De glorierijke oyerwinnaar
van Bordeaux-Parijs
Lewdest gered
22
Een boldsbelnog Ier eere m
Z.E.CafiiiigalUéoart tiBijssI
Be zitting m den
VölkeüboMsFMfi
^Maatschappelijk TealZtoZ r8 vree88ÏiJke ramp met de Maxime Gorki
Woensdag
HEI 1935
De Oproep onzen
Koningin
De Valorisatie
der Graangewassen
DE VOLKSSTEM
XXXXIp JAAHUANg fJlJMMEH lift
Kerkstraat, 9 en Sf Aalst. Telefoon 111. r-> a r-» >Jè „v
QPu'blicïte'ït buiten het Arrow, AAL SI! Agentschap, HAVAS, Ado« Maxl.an 18, to, Brussel, W 'ftsé Zü* ÏSÏ A P. 2.
H. Emilius
Zoaop4,02Zonaf7,32|
L. K. 25 N. M. 1
DE KAPITEIN MET DE ROODE HANDEN
Ons zoo boeiend Mengelwerk, dat onze lezers in gedurige spanning hield,
loopt ten einde.
In ons nummer van Donderdag a.s., beginnen wij een nieuw Mengelwerk.
dat onder oogpunt van dramatische en roerende tooneelen, in niets zal moeten
onderdoen voor de voorgaande verhalen welke wij reeds ter lezing gaven.
Leest dus in de VOLKSSTEM van Donderdag ons nieuw Mengelwerk.
Vergadering, der gouverneurs
Hoer minister Jaspar, voorzitter yan
ilict- Nationaal Hulpcomiteit, heeft te
Brussel, eene belangrijke vergadering
[voorgezeten waaraan de heeren gouver
neurs der 9 provinciën en hunne afge
vaardigden deelnamen.
De Beheerraad, gelast met het bc
stuur der fondsen, ingezameld inge-
yolge den oproep van de koningin,
jwensicht verslag te geven betreffende
•zijne werkzaamheden en de heeren gou-
■yernieurs advies' te vragen aangaande
'de werking van hulpverleen in hunne
lespee Lieve omschr ij vingen
Do aligemeene secretaris van, het Co
ttniteit gaf te kennen, dat op' dit oogen-
hlik plaatselijke afdcelingen in werking
zijn getreden in bijna al de gemeénten
{van het land: de werking is dusi wel al
gemeen.
De uitreikingen worden regelmatig
verzekerd en dank zij de merkwaardige
activiteit der centrale diensten, worden
de tusschenkoms'tein in de beste voor
waarden verzekerd.
Zoo in de provincie de uitkeeringen
algemeen zijn, moet nochtans /gewezen
worden op de tot heden nog onvoldoen
de krachtinspanning der bevolking.
De heeren gouverneurs* hebben dade
lijk de noodige schikkingen /getroffen
om de inschrijvingen te vermenigvuldi
gen. Het- volk moet weten dat voor het
ondernomen werk een zeer belangrijk
kapitaal noodig is en dat van heden af
Tnn.e.f. vnnrrion w/iwlun, Hni, «/x/aHwct»
tiighe'den der noodlijdende bevolking
(toekomende Winter nog zeer groot zul
len zijn.
De liefdadige tusschenkomsten zijn
ffnisscliieni minder noodzakelijk in liet
goede seizoen doch de lasten zullen des
te zwaarder zijn in deni loop der vol
gende maanden.
Deze vergadering van den Beheerraad
yas zeer aanmoedigend. Zij deed uit
schijnen dat het Wi©rk in volle 'alcitivi-
itoit is en dat liet steeds op de Techni
sche medewerking van al zijn leiders
en den edel moedigen steun van de gan-
se-he bevolking zal mogen rekenen.
