m
Merkweerdige Mannen
Naar bet eiland Walcheren
Marine Doctor Boesnach
v.
KONINKLIJKE HARMONIE
'AL GROEIEND' BLOEIEND
PROGRAMMA
Retrettenbond
Davidsfonds-Mijlbeek
Gaankoers Parijs-Straatsburg
x.
AALST GEBOREN
Balbian Justus
doctor in do medecynen, geboortig van Aelst. Hy
oefende zyn beroep tot Gouda uyt, alwaer hy den
Calvinismus omhelsde. Hy stierf in dezen eere-
dienst, en wierd in den bezondersten tempel van
de zelve stad begraven. Ziehier zyn grafschrift
Singulos dies, siugulas vitas puta.
Justin Balbian, Flandri, Alostuni. Philo-Chyiniei n
ejusque hereduin sepulchrum.
Jllè fieri, ego liödie, tu Crüs.
Obiit anno 1616.
t Balbian heeft de volgende werken zamenge-
1) Nova ratio praxeos medicina?, libri tres.
Venetiüs, 1600, in 12°
2) De-Lapide philosophico tractatus seplem,
Velustissimo codice desumpti, ab intiuitis repur.
gati mendis, et ip Iucein dati, Luyde Bat.Christ.
Rophelingius. 15Ö9, in 8°. Item in den Theatrum
Chimicum. Argentorati, Lazarus Zetnerus, 1613,
iu 8°. ibid Heredes Eberbardi 1659 in 8°
Vo» Paulua
geboortig van Aelst in het jaer 1600, heeft uyt-
gemunt in de schilderkunst. Zyne mania was
veldslagen, jagten en gedierten te verbeelden
waer in hy veel kunst bezat, al de gedierten wel
ke hy geschilderd l.eeft, zyn volgens de natuer.
Weynige persoonen konden van zyne schilde
ryen bekomen den keyzer, den koning van
Spanien en den hertog var. Aerschot kochten
zyne werken tot de hoogste pryzen, dezen laeUte
heeft^ er eene verzameling vun gevormd. Hy
stierf in het jaar 1660, oud zestig jaren in zyne
geboorte stad, zyne stukken zeer gezogf, worden
raer.
Caudron GuiJUam
notaris en procureur, eeneu der grootste en be
roemdste dichters van zynen tyd, geboren ten
jare 160/, binnen de stad Aelst, en overleden
ten jare 1692, heeft ons vele en smake!yke dich
ten en andere schriften agtergelaten onder an
dere Het leven der Groote Catharina van
Alexnndrien, Aelst, 1771.
Eenen dichter zong in 1810, onder de zinspreuk
MYD ALT YD NYD.
Hef, schrand'ren heer Caudron het adelyk ge-
[beente,
In dit zoo heuglyk uur, al juichende uit het graf:
Werp, werp een starrend oog op Aelstersch
Jeergesteenle,
Waer aen wel eer uw geest zoo grooten luyster
"fg«*h
Vo<?£ uwe praelfestons by hunne jubeltelgen
geefeer aen uwe stad, aen uwe maetschappy,
Ja, plaetst u in den rang van ons gekroonde
[Belgen
Op '1 glorieryk gesloelt van kunst en Poezy-
WeB'eVens JeawBaptist
dichter en schilder, geboren te Aelst in 1658,
vertoefde 11 jaren in (taliën, zich ter zeiver tyd
aen de schilder- en dichtkunde toegevende, lly
wierd lot Y enetien dooi' eene Jamheyd geslagen
welke.hem noodde 'zyn kryl en palet te verlaten,
en welhncst reysde hy naer Holland weder Hij
overleed tdt Amsterdam in 1726. In 1710 gaf hy
met zyiieh vriend Petrus- Vlaming eene zeer pry-
zensweêrdige verzameling onder den (itel van
DichUievende Wt^paji.pjngen, bestaendedn Her
ders- Hoéf- én yclag'eziingéii, 'tafëreelên,* brieven
etc. 1710. Vlaming vereeiiigde déze dichten na
de dood van Wellekens aen de zyne, Amster
dam, 1735, in 8°. Men heeft van dezen nog eene
overzetting in Holtaiidsclie verzen van Amintus
vanrdenTasse, Amsterdam, 1715, in 8°
Goossens Egidius
geboortig van Aelst, primus tot Loven ten jare
1747.
