RErtHtanfc van Dendermoade Bond van de Groots Gezinnen Nationaal Hulpcomiteit Technische Schofen - Aafs Het ontstaan der Stad Aalst Koloniale Loterij VOETBAL -ws Sfifrfie van Notaris De Vis slos',ale"a ZWEMMEN een schoon Woonhuis Zaaiian d Studie van Notaris Gaudrcn een HUIS volgens een beschrijving van 1842. Vervolg.) Ten tyilc vtin dien oorlog zien wy die graven hun kasteel van Génd verloren hebbende, zich in liet graafschap van Aelst versterken. En al hoewel zy alsdan den titel van Heercn en Gra ven van Aelst voor altyd in bezit hebben geno men zoo beitelden zy zich nogtans en gebruyk- ten den nacin van Graven van Gend, en zetten aen hunne nazaten den zeiven over. Daer uyt de verwarring welke men in de diplomala van die lyden aentreft, in dewe'ke verschillende namen van graven op bet zeilde tydstip voorkomen. Ten jare 1006 had keyzer Hendrik, na eenen moedigen en vreeden oorlog liet kasteel van Uend wederom ingenomen en het zelve onder liet bewind van andere kastelyns gesleld. Den grael'van Vlaenderen, welken de onterfde be zitters in den eygendom van bet Oudkasteel poogde te herstellen, bezette bet volgende iaer die sleikle eu maekte, ten gevolge van dien oor.og met den keyzer eene overeenkomst, door welke het bezit van Valencyn aan deu keyzer gewaerborgd zynde, by zelf het Oudkasteel verkreeg, onder voorwaerde nogtans dat de graven van Vlaenderen aen den keyzer over dit bezit als zynde keyzerlyk-leengoed hiilde zouden noen. Dus vinden wy, na Wigman, ons graef- schap van Aelst opvolgenlyk onderhevig aen Balduinus met den Baerd, Balduinus van Kyssel en Robertas den Vries, gra\en van Vlaenderen: doch tot wat jaer dezen laetste» daer van is in bezit gebleven en op wat wyze het zelve van 7Vnr>n Q nn, n I1-.1 I. i "i' "«I wyze nei zeive vau zynen stam aiwykende, wederom tot dezen der Vngnmns, bezitters va,i bet Ouilkasteel is weder geki erd, dit hebben wy niet stellig in de ge schiedenis ontmoet, Maer mogten wy ons gevoe len wagen, wy namen als waerschynlyk aen dat den keyzer omtrent 1080, verschrikt door de oor- logzucht en de groole uytgestrekte magt van Robertas den Vries, het Oudkasteel en tevens ons graeischup van Aelst onder het bewind van zyno eerste bezitters zal hebben weder gesteld. Deze onlhtting moest noodzakelyk de magt dei- graven van Vlaenderen krenken en aen deszells opstand tegen oen keyzer hinderpalen toebren- ge)i. Ook kon den keyzer reeds tot de afstamme- Jiugeiii van Wigman begonnen ingenomen lo zijn, daer 1 heodoricus, Wigmans zoon, in het jaer Jj2. als veldoversten in het leger van den keyzer de stad Mentz belegerde. Doch staet Ie aemner- ken dat de nazaten van Wigman te weten Theo- aoncus en Aniulphns ons graefschap niet heb ben beheerscht maer alleenelyk daer van titel hebben behouden, en ons zoo met den naem van Van Aelst by de schryvers voorkomen. Waerschynlyk hebben zy ook by tussclien- ruymle van afstervende graven van Vlaenderen oi by oorlogswisselvalligheden eenige regten der graven van Aelst uytgevoerd en staetsstukken geleekend, liet gene wederom geene kleyne