HERBESAN
IJslandsche MILT-SCHOLLEN
,OLD3f¥SOBSLE
Oldsmobile
OLDS
MOBILE
HYPOTHECAIRE BÊLEGGIISM N. Y.
Studio Notaris PÖR1MNS
Zonder hoop...
wssm
Studie van Notaris De Vis
Studie vin Notaris Eu'/s
2 WINKELHUIZEN
en Een Woonhuis
Stadie vim Notaris Ds Wmêl
een schoon WOONHUIS
Studie vaet Notaris TibM
Studie van (Solaris Qaudron
een HUIS met TUIN
Studie van (Solaris BJaiëwesis
Stadie van Solaris Peer!
Studie van Islaris Eeman
StsiÉ's V853 Nciarïs Iflsysrssen
19, Arenbergttraal, ANTWtHltPEn/
Grondpandobligatiën - Kasbons - Spaarkas
door HYPOTHECAIRE LEENIN6EN IN EERSTEN RANG
ISilClOTEi? e»p de
Bij J-o.lx©53. Lecieglien
INLIOHTias.
Gapagge VAN HOVER Jos.
ie AALST
Bij Sterfgeval
OPENBARE VERKOOPINQ NAN;
EEN HOFSTEDE
mat Boomgaard
Te Moorse! O. L. Vrouwstraat
De Notaris DE VIS te Aalst zal na
mens wicn liet behoort openbaar yer-
koopcn
Gemeente Moorsel
Een hofstede met afhangen, gronden
en boomgaard, gestaan en gelegen te
Moorsel, O. L. Vrouwstraat.
Begriijpende op gelijkvloers, keuken
kamer, stalling, schuur, koer, hof en
boomgaard.
Verders zoldering. Voorzien van
putwater, en verlicht met elcetriciteit.
Bewoond geweest door Dame Brigi-
te De Kegel. Voor de verdeeling zie
de plakbrieven.
Ingesteld lot een 8.000 fr.
lot twee: 0.000 fr.
Laatste Zitdag
MAANDAG 10 JUNI 1935
om 4 ure namiddag ter herberg gehou
den door den h. Odilon Eliario, te
Moorsel, Kokstraat. >521
OPENBARE VERKOOPING VAN
EEN WOONHUiS
te AALST, Langestraat
De Notaris DE VIS te Aalst zal na
mens wien het behoort openbaarlijk
verkoopen
Stad Aalst.
Een woonhuis gestaan en gelegen te
Aalst Langestraat 119 grcot 1 aar 57
centiaren.
2. Een perceeltje land gelegen te
'Aalst tegen de Langestraat sectie F,
deel van Xr G08C, groot een en negen
tig centiaren. Begrijpende op gelijk
vloers: voorplaats, kamer, stal koer en
hof. Venders zoldering met mansarde
kamer.
Voorzien van putwater eïi verlicht
met eleetriciteit.
Onmiddellijke ingebruiktreding. Be-
\voond geweest door den verkooper Oscar
Canipel te Aalst.
Enkele Zitdag
DINSDAG 11 JUNI 1935
om 4 ure namiddag ter herberg gehou
den door de kinderen Van Mulders te
Aalst, Langestraat. 625
OPENBARE VERKOOPING VAN
EEN WOONHUIS
thans HERBERG
te NIEUWERKERKEN, Pypenbeek-
De Notaris DE VIS te Aalst, zal na
mens wien het behoort openbaar ver
koopen
Gemeente Nieu werk erken
Een woonhuis thans herberg gestaan
en gelegen te Nieuwerkerken Pypenbeek
met eene grootte van 12 aren 30 cent.
Begrijpende: groote café, keuken,
schotelhuis, slaapkamers, schuur stal,
koer en hof.
Voorzien van pompwater en verlicht
met eleetriciteit.
Bewoond door de verkooper heer De
Conmck Adolf.
Ingesteld 27.000 fr.
Laatste Zitdag-
WOENSDAG 29 MEI 1935,
om 4 ure namiddag ter herberg gehou
den door den heer verkooper Adolf De
Conmck, te Nieuwerkerken, Pypen
beek. 542
OPENBARE VERKOOPING VAN
EEN SCHOON NIEUWGEBOUWD
Wooulmis
te GVSEGEM, wijk Molenhoek
De Nolaris DE VIS -te Aalst zal na
mens wien het behoort openbaarlijk
Verkoopen J
Gemeente Gysegem
Een nieuwgebouwd woonhuis met
srlmur en stalling geslaan en gelegen
ie Gv se ge m Molenhoek, groot volgens
meting l aar 93 ca. p.alende noord M.
