iü Ossieiijl nrtij
6
De Groet-Herfoging m Prins
Felix van Luxemburg te Brussel
Het St Pietersgasthuis
te Brussel
Een geweldige Luchtbewa-
peningswedloop in Europa
Is ie ti
Alsessyiiië in
Onze Handel met Nederland
Zaterdag
JULI 1935
De Koloniale
Loterij
i XAXXIg JAARGANG NUMMJ5K IEV
kerkstraat, 9 en 21 Aalst. Telefoon 114 nA__. ,5"s
H. Godelieve
|Zonop3,55 Zon a£7,5-l
E. K. 8 VM. 16
Senator Cyriel Van. Overbergh schrijft
in een Br us seis oh blad een merkwaardig
artikel over DE TOESTAND (in het
land)
M. Van Overbergh heeft sedert lan.
naam gemaakt met zijn finantieele
studiën. Reeds verscheidene malen was
hij in den Senaat verslaggever van de
begroeting van Geldwezen, en telkens
werd dit verslag als een stuk van onbe
twistbare waarde onthaald.
Voegen wij erbij, dat de belangloos
heid van M. Van Overbergh spreekwoor
delijk is.
Wij zeggen dit alles om des te beter
de bete eken is van zijn artikel te vatten.
«Waar staan wij, vraagt de achtbare
Senator, na 3 maanden Regeering Van
Zeeland
En hij antwoordt «In politiek op
zicht zijn het nog altoos de witte
broodsweken de regeering geniet den
steun der drie groote politieke partijen
die haar vrij spel laten om haar pro
gramma van economische hernieuwing
te verwezenlijken.
«In finantieel opzicht verdedigt de
frank met bijval zijn teruggetrokken
positie» de conversie van 24 milliarden
rente aan 4 p.h. ontlast de gewone be
grooting met 577 millioen en bereidt, de
huurvermindering van het geld het
waarschijnlijk tekort wordt door den
minister van geldwezen geschat op"45i
millioen; voor 1936 kondigt M. Van
Zeeland een evenwichtige begrooting
aan.
Betreffende het budget' 1935, wijst M.
Van Overbergh op de blijvende verplich
ting te sparen en den treïn van den
Staat te beperken.
Ziehier wat hij over de handel sprij-
zen zegt
«Drie maanden na de devaluatie merkt
de index der kleinhandelsprijzen 649.
In Maart was 't 621. De vermeerdering
is dus 28 punten of 4.50 p.h.
Het prijzenverschijnsel, aldus voor.
gesteld, is echter niet heelemaal juist
het vraagt twee correcties.
De eerste spruit voort uit den sl/rïjd
der tegenovergestelde strekkingen die
duurde tot einde Mei. Indien de deva
luatie einde Maart niet ware voorgeko
men, het index zou do dalende lijn ge
volgd hebben die begonnen was in De
cember; einde Mei zou dit cijfer 600 ge
weest zijn. Als men rekening houdt met
dit feit, is de stijging (einde Juni) 49
punten of 8 p.h.
De tweede correctie spruit voort
uit den grooten opslag van zekere in
voerartikelen, welke een ruime plaats
benemen in het Belgisch huishouden.
De huismoeder ondervindt in vele stre
ken dat zij, om te leven zooals vroeger,
10 k 12 p.h. meer moet uitgeven dan
Maart.
In economisch opzicht gelukt de re
geenng erin de overhaaste stijging der
kleinhandelsprijzen tegen te gaan; voor
de groote en middelmatige nijverheden,
welke reeds van de gouvernementen de
Broqueville en Theunis 4 milliard kre
diet kregen, heeft de regeering Van Zee
land het herescompteer-ambt, geschapen
met 2 milliard hulpmiddelen; zij ont
weck het verweef der vreemde landen
■tegen onzen mogelijken geldefijken
dumping; sloot het Belgisch-T.ïiTftm.
euofiaig s&fiSr&SF clearings "nog uit te
breiden; moest de handelsbeperkingen
van Italiaansche zijde aanvaarden.
Het hernemen der zaken in "var-
schillende verbruiksnijverlieden werd
Natuurlijk drukken deze correcties,
niet op de overeengekomen loonen en
wedden. Hier gelden slechts de 4 Ys p.h.
van den index. En daar het verschil
groot blijft tusschen de index der klein
handelsprijzen en de index der groot-
handelsprijzen, heeft de politiek der
'regeering veel kans te lukken, ten min
ste toch tot aan den herfst.
(Nota der Redactie: Waarom slechts
ï1 de Ianden Luzembur.