ver ward heyd in de oude geschiedenis bybre'ngt Zoo lezen wy dal Amnlplms, zoon van Theotloricus als graet van Aelst, door een diploma van 998, de kerk geelt van Materne, in ons graefsch$p, aeïi de kloosterlingen van den berg Blandinus te Gend. Daer er tevens verscheyde te gelyk in de geschiedenis den naein van graef van tiet zoli'de graeischup voeren is toe te eygenen zoo aen de menigvuldige namen aen den zelfden per soon gegeven, als om dat de eeretitels tydens eenen opstand aangenomen, na de nederlaeg zeidon wierden afgelegd, en Sanderus getuygt vele namen ontmoet te hebben van zulken wel ken niet alleenelyk geene graven, maer zelf nObyt geboren zyn geweest. y zouden dan voor de waorschynlykste de oni.erstaende volgreeks graven van Aelst opge- vé-n 10 1. Wigman, tol liet jaer 967. 2. Balduinus met deu Baerd, 1084. 8. Balduinus >an Ryssel, 1062. 4. Bobertus den Vries, 1094. 5. Adalbertus. Hinde van liet Handschrift, ■^V blagen. De Geest Prudent, van Lae- re, kreeg op 5 Maartij, ruzie met zijn broeder Ilenri, kwestie van de vrou wen. Het duurde niet lang of dezen moes ten er zich ook tussclien mengen. Vrouw Y_eesfc Prudent nam hare schoonzus ter an Poucke Marie eens onder... ha re tong, eu verweet haar voor grauw en glauw. Deze werd ook zoo verweten door De Geest Prudent die bovendien zijn broeder Hen i bij de keel nam, en hem eens goed afsloeg, en om te eindigen de voordeur van dezes woning instampte. Daarmede was alles gekoeld. De Geest Prudent wordt ver wezen tot 385 fr. boet en zijne vrouw tot 70 fr. boet. Melkvcrlcoópcrs opgepastSchepene Henri, van Calckeu, leurde op 15 Maart hl. te Wetteren met botermelk. Een toezichter der voedingswaren nam er een staal van, daar hij vermoedde dat de melk vervalscht was door toevoeging van water. Ilij bedroog zich niet, want het deskundig onderzoek wees uit dat er zoo maar 32 per honderd water bijgevoegd was. Dit kost aan Schepene Henri eene geldboete van 525 fr. AFDEELI.VG AALST. Op Zondag 16 Jurfi, le 3 uur, liet groolscli openluchtfeest in ons Stadspark. Vooraf komt 7c Ben Treeeken van Boer Verlaan, 't Bieénvolkje, 'fr- Boppcnballet, opgeroerd door do leerlingen ran de Vrije Mid delbare Meisjesschool «Sint Jozef.. Tusschenii, eenigofsuecesiuimnreis' door den genenden circusgroep Staclmrifipojeina,. Daarna volgt De Duivelsput tooneelspel voor kinderen in 2 bedrijven door Bertlia Aan Dannne-Dedeken. Lieve gedichtjes werden geleverd door den bekenden dichter Fons Van de Maele. Hierop maakte Leopold Ruyssinck passende muziek. Aldus wordt dit stuk aangenaam afgewisseld door muziek en dans. De balletten zullen geleid worden door den neer it. Van Cleemput, die al meer dan eens be wijs gegeven heelt van zijn kunnen. De muziekuitvoeringen onder de bekwame leiding van den heer R. Lensseus. Men verzoekt ons het overlijden te melden van Mevrouw Maria-Francisca KIECKENS echtgenoot» van Mr ALBERT WELLEKENS geboren te Aalst den 20 Maart 1892 eu nldaar overleden den 10 Juni 1935, versterkt door de H- Sacramenten I L'jkdienst en begraving Vrijdag 14 Juni 1935, te o,o0 u. m de kerk van St Jozef té Aalst, te g®rgu<,erin« len st«rlhuize, Caudronstraat 46, «rQ??iien5en en Kenn'ssen, die bij ver getelheid, geen doodsbericht zouden ontvangen hebben, worden verzocht dit' als dusdanig le willen aanzien. Verder treden in het stuk op, leerlingen van de beide Rijksmiddelbare scbolen. De Duiyelsput is zek»r genoeg bekend in het land van Aalsl. Wie bezoekt de sclioone slreek met aan de grens ven Erembodenem en Hekel. 