üniiei ereerken, verblijvende in Con
go ocsl de erven Veldeman te Audegem
zuid de Kapellebaan en west de verkoo
per.
Begrijpende voorplaats keuken, w'asch-
iiuis cn sial. -
Voorzinn nn pomp- Pn Tegen-water.
(Jumiddellijk" ingebruiktreding.
Enkele Zitdag
MAANDAG 27 MEI 1935
óm 4 ure namiddag ter herberg «In dei!
l il» gehouden door den heer Jozef
blerek (e Gvsegem Dorp. 620
UIT TER HflW3 TE KOOP
Schoon nieuw uohomvi woonhuis met
tuin en boomgaard te Oysegem, Kapel-
Jeweg.
Huis te Aalst, Sint Camielstr nr 36
Bouwgroo.-! eeieaet! te Aalst, Vale
rius he S.'ede leer si raat.
Bouwgrond te koop te Hcfstade We?-
veld aan den Deiide/niondschen steen-
weg.
Schoon Purgershnis mei hof geleaeS
Je Aalst Keizerlijke Plaats.
Een woonhuis met grond te Hof 3 La
ce .heekhout.
I- Schoon modern burgershuis gele
gen fe Aalst Vilander?traat.
Prachtig burgershnis met centrale
Verwarming fp Aalst V'innd-Tsf.rajt.
Een woonhuis te Moorsel rechtover
de Kerk.
TE LEDE
OPENBARE VERKOOPING JAN
te LEDE, Rcsseistraat, 53, 54 en 55.
'De notaris BUYS te Lede zal met de
pleegvormen der wet van 12 Juni 1816,
ten overstaan van den heer Vrederech
ter van het kanton Aalst, namens wien
het behoort, openbaar verkoopen
Gemeente Lede.
{Koop EEN. Een winkelhuis mot hof
en afhangen te Lede, Rosselstraat, 55
gekadastreerd sektie E deel van nrs
259-g cn 259-h, groot volgens meting 3
aren 99 centiaren.
Voorzien van. eleetriciteit en gaz,
pomp- en regenwater.
Bewoond door den heer All'ons De
Thaey.
Verhuurd zonder schriftelijke voor-
waarde.
Koop TWEE. Een Winkelhuis met
hof en afhangen te Lede, Rosselstraat
53, gekadastreerd sektie E. deel van
nr-si 259-g en 259-h. groot volgens me
ting 3 aren 59 ca.
Voorzien van eleetriciteit pomp- ei
regenwater.
Bewoond door den mede-eigenaar den
heer Xaveer Van Geert.
Vrij gebruik drie maanden na de
toewijzing.
Koop DRIE. Een woonhuis met hof en
Afhangen te Lede, Rosselstraat 54, ge
kadastreerd sektie E. deel van nrs 259g
en 259h, groot volgens meting i aar
60 centiaren.
Voorzien van eleetriciteit en pomp
water. Bewoond door den heer Oscar Dc
Bruyn. Verhuurd zonder schriftelij
ke voorwaarde.
Eenige Zitdag
DONDERDAG 13 JUNI 1935
om 3 uur namiddag ter zittingzaal van
het Vredegerecht te Aalst, Kapelle-
straat. 595
De Notaris BUYS te Lede, zal na
mens den heer Michel De Sutter open
baar verkoopen
Gemeente Lede.
Een woonhuis te Lede, Keiherg, num
mer 12. gekadastreerd sec. C. n. 669C
bis. groot GO centiaren.
Voorzien van elekl riekleiding.
Eenige Zitdag
MAANDAG 3 JUNI 1935,
om 4 uur 's namiddags ter herberg van
den heer A'alère De Sutter, genaamd
«De Viljf Oud-Strijders», te Lede, Bei-
la ert.we-g. G97
TB AALST, CUMONTSTRAAT, -13
OPENBARE VERKOOPING VAN
te AALST, Vakschoolstraat
De notaris DE WINDT te Aalst zat
openbaar ve.rkoopen
Een gerieflijk woonhuis te Aalst in
de Yaks obool straat, n. 11, groot een aar,
begrijpende voorplaats, gang in faience
en email, tweede plaats en keuken, stal
leken, en koer. Kelder. Twee groote
slaapkamers.