Officieel bezoek aan de Tentoonstelling
De Groot-Hertogin van Luxemburg
en Prins Felix hebben Donderdag mor
gen een bezoek gebracht aan de We
reldtentoonstelling te Brussel.
De Groot-Hertogin en haar gemaal
begaven zich onmiddellijk naar het Pa
viljoen van Luxemburg, waar zij wer
den opgewacht door graaf d'Anseni-
bourg, zaakgelastigde van Luxemburg
te Brussel MM. Kipgen, algemeen
kommisisaris van liet Groot Hertogdom,
Cito, konsul-generaal van Luxemburg
te Brussel en talrijke leden van de
Luxemburgsche kolohie te. Brussel.
Toen de Groot Hertogin en de Prins
gemaal in het eere-salon traden, speel
de. de Luxemburgsche organist Mathieu
Lamberty op het groot orgel, het
Luxemburgsche nationaal lied.
De Vorstin bezocht geruimen tijd de
zalen van het prachtig paviljoen waar
na haar een gJasi moezelwijn werd aan
geboden in het spijshuis, palend aan
het paviljoen.
De Groot Hertogin, de Prins en de
verschillende Luxemburgsche. perso
naliteiten begaven zich vervolgens naar
het paleis van den algemeenen regee-
ringskommiasaris, waar eene ont
vangst plaats had, ingericht door graaf
van der Burcih.
Na deze ontvangst had een. bezoek
plaats aan de Modelstatie, waarna de
Groot Hertogin en de prins de Ten
toonstelling verlieten, geestdriftig
toegejuicht door de samengeschoolde
nieuwsgierigen.
Op' de vroegere plaats van het St-
Pietersgashuis werd een nieuw en"zeer
modern uitgerust gebouw opgericht
met dezelfde bestemming.
devalueerden
voortduren), z
bleef de
Ontbijt in het Luxemburgsch
Gezantschap
Donderdag middag werd aan de
Groot Hertogin en a.an Prins Felix van
een ontbijt aangeboden in
De inwijding van het nieuwe gebouw
had Donderdag plaats.
Men bemerkte o.m. MM. Gooss-ens-
Bara, voorzitter van de Commissie van
Openbaren Onderstand; Verheven, Ver-
meire, Marteaux en andere leden der
commissie; de gezanten van Japan,
Brazilië, Frankrijk, Zweden, Venezue
la, Iran, Hongarië, Liberia, Colombia,
enz.; baron van Lynden vertegenwoor
digde den Nederlandschen minister van
financiën.
Verder waren er burgemeester Max
minister Hymans, Soudan, du Bus dé
Wiarnaffe, Delattre, de rector der Vrije
Universiteit, minister van Staat L,
Franck, Brunet; graaf de Grunne,
grootmeester van het huis van Konin
'gin Elisabeth, talrijke senatoren, Ka
merleden, professoren uit het binnen-
en het buitenland, geneesheeren, sche
pen e.n leden van openbaren onderstand,
enz. enz.
Ten slotte het personeel van 't gast-
huisi onder leiding van dokter Wydoo-
ghe, bestuurder.
De plechtigheid werd ingezet door de
militaire muziek en door de weesmeis
jes uit het gesticht aan de Kortenberg-
laan, die Fransche en Nederlandsche
liederen zongen.
Alle fabrieken van vliegmachines in
Europa, werken nu met koortsachtigen
poed om de luchtvlot-en te versterken,
Ook
begunstigd doior den «zweepisliag der za^e fcrj,sjsfonds in 1935 dusi maar op 52
devaluatie» en door de Brusselsche miUioeri frank.
Tentoonstelling. Als men rekeningj Wanneer begint dë minister der
I I l/VU J
r e eung ]1G(. Luxemburgsch gezantscha
M. Van _Zeda.pxL-o^~.v.- -s
mei 3U A 321' \n den namiddag ontvingen de Ko
p.h" Als" men rekening houdt met- het ning en de Koningin de Luxemburgsche
element seizoen, blijft het nog 15 p.b.,
resultaat dat niet mag onderschat wor
den. Maar Frankrijk bedreigt nog al
toos onze uitwijkelingen... De minister
van Geldwezen schat de ontlastin;
houdt met het seizoenelement, schijnt
de werkloosheid met 15 p.h.
derd.
«De Regeering is voornemens1 de wet
geving op de bescherming van het
spaarwezen te volledigen door de kon-
Irool der banken; zij spant alle moeite
in om de huur van het geld te vermin
deren, namelijk door het vaststellen van
een plafond in zake bankkrediet en door
het scheppen van een hypothécair in
stituut; zij zai eerstdaags de uitwer
king beginnen*van een plan van open
bare 'werken, haar den geest dér ar
beidscommissie, voorgezeten door M.