In de bespiegeling over de Belgen (1810; vindt
men de volgende verzen
My dunkt k zie in dit uur d'heer Goossens als
[herleven
'k Zie uwen Aelsterling aen't rustig gruf onthe-
Valère; zwichten voor geene van zynen tyd- hy
had beroemde vrie/ide/i met w.eh hy handelde
Wy bezitten van hem
1° Thaumasteet Pa nap le Colonice 1572in-fol
2° Trahedios XXX. Colonic 1540, 3 v. in 4°.
Balbian
geboren te Aelst, broeder van Justus, doctor in
de medecynen, leefde in Itaiien. Hy was in de
vreemde tulen en in de scheykunde zeer geoe
lend; hy heeft het volgende werk in het itali
aenseh uytgegeven
Speculum chimicum Homce 1629 in 8"
Sylvanus Alexander
bygenuemd Van den Bossche, te Aelst in Vlaen
deren geboren, bragt zyn leven in Vrankrvk over
by was een verstandigen veldheer, onder de re
geering van Henricus III; hy oeffende de dicht
en wiskunst met den besten uitslag Wy hebben
van hem de volgende werken in het frausch uyt
gegeven.
1° Poèmes et anagrammes. Paris 1576 in.4'
2° Cinquante paraholes. 'Paris 1571 iu 8"
3° Traité de mathématiques, a I'usage des mi-
litaires, Ibid 1572 in 8" 433 p. - 4° Description
du dernier jour de la jugement. Ibid, in 1575
in 8°. 5* Procés tragiques ouabrégé de LV
h'tstoires d'hommes célèbres; morts dans les
batailles des XI, XII, XIIIXIV et X V"
siècles. 6° Recueil de tragédies, par Alex
Sylvain. Ibid 15814 vol. in 4° Dpz© verza
meling bevat honderden tragediën. - 7° Collec
tion des femmes qui ne sont illustréespar leur
couroge etc. Ibid 1576 in 16°.
Rivo (Petrue k)
voort yds zeer vermaerden professor der godsge-
leerdheyd by de universiteyt van Loven. Het was
Petrus a Rivo, die, alswanneer Maximiiianus ten
jare 1477, de universiteyt ging bezoeken, eene
lofrede uytsprak dit stuk is raer en wordt door
de historie-scliryvers met de grootste gretigheyd
gezocht. Hy heeft de volgende werken byeen
gezameld
1° De anno, die et feria dominicoe passions
et resurrectionis, lib. Ill 1492, uyt dedrukkery
van Westphalia. Het is in dit schriftje dat hy
met zedigheyd aen de verdediging van Paulus
Middelbnrgi, die hy aen de universiteyt van Lo
ven gezonden had, antwoord.
2° Antwoerd op deze vraegquomodo omnia
in meliorem partem sunt interpretenda. Leydce
1509 Dit werk is een samenspraek tusschen
den mensch en de rede. 3° Oratio in adventu
Maximiliani Arcliiducis Lor an. 1477; Torna,-
ci 1477 in-folio 44 p. 4° Monotessaron sice
concordia evangelica. Lovannii.
't Vervolgt.
Hy bied u 't zegegrae», geplukt door zynen geest
Id dien beroemden slyd, tot ciering uwer feest.
Hier behoort nog gewaeg gemaekt te worden
van versclieyde uyt muntende dichters en letter
kundige mannen. Onder andere J, B. Hoffmans
letterkundigen, dichter en leekenaer met de pen,
en Broeckaert Ch. geboren te Gend en overleden
te Aelst, welke in de plegtige prysuytdeelingen
der maetschappy. van Ste.-Catharina, onder de
zinspreukAmor Vincit, 1810, redevoeringen in
het vlaemsch uytgesproken, de eerste in verzen,
en de tweede eene historische verhandeling over
nationale letterkunde den laetslen wordt aan
genomen als lid van de Batanfsche Academie,
en medegenoot van het Institut Royal beide
wierden meermaels in pryskampeu bekroond.
Y ele schriften dezer, in hunnen omgang zeer
aengenanie vrienden, beslaen nog heden als
meesterstukken.
