Het Grootste Magazijn der streek
ingang vrij! "Aalstersche Bon Marché
i
b,j VAN NUFFEL, 1-3, KapelleM, AALST
PONTIAG 6
Een Bi
CYLINDERS
Een Pree!
HERBESAN
W.Van Qerveo
GEZUSTERS WELLEKENS
Keus dor stad van Zcmerkleederen voor (famsn vanaf Fr. 19,50 - Kinderen vamf Fr. 5,50
mmm
Bijvoegsel van het Dagblad De Volksstem van Zondag 23 Juni 1935
kan ALLEEN door zijn
overgrooten voorraad
aan den OUDEN PRIJS, waren van EERSTE HOEDANIGHEID leveren
Groots
Bezichtig onze Uitstallingen en bijzondere Rayon aan
8, Vetdstraat (bij de Statie)
HF1**.
INGAISSG VRIJ!
E- VERNtSVIMEN-BRACKE, AALST 8, Molenstraat, (bij de Markt)
maanden
8&'aarain z©asd!4 ©ij niet mede Kermissen 7
vindt gij AL wat ge noodig hebt voor uwe Kermistafel.
mmm
en U zult een Paniiac
verlangen
Hot is een product
GEVEIIAL MOTORS
Rsciitsiresksch Agwt G. M. C,
Dirk FVIartensstr. 42
HULST
Het Werk van den Akker
in Oost-Vlaanderen
een MONSTERUITVERKOOP
MODEHU.S "CAMELIA,.
geen DRONKAARDS meer
Absoluut ALLES wordLt
UITVERKOCHT
gefraardsbergsche
1 paar manskousen Fr. 4,75
2 paar vrouwkousen 4,75
10 Waschhandjes 4,75
opn rA TC r» r*li •li i
6 Gezondheidsbanden Fr, 4,75
6 Witte manszakdoeken 4,75
2 Plastrons 4,75
Fantaisie manshemden 13,50
5 bollen stopkatoen 1.00
Mooie Zephyr, de meter 2,50
Kinderhemdjes 2,95
Badkostumekens vanaf 3,00
Gr.roode zakdoekenCroise2,00
lunui ii. lij,ju (viiiuoioil raitji ri
m ra—S 1
071
t
Familiepak
j Om aan de veelvuldige aanvragen
die ons gedaan werden te beant-
woorden, stellen wij een familie-
pak te koop aan den prijs van
25 frank en dat 5 maal den inhoud
j van het pak van fr. 7.50 bevat.
neem ik Herbesan en ben er volkomen te
vreden over. Dank aan dit goed prodükt
werkt mijn lever beter, ik lieb geen crisis
meer doorstaan sinds ik de behandeling van
Iierbesan volg. Ik ga voort met twee tassen
per dag te nemen en ik lieb nu regelmati"
alle dagen een stoelgang. Hartelijk dank
voor deze goede remedie die mij zoo veel
goed doet.
De geneesheeren voorschrijven meer en
meer de planten omdat de drogerijen ge
woonlijk meer kwaad dan goed doen en men
ze altijd met verhoogerde dosissen moet
nemen. Hot is beter zijn genezing too to
vertrouwen aan de planten te onzer beschik
king gesteld door de onuitputtelijke goed
heid der natuur. Herbesan is een mengsel
van 14 uitgezochte planten, geoogst op het
beste oogenblik.
Anc. Maison Louis Sanders, S. A., Brussel
Prijzen Fr. 7.50, 15.- en 25.- het pak.
De Gezondheid door» de Planten
Doet uw aankoopen in den GOEDKOOPSTEN WINKEL der stad en 't zal U niet veel kosten
Otu U te overtuigen, ziehier eenige prijzen
zeer fijne koekjes als buitengewone reklame tegen 6 fr. liet l<ilo (werkelijk®
Extra Peperkoek no£ tegen 3 fr, het stuk van 1 kilo.
Mengeling, extra boterdessert
waarde 10 fr.)