Verder pomp- en regenwater, gas cn
elektriciteit.
Bewoond do,or de verkoopers M. "Jozef
Trogih en zoon.
Vrij: einde Juni. Alle dagen zichtbaar
Enkele Zitdag
MAANDAG 27 MEI 1935
om 4 ure nanoen ter herberg van M.
Leopold Van der Hacghcn-Coppens te
Aalst, Koolstraat, 131.
Voor verdere inlichtingen wende men
zich bij den nolaris. 664
te AALST, Keizerlijke Plaats 31
De notaris TIBBAUT te Aalst, zal met
tusschenkomsl van den notaris BAU
WENS te Haeltert, openbaar, verkoo
pe Gemeente Nieuwerkerken.
Koop Een Een perceel zaailand
dienstig voor bouwgrond op Vaeren-
herg. groot ll aren 40 ca., sectie U. n.
42. Gebruikster, dame Weduwe De Vos.
Koop Twee: Een perceel zaailand op
Groot Broekveld. groot 31 aren 20 ca.,
sectic C, n. 1074c bis. Gebruiker d'heer
Rene De Smet.
Voor verder beschrijf zie bijzondere
plakbrieven.
Eenige Zitdag:
MAANDAG 3 JUNI 1935,
om 4 ure namiddag ter lieroerg der
kinderen Van Landuyt te Nieuwerker
ken, Kwalestraat, nabij het Dorp. 695
UIT TER HAND TE KOOP
Bouwgronden te Aalst Botermarkt,
Roterstraat en Korte Niouwslraal, De
Schryver- en Wellekensstraat, St An-
nalaan( Verlengde Vakschoolstraat, Le-
debaan, Valerius De Saedeleerstraat,
TE ÊREMEJODEGEiVl
OPENBARE VERKOOPING VAN
te EREMBGDEGEM
De notaris CAUDRON zal .openhaar
verkoopen
Een huis met tuin op Resschebcke,
groot- 8 aren 31 ea. In eigendom bij M.
All'ons Van Vaerenbcrgh en kinderen.
Verhuurd van maand lot maand.
Enkele Zitdag
WOENSDAG 12 JUNI 1935,
om 10 ure worm. te Herzele Vredege
recht. 698
TE KOOP UIT TER HAND
Huis met verdiep en tiuin, onlangs
nieuw te Erembodcgem, Hoek. nabij
Hekeligem. I11 huur bij M. Jozef Van He-
melryck. 699
TE HAELTERT
Notaris BAUWENS zal openbaar ver
koopen Een werkmanshuis niet stal
ling en tuin te Haaltert, Eede, i.11 de
Boschstraat, groot 4 aren 40 ca. (14
meden) Bewoond rl-nor M. Maurice De
Saedcleer en onmiddellijk rij
Eenige Zitdag
DINSDAG 23 MEI 1935.
om 2 u.re namiddag, in het «Café Astrid»
te Haaltert, Eede.' 063
zal
TE ErtPE
UIT TER HAND TE KOOF»
Een heerenbuis met Inrijpoort en ne-
.Venliggendc bouwgrond, bijzonder
«dienstig voor garage of gelijk 'welken
Jiandel te Erpe Dorp.
Scboonen Bouwgrond te Aalst, aaflj
Icie Ringlaan, nabij het Park,
Een bijzonder welgelegen Hoeren-
jhuis to Aalst, Dirk Martensstraat ni)
DJ.
TE AALST, Katte straat, 9.
OPENBARE VERKOOPING
Eindelijke toewijzing:
DINSDAG 23 ME! 1935
om 2 ure namiddag, te Aalst, Vaart, bij
M. Oscar Van Gaver, van
Schcon WGGNKUiS met tuin, startn-
de te AALST. Iloveniorsf.ra.ii n. 40,
groot: 1 aar 50 cn. palen lo: straat, Jr.
Van Gcem en VI. Valery De SmcL Ge--
bruikt door den verkojrnr. Onmiddellijk
vrij. Te bezichtigen dagci'jks in den
voormiddag. 592
Ingesteld 36.000 fr.
UIT TER HAND TE KOOP
Bouwgrond (e Aalst, in 't center en
aan de Moorselbaan. Brecdcstra'at
Rozendreef en Dompelstraaf,.