Wasselius (Petrus)
geboren te Aelst omtrent het middea der XV®
eeuw. 1 en jare 1483 wus by reeds doctor in de
godsgeleerdheyd hy was ook zeer ervaren in de
kerkeiyke oudheden. Ziet hier de werken die hy
het licht gegeven heeft.
1° Apologeticum pro Joanne Jerosulynütano
monacho in Carmelo.— 2° De institutions pri-
morum monachorumele. Bruxellis 1611 in 8°.
Stopius NieoJaus
te Aelst geboren goeden Iatynsehen dichter en
iislone-schryver. leetde en stierf in Venetiea op
het eynde der XV® eeuw. YVy bezitten van hem
Panegyric us elegansde landt bus D. J. Ar-
rogantoe. Florcntioe 1455; en nog eenige andere
dichtstukken.
Hamerius (Petrus)
De stud Aelst gaf ook den dag uen dezen ieve-
rigen en verstandigen jongeling, die daerna in
de societeyl Jesu trad, aen welke hy groote eer
deed. Hy heeft de volgende werken geschreven
1° Quadriga pietatis, Ipris 1610 in folio. -
2° Condones XL. de adventu, de anuntiatione
Virginis Matris et verbo incarnato. Antvero
1628 iu 4° 340 p.
Graphoeus \Cyprianus Cornelius)
transcheiL dichter, broeder van den vermaerden
Cornelius, heeft de levens van al de groote man
nen van zynen tyd uytgegeven.
Graphoeus (Alexander)
zoon van Cornelius, volgde zynen vader iu het
geheymschryverschap te Antwerpen op. Eenige
levensbeschryvers maken dezen geleerde geboor
tig van Antwerpen, maer met alle zekerheyd
mogen wy zeggen, dat hy te Aelst in Vlaenderen
m het begin der XVI® eeuw geboren is. Hy was
niet min vloeyend in de dichtkunst dan zynen
vaderten minsten zyne verzen zegt ons André
Grootscha
H. Sacramentsprocessie
Op Zondag 23 Juni worden al de Katholieke
Vrouwelijke Vereenigingen der stad Aalst in
groot getal verwacht, om hun Opperkoning in
zijn triomftocht te vergezellen. Alen vergadere
na de Hoogmis (9 3/4 ure) in de Brusselsche
straat, aan 't Begijnhof en neme plaats in de
v olgende orde
1.) V. K. A. J.
2.) B. J. B,
3.) V,
K. S. ,1.
K. B. J.
in uniform.
5:) Te zamen in groep De Leden van dei.
Vrouwenhond van 'l H .Hart, 't Verhond. de
Vrouweugilde, E. K., den Retrettenbond en
de Congreganisteu,
Vurig gebed en ingetogenheid weze de leuze,
en dit tot meerdere eer van 'l H Sacrament, tot
stichting der omstaanders en ten bate der zielen.
Bedevaart met Bloemenstoet
Dienzelfden namiddag, om 4 3/4 ure, heeft ook
de jaarlijksche Bedevaart van den Vrouwen
bond plaats naar de parochie van 't H, Hart.
Maagdekens in 't wit zullen de offerande en
bloemengarven dragen. Onder weg wordt de
Rozenkrans gebeden en de «Magnificat» aange
heven.
In de kerk Plechtig Lof, gezongen door het
koor van den Y'rouwenbond.Een hartelijk woord
door E. H Pastoor Kochuyt. Na den zegen mei
Allerheiligste, gezamentlijk lied De Roode
Roos
Zeer veel «Leden* worden er verwacht om
innige, diepe hulde le brengen aan 't Heilig
Hart. Bloemen voor den stoet zijn hartelijk wel
kom hij E. H. De Feyler, Nazarethstraat. 15.
Hoe meer, hoe lieveren hoe schooner, hoe
beter Immers, voor Jezus H. Hart en is het
nooit te veel ol te wel.
Katholieke Middenstandsbond
Algemene Vergadering van Maandag
17 Juni
De algemeene vergaderingen van den Katho
lieken Middenstandshond zijn steeds opwekken.!.