Fijne aperitief, wijn Kina of Vermouth 7 fr. den liter
Lekkere Museat of Malaga^wijn 3,75 fr. de flesch
Smakelijke witte of roode wijn, zoete of half zoete
3 fr, de flesch.
Echte Fransche wijnen: Medoe, Pomerol, St-Estephs,
Graves, enz. tegen spotprijzen.
Echte Bourgogne Moulin'a Vent 6 fr. de flesch
Potten Confiture van 1 kilo, abrikozen, krieken, enz.
3 fr. den pot
Dooien fruitAbrikozen 4,50 fr. Ananas 4 fr.
Onze alom geprezen K O FF IEN, in alle prijzen, aanbevolen.
Bezichtigt enze uitstallingen, onthoudt goed onze prijzen, vergelijkt ze
kilo.;
5 voor 3,50 fr.
2,00 het kilo.
extra vette kaas,
Tomatenkleine doosjes,
Echte Caroline rijst,.
Fijne Volvet-kaas, 8 fr- het
7 fr. hot kilo
Smyrna-Ro zijnen
CaliforniQr- pruimen,
Stekjes
Stukken huishoudzeep van
6 stukken voer 5 fr.
13,00 en 15,00 fr%
tn gij zult besluiten dat
6 fr. het kilo
4 en 6 fr. het kilo.
0,70 fr. het pak.
300 gram. ieder, nog
VAN NUFFEL
GOEDKOOPST KOOPT.
ïEEfêfTE LEDE-
Do plaats van Gemeente-Ontvanger te LEDE
is tc begeven.
Bekwaamheidsdiploma is vereisclit. De £*e-
meenle bewonen op het oogenblik van in dienst
bod ing. Ten minste 25 jaren en k'i hoogste -10
jaren oud zijn. Oud-Strijders tot 45 jaren.
Aanvragen, vergezeld van een afschrift van
hel Diploma, inzenden aan het College van
Burgemeester en Schepenen ten laatste 25 Juni
1085. Wedde volgens de wet. 802
Stad Aalst Kermis 1935
Op Zaterdag 29 Juni (S(-Pielersdag)
te 8 u. voorm. op het Statieplein en
aanpalende straten
PRIJSKAMP VOOR PAARDEN EN
VEULENS
yan het zwaar Inlandsch TTekras voor
ganseh hel land.
Paarden en Veuienmarkt.
Kostelooze inschrijving in liet Bel
gisch Paardenstamboek.
Schaltuig der één- en tweejarige
.Veulens, alsook der Volwassen Paar
den voor de. Belgische Paardcm erzoke-
iring.
Prijzen voor
I. Mcrriön van minstens 4 jaar.
II. Driejarige Merriön.
111 Tweejarige Mcrriëii.
IV. Hengstcn-Jaarlingen.
V. Meniën-Jaarlingen.
VI. Hengst en-Zuigelingen.
VII Mor.-i11-Zuigelingen.
De markt, gehouden op liet Statie-
plein, Nijverheidstraat, enz. is toegan
kelijk voor alle Paarden en Veulens.
Algemeene schikkingen
1. De inschrijving voor den prijs
kamp kan genomen worden tot op den
dag der jaarmarkt van 8 tot 9 u. 's
morgens in liet «Klein Brussel» bij M.
Emiel Gvsselinckx, Statieplein.
2. De Jaarmarkt begint om 8 u. Den
Prijskamp om 9 u. slipt "s voormiddags
3. De voornaamste kooplieden van
't Land en den vreemde zijn uitgenoo
digd.
4. De ten toon of te koop gestelde
dieren zijn vrij van plaatsgeld. Zij
moeten ter plaatse blijven tot bij de
prijsuitdeeling.
5. De premiën' van den prijskamp
worden toegekend door een gansch
vreemde Jury, benoemd door het Stads
bestuur. De Jury beschikt vrij en on-
wederroepelijk over de premiën.
G. Paarden die weggetrokken worden
of niet ibeanlwoorden aan de vereisch-
ten der Juryleden worden uitgesloten.
