1
i
IGOR
HÜ
Geen zware waschdag meera
veel mooier linnen
dank zij het weeken met VIGOR
DE RONDE VAN FRANKRIJK
PLAATSELIJK flfEUWS
Aan de Bevolking
HET GOEDKOOPST
Inschrijvingslijst
WIELRIJDEN
KAATSEN
WSCHHANDEL
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van MEVROUW
Jean-Baptiste AUDAERT
geboren
Alice-Helène-IVIarie DESCHEPPER
Overleden te Brussel II, den 23'sten Ju
li 1035, in haar 68ste jaar, na eene
lange en pijnlijke ziekte, voorzien der
Rechten onzer Moeder de- li. Kerk.
De lijkpleehti'gheden zullen plaats
hebben den Vrijdag 26sten Juli, om 9
uren in de parochiale kerk van O. L.
Vrouw te Laeken.
Vergadering ten sterlhuize Emiel
Bockstaellaan, 121, Laeken om 8% u.
De begraving zal plaats hebben op
het Gemeentekerkhof van Aalst.
Vergadering Zeebergbrug om 10% u.
Brussel den 2 is te Juli 1935.
Vrienden en Kennissen, dio bij ver
getelheid, geen doodsbericht zouden
ontvangen hebben, worden verzocht difj
als dusdanig to willen aanzien.
HET KABINET CCLIJN IN HOL
LAND IS AFGETREDEN. Heden
Namiddag is hel Kabinet Colijn na een
ministerraadzitting afgetreden.
DIOCESANE BEDEVAART NAAR
0. L. VRCUW VAN LOURDES
De gesolemniseerde Communiemis, ter
intentie der bedevaarders, zal opgedra
gen worden op Zaterdag 3 Augustus, te
7 11. in de St Martenskerk.
Do geloovigen die de bedevaart niet
medemaken kunnen er zich bij aanslui
ten door een noveen om door de voor
spraak van O. L. Vrouw de genezing van
de zieken en den zegen over zichzelf en
de deelnemers der bedevaart af te sraee-
ken.
Godvruchtige personen die wensclien
bloemen of kaarsen te schenken om liet
Mariabeeld te versieren kunnen deze af
geven in de ke. k zelf.
Sint Maartensgesiicht
Uitslagen van den Kolonialen
S choolwcdstr ijd
I11 de groote zaal van hel Academiepaleis te
Brussel had Dinsdagmorgen, onder groote be
langstelling, de plecïitige prijsuitdeeling plaats
aan de laureaten van den kolonialen wedstrijd
1931-1935, uitgeschreven onder de leerlingen van
de hoogste klassen ui1 het middelbaar en nor
maal vrij en officieel onderwijs door de
ministeries van Koloniën en van Opeubanr On
derwijs. Alwie het palmares doorbladert zal met
fierheid opmerken dat de leerlingen der vrije
katholieke onderwijsinrichtingen zich bijzonder
onderscheiden hebben. Met veel genoegen heb
ben wij er ook de mooie uitslagen opgemerkt,die
het zoo bloeiend Sint Maartensgesticht onzer
stad er behaalde. We lalei: ze hier volgen
Af deeling eau het Middelbaar Onderwijs van
den Lageren Graad (269 mededingers)
Do Prijs van den Eere-Goeverneur Generaal
M. Lippens, werd toegekend aan Clement
Janssens, van Erpe, die 175 punten behaalde
op 200.
Bekwamen het Diploma van Eervolle ver
melding
Andreas Eeckhoutxan Mere, Leo Van Geem
van Serskamp Lodewijk Van de Velde, van
Hekelgem, Jan De Schrijver van Burst
Manrits Andries van Denderleeuw, Frans
Barree van. Aalst, Gustaaf Van den Bremt
van Aalst, Jan Lemmens, van Aalst.
Af deeling van het Middelbaar Onderwijs
van den Hoogevcn Graad (467 mededingers)
Bekwamen het Diploma van Eerste Aecessit
Frans Boel van Erembodegem, Leo Bron-
deel, van Lede Memrits Van den Steen van
Lede.