De uitslag der inschrijvingen tot heden
is 3.805.804.56 frank
Al de giften moeten gestort worden
dp postcheckrekcniing van HH. MM. de
Koning en Koningin (Nationaal Hulp
comiteit n. 704) of op de rekening der
yors'ten bij de Nationale Bank.
Giften in natura hoeven gezonden te
worden aan H. M. de Koningini, Paleis
flBelle-Vue, Paleizenplaatts, te Brusisel.
Het Algemeen Secretariaat van het
Nationaal Hulpcomiteit is gevestigd G7,
Gu 1 den\iies 1 aan, te Brussel.
wófc-n1' ^0!,l,n8irl -Elisabeth waï 4ooi Eell menigte die men op 500.000 per
hraa.r "T00«? bescherming sonen nlag schatten deliXeert sedert
■voor het oo Intern. Kath. Congres voor Maandi,
gmnrgen vóór de ■overblijfselen
Spoedige uitbetaling der premies
voor 1935
De li. De Schrjjver, minister van
Landbouw, heeft maatregelen getroffen
.0111 de uitbetaling te bespoedigen van de
premies \yelke voor den oogst van 1934
der graangewassen zijn toegekend. De
[uitbetaling van de premies voor den
oogst van 1933 vergde vijftien maan
'den tijd. Br waren 143.000 reclftheb
•benden. Er was veel tijd noodig om de
Staten op te maken, de berekeningen te
doen, de cijfers na te gaan opgegeven
'door de gemeenten, enz.
Sedert drie weken houdt men zich
druk bezig met de premies voor F934,
yoor dewelke 275.000 landbouvyers 'in
aanmerking komen. De minister heeft
IVIaandagnamiddag is Edg. Ce Calu-
wé te Brussel aangekomen. Op de foto,
die genome.i is bij zijn aankomst, kan
men zien dat hij nog vermoeid is.
Be koene renner heeft de lastige
koers die niet min dan 578 km. bedroeg
afgelegd in 12 u. 21 m. 30 sec-, hierdoor
een recordtijd vaststellend.
Het feit dat hij alleen als Belg te
..baVt.93?'a..7...5r.ê08fhe.n,. .eft.de
deren in groote mate de schoonheid
zijner prestatie.
-vV-
Zondagavond, ten 18 ure, vond in den
zetel van dnc «Foyer Flamand», te
Rijsel een intiem huldeheleog plaats
ter ■eere van Zijne Eminentie Cardinaal
Liénart, hissichop van Rijsel, ter gele
genheid der overhandiging der medalie
van (groot officier der Leopoldsorde,
aan dezen doorluchtigen kerkvoogd.
Onder de aanwezigen merkte men
talrijke burgerlijke en militaire over
lieden, alsmede talrijke geestelijken en
de vertegenwoordigers der Belgische en
It al i a ans che m a a Is ohap p i j e n.
Vóór de zitting werd lezing gegeven
door den Cardinaal van een telegram
van den «Foyer Flamand» aan. het adre
van 'Z. M. den Koning der, Belgen en als
yolgt opgesteld
«De leden van het- Ylaams'ch Gomiteit
hebben1 dezen namiddag vergaderd <cn_
der voorzitterschap van Z. Em. Cardi
naal Liénart, om Uwe Majesteit te be
danken voor de liooge onderscheidin;
die gij wel hebt willen toekennen aan
hun vooraanstaand beschermer. Zij
maken van deze (gelegenheid gebruik iom
u nogmaals de verzekering te bieden
hunner, hoogachting en ware verkleefd
heid
Na de lezing van dit telegram, zegde
hoer Moulart, consul van Belgie
lukkig tc zijn een zoo ihooge onderschei
ding Ie mogen hechten op de horst van
een zoo goeden vriend der Belgen
Frankriijk.