De opkomst was tamelijk welde voordrachtgc
ver stond voor een schoone groep van Hink
van het
Yersi„na vooreen sthoone groep van Hinkel GPOOt GOllCCrt
middenstanders. Nochtans is liet toegelaten op onder de leiding van den Hoer Karei Walpot
te merken dat volgens de sterkte van ons leden-1 Orkestleider van het N. I. R.
aantal de zaal bij elke vergadering proppensvol op Zaterdag, 29 Juni 1935, te 20 1/2 uur,
V i l usaiïisie vu» ons leden
aantal de zaal bij elke vergadering proppensvol
zou mogen loopen een groot percent onzer le
den is verwaarloozend op dit gebied en 't zijn
de wegblijvers die de grootste sehaue lijden dat 11)
nebben de aanwezigen op deze algemeene ver
gadering weeral best ondervonden.
De voorzitter stelde den voordrachtgever voor
als een der leiders die sedert den wapenstilstand
den middenstand onzer provincie krachtig heb
ben georganiseerd.
Z.E.H. JOOS gaf dan aan de vergadering een
uiteenzetting over de rol der munt, van het nj
goud, en over de beteekenis der devalvatie door-1L'.
gedreven door het huidig ministerie. Steunend
op de cijfers en vooibeeldeu besloot bij vervol
gens dat, algemeen gesproken, de devalvatie
een groote weldaad is gewècst voor ons land, -
ze ook de bedrijvigheid, dus de levensino-
jelijkheden, van de middenstanders gunstig
beeft beinvloed.'Spreker betoogt dat de deval
vatie voor gevolg heeft dat de koopkracht onzer
munt nader werd gebracht bij haar peil van voor
het crisistiidiif>t-L- - Rof Ae. ^t.u:i:i.:*
op Zaterdag,
GROOTE MARKT.
EERSTE DEEL
Marsch der Edelen, uit
TANNHAUSER R. YVagner
Maritana, Ouverture YV. Y'. Wallace
Kunstenaarsleven, groote wals, J. Strauss
Un jour d'Eté en Norvège,
Fantazia, Wilmers
TWEEDE DEEL
|5; Marche Lorraine. Ganne
Isoline, Ballet,^ A. Alessager
Czardas, Der Geist Wouwoden, Grossmann
Une fête a Aranjuez, Fantazia, Demersimin
VLAAMSCHE TOERISTENBOND
Zondag23 Juni
A) RADIOTREIN, bestaande uit &-
klaswagens en restauratie. Prachtige
rit naar de mooie Maas-, Molignée-
oopkracht der munt noodzakelijk is voor den
goeden gang onzer zaken en dus ook de stand
vastige bezorgdheid inoet zijn in ons staatsiuiis-
houden.
Bezoek aan Dinant (citadel en kerk),
Walcourt (kerk met rijken schat) en
Thuin (schilderachtige ligging).
Het was een eenvoudige en duidelijke uileen Heen over Brussel, Namen.Terug over
zetting van al die woorden en begrippen welke Edingen, Ninove.
on laatste" lijd zoo vinnig werden omstreden. Prijs 39 fr. Vertrek uit Aalst, rond
D« Vilanderstr. 39.
uu"»™ imrie z..jd. n. joos
om zijn uitzonderlijk klaar betoog bij drukte
den wensch uit dat onze algemeene vergadering
hem bij volgende gelegenheden nog zal kunnen
hooren over andere gewichtige vraagstukken
welke aan de orde van den dag komen.
Al de aanwezigen wenschten zonder twijfel
een volledig succes aan de regeering Yran Zee
land in hare pogingen tot redding van het land
het kan per slot van rekening den burger weinig
schelen, algemeen genomen,hoe men er in slaagt
AAM rrp7nni)a JlI. t i
B) STERRIT voor fietsers naar Pope-
ringe Ve/irek aan het Belfort te
5 u 30. Terug per trein (35 t. h. ver
mindering);
Dinsdag, 2 Juli (Kermis Dinsdag)
FIETS- en AUTOTOCHT naar Waas-
munster- Heide.