Bekwamen het Diploma van Eervolle vermel
ding
Jozef Auwaerts, van Opdorp, Albert De Beul
van St Gillis (Dendermonde).
Onze hartelijkste gelukwensehen aan de
laureaten.
IN DEN BOND DER GEDEKOREER-
DEN. Zondag 21 Juli, vierden de
leden van den bond der gedekoreerden,
liet Nationaal Feest van Belgie. Als vele
andere maatschappijen, was de bond aan
wezig in het Te Deum dat te 11 u 45 in
St Martenskerk werd gezongen.
Daarna had in het lokaal een feestmaal
plaats. Een eerste rede werd uitgespro
ken door h. Gits, die een portret aan
den heer Van Gaver, eere-voorzitter,
overhandigde.
Een bestuurslid huldigde daarop den
heer Gits, voorzitter, en dankte hem
voor al 't geen hij gedaan heeft tot wel
zijn der vereeniging.
Namen nog het woord, heeren Kamiel
Van Vaerenbergh en Gits, waarna een
tombola dit geslaagd feest besloot.
NACHTELIJKE INBRAAK. In den
nacht van Dinsdag op Woensdag, om
streeks 12 uur, zijn dieven in de woning
van den heer Van Branteghem Louis,
Iinmerzeeldreef gedrongen. In de keukeu
langs waar zij binnen gekomen zijn, wer
den alle kassen geopend en kleederen
werden er uit medegenomen. Bezijden de
kapel van den Immerzeeldreef heeft men
evenwel \s morgens de kleedingstukken
teruggevonden, maar het geld, ongeveer
300 fr. was verdwenen.
Ook werden pogingen tot inbraak vast
gesteI<1 in de sacristij van de kapel.Maar
hier gelukte het den nachtridders niet
binnen te dringen.De politic onderzoekt.
fij£
TENTOONSTELLING
der Werken in dc aangenomen
Meisjesschool der Zusters van den
H. Vincentius a PauloGeeraerdsb.str.
Aalst
De Volksstem liet ons de gansche week
weten, heel inleressunt zul het zijn de tentoon
stelling te gaan bezichtigen, vermits zulks ons
aanbelangt hesluiten we tot een bezoek.
Maandag gaan we dus even na. en hij het
binnenkomen treft het ons de zoovele aanwezige
bezoesers en ais inleiding lezen we volgende
spreuk
Kleine handjes wel geleid
Hebben met veel neerstigheid
Dene werkjes voorbereid,
Zie 2' hier ouders, uitgespreid
Nu ja, dergelijke werkjes flink opgeknapt,
maar eene lieftallige zuster zegt ons Dit zijn
werkjes uitgevoerd door kinderen van amper
zeven jaar Verbazing.... en natuurlijk onze
gelukwensehen aan gezegde zuster-inlichtsler.
Verdergegaan vinden we mooie teekeningen in
kaders, men zou zeggen schilderwerk. Prachtige
afgewerkte kussens, kleedjes in breiwerk,
prachtige taielkleederen, abatjours, mooi onder
goed, fijne stores, <»n die bedspreien, oh, wat
een pracht, wat kunstwerk, te weinig tijd had
den zusters en jufvrouwen om op gestelde vra
gen van de zoo talrijke bewonderaars te ant
woorden. Doch echter op onze vraag wat er
midden in de zaal wijd uitgespreid lag op die
groote tafel, zegt er ons een jufvrouw leerares,
dit is kunstbreiwerk, en waarlijk 't was kunst
werk. Midden in lezen we Kunst adelt het
Volk oprechte waarheid die bij u oerwezen-
lijkt wordt.