Nog talrijke redenaars voerden het
woord, hierbij den lof makend van den
«Vlaamsicihen Haard», waarvan Card
naai Liénart de stichter is. Deze laatste
dankte dan *ook hartelijk voor de hem
aangedane eer en verzocht, den heer
passen. De •ongebruikte lokalen van
het gelijkvloers van het kabinet
yan den minister zullen inige-
ticht worden lorn er versterkt te kunnen
'doen. Het personeel zal versterkt wor
den met een twintilgtal bedienden. Men
denkt dat op vijf maanden tijd al de
rechthebbenden het bedrag vsn huh
premie zullen ontvangen hebben.
Zcoalsi men weet bedraagt de premie
voor dc tarwe 5JtO frank per hectare en
voor rogge, gerst en spelt 200 frank per
hectare. Op de begroeiing is hiervoor
een krediet yau 125 millioen voorzien.
Maatschappelijk Diens/tbetoon te ver.
leenen en Z. E. Cardinaal Van Roey
heeft 't eerevoorzitterschap .willen aan
nemen.
!Dit congres zal op 28, 29, 30 en 31
Juli a.s. plaats hebben.
Uit vele landen zijn toetredingen van
belangrijke maatschappelijke instellin
gen op het secretariaat binnengekomen.
Zoo 'Sitaat het. reeds vast dat 16 volgen
de landen) op liet congres zullen verte
genwoordigd worden Argentinië, Bra
zilië, Canada, Chili, Duitschland, En
geland, Frankrijk, Italië, YougO'-Slavie,
Nederland, Oostenrijk, Polen, Portugal
'Rumen je, Spanje, Tchelcho-SItowaki j e,
Ver. Staten en Zwitserland.
;We willen er neg even aan herinne
ren, dat de onderwerpen, welke op liet
congres behandeld zullen worden be
trekking hebben op d.e grondslagen van
liet maatschappelijk dienstbetoon, het
maat schappelijk dienstbetoon in de nij
verheid, liet maatschappelijk dienstbe-
'oon en de openbare besturen, het theo
retisch 'onderwijs in. de scholen yoor
maatschappelijk dienstbetoon, het
maatschappelijk dienstbetoon en de
volksopvoeding.
Het omstandig programma van hel
congres wordt iep aanvraag door het
Secretariaat, Ml, Poststraat, Brussel,
verstrekt.
Bijzonder bericht voor de Katholieke
bezoekers
Hot aartsbisdom van Mechelen deel
de ons liet volgende mede
Krachtens de buitengewone macht
ons door den Heiligen Stoel verleend
geven wij de toelating om vleescli te
gebruiken, op de Vrijdagen, de vigilie
dagen en de Quatertemperdagen, tijdens
den duur der Tentoonstelling van Brus
sel aan al degenen die hun maaltijd
zullen hemen in een hotel, een spijs
huis of een herberg, op het grondge
bied van Briisscd en voorsteden,
maken, zullen; er aan lïöuden, in vergel
ding, een of ander goed werk tè doen,
voornamelijk de behoef tig en door aal
moezen te ondersteunen.
Mechelen, 18 Mei 1935.
fJ. E. Kard. VAN ROEY.
Aartsb. van Mechelen.
der, slachtoffers: van de ramp met de
«Maxime Gorki».
In de kolommenzaal van liet Sovjet-
liuis zijn top een waren berg van bloe
men, in pyramide, de urnen geplaatst
met de. as/oh en waarop <le foto en de
naam van het slachtoffer zijn geplakt.
Rechts van de katafalk slaat een sol
daat zonder wapens, den arm met rouw
band omhuld, links een lid der familie
van de slachtoffers. Vóór «den berg bloe
men, zitten de naaste familieleden
groep en schreien zacht.
De ontroerende menigte schuift lang
zaam voorbij de overblijfselen. Ee
orkest, verborgen op de eerste verdie
ping, speelt gedempt de «Vijfde Syn,
phonie» van Beethoven.
beurt te kunnen landen. Natuurlijk had
mijn gezel er niet eens aan gedacht
fotos op te nemen...