Koiivui«ii,uue men er in slaagt Vertrek Fietsers t« 0 n Fcnlannrl,
aen gezonde staathuishoudkunde te doen zege- All o T J-spIaiiade
vieren, onverschillig of het ga met devalvatie of Belfort (PrlJS II fr.)
deflatie, trapsgewijs of met één slag. Zooals de Zondag, 7 Juli
ee8htaerVaaeanM'vaTenWerd do,orSe,dr6ve" l,eefl Per trein naar Dendermonde Boot-
eenter aan velen van ons kwade verrassingen I inohf nra.- 1 i
bezorgd en ais deze Han maar vergoed worden I q het mooiste deel van den
door een heilzaam vervolg zal het nog zoo erg kcheldestroom, voorbij Vlassenbroeck,
niet wezen. Ot de nabije toekomst aan den mid- Baasrode, St Amands, Temsche (opont-
g' hhjft Lnur itijSX' "'V"r' M' br"" naar Antwerpen
ri, V„„,J i i (.rondvaart in de haven). Per trein te-
ue Vooizitter deed vervolgens aan de verga-Ivim nr,n,. i„i d nn
'ring allerlei mededeelingen. g Aalst. Prijs 20 Ir. (trein en
Gezien de Processie van toekomende Zondag
zal de Algemeene Commnuiemis van de Retret
tenbond in de Kapel der Damen van Maria,
GEEN plaats hebben.
Wij verwittigen tevens de leden dat de voor
genomen reis van Zondag van Kermis uitgesteld
is tot een nog te bepalen datum.
De leden die wenschen de gesloten retret te
Gent bij te wonen, van Zondag 30 Juni tot Dins
dag 2 Juli, kunnen zich laten inschrijven tot 25
dezer bij Mevr. Pilate ol Mevrouw Aloyersoen,
Nieuwstraat.Het Bestuur.
Genootsohap der Gedurigs Aanbidding
•n Werk der Arme Kerken
Ilel Werk der Arme Kerken en der Alissiën
viert dit jaar de 75ste verjaring van ziin ont
staan te Aalst.
Jaarlijks worden de werken tentoongesteld
en ter gelegenheid van het Jubileum zal de ten
toonstelling dit jaar met meer luister geschieden
Zij zal toegankelijk zijn den Zondag 30 Juni,
Maandag 1 en Dinsdag 2 Juli van 10,30 ure tot
18 n., in de groote feestzaal van het Pensionaat
der Dames van Maria.
Ingang nevens de Dekenij.
Hel bestuur van het Werk noodigt zijn talrij-
ke weldoeners beleefd uit de tentoonstelling
door een bezoek le willen vereeren,
K ON IXK LI JKE HARMONIE
LES VRAIS AMIS CONSTANTS
Programma van het Concert
onder leiding van den lieer Ferd. Coessens,
HEDEN Donderdag 20 Juni, te 20 1/2 uur,
Groote Markt.
1. Prince Humbert, marche, Delcourt
De Cahf de Bagdad, ouverture, Boïeldieu
fnn,ftzia' Delibes
4. bmte Oriëntale, Popv
5. Czardas n° 1, Michiels I
6. Marche Bruidique, Baudonck
..v.w 1CI .Ulgci
dering allerlei mededeelingen.
De Onderlinge Spiegelruit verzekering van den
Katholieken Middenstandsbond werkt voor
beeldig. Alle Katholieke Aliddenstanders, die
spiegelruiten hebben, moeten zich zonder ver
wijl aanmelden als lid en verzekerde er is geen
enkel beletsel daartoe.
De verheugend sterke aangroei van ons leden
tal viel natuurlijk zeer in den smaak. Ook het
sncces der inrichting van Katholieke Midden
standsbonden in de omliggende gemeenten was
een verblijdend nieuws.
De slichting van een arrondissementsbond
der Katholieke Aliddenstandsvereenigingen met
zetel te Aalst, staat in 't verschiet.
De inrichting van ons nieuw lokaal komt bin
nen kort ook aan de beurt.
De bloeiende, voorspoedige bedrijvigheid van
het Secretariaat zet de kroon op 't werk en die
dienst zal nog maar pas zijn volle actie aanvan
gen, eens dat de nieuwe huisvesting zal betrok
een zijn.
Tot slot van die schoone vergadering, kregen
de aanwezigen, als buitenkansje, de gelegenheid
zich aan ongewoon goedkoope voorwaarden het
werkje aan te schaffen, getiteld De Nieuwe
Richting essay over de Leer van den Midden
stand inzuke Muntstelsel, Financiën, Economie
en Politiek, door Jan Dosogne, beheerder van
't Provinciaal Middenslandssecretariaat van
Oost Vlaanderen.
De meegebrachte voorraad brochuren was op
den slag.geplunderd.
En nu tot de volgende algemeene vergadering!