Francqui, enz. enz.
Vervolgens bespreekt M. Van Over
bergh de politiek.
«Nu geen tegenstand van socialisten,
communisten of fronters meer Niets
verstoorde tot hiertoe de atmosfeer
zelfs de uitlatingen van M. Deveze over
nieuwe militaire lasten, waren gauw
verzwonden.
De Conversie der rente gaf aan de
regeering een reserve van 3.7 milliard,
't Was een stou.t stuk.
Twee uitslagen werden bekomen 1.
377 millioen ontlasting van het budjet
(met het opheffen, der dooding van 200
millioen, bereikt men 577 millioen)
vermindering der intresten van 7, 6 en
5 p.h. tot 4,37 fr. p.h., wat de verlaging
van de huur van het geld mogelijk
maakt.
werkloosheidopslorping
mét de
ernstige toepassing van zijn plan, al
ware het maar met de werken welke de
vroegere Arbeidscommissie had ont
worpen
Groot Hertogin en haar gemaal in het
kasteel van Stuyvenberg, waar hun
een thee werd aangeboden.
Vervolgens begaven de prinselijke
0asten zich per -auto naar het kastel
van Steenockerzeel. Heden Vrijdag zal
de Groot Hertogin uit Brussel naar
Londen vertrekken.
Onze Vorsten ter plaatse
Even na half twaalf kwamen onze
vorsten welke» weerhouden w,aren door
liet eeuwfeest der militaire school ter
plaatse.
Zij werden door de Commissie van
die tegen het einde van dit jaar, naar,
men berekend heeft tusschen de 15.000
•en 30.000 moderne vliegtuigen zullen
tellen.
Naar schatting bedraagt de vernieti
gende kracht van de tegenwoordige
luchtvloten 60 tot 75% meer, dan die
van al de vliegtuigen van de centrale
mogendheden en geallieerden tezamen
op het einde van den wereldoorlog.
Een correspondent van United Press,
is in de gelegenheid bijzonderheden te
verstrekken over de bouwplannen, in
weerwil van de betrachte geheimhou
ding op dat gebied en de uitgeoefende
censuur.
Wanneer men Europa doortrekt,
wordt men overal herinnerd .aan den
gevreesiden luchtoorlog, in dc Steden
zoowel als op het platteland.
In Frankrijk wordt beweerd dat 1000
wonderbaarlijke nieuwe vliegtuigen te
gen het einde van 1935 gereed zuilen
zijn, om- zoo noodig onmiddellijk in
actie te treden. Engeland z.al ongeveer
evenveel nieuwe vliegtuigen bouwen
in Duitschland heeft de minister van
luchtvaart, Herman Goering, verklaard,
dat Duitschland zijn luchtvloot zooda
nig zal .uitbreiden, dat zij voor geen
enkele andere hehooeft onder te
doen. In Italië ziet de minister-presi
dent Benito Mussolini niet op dc noo-
hige mil li oenen om met bekwamen
spoed nieuwe machines te laten bou
wen en in Yugo-Slavie, Polen, Tche-
eho-Slovakie en een half dozijn andere
landen, gaat het evenzoo.
Sowjet-Rusland neemt natuurlijk
den Openbaren Onderstand ontvang■,'^a:df^nf^ïïêtrêëyi lucbtvïnm '7
aan.rfA puumm, warm toege- snA„pn _°Dt ^ank-
aanwezigen. riJk ter nuip te sneuen, zoodraluu
IS.O.S.-bericht te Parijs ontvangU nrg?--
Ten slotte spreekt M. Van Overbergh
over de herleving der zaken. Wij vatten
samen.
Eenerzijds moet de huur van, bet
geld verlaagd worden.
Anderzijds heeft de devaluatie haar
werk verricht. Zij heeft vele ondérne-
mingen ontlast. Zij heeft het herne
men der verbruiksnijverheden bevoor-
deeligd textiel, leder, meubelen enz.
zelfs den bouw. In 't kort wordeti 4.500
werkmanshuizen gebouwd.
Is dat 't resultaat der piqure de
morphine of is 't een ernstige her
leving Einde 1935 zullen we meer
weten. Nu klapt men in den blinde.
De groote bekommernis der Regee
ring moet zijn onze uitvoer. Het belang
der uitbreiding van onze binnenland-
sche Markt is klaar voor iedereen.