Ik zou wel een gansch dagblad noodig hebben
om mijne bewondering uit te drukken en mijne
oprechte en verplichtend© gelukwensehen aan te
bieden aan de leerlingen van de kleinste tot de
grootste en aan het degelijke onderwijzend per
soneel die zulke werken hebben weten te leiden
tot zulk verrusend resultaat. Een t-nkel woord
volstaat prachtig Denkende dat we na een
uur en half binnen geweest te zijn in deze kunst
tentoonstelling ulles gezien hadden gaan we
buiten en er wordt ons gewezen naar Congo
we denkeu even na en ja we gaan eventjes kij
ken. Eene E. Zuster geeft ons uitleg over bet
schrift der zwartjes, hunne werken, en wel opge
smukte hier vervaardigde werken voor hare
zwartjes, zegt ze ons, die nog zoo nauw aan
't harte liggen, ze heeft er immers een tijd ver
toefd zegt ze ons, en hier breug ik een oprechten
eerbiedigen groet aan deze Missiezuster.
Bij het buiten gaan, daar komt de E. Zuster
Overste, we groeten baar en kouten eventjes
met haar. E. Zuster Overste gediendt gelukge-
wenscht 0111 dergelijk en meesterlijk onderwij
zend personeel welen te bestieren en te leiden
tot zulk een sloteinde van een schooljaar. Moge
uwe wensch vervuldt worden, nog meer kinde
ren door U aangenomen te worden om te leeren
en op te leiden tot deftige deugdzame en bekwa
me leclen der samenleving, en met fierheid durf
ik bier neerpennen dat menig bezoeker verstomd
heeft gestaan van zulke werken en verklaarde
zijne kinderen voor opleiding aan U toe te ver
trouwen, zet de daad bij bet woord, tot vreugde
der E. Zuster Overste der E. Zusters en Jufvrou
wen welke tijd noch krachten sparen tot aan-
leeren van nuttig en deugdzaam werk.
Aan U leerlingen die den ouderdom hebt be
reikt en misschien gedwongen wordt deze school
te verlaten, mijn laatste woord, dank 0111 at het
sclioone welke U ons hebt laten bewonderen en
ten slotte, ik denk den tolk te zijn van U allen
uls ik een oprecht en innig woord van dank toe
stuur aan uwe eerbiedwaardige zusters en on
derwijzeressen die u hebben opgeleid tot zulk
oen prachtuitslag, en hoop dat u in het verdere
leven ge altijd u zult dankbaar toonen tegenover
de E. Zusters en Jufvrouwen leeraressen die de
grondslag hebben gelegd uwer verdere be
kwaamheden.
En met u allen roep ik uit
Heil E. Zuster Overste en nog vele jaren.
Heil E. Zusters!., onze innige genegenheid.
Heil Juffers-Leeraressen onze oprechte er
kentelijkheid.
Aan U allen ons eenig woord Dank
ERREIP.
In tijd van oorlog zal de burgerlijke
bevolking groot gevaar loopcn wegens de
luchtaanvallen.
Hoe ons daartegen beschermen zal be-
Kaudeld worden door
Dr. H. Gravez, Voorzitter van de Com
missie voor Volksgezondheid
Dr. De Cock, Voorzitter van het
Roode Kruis,
op DONDERDAG 25 JULI 1935, te 8 u.
's avonds, Feestzaal van het Stcidlmis.
Oud-strijders stelt uwe ervaringen in
zake giftgassen ten dienste van uwe me
deburgers, en wordt vrijwilligers in een
twintigtal hulpploegen die dienen ge
vormd te worden.
Medeburgerswordt lid van den bond
tot bescherming der burgerlijke bevol
king tegen luchtaanvallen.
Draagt allen het uive bij om die ge\
ren te keer te gaan.
De Secretaris, De Burgemeester,
O. Reyntens. A. Nichels.
VLAAMSCHE TOERISTENBOND
Afdeeling Aalst.
Donderdag, 25 Juli, met de tram naar
Oordegem. Vertrek Koolstraat, 17u 52.
Mooie wandeling naar Oud Smetlede en
Serskamp. Terug per trein te 21 u 45.
Donderdag, 1 Augustus, fietstocht
avondwandeling naar Moorsel, Meldert,
Affligem en Ilekelgem. Vertrek 19 uur
aan de kerk van Mijlbeek.
