Kermisfeesten
'mm
Lantibouw-Gamice van Aalst
CAMELIA
Naar Holland voor 28 frank
Groot
Concert
een MONSTERUITVERKOOP
Absoluut ALLES
UITVERKOCHT
Davidsfonds-ülijlbcek
loopen
EEN PRACHTIGE UITSTAP
Ondanks bet slechte weder, het re
gende immers van rs morgens- vroeg,
waren al onze medereizigers op post
om den pracht igen uit slap naar liet
Groot Hertogdom Luxemburg mede le
maken op 20e Juni, H. Sacramentsdag
laatstleden.
Het beheer der Belgische Spoorwegen
verdient waarlijk een bloempje. In Aalst
en in Brussel-Noord bij het heengaan,
in Marloie bij het terugkecren, werden
prachtige voorbehoudene wagens ter
onzer beschikking gesteld, en, van het
.hoogste tot het laagste personneel,
warqn allen in de weer om. de reis zoo
gemakkelijk en aangenaam mogelijk te
makqn.
En zoo vertrokken we per spoor over
Brussel, Namen en Giney naar Marloie.
Djjyar aangenomen, het retgcnde maar
immer door, stonden ons ZES prachtige
autocars, op te wachten; deze waren
weldra lot het laalsle plaatsje volzet en
de optocht, door onze heerlijke Arden
nen nam aanvang.
Een hevig orkaan had voor enkele
dagen over de Famenne gewoed, ee'nigc
Kilometer boven Marche konden we er
de gevolgen van. bemerken, ltooge dik
ke bp om en de kruin afgerukt in twee
gebroken, eene verwoesting zonder
eind^.
Wq ï'eden voorbij hel schilderachtiige
La Uqche wiens panorama we van op
dc hooigte in oogenscliouw namen
volgden dan de kronkelende Ourthe om
voorbij Nadrin de «Vallée des Fées» of
Hckspn-Vallei Ie doorkruisen ne
Houffalize le bereiken. Wat verder
kwiimen we. aan de Belgiscli-Luxem-
burgsche grens en landden we weldra in
hel mooie stadje CLERVAUX aan.
Hier werd een paar uren rust geno-
mpn; de knapzakken werden duchtig
aangesproken en menige QUETSCH
werd; met. smaak binnengelapt; immers
hier kent men geen Alcoolwet -
D'qenen deden een wandelingsken in
'I. stadje, d'anderen klommen den berg
op 9111 Sint Muurus-Abdij Ie 'bezichti
gen. Anderen nog bezochten liet Kruis
van pen Boerenkrijg of het oud kasteel
611 /voo wierd bet stilaan lijd om luit
schqpiisle deel van de rei** aan le vatten.
Dit bestond in het afdalen naar de
vallqj dei' Sure (Sauer) langs den kron
kelenden en slingerenden bergweg van
Hosqheid naar Ilei d ers c h e id e rgru 11 tl
0111 z.po dpor den tunnel en langs- henen
de Si»re hel eigenaardig gelegen Esch-
le- I r.011 te bereiken. Hier. werd nog_
maats eene dikke uur vertoefd en dc
onverinoeibareri beklommen weldra do
steile,.rols waarboven betG.L.Vrouw
beeld^ prijkt en van waar. men een
pracjj I ig panorania bewondert over
ga 11 spb de omstreken.
Yprder konden we met de pars niet
rijdqii. Ze deden rechtsomkeer en terug-
door den tunnel volgden we de baan
6'aai; Bastenaken. Onderweg wierden we
vriendelijk aangesproken door Bel
sclie Douaniers die zich kwamen ver
gewissen of we geen alcool of reukwerk
ovcr^mokkelden. Alles, liep rap van sta-
Mcn verzoekt ons liet
melden van Mevrouw
overlijden le
M aria. Josephine DB SMET,
Eehlgenoote van Mijnheer,
BENEDICTUS CALLEBAUT,
Lid van den Bond van het 'II, llart, en vnn
verscheidene Genootschappen,
vereerd met de Nijverheids medal ie,
geboren te Aalst, den 3 Augustus 1854,
en aldaar overleden den 23 Juni 1935,
.voorzien van de H. H. Sacramonten
De plechtige Lijkdienst en Begafenis,
Woensdag 2(1 Juni, om 9 ure, in de kerk
van den II. Jozef.
De vrouwmis onder de Vigiliën.
Men vergadere ten sterfhuize, Wclle-
kensstraat, 8, ora 8 3/4 ure.