Binnen enkele dagen zal het Natio
naal Comiteit voor binnenlandsichen
Handel zijn werkplan voorleggen aan
de Regeering. 't Is een plan van onmid
dellijke verwezenlijking, vrucht 4
maanden studie.
Tot daar M. Yan Overbergh.
EGO.
Het vertrek van troepen naar Oost-
Afrika gaat ïn versneld tempo voort.
Het transportschip «Cello» vertrok
met 560 artilleristen en al hun m
rieel naar Massaoea.
Twee bataljons dienstplichtigen
wachten om naar Erylherea ingescheept
te worden. Driehonderd andere dienst
plichtigen zullen morgen uit Cagliari
en 600 anderen zullen Zondag uit Ben
gasi aankomen om zich insgelijks Ie
kunnen inschepen.
Op het moederschip voor vliegtuigen
«Miraglia» begon men gcheele eskadril-
jes bombardeervliegtu.igen, bestemd
voor Massaoea, te, laden,
Ook de stoomschepen «Dalmazia» eti
de «Principessa-Maria» zullen eerlang
met 1700 genisten en aulodiensten naar
Somaliland vertrekken.
Londe.n in verbinding met Parijs.
Over de zitting van het Britsche ca
binet wordt nader gemeld, dat de Brit
sche regeering reeds: voortdurend in
ate-'verbinding staat met de Fransche re
geering in zake de Ethiopische kwestie.
Van welingerichte zijde wordt ver
klaard, dat waarschijnlijk binnen zeer
korten tijd v.an Britsche zijde te Parijs
een nieuwe stap zal worden gedaan met
betrekking Lot de Abyssinische kwestie,'nomen de, uitbetalin,
De goederen der Habsburgers
teruggegeven
De wet tot verbanning der Habsbur-
gers is Donderdag bij eenparigheid ver
broken door den Oostenrijkschen
Staatsraad, die de herroepingswet heeft
gestemd en hierdoor de goederen heeft
teruggeschonken aan de gewezen Kei
zerlijke Familie
De herziening van het statuut d-er
Habsburgers z,al in zijn toepassing
oogenblikkelijke gevolgen hebben, die
ze-er merkwaardig zijn om te bestudee-
ren en die een nieuwe klaarte wërpen
op den geest die de herzieningswet' be
zielt.
Een der eerste gevolgen van den nieu
wen staat van zaken, z,al de mogelijk
heid zijn voor de Oostenrijksche over
heden Oostenrijksche reispassen af te
leveren aan de gewezen keizerin en ha
re kinderen dan wanneer tot nu toe de
leden der familie der Habsburgers zich
slechts verplaatsen konden onder de be-
schutting van een geleend reispas.
Van belang van het standpunt der be-
langhebbenden voor de regularisatie. van
hun persoonlijk statuut, zal die maat
regel hen nochtans niet toelaten zonder
meer op Oostenrijksch grondgebied te
komen. De Oostenrijksche regeering
schijnt wel besloten het «principieel»
karakter zoolang mogelijk te bewaren,
en voorbehoud te maken voor het ver
blijf van dit of geen lid der keizerlijke
familie op het grondgebied.
Verlaten de ex-keizerin Zita en haar
gezin het kasteel van Steenokkerzeel
Uit Weenen wordt gemeld dat de le
den van de ex-keizerlijke familie voort
aan in het bezit zuilen gesteld worden
van Oostenrijksche paspoorten.
Andertijds wordt in overweging
aan het gezin
juicht door de opgerezen
Redevoeringen werden uitgesproken
door h. Goossens-Bara, burgemeester
Max en minister Hymans.
Ten slotte had de eerste steenlegging
plaats van het gebouw waarin het Jules
Bordet- en het Paul Heger-instituut
zullen ondergebracht worden en dat op
rijzen zal op den hoek Gendarmerie- en
Wolstraat.
In den steen, dié 't j,aartal 1935
draagt was een koffertje bevestigd met
de oorkonde over de plechtigheid en
twee zilveren muntstukken: een van 50
fr. geslagen bij gelegenheid van de we
reldtentoonstelling en een van 20 fr.
met den beeldenaar van Leopold III.
Warm toegejuicht verlieten onze vor
sten het gebouw en werden op buurweg
door de Hoogstraat nog begroet "door
de verpleegden van hel Oudeliedenhuis,
die op het igaanpad hadden postgevat.
val van een aanval uit het Oosten.