Het verhaal va.:i een ooggetuige
bcslolen nieuwe werkmethoden toe te Montert Z. M. den Koning te danken cti
hem de verzekering te bieden zijner ge
voelens van vriendschap en dankbaar,
heid.
Cardinaal Liénart zette vervolgens
uiteen welk het doel van den «Foyer
Flamand» is en verzekerde de toehoor
aers, meer dan ooit zijn beste krachten
te «wijden tot den bloei en den groei de
zer zoo sclioone instelling, die gesticht
werd tot meerder 'goed van de Rijssel-
sche 'bewoners, behoorende tot een der
hbkle zusternalies.
Kortom een zoo treffende als wel-
yerdiende hulde f^n, Cardinaal Liénart.
Geneve, 20 Mei. De 86ste zitting
van den Yolkenbondsraad werd lieden
geopend, onder voorzitterschap van den
h. Litwiiïof.
Eerst werd, haar gewoonte", een zit
ting met gesloten deuren gehouden,
doio.h reeds even vóór 11 uur, werd de
openbare vergadering geopend.
Men verneemt dat voor wat aangaat
het geschil tusscheni Italië en Etiopie,
de lord zegelbewaarder gisteren' met,
verscheidene personen een 'onderhoud
heeft gehad eni o.m. met de h. Madaria-
ga, Spaansch afgevaardigde, die ver
moedelijk tot verslaggever zal worden
aangeduid.
De li. Eden zal vandaag zijn onder
handelingen voortzetten met baroij
Aloisi en met denj gezant van Etiopie,
tc Parijs. Men heeft den indruk dat de
h. Eden: niet door vaste richtlijnen is
gebonden doch dat de Engelsche' poli
tiek er naar streeft kost wat wil een
middel te vinden om te beletten dat de
toestand nog ernstiger zcu worden.
Wat het Hohgaarsch-Zuid Slavisch
geschil aangaat, verneemt men dat de
hh. Kanya en Fotich, een onderhoud
zullen hebben in den loop van uen dag
en dat men anderzijds een nieuwe dis
cussie in de Yolkenbondsraad zelf wil
vermijden en de hangende kwesties
door het wisselen van nota's, die eerst
daags Ier kennis yan1 den Raad zullen
gebracht worden, wil 'opklaren.
"De zaak betreffende Danlziig zal eerst
Vrijdag aangesneden worden.
Tijdens de openbare vergadering werd
herhaaldelijk liet woord gevóeiM door
baron Aloisi, die er op aandrong dat de
Raad zijn bevoegdheid niet zou te bui
ten gaan en hij maakte enkele opmer
kingen betreffende het Belgisch-En.
gel-sieifo igr ens akkoord in Oost-Afrika -et
nopens de werking van de economische
commissie in den Volkenhond.
De Ilaliaanslcihe afgevaardigde hield
vol dat de commissie het recht niet had
initiatieven te nemen in dé behandeld
kwestiën, zonder oorlof van den Vol
kenbond zelf die, volgens den h. Aloisi,
alleen hiertoe hét recht heeft.
'Moskou, 20 Mei. De piloot van een
klein vliegtoestel, die ooggetuige i-si
geweest van de verschrikkelijke ramp,
verhaalt aldus, hoe deze .geschiedde
Wc hadden, de vliegenier Blagin
en ik, bevel 'gekregen om samen met de
«Maxime Gorki» op te slijigen, elk met
een klein toestel. Op liet mijne was een
kinematograaf aanwezig, die folos ne
men zou van de Gorki
Enkele oogenblikken Aoor liet ver
trek zegde de piloot van de Gorki
de 'genaamde Micheljeiv, aan Blagin
dat hij zich moest van alle aicrohaticn
onthoud en die bemerking stond Bla
gin niet aan en hij antwoordde dat liij
zulke bevelen missen kon, daar hij
reeds vijftien jaar lang vlieger, was,en
wistt wat hij doen en laten moest. Dan
stegen we op, Blagin op den linkeren,
ik op den rechteren kant.