De Dienst van Bermhartigheid zal la
ter aangekondigd worden.
Vrienden en kennissen die hij ver
getelheid geen doodsbericht zouden ont
vangen hebben worden verzocht uit al»
dusdanig te aanzien.
1935 STAD AALST '935
Parochie H. Hart
Plechtige Octaafter cere van hel
H. Hart van Jezus.
Orde der Goddelijke Diensten
Dinsdag. 26 Juni:
9 1/2 u. Bedev. Scholen vnn Mijlbeek
10 1/2 n, Bedev. St Jozel'sjongensschöpl
St Cumillusschool
3 u. Bedev. Kostschool Dnnien vnn Maria
8 u. Lot en Sermoen voor liet volk.
Woensdag, 26 Juni
10 ii. Bedev. van St Martensgeslicht
3. u. Bedev. van St Franciscus' school.
8 u. Lof en Sermoen voor het volk.
Donderdag, 27 Juni
10 u. Bedevaart der parochiale scholen
s Namid, groole Biecht (vreemde biechtvaders).
7 1/2 u. Groolsche Bloemenhulde, eevoled van
t* H. Uur.
Vrijdag, 28 Juni
FEESTDAG VAN HET H, MART. Ieder-
een bevlegge zijn huis, Kristus' Koning ter eere.
De missen om 0, 7. 8, 9 1/2 uur. De Hoogmis
'dl opgedragen ter intentie van al degenen
die iets deden voor de kerk en parochie van liet
H. Hart,
2 1/2 li, Bedev, Vrije Meisjessch. St Jozef;
3 1 2 u. Bedev. leerlingen St Jozefscollege
8 u, Sermoen en Processie voor de leden van
den Mannenbond van het H, Hart.
pel.
Nog eene korte halte aan de aloude
HOSXELLERIR der Barrière dc Cham
pion midden in het Sint-Huberl-bosch
gelegen, en weldra waren we terug in
Marlpie.
Al het mooie en het schilderachtige
opsoipmen dal we te bewonderen kre
gen is in dit relaas onmogelijk. Allen,
zonder uitzondering, waren uiterst te
vreden, bezonderlijk. dat het den Sluis-
meeater van hierboven behaagd bad,
zijne sluizen toe le zetten van af we in
Clervaux afstapten tot dat we .aan de
Barrière de Champion kwamen. We be
danken Hem er voor.
Dat zulke uitstapjes builen liet
prachtige en het. aangename ook nuttig
zijn, hoeft niet gezegd. Landerijen en
weiden, dieren, pachthoeven die we
d'Ardennen en in het Groot Hertogdom
voorbijreden werden door onze boeren
druk besproken en menige vergelijking
werd met de vlaamsche- boerenbedrijven
gemaakt,
Alvorens» den trein te nemen in Mar
loie, dankte onzen Eere-Voorziller, hem
die alles te werk stelde om deze prach
tige reis op louw te zetten en aan wièn
bet le danken is dat alles zoo goed
zoo vlot van stapel liep, namelijk onzeiï
ieverigen Voorzitter, heer Louis GAL
LEBAUT, burgenieester van Nieuwer-
kei-ken.
Hij blijve nog lange jaren aan het
hoofd van 't Landbouw-Gomice van
Aalst. I. Is den wenscli van allen maar
vooral van deze die onze prachtreis me-
demaakten.
EEREK1IS IN SINT MARTENS KERK
MAANDAG 1 JULI, om 10 uur doet
Eerwaarde Pater DIÉGO,
der Minderbroeders-Kapucijnen,
zoon van onzen Volksvertegenwoordiger, lieer
P. Van Schnylenliergh, zijn PlechtigeEEREMIS
in St Marlenskerk.
Alle, christene Aalstenaars, die den twepden
Kermisdag over een iiurke tijd beschikken, zul
len een blijk vnn genegenheid willen geven aun
den jongen priester.
Eerwaarde Pater Jozef, een Aalstenaar
doel bet gelegenheidsserinoen.
Een buitenkansje te meer!
ROOD KRUIS.
tb bhkomeiv
Prachtige keus van kerkboeken <n
alle banden en kleuren, paternosters,
beeldekens, wijwatervaten, kaders, enz.
bij J. Van Nuffel-De Gendt, Kerkstraat
n. 21, Aalst.