De tentoonslcllers moeten .zich volle
dig onderworpen aan de beslissingen
yan de Jury.
7. De uitreiking der premiën
sehiedt onder toezicht der hiertoe
gesf elde Commissie te 12 u. juist ten
lokale «Taverne de la Libertbij M.
Jozef Snels, Esplanade, 9.
Het Uitvoerend Comileit.
ZACHT -KRACHTIG -SNEL
STERK EN
AANTREKKELIJK
lil deze hoedanigheden doen den
Poniiac uitschijnen
Aankoopprijs zonder
concurrentie
m
Telefoon 10
ge-
280 GFXDPFUJZEN VAN 50.000 FR.
VVg herinneren nog eens nan de groote
Provinciale Loterij tot bevordering van het
Werk van den Akker, in Oost-Vlaanderen.
Deze loterij is een der voordeeligsle die
ooit ingericht werden op 80.000 fr. vijftig
Juizontl frank in prijzsn teruggekeerd. De
prijzen zijn als volgt
19 Pi'ijs 10.C00 fr.
2 prijzen van 5.0OO fr.
2 prijzen van 2.000 fr.
5 prij?er. van l.OOO fr.
10 prijzen van 500 fr,
2 prijzen van 200 fr.
50 prijzen van J00 fr.
50 prij/en van 50 fr.'
140 prijzen van 25 fr,
D it alles voor e«n biljet van 1 frank en
bovendien ten voordeele van een o.nzer
schoonste en nuttigste volksyverkon.
Trekking op ?4 JULI, te Zot legem. Schaft
11 loten aan in al de afdeelingen van het
Verbond Oost-Vlaanderen en óp het sekr<
tariaat Vooruitgangatraat nr 14, te St- Ni-
kolaae-W. Tolef. 330. Postcheck 95829
Wie niet hooren wil, moet roeien
Eigen lof stinkt.
DOCH ZEGGEN WIJ
dot wij modernst ïijn ing.richt
voor't fabrikeeren van
KINDERWAGOJ3
dat wij vorkoopsn aan veal minda-
r« prijz3n. nochtans grootor van
waarde.
DAT HET
Huls J=» 333 TV I«C 3HJ
Kaltastraal. S3 AALST
S alleen alls reparaties kan uitvoa.
g ren. DAT ZEGGEN WIJ
wordt gehouden in het welgekend
LANGE ZOUTSTRAAT N' 18, AALST
Qnyehoorii! Nieuwe, irissche en Drachtige laatste
OiMTE LEZERS AANBEVOLEN: EXTRA
SUIKERIJPEEiM DE RYCKE. 9360
POUDRE JANEHJO
h>deJi,lc. winde, .maai - De*,» l».SOfr
COKSELI9. Drouckeie pÏMt:
OPQSDIw VSROCTCRING
GELD
«oor Landbouwer!,
Werklieden,
Handelaars
«enaf 4 6/0 intrest
ccA- voor sankoopen van AUTO'S.
Inlichtingen gratis. 2113
fidkémar Van den EaokheM
Vijf huizen 29. Dorp 1.
ERI'E. F.R0NDEGEM
modehoeden worden uitverkocht
den
aan
Gaat Zien!
prijs van ecne verandering-,
en overtuigt U want NOOIT
doet zich zulke gelegenheid nog
voor. De eerste koopers hebben
altijd DE GROOTSTE KEUZE en
Apotheek De Vtlkeneer, Esplanads, 14, T/S
Apotheek Renneboo^, Nieuwste*at, Aalst.
TB BEKZOlVdLElV
Prachtige keus van kerkboeken In
alle banden en kleuren, paternosters,
beeldekens, wijwatervaten, kaders, enz.
bij J. Van Nuffel-De Gendt, Kerkstraat
n. 21, Aalst.
GROOTE EN SCHOONEKEUS
VAN DAMEN- EN KI N DE R-
HOEDEN,
IX ALLE l>R IJ/,EX
STRAAT, 5. AALST
OOK ROt WARTIKELEX
