den H. Man Job
Jaarlijks clic Novene van 10 tot 18 Mei.
lederen dag II. Mis te 6 uur, Ier intentie va»
de Weldoeners der kapel.
Tweede IT. Mis te 7 uur, ter intentie der over
ledenen.
Maandag 13 Mei, dag der Plechtige Beganke
nis, te 9 uur solemneele Mis Ier intentie van de
inwoners der wijk Sl Job en aanpalende stralen.
Dit jaar wordt een milde gift gevraagd van
wege de weldoeners der kapel voor verfraaiïngs
werken.
A LOST A.
Bij uw bezoek aan do WKREIJ>TENTOONSTELIJN« to BRUSSEL, iaat niet
aa o« volgende drankgelegenUedeii te bezoekcu in OUD BRUSSEL
0 ln 'I Fon:l|n4) A la Cigogne Imoureuse (Spijshuis)
2) In 'i Voske5) fu Roi Pausole
3) GasthalA la Viellle Alsace (Spijshuis) 6) Chez Ie Seigneur Pococurante
Men tapt er, aan matige prijzen, de beste Aalstersclie bieren der gekende
BROUWERIJ ZEEBERG
638 Oude Firma A. Van der Schueren. AALST.
EXPORT.
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van
MIJNHEER
echtgenoot van Mevrouw
LOUISA ANCKAEKT
geboren te Aalst Jen 5 November 1854 en aldaar
overleden den 10 Mei 1935
Versterkt door de H. H. Sacramenten'
Ujkdiensl en Begrafenis Maandag 13 Mei
1935, om 9,30 u. in de kerk van St Mnrliuus te
Aalst,
De vrouwmis onder de Vigiliën.
Men vergadere ten sterfhuize Kapellestraat 19
om 9 ir
Dienst vanwege de Broederschap der Barm
hartigheid, Woensdag 15 Mei, om 8 u-in dezelf
de kerk.
l)e Dertig Gregoriaansche Missen zullen gele
zen worden in de kerk der Eerw. Paters Jezui-
ten, om 7 ii.
Vrienden en kennissen die bij ver
getelheid geen doodsbericht zouden ont
vangen hebben worden verzocht dit als
dusdanig te aanzien.
ZONDAGRUST. De Apotheken zijn
allen open tot *s middags. Zal alleen open
zijn van 's middags tot 20 u. de Apotheek
van den lieer Van Assche, Moorselbaan.
VOOR DE MUTUALITEITEN. He
den Zondag T2 Mei, zal alleen open
blijven van's middags tot '8 u. fs avonds
de Apotheek van het Iluis der Mutualisten
Molendries, 10.
OM NIET TE VERGETEN
Op 10 Mei aanslaande om 18 ure, op Stads
schouwburg Groot Concert en Tombola, ten
voordeele der Missiën van Mongolië (China).
Iedereen zal dit prachtig concert willen bijwo
nen, uitgevoerd door de Syinphoniekring Lyra
met medewerking van de vermaarde dansers en
clowns Charly en Fransky
N.B. Wie nog geen kaarten heeft kan er heko
men aan 3 en 1 fr. hij Madame Do Stobbeleir, 2.
Kapellestraat, Aalst. Of op den dag der vertoo
ning aan het guicliet van den Schouwburg van
af 15.30 ure.
Oost Vlaanderens Bedevaart naar
O. L. Vrouw van Lourdes
Woensdag 15 Mei, te 7 u., wordt in
Si. Martinuskerk een plechtige II. Mis
opgedragen als voorbereiding tot de
Diocesane Lente-B-edevaart van het
Bisdom Gent, naar O. L. Vrouw van
Lourdes (Frankrijk) Al de bedevaar
ders van dit (jaar, alsook deze der vori
ge jaren, -en de personen die een bizon-
dcre liefde voor O. L. Vrouw hebben,
worden dringend op deze plechtigheid
uitgenoodigd. Het koor der kerk wordt
aan al dezen voorbehouden.
Wie verlangt bloemen of kaarsen
aan te brengen, kan deze aanbieden in
do sacristij.
Hot is. een zeer loffelijke gewoonte
dai al de bedevaarders dién dag lèr II.
Tafel naderen.