8?"\ S val1 le8e,ulen ontstonden over deze plaats De schrijfster boorde ze meer dan eens vertellen, wanneer de boeren ep lange winter avonden in 't ouderlijk huis kwamen .pijpen. De herinneringen beeft ze vrij bewerkt en omgezet ill het gemoedelijke stukje .Do Duivels- put. dal een traan en een lach zal wekken bij den toeschouwer. Als slot Ballon wedstrijd. Eerste prijs Trotlinet, (waarde 150 a 175fr.) Ter plaats een verfrisschend bullet eu lekkere roomijs. Toegang (een spotprijs Voor de leden 2 lr. voor heel t gezin nietdeden 1 fr, per persoon. Alles wordt uitgezonden door 6 luidsprekers TS a i i ma 0,1&enu Zonen, Moorselbaan. 12. Aalst. Het 8® Jaarcongres van den Oud-leerlingenbond A. V. A. zal géhouden won en op Zondag 16 Juni 1. Zondag van 9—10 1/2 u. Vergade ring voor al (le vakken Metaalbewer kers, Houtbewerkers, modelmakers, Wevers en Spinners, in de feestzaal van den Volkskring, Meuleschettestr Ingang langs de Technische School. 2. Om 11 u. optocht met muziek door de stad. 3. Te 11 3/4 u. Gesolemniseerde Mis in St Jozefskerk voor de overleden oud-leerlingen en leeraars. Kanselre de door E. F. De Coninck, S.J. over u De Arbeid 4. s Namiddags te 2 1/2 u. verzamelen in de Technische School. Te 3 uur Slotvergadering in de feestzaal van den Volkskring, Meuleschettestraat I) Besluiten der morgenzitting dooi den Voorzitter van den Bond M. Wal- graeve II. 2) Feestrede door Mgr Crttys- berghsOnder-rector der Hoogeschóol van Leuven, over Initiatief lusschen de spreekbeurten in zullen optreden het zangkoor A. V.A. en het Zangkoor der Technische Scholen KONINKRIJK BELGIE MINISTERIE VAN KOLONIËN Elfde snede. Grijze biljetten Toegestaan door de wet van 29 Mei 1934 ten voordeele van hel budget van Kongo Voor de elfde snede, welke 50.000.000 frank bedraagt, zijn de biljetten .Verdeeld in 10 reeksen, dragend de letters A.B.C.D.E.H.K.L.M.F. In elke reeks zijn de biljetten genummerd van i tot 100.000. Aantal loten 113.305. Bedrag van de loten 30 millloen frank, verdeeld als volgt 1 lot van fr. 2.500.000 (door het lot aan te duiden onder de tien reeksen). 9 trooslinglolen van fr. 50.000 (toe gekend aan dezelfde nummers van de 9 andere reeksen). 5 lolen van fr. 1.000.000 (door het lol aan le duiden onder de 10 reeksen). 45 trooslinglolen can fr. 10.000 (toe gekend aan dezelfde vijf nummers in de 9 andere reeksen). 