Dan is het aantal aanwezigen dubbel, zooniet
driedubbel of nog meer.
En elk lid worde medewerker, en wakkere
een katholieken vriend-middenstander aan on
middellijk aan te sluiten bij hun organisatie
den Katholieken Middenstandsbond.
STAD AALST
BERICHT
De Burgemeester der stad Aalst maakt
bekend dat gedurende de kermisdagen,
zijnde 30 Juni, 1-2-3-7 en 8 Juli 1935, de
herbergen tot 2 u. mogen open blijven.
De danszalen en barakken moeten om 1
uur sluiten.
Aalst, 17 Juni 1935.
De Burgemeester,
A. NICHELS.
DE KRISTELIJKE ARBEIDERS-
VROUWENGILDE
richt een reis in per radiotrein, op Zondag 14 Juli
Lu ih-Sy-Ha moir- Tilf,
2 uur oponthoud in Luik. gelegenheid om de
H. Mis bij te wonen
3 uur oponthoud iu Sy wandeling naar Ha-
moir, door de schilderachtige vallei der Ourthe
1 1/2 uur oponthoud in Tilf.
De trein neemt reizigsters op in Sotteaem
eu in Erpe-Meire 38 fr.
Aalst 36 fr.
Nog enkele plaatsen open. Niet-leden ziin ook
toegelaten.
Inschrijven op 'l Secrelariaat der K. A. V.
Keizerlijke Plaats, 28.
AALST MIJLBEEK O. L. Yr.
Radio-Trein naar de Vallei ran de
Hocgne
0]> Dinsdag (3de Kermisdag)
Da leden van de gvoote en kleine Con
gregatie welke deze prachtige reis mêe
maken geven hnn naam aan Juffer Maria
Mertens, prefects, ten laatste Zondag
23 Juni.
De leden der Boerinnen-gilde eu B.J.B.
an Juffer Van Droogenbroeck-ieidster,
Zondag aanstaande op de vergadering.
Vertrek uit Aalst om 6.30 u.
Aankomst om 22 u.
boot).
Programma van liet grootsch Avond
openluchtfeest vau Zondag 7 Juli om 8 u.
avonds, op het O. L. Vrouwplein.
Marsch uit Klokke (Roeland
voor groot orkest E. Tinei.
Feestrede door den heer Jozef Van
Overstraeten, alg. onder-voorz. V.T.B.
1° deel en slotkoor der Rubens Kantate
voor groot orkest en gemend koor,
(300 uitvoerders). F. Benoit.'
4® Voordracht
a) heer E. Tolleuacre Groeninghe
G. Gezelle
b) heer E. Van Lierde Te Wapen,
Vrede,
C. S. Ad. Van Scheltema.
Korte Poos
JubelmarschA. Deboecl,
voor groot orkest.
Artevelde's geest, P. Benoit.
uit het oratorio De Schelde solo
voor baryton heer P. Verhegge.
Duo voor twee groote fluiten, met or
kestbegeleiding solisten heer A.
Breynaert en E. Van den Bossche,
(in de bewerking R. Lenssens.)
Gettermann.
Duo voor Baryton en Sopraan, u Aria
van den Wever uit het oratorio
Klokke Roeland E. Tinei.
Solisten Juf. Debruyne en h. Georts
Joris, laureaten Kons. van Gent.
Finaal m Triomf marsch uit «Klokke
Roeland» E. Tinei
voor groot orkest en gemengd koor.
(300 uitvoerders).
10® De Vlaamsche Leeuw. K. Miry
voor orkest, koor en al het volk.
Gansch dit orkestraal gedeelte, en
gansch het koorgedeelte staat onder de
kundige leiding van F. H. Debruyne.
Eendracht 's Kerinisreis
Op Kermis Maandag (f Juli) richt het Feest
comité van Sportclub Eendracht een prachtig»
zeereis in naar het eiland Wulcheren (Holland).
Eendracht heeft hiervoor den luxe-steamer
Zeeland» gehuurd. YVe nemen ©en flink orkest
mee, want er moei op den boot kermis gevierd
worden.
YVe vertrekken per specialen trein naar Ant
werpen (Land vun YVaes) waar de steamer
Zeeland de 400 Aalstersche kermisgasten op-
De reis kost slechts 28 fr.