Geld mits hypotheek aan de beste
voorwaarden. Landbouwleeningen aan
4,25%, enz. 049,
TE KOOP: Hofstede met moderne
kickenkweekerij en een boomgaard in
volle opbrengst, groot- 72 aren en on
geveer 2 Ha. land rond de Hofstede. Al
les onder Moorsel. Onmiddellijk vrij.
Te bevragen ter studie. 506
|e AALST, Statiestraat, £3,
UIT TER HAND TE KOOP
Huis te Aalst, Verlengde Vakschool
straat n. 60, groot 4 a. 40 ca.
3 huizen Ie Erpe, Iloonegem nrs 13,
15 cn 17, respectievelijk groot 1 a. 60
ca,; 1 a. 20 ca. 1 a. 20 ca. en bewoond
door MM. Fr. Neirinckx; Kamiel Van de
Kcere en Jan-Bapt. Neirinckx.
Huis te Nieuwerkerken. wijk Laar,
gnool 1 a. 99 ca. Bewoond door M. Mar-
tinus Franck.
Ilandelsluiis te Nieuwerkerken, Hof
straat, voorheen café «In Denderhau-
tem». groot 6 a. 14 ca. Laatst bewoond
door VI. Firmin Meert-De Neve. 589
Werkmansbuis te Lede Speckabrts,
n, 3, groot 75 ca 1
Notaris BAUWENS te Haaltert
openbaar verkoopen
Koop I. een perceel bouwgrond gele
gen te Haaltert, Kruiskouter, sectie B,
deel van 11. 324g, groot- 8 a. 28 ca, pa
lende aan den Geeraardbergsche steen
weg, Victor Van den Borre, Diepeweg
cn oenen voetweg. Verdeeld in; 4 loten.
Gebruikt door de kinderen Baete'n.
n 111 id d e 11 i jk be s e li 1 kb a a r
{Koop II. Een perceel zaailand te
Haaltert. Kruiskoutcr, dienstig voor
boiuwgrond, sectic B, n. 3IOC, groot 24
aren 30 ca. Gebruikt door M. Frans
Iierremans.
Eenige Zitdag
WOENSDAG 5 JUNI 1935,
te 1.30 u. nam. op het Vredegerecht, te
Ilerzele. 701
ta DendLermond©
Oijlcstraat, 1ST. S4
De Nolaris PORTMANS te Dender-
mondc, zal met- gewin van 111-
stelpremie openbaar verkoopen
STAD DEN DE 11M N DE.
De welgekende herberg-restaurant
In den linnen Pot gestaan en ge
logen te Dcndermonde aan de Groote
Markt nr 36. bekend ten kadaster sektie
G. nr 303 A. nipt eene oppervlakte van
60 centiaren palende van voren de Groo
te Markt, ter eenerc Mr Dubcis-Mcrtens
to Ai .tiegem, ter andere Mr August
Mestdagh en van achter dc Kerkstraat.
Verhuurd zonder"pnehtvoorwaarde aan
Mw We G.'hriel Steppe te Dcndermonde
Dezen eigendom heeft (gelijkvloers,
ruime iierbergzaal, spreekplaats en
koer beneden kelderkeuken en kelder.
Op het eerste verdiep groote en
kleine eetzaal.
Op het tweede verdiep 3 slaapka
mers, mansarde cn zolder.
Bericht. Er dient opgemerkt te
worden dat het herhergmobilier electri-
Iriciteit, gaz, waterleiding on 'inrich
ting niet in den verkoop begrepen zijn
ZITDAGEN
Instel DINSDAG 28 ME! 1935
Tcewijs DINSDAG 11 JUNI 1935
telkens om 3 u. 's namiddags 111 dc te
koop gestelde herberg «Tn den Tinnen
Pof bij M\r We Gabriel Steppe (e
Dcndermonde Groote Markt 36. 700
ftLGE!3iEENE
SP&&K LfJFREfêTK&S
onder wa?.rboi«3 van den Staat
Landbouwkaiüoor van AALST
Statiestraat 23, Aalst -
GeJdleeningen aan 4,25ojo tot 20.000 fr.
en aan 4,50 o 0 van 20.000 tot 60.000 fr.
voor aankoop van landelijke eigendom
men, bouwen of verbeteringen aan hof
stede, aankoop van bestialen, land'
bouwmachicnen, uitbreiding van bedrijf.