5 lolen van fr. 200.000 (door het toe val aan te duiden onder de 10 reeksen! .10 loten van fr. 100.000 (1 lot p reeks')' ,10 lolen tan fr. 75.000 (I lol per reeks) ,40 lolen van fr. 50.000 1 lot por reeks) 10 lolen van fr. 35.000 (1 lol por reeks) 400 lolen V. fr. 10.000 (10 ldtc„ p.recks) 100 lolen v. 5.000 (10 lolen p. reeks) 1000 loten V. O. 2.500 (100 lolen p.r 1000 loten V. fr. 1000 (100 loten p r 1000 loten v. fr. 500 (100 lolen p. reeks 10.000 loten van fr. 250 (1000 loten per reeks) 100.000 loten van fr. 100 (10.000 loten per reeks). De biljetten aan den prijs van 50 fr. lijn verkrijgbaar in de banken en post kantoren, bij de wisselagenten en aan de winketten van de Koloniale Loterij 5ö Gulden Vlieslaan, te Brussel. Katholieke Middenstandsbond KORTE ZOUTSTRAAT 40,'t/S. Geachte Medeleden, Wij hebben het genoegen U uit te noodigen tot de A hide eene Vergadering tanden Katholieken Middenstandsbond welke zal gebonden worden aanstaanden Maandag, 17n dezer, te 7 1/2 u. 's avonds stipt in liet lokaal Korte Zoutstraat 40. Dagorde: 1) VOORDRACHT door den Z. E. H. JOOS. Diocesaan Bestuurder der Sociale \verken van den Middenstand, over Be Devalvalie in opzicht der Staathuishoud kunde en der Vcrdeelende Recldvaardig- heid, en tegenover den Middenstand. 2) Allerlei MEDEDEEL1NGEN van iet BESTUUR, Gij zult dus over de belangrijkste ac- tuëele economische gebeurtenis in ons land de beschouwingen vernemen van oen onzer bevoegde provinciale leiders. De Middenstanders moeten zich vol strekt op de hoogte houden van derge lijke gebeurtenissen opdat ze er, indi vidueel en als organisatie, de gepaste lessen zouden kunnen uit trekken voor hunne verdere bonding en streven. Het is dus uw strenge plicht op die vergadering aanwezig te zijn wij drin gen ook ten zeerste aau dat U op tijd zoudt komen. VLAAMSCHE TOERISTENBOND Zondag23 Juni A) RADIOTREIN, bestaande uit 2" klaswagens en restauratie. Prachtige rit, naar de mooie Maas-, Moliguée- en oambervallei. Bezoek aan Dinant (citadel en kerk), n alcourt (kerk met rijken schat) en Ihuin (schilderachtige ligging). Heen over Brussel, iVamen.Terug over Ddmgen, Ninore. Prijs 39 fr. Vertrek uit Aalst, rond 7 n 30. Inschrijven De Vilanderstr. 39. B) STERRIP voor fietsers naar Pope- ringe Vertrek aan het Belfort te 5 u 30. Terug per trein (35 t. h. ver- mindering). Dinsdag, 2 Juli (Kermis Dinsdag) FIETS- en AUTOTOCHT naar Waas munster-Heide. Vertrek Fietsers, te 9 u. Esplanade Auto, te 13 u. Belfort (Prijs 11 fr.) Zondag, 7 Juli Per trein naar Dendermonde Boot tocht over het mooiste deel van den Scheldestroom, voórby Vlassenbroeck Baasrode, St Amands, Temsche (opont houd) Rupeimoude naar Antwerpen (rondvaart in de haven). Per trein te rug naar Aalst. Prijs 20 tr. (trein en boot). A-faeeling Aalst richt een drin.g-eiulen oproep tot de Aalstersche bevolking opdat zij hare hulp zou verleencn tot het instandhou den van zijn liefdadige inrichting. Dank aan de edelmoedigheid van H. M. de Koningin en van het Nationaal Hulpcomiteit, te Brussel, werd in onze stad al heel wat lot stand gebracht. Op heden zijn duizend hulpaanviageu in geschreven; drie honderd steun-pakken werden reeds uitgedeeld en regelmatig wordt melk bezorgd aan de zwakke kin deren. Er ontbreekt echter ,geld om dit hoogst nuttig en men sc hl ie vend werk voort