Woensdag 26 Junite 8 ure, zal in de
St Marlenskerk liet plechtig Jaargetijde
plaats hebben voor de overleden leden dei-
Familie HENRI MEERT
Afdeehng Aalst
Het Bestuur doet een oproep tot al de
gediplomeerden, ambulanciers en ambu
lancier.sters, de vergadering van Woens
dag 26 Juni te willen bijwonen ten ein
de over te gaan tot de bestendiging dei-
ingedeelde groepeeringen.
Thans zijn de afdeelingen voltallig voor
vier verschillende diensten. Wij durven
vast hopen op een talrijke opkomst, ge
zien het er van afhangt om onmiddellijk
de practische oefeningen aan te vangen.
De dagorde vermeldt dus indeeling
der afdeelingen mededeeling en bespre
king van enkele gevallen fictieve op.
roep bij ongeval (oefening).
Er wacht veel werk van zeer groot be
lang op maatschappelijk en hygiënisch
gebied. Hiertoe kunnen ook leden niet-
ediplomeerden voor gebruikt worden.
Weest op post, te 6 uur stipt, lokaal
Roode Kruis, Gasthuisstraat, 4.
KOLONIALE KRING
van het Geivest Aalst
M.., Ter gelegenheid van de 50® verjaring van
de stichting van den Onathankelijken Staat van
Congo, richten wij een reisje per autobus in,
naar de Wereldtentoonstelling van Brussel, op
Maandag 1 Juli a. s.
Het bijwonen der feestelijkheden, de toegang
tot de tentoonstelling en de reiskosten, zullen
samen slechts 10 fr. bedragen. Dit is natuurlijk
een ware gunstprijs.
Men gelieve zich zonder dralen le laten ir.
schrijven, Arbeidstraat 30, t, s.
KONINKLIJKE HARMONIE
«AL GROEIEND' BLOEIEND.
PROGRAMMA
van liet
Walpot
onder de leiding van den Heer Karei
Orkestleider van het N. I. R.
op Zaterdag, 29 Juni 1936, te 20 1/2 uur,
GROOTE MARKT.
EERSTE DEEL
Marsch der Edelen, uit
"TANNHAUSER" R. Wagner
Maritana, Ouverture W. V. Wallace
Kunstenaarsleven, groole wals, J. Strauss
lin jour d'Eté en Norvège,
i'antazia, Wilmers
TWEEDE DEEL
Marche Lorraine. Ganne
Isoline, Ba liet, A. Messager
Czardas, Der Geist Wouwoden, Grossmann
Une fête a Aranjuez, Ftmtozia, Remersimm
ZATERDAG, 29 gJUNL
Te 8 uur, aan de Espjaiiade en aanpalende
straten, Groote Paardenprijskamp.
Te 17 uur, Vredesplein, (fro e Wedstrijd met
den Bal, Aalst öe Ktu. .Gebroeders Van
Poel voorde) legen Zinnik (Posseniers-Lcbout)
Te 19,30 uur, Beiaardkqpfitrt.
Te 20,30 uur, Groole Markt, Koncert door de
Koninklijke Harmonie «Al Groeiend Bloeiend»
ZONDAG 30 JUNI:
Te 10 uur. Stadsschouwburg, Plechtige Prijs
uitreiking aun de leerlingen van de Stedelij
ke Academie en van de School voor Sier
kunsten.
Te 11,30 uur, in de lokalen van de stedelijke
Akademie, Tentoonstelling van de werken
van de leerlingen, bekroondjn den jaarlijk
se hen prijskamp.
Te 11,30 uur, zaal Belfort, 21* Jaarlijksche
Tentoonstelling, ingericht door den Anlsler-
schen Kunstkring.
Te 14 uur, Stadspark, 14* Jaarlijksche Liefda
digheidsprijskamp voor Lijnvisschers, inge
richt door ParK-Aantrekkelijkheden.
Inhuldiging van de Nieuwe Vlag van den
Nat. Oud-Strijdersbond, Afd. Aalst
Te 9,45 uur, St, Martinuskèrk, Wijding van de
Vlag en Te Deum
Te 11,45 uur, Groóte Mhrkt, Koncert door de
Muziekmaatschappij Ni'S. B. van Aalst;
Te 14 uur, Statieplein, vorming van den stoet
Te 14,30 uur, Optocht
Te 15,30 uii, Ontvangst dóór de Stadsoverheid.
Overhandiging van' liet1 vaandel.
Te IS uur, Groote Markt, Kcncert door een Mu
ziekkapel van hel leger
Te 20,30 uur. Groole Markt; Koncert door een
van de deelnemende muziekmaatschappijen
(zie bijzondere plakbrieye:»).