333
ONMIDDELLIJK TE HUREN. Ham
deisliuis met magazijn en stallingen
allervoordeeligst gelegen, Baudewijn-
kaai ter stede. Zich wenden Arbeidstraat
19, ter stede. 1073
ONZE LEZERS AANBEVOLEN: EXTRA
SUIKERIJPEEN DE RYCKE. 9360
B. 131
Famlliepak
Om aan de veelvuldige aanvragen
die ons gedaan werden te beant
woorden, stellen wij een familie-
pak te koop aan den prijs van
25 frank en dat 5 maal den inhoud
van het pak van fr. 7.50 bevat.
Ik leed aan de waag, schrijft ons Mr. J. G
Sint-Niklaasstraat, toN...., ik verteerde slecht ea
leed aanhoudend aan verstoptheit. Ik had reeds
zonder succes verschillende soorten pillen beproefd,
toen ik uwe aankondiging in do dagbladen bemerk
te. Zonder hoop op genezing beproefde ik uwen
thee en na twee tassen genomen te hebben gevoelde
ik een onmiddellijke verlichting. Ik lijd niet meer
aan verstoptheid en ben thans volkomen gezond.
Na de gevaren en nadoelen van de drogerijen
bestatigd te hebben, keert men meer en meer teru»*
tot de natuurlijke geneesmiddelen op basis van
planten. De planten waren de eenige behandeling
onzer grootouders. Herbesan is een mengsel van
14 uitgezochte planten in de beste streken geoogst.
Gebruik ze zonder vrees wanneer gij lijdt aan
schele hoofdpijnen, ziekten van het bloed. maag.
pijnen, enz...
Anc. Maison Louis Sanders, S. A., Brussel
Prijzen Fr. 7.50, 15.- en 25.-hot pak.
wm
De Gezondheid door de Planten
UITSLUITEND GEWAARBORGD
Kostelcoze inlichtingen bij onze Agenten
M. Leopold DE SMET-VAN DER TAELEN M. Louis DE RYCK
Keizerlijke Plaats, 48, Aalst Zaakwaarnemer
384 'Telefoon: 987.Erembodegem.
ïfcre* I'm ARS
ME RK.U R I.U.S
Eene 40 Milliard Kilometer Proef
40 Millioen Torpedo naven zijn in
gebruik, verdeeld over alle landen der
wereld. Vele hebben tienduizenden kilo-
meters afgelegd, andere worden sedert
tientallen jaren bereden. In de veronderstel
ling dat elke Torpedo naaf slechts 1000 kilo
meters afgelegd heeft, maakt dit een totaal van
40 Milliard kilometers, een afstand gelijk aan
266 maal deze van de Aarde tot de Zon! 40 Milliard
Kilometers! Daaronder zijn wegen van allen qardi
goede, slechte, effen, steile: in Europa, in Azië, in Afrika,
Amerika en in Australië, wegen bereden gedurende
elk jaargetijde en bij eik weder. Torpedo heeft daardoor
eene proef geleverd, dewelke door geen
enkel andere naaf benaderd wordt. Tor
pedo is de meest volmaakte naaf ter wereld.
Gen goed rijwiel is clasrom steeds voorzien van ei
Overal verkrijgbaar
Gazometerstraat, 49, Aalst.
703
Bij den aankoop van ecu nieuwe voituur, laat U niet meer verblinden door
fantastische prijzen die U aangeboden worden voor het overnemen van uwe
oude voituur. Beschouw den eigenlijken prijs en het gewicht van de voituur
die IJ aanbelangt.
Géén enkel merk ter wereld, geeft U aan de gevraagde prijzen de waarde eeuer
Triomf van General Motors 1935.
De 6 cylinder binnenstuur, groote luxe, kost S2!ï dollars,
weegt 1600 kgr. en wordt verkocht aan 44S0O Fr.
De 8 cylinder, binnenstuur, groote luxe, kost 970 dollars,
weegt I7OO kgr. en wordt verkocht aan 43300 Fr.
Maakt dezelfde vergelijking met andere merken.
is het luxe-merk dat het meest ver.
kocht wordt en 4" gerangschikt is
in alle kategorieén.' Het 'is slechts
overtroften door goedkoopere voituren, maar is verre het eer
ste van de Issxe-klas vssturen.
EEN PROEFRIT ZAL U OVERTUIGEN: 706
58, KAPUCI EN EN LAAN, AALST, TEL, 598-