O. L. Vrouw van Lourdes, bid voor ons!
Nationaal Hulpkomitelt van hare Ma
jesteit Koningin Astrid. Het plaat
selijk Komileil brengt ter kennis der
belanghebbenden dat vanaf toekomen
de Maandag, 13 Mei lot Zondag 9 Juni
aanstaande geen steunaanvragen meer
zullen ontvangen worden.
Te beginnen van MAANDAG 10 JUNI
'mogen terug vragen voor steun inge
stuurd worden.
Nationale Bcnd der Verminkte en
Invalide soldaten v. Aalst en Omlig.
Het Bestuur verwittigt met deze de le
den makkers welke verlangen een köste-
looze toegangskaart der Tentoonstelling
te bekomen, zexlcze kunnen komen afha
len op vertoon hunner lidkaart, ten
lokale (Burgershuis) Groote Markt, op
de gewone zittijd van den Schrijver en
ook de volgende week: alle dagen van
19 uuir tot 20 uur, uitgenomen den
Vrijdag. Namens hel Bestuur.
Groote Wedstrijd voor afgerichte Honden
De Aalstèrsche Hondenclub St Rochus
geeft Zondag 12 Mei, ter gelegenheid van St
Jobskennis, een ring wedstrijd op liet oefenplein,
bij Prosper Van Coningsloo, St Jobstraat nabij
de kapel.
Honden uit acht verschillende clubs der pro
vincie nemen er aan deel. Die wedstrijd begint
te 10 u. voormiddag tot 6 u. namiddag. Komt
zien, de ingang is kosteloos.
HOUTMARKT
Zondag 12 Mei, om 9 u. 's morgends Kam
pioenschap der liefhebbers van 't gewest Aalst
Aalst-Beton Sport Herdersem Dorp en Her-
dersem Boschkant.
Om 2 1/2 ure Kampioenschap van eere-afdee-
ling Aalst Eendracht (Gust Van den Broeck)
tegen Houdeng (Libert) en Qumregnon (Willock)
Maandag 13 Mei, oin 5 u. zeer stipt Aalst
Eendracht (Gust Van den Broeck; tegen La
Louvière (D'Jambol). Om alle liefhebbers toe te
laten deze zooveel belovende lutle bij te wonen,
is de ingungsprijs vastgesteld op 2 franken.
Naar België-Holland
Reiskaarten voor Brussel met 50 ojo vermin
dering zijn te verkrijgen ten lokale Eendracht,
Statieplein, alsoo.kjuig.enkele toegangskaarten
voor den match,
Prijs vpor de reiskaart 7 fr. 70. (Week-end in
liet slation 11 Ir. 55).
De trein die in Aalst om 12 u. 22 vertrekt zal
te Jette stoppen.
Met den koepon van 7 fr. 70 mag men terug
komen met een trein naar beliefte.
MARKTPRIJZEN
11 Mei 1935
Konijnen van 6,00 tot 6.50 fr. de kilo.
Kiekens van 26,00 tot 30,00 fr. bet koppel.
Creemboter 19.00; Boerenboter 17 fr. de kgr.
eieren 0,30-0,34 't stuk.
Ruudvleeseli zonder beenen 16,— fr. de kgr.
Rundvleèsch met beenen 15,— de kgr.
Varkeusvleesch 16,de kgr.
Getal viggeiis op de markt gebracht: 98.
van 350 450 li-, het koppel.
Gemeente Vlierezle
VELDWACHTER.
De plaats staat open. Aanvangswedde
9,500 fr. Ouderdom 25 tot 40 jaren,
Oud-strijder tot 45 jaren.
Voorafgaand exaam verplichtend.
Woonst in de gemeente.
Aanvragen inzenden aan den li. Bur
gemeester vóór 1 Juni.
Onderrichtingsboekjes te bekomen in
't Provinciaal Bestuur te Gent tegen
2,10 fr. 631
EREM BOD EGEM3TRAAT, T,/S-
GEVRAAGD Boordjeezatstors
Breisters voor ronde maohienen, en
leermeisjes van 15 tol 18 j< v. allerlei.