MAANDAG, 1 JULI
'le 14,30 uur, Houtmarkt, Balspelprijskamp
Oilicieel Kampioenschap van Vlaanderen van
Eereafdeeling Ziinnik, (Posseniers) 's Gra-
- enbrakel (Bary) La Louvière, (D'Jambotj
Te 15,30 uur, Vredesple.'n, Hondenwedstrijd
Peacbtdemonslratie van afgerichte honden, in
gericht door de Club «St Roclius»
Te 20,30 uur, Groole Markt, Concert door de
Koninklijke Harmonie «Concordia et Docilitas»
van Herdersem
DINSDAG, 2 JULI
Te 8 uur, Houtmarkt; Jaarlijksche Veeprijs
kamp. tj
Te 14 uur, lokaal «Mu.ysken» Brnsselbaan,
Groole Handboogschieting, ingericht door de
Koniuklijke Maatschappij Ware Vrede en
Eendracht
Te 14.30 uur, Houtmarkt, Balspelprijskamp.
Aalst (Gust Van den Broeèk) Bergen (Trom
pette) Geeraardsbergen (Schaillie)
Te 20,30 ui'ir, Groote Markt;- Concert door de
Koninklijke Fanfare «De Jonge Garde" van
MoorseL - -W
WOENSDAG,
Te 14,15 uur, Baankp^rs^voor ÖfMfliajikelij-
ken ,;bjj -Einiël "^lfefeè%^^Geeraardsbergsclie-
steenweg (3500 Ir. prijzen) zie plakbrieven.
Te Jö,30 uur, Houtmarkt', Beslissing van het
Balspelkampioenschap.
Te 20,30 uur, Groote Markt, Concert door de
Koninlijke Fanfare «Ste Cecilia» Hofstade.
DONDERDAG, 4 JULI
Te 15 uur, Groote Markt, Groote Wielerwed
strijd voor Juniors, ingericht door het Sport-
komiteit van Sportclub «Eendracht
Te 17 uur, Vredeplein, Groole Derby wedstrijd
tusschen de Aalstersche ploegen De Kat
(Gebroeders Van Poel Voorde) en Eendracht
(G. V. d. Broeck-P. Van Medegael,)
Te 18 uur, Binnenkoer van het Stadhuis, Voor
stelling in Open Lucht van het helgroot
lachsucces «De Molen van Sans-Souci» door
het Volkstooneel, Staf Bruggen eu Maurits
Hoste in de hoofdrollen.
Te 20,30 uur, Groote Markt. Koncert door de
Faufaren Hand in Hand Volksbal.
ZONDAG, 7 JULI
Te 1J,30 uur, Groole Markt, Koncert door de
Fanfaren «Kunst en Vermaak.
Te 14,30 uur, Vredeplein, Balwedstrijd voor
hel Kampioenschap tusschen Aalst (De Kat)
Laken (Espoir) Laken (Jeune PaumeJ.
Te 15 uur, in den Dender (Over de Zeebergbrug),
Vischprijskamp voor de Aalstersche afdeel.
Fishiugclub-IJzerham, ingericht door de Maat
schappij De Scheldevrienden» ter gelegen
heid vnn de zestigste Verjaring der Maat
schappij.
Te115 uur, Stedelijk Zwembad, Groot Zwemfeest
ingericht door de Zwemclub "Neptunus„.
Te 15 uur. Stadspark, Groot Sportféest voor
Kinderen ingericht door Park Aantrekkelijk
heden (zie bijzondere plakbrieven,)
Te 17 uur, Burgemeesterspjein, Opstijging van
een Luchtballon dooor den luclitvaarder Van
Sommeren, Brussel,
Te 17 uur, Burgemeéslersplein, Koncert door
de Fanfare «Door hel Volk, voor liet Volk»,
van Erembodegem,
Te 19 uur, Groote Markt Koncert door een
vreemde muziekmaatschappij.
Te 20 uur, O. L. Vrouwplaats (Mijlbeek) Groot
Avond Openluchtfeest ingericht door het
Davidsfonds en V. T. B. (Zie bijzondere plak
brieven).
KA RMELIETENWIJKKEBMIS. (Zie bij
zondere plakbrieven).
Te 21 uur, Botermarkt, Concert, door de Stede
lijke Brundweer.Prachtige versiering der wijk.