Eendracht is er in geslaagd van heel bijzonder
oorwaarden te bekomen voorde inrichting de
zer reis. Ganseh de uitstap kost dan ook slechts
28 frank. In dezen prijs zijn begrepen
De speciale trein naar Antwerpen
De boot van Antwerpeu naar Vlissingen
De tram van Vlissingen naar Aliddelburg.
Elke reiziger mag deelnemen aan den grooten
KOSTELOOZEN tombola die op den «Zeeland»
gehouden wordt.
We blijven vijf uur op het
eiland Walcheren.
Er is veel schoons te zien 1
Bij den terugkeer kan Antwerpen bezichtigd
worden, want we hebben daar 1 1/2 uur opont
houd vooraleer den trein naar Aalst te nemen.
De inrichters hebbèn verkregen dat het buffet
op den boot zeer goedkoop eten en drank zat
leveren.
Een demi, bijvoorbeeld, kost maar 1,25 Ir. j
een broodje mei hesp of kaas, ook 1,25 fr.
Bericht aan de telaatlcomers f
Niettegenstaande we er verleden jaar voor
den Radio-trein herhaaldelijk op gewezen had
den dut er onverwijld moest ingeschreven wor
den, toch zijn een tweehonderdtal personen t©
laat gekomen. Ook voor de reis naar Holland is
het aantal passagiers beperkt. De lijst wordt
afgesloten op 400.
Dus, liefhebbers, vlug ingeschreven ten lokul©
Eendracht. Statieplein, waar ook alle nadere
inlichtingen verschaft worden.
Kennis Maandag wordt voor ons een echten
kermisdag. Hij brengt ons
een schoonen boottocht,
het bezoek aan het schilderachtige Walcheren
Tombola, Orkest, Dancing, Verrassingen,
Leute en gezelligheid,
van 's morgens tot 's avonds.
Zoo zullen de Eendrachters 's Alaundags, al
len vrienden onder elkaar, kermis vieren.
Wit en Zwart
vorkoopt voop vartrek, praohtiga eet*
an «laapkamap ran gpoote waarda voop
3,400 an 2 900 fp. iadar. 509»
U3, Tervuapenlaan, Brussel
AUTOBUICK. Typa Standard,
Cond, Int. 4/5 pl. Taxa 15 C. V, payé»
jusqu a fin 1935, Parfait état mécaniquo
at oarostaria, 6 rouas garnias, 4 pneua
neufs. A vendre bai prix. Viaibla da 5
a 7 h. Chautséa <la Tarmonde, 73. 611
TE KOOP Oude deuren, ramen, pan
nen, (rappen, vloeren, schouwen, tablet
ten, enz., voortkomend» van afbraak.
Zich wenden Keizerlijke Plaats, N 42
Aalst. 8i&
TE HUREN, welgelegen Handelshui*
Korte Zoutstraat. Zioh te wenden
Arbeidstraat, 19, tar itede. 82Ï
DEFTIGE DAME vraagt plaats als
oonoiarge. of om In klein gezin la hel
pen verlangt hare meubels met eichi
te naman. Sohpijven bureal van 't blad
letters M. C. 824,
WERKVROUW vraagt plaats voop
2 of 3 dagan par week. Schrijven bur.
van 't blad, onder de letters R. B. 625
SCHOON APPARTEMENT TE HUUR
beslaande uit 4 plaatsen, kelder en groo
ts koer, water electrlciteit en gaj, 1ste-
verdiep. Ste Annalaan, Winkel Delhaize
Aalsl- 804
GEVRAAGD tar schoenfabriek
Ghijsbrecht, 24, Brabantstraat, Aalst,
Machienwerkor voor ponoeeran en
eohuran. ggl
GEVRAAGD goede en deftige Meid.
alle werk, goede getuigschrifie.i. Hotel
de Flandre et de l'Industrie. Esplanade
7' Aal^- 78ft
SCHOENFABRIEK vraagt mon-
teerdar voor Kneipmachien. Pieter
Couekestrsat. 59, Ier stede. 813
Tl 'oensdag IU Juni uerd op dc Place de la KpMigae te Parijs mor
de ltr maal het vei trehsein gegrien voor dc groote gaankoers Parijs-
Straatsburg over een afstand ran Ö2-1 Km. Zaterdag eerst ml de koers eindigen.