te zetten. Belangrijke steun is reeds verstrekt aan noodlijdende ge zinnen onzer stad, doch onze bevolking had nog de gelegenheid niet haar be langstelling en sympathie op daadwer kelijke wijze te befoonen. Thans worden de Aalstenaars in slaat gesteld het Hulpcomiteit le on dersteunen; eerstdaags zal een afge vaardigde van het Werk zich persoon lijk ten huize aanbieden 0111 de gelde lijke giften in ontvangst te netmen. Achtbare Slads/genooten weest- Pdel- moedig; De nood is groot en liefdadigheid is- heilige pliioht. Zijt ge bemiddeld, geeft veel: zoo- metgeefl.'weinig; dóch' geeft in elk ge val iets. Alle giften, zelfs de geringste worden jn dank aangenomen. Belangrijke mededeeling Nieuwe mondelimgsche en schrifte lijke steunaanvragen worden aanvaard in den zelel van het Comiteit, ten Stad- huize, alle Vrijdagen van 15 tot 16 uur tlit te rekenen vanaf l i Juni aanstaa de. BIJ VOLHARDEN VOLHABDEN naar LOKEBEN op Zondag 16 Juni. N'a een lange en deugddoende rust periode gaan de Groen-Zwartjes dus d» schoenen weer aantrekken en dit om een vriendenmatch te gaan spelen naar Lokeren. Van deze gelegenheid zal natuurlijk jebruik gemaakt worden, om verschei- dene nieuwe spelers in Iija te stellen, waaronder enkele zeer bekende figuren. Niet alleen de leiders, maar ook de talrijke supporters zullen reikhalzend toekijken, om het nieuwe spel hunner lievelingen te bewonderen. Liefhebbers, die verlangen de reis mee te maken, moeten weten, dat de uitstap per trein geschiedt. Vertrek uit Aalst om 2 1/4 uur. Men vergadert ten lokale Hotel St Jeaü, Statieplaats. TE KOOP OF TE RUILEN. - Mid den der stad, wel ingericht Burgershuis te koop of te ruilen met land. Schrijven bur, van 't blad, onder lelt. A, B. C. 789 Buitengewone Occasie van een prachtige VLEUGEL-PIANO «PLYEL- met tien jaar waarborg op (actuur, alsook eene goede HARMO NIUM, 1 1/2 spelen. Te bevragen Dirk Martensstraat, 59. Tel. 842. 783 GEVRAAGD, deflige meid, alle werk, gezin 2 kinderen, Molendries, 2, Aalst. 790 GEVRAAGD goede en deftige Meid, alle werk, goede getuigschriften. Hotel de Flandreet de l'Indusfrie. Esplanade 7' Aalst.786 firma de VEYLDER-IIENDRICKN, Breifabriek, Van der Nootslraat, vraagt goede kouienitikslers. Hoog loon. Verze- kerd werk. 752 MEN VRAAGT SNIJDtR, schoen fabriek Gentsche steenweg 132-134. ter stede. 77£ Al wie vragen uenscM te stellen aan den voordrachtgever zal dit kunnen doen onmiddellijk na de voordracht. 'E Onze beste groeten. Het Bestuur. 0» Ruban»kantala la Aalsl De Rubeuskaatate (gansch het le deel en het slotkoor) zullen door ruim 200 zangers en zangeressen en een groot symfonisch orkest worden uitgevoerd op het O. L. Vrouwplein te Mijlbeek dooi de zorgen van het plaatselijk Davids- fouds. Ook de gekenda Finaal en Triomf- marek uit Klokke Roeland van meester Edgard Tinei staan op het pro- gramma. De leider, de gekende dirigent E. H. Debrnyne, staat borg voor een uitvoering di primo cartello.» Aalstenaars, verliest 7 Juli niet uit t 002. Genoalsohap der Gedurige Aanbidding en Werk der Arme Kerken Het Werk .Ier Arme Kerken en der Missiën viert dit jaer de 75ste verjaring van zijn out- staan te Aalst. Jaarlijks wor.len de werken tentoongesteld en Ier gelegenheid van het Jubileum zal de leu- toonste hng dit jaar met meer luister geschieden -tij zal toegankelijk zijn den Zondag 30 Juni Maandag 1 en Dinsdag 2 Juli van 10,30 ure lot 18 u in de groote feestzaal van het Pensionaat der Dames van Maria. Ingang nevens de Dekenij. Het bestuur ven het Werk noodigt zijn Ulrij- ke weldoeners beleefd „it de tentoonstelling door een bezoek le willen vereeren, Nota Bene: Vanwege noodlijdenden wordt vooral gevraagd naar bedden en wiegen. I>e personen die oude maar nog beschikbare beidden, en wiegen bezitten, gelieven daarvan melding geven aan de plaatselijke afdeeling van het Natio naai hulpcomiteit. Geen fiskale afhouding op de loten. Trekking: ten laatste op 15 Juli a.s. BE1RET1ENBOND. De jaarlijksche /omerretret voor Jufvrouwen te Gent zal dees jaar doorgaan van Zondag 30 Juni tot Dinsdag 1 Juli a. s. Men kan zich laten inschrijven vóór Tn ïï'-k-ii Mev* Möycrsoen, Nieuwstraat 49 of bij Mev. Pilate, Nieuwstraat. Het Bestuur. ONZE LEZERS AANBEVOLEN: EXTRA 8UIKERIJPEEN DE RYCKE. 9330 BURGERLIJKE STAND VAN AALST GEBOORTEN Mannelijk 7 Vrouwelijk 8 HUWELIJKEN Leo De Peiler, aulov. Beekslr. met Madeleine Kmoo, haurkapsler, St JorisstraaL Jan Beeckman baarkappt r, LRUge ZouUlraat met Germans Van Mulders, zb. Felix De Hertstraat. Hendrik Wille,"S lextielbew. Breedesln ,„et Alicia Te Smedl, breist. Breodestraal. 1 echtscheiding is uitgesproken. OVFIfLIJDENS Pelrns Scheldt, wedinvn. Maria Franck, zb. 69 i Binnenstraat. J' Alfons Bieb»,,!, echtg. Mèri, PodeVy„, w.u o/ j. bt Vineentiusstraal. Wilhelmina Spaen, naaister, 47 j. won te I ede Ludoyicns Baeyens, echtg. Maria Koelandt, zb Cl j. Moorselbaan. Adolphus Lainbrecht, echtg. Maria Bieshack, vnuismid, 68j. kaloenslr. Maria Kieckens, echtg. A&ertue Welleken» zl, 48 j. Caudronstraat. Joannes Sclieerlinck, wr Maria Vim Voeren- 57fp MaanMr. «'7^ -hoenmnker, Adolphina Van Weverbergb we Petrus Dierirk* en AJnll Bieh.ul, zb. c/j. Vdk^nnt, 2 Kinderen ouder de 7 j. Zwemfeest te Aalsl. Uilslagen van bet zwemfeest door Neptunus Aalst ingericht, met de medewerking der lient- sche zwemvereeniging. 1. - 50 in. Rugslag Atheneum Gent, Albe- neuin Aalst 1^ Bruggemans, Aalst 2 Van riompu. Gent; 3 Goosseus, id.; 4 Eeckaut, Aalst. Gent en Aalsl gelijk met 5 punten. - 50 m. Vrije slag (Kadetten Genlscbe zwemvereeniging - 1 Vau den Abeele 2 Le- veugle 3 De Bouvre. 3.-_ 25 m. Streekzwemmen, Hoeren Neptu nus - 1 Ven Droogenbroeck 2 De Bom 3 De Aayer. i. -50 ro. Streekzwemmen Albenenm Aalst tegen Gent - t Van Hompu, Gent -1 Spalzeid. d Menaer, Aalst 4 Eeckaut, Aalst. O. 100 m. Vrije slag i beginnelingen Genl- sche zwemvereeniging-Neptunus Aalst - 1 J„| Scbotte, Aalst; 2 Decloedt 3 Goedgebuer 4 Martens, i- i^' F ^rij® s'Rg Heeren Neptunus - 1 I e.ix Lallebout 2 Eeckaut 3 Degieef 7. 25 m. Voeten voorwaerts G Z V 1 Duchene 2 Van den Abeele 3 Tournoi. 8.