Toen de Maxime Gorki terug
naar het vliejgtpleini kwam nam ik wat
hoogte, en bemerkte dat Blagin aan
acrobatie deed wat men noemt ton-
neau Daardoor had de Gorki
hem ineehaa.kL.'Elp.rnn nnoodo nr. .Int
maar nel gelukte hem niet, en ik zag
hem terecht komen op de linker vleu
gel van de Gorki omtrent daar waar
zich een der motoren bevond. Hij moest
•de iciliebalc hebben geraakt, want een
zwarte rook ging onmiddellijk op. Bla
gin viel, terwijl de «Gorki» naar rechts
overhelde. De reus bleef nog een tien
tal sekonden drijven, tot- hij nog meer
helde, en een deel van den rechtervleu
gel loskwam. Dan viel de «Gorki»" op
zijne beurt, ronddraaiende, eerst op
oen boom, ten slotte op den grond.
Müjn gezel, de fotograaf was* schier
(gek van ontroering. Hij sprong mij
op hel lijf en dreigde mij te wurgen.Ik
moest hem slagen in liet gezicht toe
brengen om los te geraken, en op mijne
Ee.n artikel van de Prawda
In een hoofdartikel getiteld Droef
Verlies schrijft de Prawda
Aan het reusachtige vliegtuig
Maxim Gorki was alles kloek en'
sterk. Langdurige proefnemingen heb
ben de foillo'cze lioedamgheden van
zijn constructie bewezen) Niettegen
staande de enorme afmetingen vloog;
liet toestel bewonderenswaardig, liet
gehoorzaamde overbidden ijk aau het
roer en muntte uit do'OT stabiliteit. j
De mannen die 'het groote toestel be
stuurden, waren beste piloten. Jeerof
en Miklieef, die het vliegtuig op zijn
laatsten tocht bestuurden, waren de
beste piloten van de sovjet-unie.
Nóch de constructie-berekeningen,
Tioi ii de hoedaiiiigheid van de uitvoering
noch do bestuurders zijn verantwoor
delijk voor het ongeluk. Alles .was;
feilloos.
De ramp had plaats zoonl's men
weet door een schok, welke het vlieg
tuig werd toegebracht door een anderi.
vliegtuig tijdens de vlucht. Een vleu
gel brak af en de luchtreus' werd onbe
stuurbaar.
In den bouw van dit toestel onthulde
zich het groote kunnen yan de Rus
sische vliegtuigindustrie. De sovjet
unie bezit een groot aantal vliegtuigen
waaronder een aantal machtige dread
noughts' der lucht. De luchtmacht blijft
niet beperkt to't een vliegtuig, haar
macht besitaat' uit. een groot aantal
vliegtuigen.
De ramp van de «Maxim Gorki» wel-»
kc lot. nu toe als een beproeviin-'?toe
stel werd gebruikt, verzwakt dc Rus
sische luchtvloot niet. Het 'type van dit
toestel is door deze ramp niet in dis^.
crediet gekomen.
Niettemin besluit de «Prawda»',-
preken wij onze diepe droefheid uit bij
de ramp vani 'de «Maxim Gorki» en dat
dc «Maxim Gorki» een waardevolle aan
winst voor de wereld-cultuur was»".
IMu een nieuw vliegtuig, nog grooten
dan de «FVlaxim Gorki»
Moskou, 20 Mei. De leden van het
diplomatisch korps hebben den plaats-
vervangenden volkscommissaris van
builenlandsche zaken, Ivrestinski, hun
deelneming betuigd met de ramp van
de «Maxim Gorki».
De commandeur van liet vliegluigcs-
kader, waartoe de «Maxim Gorki» be
hoorde. heeft aangekondigd, dat men
binnenkort zal overgaan .lot den houw
van een vliegtuig dal nog groot er zal
zijn dan de «Maxim Gorki» welke Za
terdag is verongelukt.