ISonueierie E.AUOR
GEVRAAGD Breiiters voorronde
machienen, romailleersteri, leermeis
jes. 639
Ge kunt u veel last en vermoeienis be
sparen als ge uw linnen met Vigor te
week zet. Vigor is zeer doeltreffend,
maar totaal onschadelijk, neemt zonder
eenig gevaar al het vuil van het wasch-
goed weg, en nooit moet ge vreezen dat
Vigor op uw linnen of op uwe handen
zal inwerken als een gewoon bleekmiddel.
Vigor doet het waschgoed niet verslijten,
want om een krachtig zeepsop te bekomen
moet ge slechts eenige stukjes Sunlight
in de ^Vigor-oplossing snijden. Uw lin
nen moet ge ook haast niet meer wrijven
daar het vuil dat losgeweekt is gemakke
lijk en vlug verwijderd wordt. Wilt ge
mooi linnen hebben, zonder groote kosten
en zonder ^vermoeienis, gebruik Vigor.
EEN LEVER PRODUCT
SCHOENFAFRIEK
Gliaussures Gt. TC,
Gcntschesteenweg, 152, AALST
Vraagt Tiohenstikslers, Monteurs met de
handen Snijder. 619
GEVRAAGD eerlijk en ernstig reiziger,
▼oor den verkoop onzer naaimachlenen en
ontvangsten binnen d9 stad.
Zich aanbieden tusschen 18 1/2 u. en
19 u. Cie Singer, 3 Nieuwstraat t. s, 594
BROUWERIJ vraag! ernstige de
pothouders, Geen kapitaal veraiaoht.
Goede voorwaarden. Schrijven bureel
van '4 blad, letters X. P. D. 624
MEN VRAAGT een Naaister reeds op
stiel geweest. Zich te bevragen bij Madame
De Zwaef, Ilaeltert, Brulstraat. 634
SCHOENFABRIEK DIAMOND, Escaut-
Dundre vraagt bekwame ligcn9tiksters,
thuiswerk of in de fabriek. 635
OVER TE NEMEN. Beenhouwerij,
volledig maleriaal, in volkrijk kwartier der
stad. Het huis is te huur, Gentschesteenweg
nr 66, Aalat. 632
TE HUUR Schoon Burgershuis, water,
gaz en eleotriciteit, engelsche W. C., gelegen
Keizerlijke Plaats, 69, Aals', Zie!» te bevra
gen ter Brouwerij Van der Schueren. 637
TE HUREN, Schooit Burgers huis met
aanhoorigheden, Boomgaard en Tuin groot
36 aren, gelegen te Erenibodegem, Leuven-
straat. Zich te bevragen bij den heer Alfons
Cailebaut, Daalslraat, Teralphsne. 633
TE KOOP TWEE COFFRE-KORTS,
(nieuw), aan 2800 en 3000 fr. Zich wenden
Geeraerdsbergschcstraat, 48, Aalst. 618
ONMIDDELLIJK TE HUREN. Han
delshuis met magazijn en stallingen
allervoordeellgst gelegen. Baudewijn-
haai ter stede. Zich wenden Arbeidstraat
19, ter stede. 107$
TE HUREN Schoon woonhuis voorzien
van water en electriek, gelegen Moutstraat,
nr 15. Zich te bevragen Esplanadeplein
ur 16 t. s.
2) Te huren jschcon woonhuis voorzien
zien van water en electriek, gelegen Bree-
destraat 95. Zich te bevragen Esplanade
plein 16 t. s 636
AFBRAAK. Eeue groote hoeveel
heid Brandhout, Boomsohe Pannen, oude
Ramen, Deuren en eiken Kepers en Balken
te koop, alsook Steengruis te bekomen»
Zich te wenden bij M. Robert Meganck, On
dernemer, Schoolstraat, 34, Aalst. 600
VAN
OPGELET - Volgende
week krijgt elk hu isgezin een bon ter waarde
van 1,30 frank, door middel van DE
AANKONDIGER. Vul deze bon onmid
dellijk in en bezorg hem aan uw gewonen
winkelier U ontvangt bij aankoop van 1 kilo
Elvédé suikerij grsitis een halve kilo.
Maak dus allen gebruik van deze gelegenheid.
VOOR WEINIG GELD...
PRIMA KWALITEIT.
IVamena Hlvéaé-proaxiKtea
LUCIEN VAN DE MOORTELE
1*7". Altoert LiénartHtraat Aalst