-50 m. Vrije slag i Atheneums Gent en Aalst 1 Bruggemans, Aalst 2 Goosseus Gent 3 4 enneiren, Aalst4 Van den Bosch Gent. 9. - 100 m. Vrije slag seniors G. Z. V. 1 Frank Mathys. in 1 miu. 3 sek. 4/52 De So- mer 3 Dbooge Emiel. 10. 50 in. Amerikaanscbe Aflossing Dames Neptunus 1 Jeanne De Ryck en Jeanne De Schaepdryyer 2 Elsa Van Langenbove en Adrienne ivlelsen. 11. Aflossing Vrije slag 5 i 50 m. Albene- ums Gent en Aalst 1 Gent2 Aalst. Algetneene liangschikkiug 1 Albenenm Gent 20 punten 2 Atheneum Aalst 14 pnnten 12"i j)Vale,'-P0,0-»iRlcli lusschen 2 opstellin- 8e" "er Genlscbe zwemvereeniging. Ploeg A. -Decloedl. Duchêne, Mathys, Van ru S u Bl'ooge, De Bouvre. klop! t-loeg H. - Goosseus. Martens, De Somer Goedgebuer, Ven Parys, Arscbodt, Cornells, met te AALST BIJ WOONSTVERANDERING OPENBARE VERK O O PING VAN te Aalst Hoek dep Vilanderstraat e^ Van der Nootstpaat. De Notaris DE VIS le Aalst zal na-* mens, wie 11 het behoort, openhaar ver- koopen Slad Aalst Een schoon woonhuis met afhano-ein iBStaai, 011 gelegen to Aalsl, uilmakcn- Je de hoek der ilandersM'aat nr 33 ei» der \an der Nootslraat, gekend len .Kadaster sectie 13: ex nr 516i2. groot |1 ar. 10 ca. pillende van de eene ziide de verkoopei Mr Jozef Courk-Van Ba- Ien en van de andere zijde Mr Jozef Van Balen. Dit huis begrijp! Gelijkvloers Gang, salon eetplaats keuken, achterkeuken, wasclihuis ter ras; en koer. Op het verdiep 3 slaapkamers -Mansarde en groole zolder. Verder kool- en provisiekelder. Voorzien van ponip-regen en sladswater. vei-lieht niet eleclriek en voorzien van gasleiding. Bewoond door tien vrrkooper Mr Jo- zei Couck-Van Balen. Onmiddellijke iagebruiklreding. v, Maandag, Dinsdag en Donderdag van 2 bot- i ure namiddag Knkele Zitdag MAANDAG 17 JUNI 1935 te 4 uur namiddag ter herberg ln den Sportman» gehouden door Mr. Camilte Spittaeis te Aalsl, Brabanlstraat, 3;t OPENBARE VER KOO PI N G VAN een schoone Partij dienstig voop Bcuwgponj op den IVIclenhoek te Gyseqem De Notaris I>E VIS le Aalst zal na mens. wien het behoort oprmhaar ver- koopen J Gemeente taysagem. e.ll-i Par,'j S'°ed /«lailünd, allerbest geschikt voor bonweroivd eeleccn aan den steenweg van Aalst naar Dender monde, gekend len kadaster B nl ^r°d'. 23 a''- a0 ca. palende noord* de erven T ïeters Ie Gysegein, oosl aan den steenweg zuid den heer Van der Cru>s_en te Mes,pelaere en west den hr Van Boven Oc. te Gysogem. Gebruikt door den neer Philemon Temmenman te Gysegem. Ingesteld 15.100 fr. Laatste Zitdag MAANDAG 17 JUNI 1935 °S! 5 ur.e namiddag ter herberg zaaf Gysegem 5 Goen, .Molenhoek lo TE EREIWRODEQEIVI OPENBARE VER KOO PING VAN T« Erembodegem De Notaris CALDRON zal openbaar verkoopen Een huis mei kelder, gelijkvloers, 2 plaatsen en waschhuis, 2 bovenkamers met gang en zolder en tuin Ie Emm- bodegem Leuveslraat, groot 2 ar. 26 ca Hi gebruik bij den verzoeker Mr Jan- ±>aplist Van den Bossche. Vriigehrnik met t November 1935. Enkele Zitdag DINSDAG 18 JUNI 1935 om 5 ure naimiddag te Erembodeg.-m J^euvestraat hij M. Eelix Ghysenst .728

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1935 | | pagina 3