MAANDAG, 8 JULI
wordt gehouden in het welgekend
MODEHUIS
O n
LANGE ZOUTSTRAAT N" 18, AALST
fiehoord! Nieuwe, nissche en prachtige laatste
inodehoeden worden uitverkocht aan
den prijs van eene verandering,
en overtuigt U want NOOIT
doet zich zulke gelegenheid nog
De eerste koopers hebben
DE GROOTSTE KEUZE en
wordLt
Gaat Zien!
voor,
altijd
Nationale Oudstrijdersbond
AALST.
De leilen welke hunne Vmvkaart
reeds ontvangen hebben, worden drin
gend verzocht, de vergadering welke
belegd is bij den lieer Jules Yerspail'e,
op Woensdag 26 Juni aanstaande, te 7
ure, bij te wonen, of zoo niet, hunnen
naam te laten keuuen.
Deze inlichtingen zijn hoogst dringend
noodig,om reden dat het Vuurkruis aan de
belanghebbenden plechtig zal overhau
digd worden Dinsdag aanstaande.
Het Bestuur.
EEN BOTERHAM mei Gemengde Siroop
Commercieele Appelgele
geheelen, is een snoeperij en een gezond kracht
gevend waarlijk spaarzaam voedsel. 4169
Voor- en namiddag Volksspelen en Prijskam
pen in de verschillende straten en op de plei
nen van de Karmelieteinvijk
Te 21 uur, Traditioneel Volksbal.
Werk van den Akker. 20* verjaring.
Prijskamp voor moestuinen en hovingen
in den loop van de maanden Juli en Augustus.
Duizend frank prijzen. Premiën en kunstvoor
werpen.
ZATERDAG 7 SEPTEMBER
Te 15 uur, Groote Wielerwedstrijd voor Be
roepsrenners. Nationaal Kriteriuni van
de stad Aalst.
HET STEDELIJK FEESTCOMITEIT.
Gezien en goedgekeurd in zitting van het
Schepencollege op 4 Mei 1935.
De Secretaris, De Burgemeester,
get.) Osc. REYNTENS. (get.) A, N'ICHEJLS,
De Jongeling«r.- en Mannencongrega'le
0. L. Vrouw Hemelvaart
breidt hare boekerij uit, om in ruimere male
goede lectuur aan de jeugd le kunnen bezorgen,
Zij wendt zich met betrouwen lot hare leden,
vrienden, weldoeners, en tot alle Mariavereer
ders, om haar hierin te helpen en te steunen.
Wat verlangt zij van hen Dat zij haar enkc
le goede nederlandsche leesboeken zouden be
zorgen, die thuis niet meer gelezen of gebruikt
worden, en die zij in hare boekerij zeer goed zou
■kunnen benuttigen.
•Boeken die haar- voor dit goed werk afgestaan
worden, kunnen afgegeven worden in bel Sint
Jozefseollege, Brusselsclieslrnjit 13,„ol'>Y«fJKlaj
straat 1820. Op eenvoudig verzoek worden
boeken ten huize afgehaald döor de jeugdige
ieveraars der Congregatie.
De Congregatie betuigt baren eerbiedigen
dank aan al bare medewerkers en weldoener
Programma van het grootsch Avond
openluchtfeest van Zondag 7 Juli om 8 u.
s' avonds, op het O. L. Vrouwplein.
1® Marsch uit Klokke Boeland
voor groot orkest E. Tinei.
2e Feestrede door den heer Jozef Van
Overstraeten, alg. onder-voorz. Y.T.B.
3e 10 deel en slotkoor der Buhens Kanlate
voor groot orkest en gemend koor,
(300 uitvoerders). P. Beuoit.
4e Voordracht.
a) heer E. Tollenaere Groeniuglie
G. Gezelle.
b) heer E. Van Lier de Te Wapen,
Vrede,
C. S. Ad. Van Scheltema.
Korte Poos
5e JubelmarschA. Deboeck.
voor groot orkest.
6e Arteveldc'sgeest, P. Benoit.
uit het oratorio De Schelde solo
voor bary ton heer P. Verhegge.
7® Duo voor twee groote fluiten, met or
kestbegeleiding solisten heer A.
Breynaert en E. Van den Bossche,
(in de bewerking R. Leussens.)
Gettermann.
Duo voor Baryton en Sopraan, tt Aria
van den Wever uit het oratorio
11 Klokke Roeland E. Tinei.
Solisten Juf. Debruyne en h. Geerts
Joris, laureaten Kons. van Gent.