PLECHTIGE COSVIïVIUNiE
Prachtige keus van kerkboeken In
alfe banden en kleuren, paternosters,
beeldekens, wijwatervaten, kaders, enz.
bij J. Van Nuffei-Be Gendt, Kerkstraat
n. 21, Aalst.
De kunstschilder, in den oorlog blind
geworden, herkrijgt het zicht
na 20 jaren.
Uit Parijs 'X. Na twintig jaren blind
té zijn. geweest 'tojeeft de bekende schil
der van «licht en dans», 'Jcan-Tulien
Lemordant., het gebruik zijner oogen
teruggekregen.
Vóór den oorlog maakte hij de ver
maarde muurschilderingen met als on
derwerp de Bretcnschc «pardons/» voor
het «Hotel de l'Epée», evenals liet groo
te plafond met de apotheose van den
•dans in den schouwburg van Rennes.
Juist' toen. de oorlog uitbrak, lvad hij
zijn meest omvangrijke werk voltooid,
dat een apotheose was yan de Brelop-
Sfche Folklore.
Hij toehoorde tot de meest bekwame
jongeren en prijs op priljs was hem ten
deel gevallen. Amerika kende hemt dog..
prijs-IIowland toe en uitgenoodigd door
de Academie van Pittsburg, bevond hij
zich buitenlands toen de oorlog uitbrak.
.Weldra moestt hij vernemen, dat zijn
groote fresco's .van het stadhuis te
Doaiai «de vier jaargetijden» door
een liom vernield waren. Herfst en Win.
ter waren totaal verloren. Lente -en. Zo
mer konden hersteld worden. Maar wel
dra zou het oorlogsgeweld ook den
schilder zelf treffen. In 1915 vernielde
een kogel zijn oictg,eni en werd Lemor
dant vols/lagen blind.
De tijding yan dit zware verJies voor
de kunst maakte in Frankrijk zelf,
maar niet minder in liet buitenland een
ir diepen indruk. In 1922 'toen men.
zeker niet dacht dat Lemordant nolt liet'
gotoruik van zijn igozihtsvermogen zou;
terugvinden, werd hem in hel Trocade-
ro een nationale hulde gebracht eni
kende de regeering hem- het- kruis van
groot-officier in het Legioen van Eer;
toe welke lioogc onderscheiding nogi
nimmer aan een kunstenaar was ten
•deel gevallen.
Lemordant verloor nimmer den: moed
en liet wasi hoe tragisch ook al
tijd zeer interessant den blinde te -ont
moeten. die yoor al wat kunst, betreft,
zijn volle belangstelling had behouden
en met zijn woorden wist tc schilderen.
Gedurende een tiental jaren werd hij
•opnieuw behandeld en volgde operatie
op operatie. De bijzonderheden van dit
heelkundig ingrijpen züjn nog niet he
kend, maar de laatste jaren wend den
schilder eenige hoop gegeven. Dc be
handeling werd echter geheim gehou
den, totdat onlangs nai een nieuwe ope
ratic dergelijke resultaten werden ver
kregen, dat. de zoo belangrijke vorde
ringen publiek mochten worden.
Thans is liet zoo ver, dat Lemordant
zien kan als iemand, die «zwak van ge
zicht» is. Lemordant zelf zegt,, hoe 'hij
de vorderingen uitstekend kan bemer
ken en hoewel men natuurlijk voorzich
tig moet zijn en bescheiden in zijn ver
wachtingen, het vooruitzicht is er, dat
hij weer het palet zal kunnen opvatr-
fen.
Lemordant is hu 54 jaar en zoo dé
verbeteringen nog wat voortgaan, ma/g
zijn terugkeer in d-e rij der kunstenaars
aan wier spits hij zich vlak voor den!
oorlog wist- le stellen door middel van
een wel zeldzaam krachtig talent, ver*
hoopt word en i