Inmiddels blijven de verschillende
volken luchtpact.en sluiten. Frankrijk
en Italië zullen elkaar hulp verleenen,
indien een van beiden wordt aangeval
len. Engeland zal vermoedelijk deelne
men aan een vastelands-luohtp,act. In
dien Duitschland daaraan niet wcnscht
mede te doen, zal zijn luchtvloot, on
danks zijn fenomenalen groei, toch in
het niet verdwijnen tegenover de geza
menlijke armadas van de andere mo
gendheden.
Men schrijft de regeering van het
Reich het voornemen toe, om, ingeval
er geen overeenkomst tot stand komt,
waarbij de respectieve luchtvloten tot
een zeker aantal machines moeten wor
den beperkt, te blijven voortgaan met
het boüwen van vliegtuigen, tot
Duitschland's luchtvloot gelijk is aan
die van Rusland en Frankrijk te zamen.
Dit zou natuurlijk een reusachtige
muderne.ming blijken te zijn.
Alsi men de sterkte van Frankrijk'®
luchtvloot begin 1936 schat op 3000
bombardements- en gevechtsvliegtui
gen en die van Rusland op 3500, zou dit
niet meer of minder beteekenen dan dat
Duitschland zijn luchtmacht op 7000
machines zou moeten brengen.
Duitschland erkent, dat het momen
teel over ongeveer 1000 vliegtuigen be
schikt, en d,at het zal voortgaan met het
uitbreiden van zijn luchtvloot, tenzij de
andere mogendheden de hunne vermin
deren.
en de Liefdadigheidswerken
Het ia niet zondeT belang de bedra
gen te kennen te beurt gevallen aan de
'groote nationale liefdadigheidswerken
welke hun deel hebben gehad in de
winst voortkomende van de verdeeling
van het biljet van de Koloniale Loterij.
Voor de 4 sneden (van de 7e tot de
10 inbegrepen) hebben deze instellin
gen een bedrag ontvangen van fr.
2.360.000, waaryan hieronder meer
omstandige bepaling
1. Nationaal Werk des Oorlogsinvaliden
en Ponds der grootste Oorlogsver-
minkten en Invaliden 1.245.261.—
2. Liefdadigheidswerken van de veree-
niging v,an de Oud-strijdersverbroe
deringen 325.339.
3. Toelagefonds aan Oud-Kolonialen,
hun weduwen en 'rechthebbenden
369.311.
Nat. Werk der Blinden 108.264.—
5. Nat. Steuncomiteit (W.erk van IL M.
de Koningin) 1139.125.
6. Nat. Verbond der Verminkten en in
valide soldaten v. den oorlog 73.2T50,
7. Rood Kruis van Betgie 38.955.
8. Belgische Nationale Bond tot be
strijding v.an den Kanker 38.955
9. Belgisch Nationaal Werk tot bestrij
ding der Tuberculose 38.955.
10. Nationaal Werk voor Kinderwei-jNederland betreft, moeien de foela-
i zijn. 38.955,tingsaanvrageii gericht worden tot Tiet
.11. Koloniale Onderlinge Steun V. Z. Crisis I.n- en Uitvoerbureau, Laan Van
Het ministerie van Economische Za
ken stelt vast dat de Belgische, voort--
brengers de contingenten door Nerer-
land aan Betgie voor de hierna vermal-
de goederen toegekend, niet verbruiken;
sloten en hangsloten, schoenen, wollen
en "half-wollen weefsels, kledingstuk
ken, kousen en sokken, breigoed, por
selein en platoel superphosphaat.
Voor Belgie zou het hoogst voordee-
lig zijn dat de contingenten door de
vreemde landen verstrekt, volledig zou
den verbruikt worden.
Wat in het bijzonder de uitvoer naar
SW. D.
noodzakelijkheid het stelsel van collec
tieve veiligheid ongeschonden te hand
haven. Vermoedelijk zal dan tegelijker
tijd in het Britsche parlement een ver
klaring worden afgelegd,.
27.815.
16.695.
rbij men zich zal steunen op de van ex-keizerin Zita van een jaargeld Blinde V Z W.D.
'en nieuw on-l1*"
derkomen in het buitenland te vinden, Neem deel aan de Koloniale Loterij,
daar bet nu vaststaat dat de eigenaars welke niet alleen ten igoede komt aan
van bet, kasteel van Steenokkerzeel ditKongo, maar ook aan de liefdadigheids-
zelf wenschen .te bsiKkksn. [werken van het moederland.
Meerdervoort, te 's Gravenhage.
Ket ministerie van Economische Za
ken houdt zich nochtans ter beschik
king der belanghebbenden om hun alle
nuttige voorafgaandelijke inlichtingen
[te verschaffenA