Finaal en Triomf marsch uit «Klokke
Roeland» E. Tinei
voor groot orkest en gemengd koor.
(300 uitvoerders).
10® J)e Vlaamsche Leeuw. K. Miry
voor orkest, koor en al het volk.
Gansch dit orkestraal gedeelte, en
ansch het koorgedeelte staat onder de
kundige leiding van F. H. Dclrugne.
Eendracht 's Kermisreis
De stoamer «Zeeland» waarmede het
Feestcomité van Sportclub Eendracht op
Kermis Maandag 1 Juli) naar het eiland
Walcheren (Holland) vaart, is reeds voor
de lieltt volzet. Bericht aan de liefheb
bers
Voor wicn het nog niet weet de prijs
der reis kost slechts 28 fr,
We vertrekken te Aalst, rond half
zeven per specialen trein naar Antwerpen
Vier uur op den boot, in de breede
zeemonding der Schelde.
Vijf uur verblijf op het schilderachtige
eiland Walcheren. Bezoek aan Ylissin-
gen (haven, plage, merkwaardigheden).
Bezoek aan het lieve Middelburg, hoofd
stad der provincie Zeeland.
Orkesten verrassingen aanboord, even
als groote knsteloozc tombola.
's, Avonds muzickuitstap te Antwerpen.
En dit alles'voor 28 Frank!
Ee:i echt buitenkansje dat de inrichters
aan de reisliefhebbers voorschotelen.
On verwijld in te schrijven ten lokale
Eendracht, Statiepleiu. Wit en Zwart.
internationale loopkoers
TE AALST.
Op Dinsdag 2 Juli, wordt op de Markt,,
door Oscar Van Pacmol (Café Pompier-
leen) met dea milden steun der Ciuzano-
fiima een grooto internationale loop-
koers op touw gezet, voorbehouden aan
koffie huisbedienden.
Er worden
uitgeloofd.
A erzekerde deelname vnn verschillen
de buitenlandsche deelnemers.
Morgen meer hierover.
USINE TEXTILE de Ia vilie demande
employé de bureau. Sachant correspon.
dre en Anglais. Ecrire journal j. m.
84/
voor 1500 frank prijzen
ERNSTIG PERSOON vraag! loGst
met kosten inwoon liefst met magazijn
te buur bij burgers. Alle inlichtingen oi
briefwisseling bureel blad D. 12. 846
MEN VRAAGT Hemdenmaaksters en
strijksters voor werkhuis bij Ghyssens,
Valerie De Saedeleerslraai. 39. T/S. 848
CARBON GEVRAAGD,
dracht, Slaliepiein, Aalst.
Café
Een-
844
PER OCCASIE TE KOOP, goede
luxe-auto, bizonder geschikt voor Markt
kramers of handelaars, zeer voordeeligen
prijs. Zich wenden, Fabriek Nervia
Okegem (Ninove). 845
IVlielcey Gluto,
Aalst Kermis beteekent voor «Mickey Club»
Tak Aalst, van de vlaamsche Kampeercéntrale,
een pracht igen fiets- en kampeertochtnaar het
heerlijk eiland Walcheren.
We vertrekken Zaterdag, 29 Juni. en komen
terug op Woensdag 3 Juli.
Een boottocht van Breskens uaar Vlissingen
beteekent een aardige afwisseling voorden reeds
zoo aangenainen tocht.
De leden-kampeerders die zeker met plezier
de reis zullen meemakeji. laten zich inschrijven
bij de lleeren Camiel Sergeant, 53. Bergemeer-
sche straat, Aalst, of Maurits Van den Steen, 5,
Parklaan, Aalst, uiterlijk voor 25 Juni
TE KOOP per occasie, een onlangs
nieuwe kindervoltuur. Zich te wenden
bij Pol. Van Gey», Ledebaan 295, T/S.
686.
SCHOON APPARTEMENT TE HUUR
best.ande uil 4 plaatsen, kelder en groo
ts koer, water electriciteit en ge», iste
verdiep. Sie Annaloan, Winkel Delhaize
A»'s>. 804
Tt HUREN, wslgeleg.n Hnndelshuit
Korte Zoutstrmat. Zioh le wenden
Arboidstr».!, 19, tor stede. 8">ï
MEEf?
Apolh.ek De Valkeneer, Esplanade, 14, T/S
Apoll.eek Renneboog, Nicuwstraal, Aalst.
ONZE LEZERS AANBEVOLEN:
SUIKERMPEEN DE RYCKE.
EXTRA,
^36«|