Zondag, 4 Augustus, groote auto-rond
rit in de Luiksche Ardennen, over Brus
sel. Ter vuren, Leuven, Tienen. Sint
Truiden (ontbijt), naar Luik (bezoek).
Door de mooie Wezervallei, over Chaud-
fontaine naar Verviers, waar we uit de
vallei opklimmen (panorama), naar den
Gileppedam. Dwars door de HoogeVenen
naar de Barncque Michel (672 m.) Door
een zeer schilderachtige streek dalen we
naar Malmedy (middagmaal), Stavelot,
(oude abdij) en Coo (waterval). Door de
Amelvallei, langs 't woeste Fonds de
Quareux, tot Aywaille. Terug naar Luik.
Prijs 62 fr. Vertrek aan het Belfort, te
5 u 30, (na de eerste mis).
Het eenige doel van het weeken is
de wasch vergemakkelijken. Soda
Of andere bijtende producten be
schadigen de weefsels en maken
uwe handen rood en ruw. Maar
Vigor is onschadelijk zoo voor linnen
als voor handen. Met een beetje
Vigor kunt ge uw linnen uitmuntend
in de week zetten en het lastige
gebruik van groene zeep is afge
schaft. Vuil en vlekken zijn losge
weekt en het linnen moet enkel nog
lichtelijk gewreven worden dat is
al wat ge nog te doen hebt. Zoo'n
waschdag wordt een gelukkige
dag, zonder eenige vermoeienis
en uw linnen is schitterend wit.
VC 2Z-Q79 BFL
EEN LEVER PRODUCT
Een Grool Kinderfeest
zal ingericht worden door en ten voordeele van
't Verbond der Burgers- en Midden
standsvr ouwen,
op Zondag 1 September, van 14 tot 20 uur, in
de hovingen van Mevrouw R. MOYERSOEN,
Albrechtlaan, Mijlbeke.
Benevens een aangename wandeling zal men
er allerlei aantrekkelijkheden vinden voor groot
en klein. Volksspelen met mooie prijzen. Won
derbare vischvangst, Molen van plezier. Ballon-
optoebt met ballonwedstrijd.
Voor de dorstigen ijsroom, bier, limonade.
Voor de bongerigen versch gebakken wafels.
Voorde vermoeiden een ritje per ezel.
Aan de ingangen, Albrechtlaan en Bergekoil-
ter zal 0.25 fr. inkomgeld betaald worden.
Wij rekenen op de welwillende medehulp der
Mevrouwen en Juffrouwen die verleden jaar ons
feest zoowel deden lukken.
Wij twijfelen er niet aan of al de Katholieke
Afdeelingen zullen ons feest met een bezoek ge
lieven te vereeren. Zeer veel kleintjes, vergezeld
van hun ouders, worden er verwacht.
't Zal er gezond, leutig en gezellig wezen!
BURGERLIJKE STAND VAN AALST
GEBOORTEN
Mannelijk 6
Vrouwelijk 9 j
HUWELIJKEN
LudoYicus De Ridder, wr Maria De
Boeck, tramwerker, Baardegem, met
Clementina Borms, wed. Joz. De
Pauw, winkelierster, St Vineentiusstr.41
Frans Coruelis, onderwijzer, Schaer-
beek, met Florentia Eylfnbosch, z. b.
Meuleschettestraat, 91.
Alphonsus Van de Vyver, handelaar,
Lokeren, met Maria Willibal, dienstmeid,
Esplanade.
Camiel De Moor, loodgieter, Gee-
raardsberg8che straat, 202, met Isabella
Pauwels, katoenbewerker, August Mar
celstraat, 49.
OVERLIJDENS
Isabella Uyttersprot, eclitgenoote Jul.
Van Bossuyt, z. b. 62 jaren, wonende te
Iddergem,
Petrus De Smedt, eclitgenoote Anna
De Nil, electrieker, 53 jaren, wonende
te Opwyck.
Livinus De Lafortrie, student, 12 jaren
Molenstraat, 11.
Maria Smet, weduwe Joaunes Gillade,
zonder beroep, 83 jaren, Van Langenho-
vcstraat, 13.
Petrus De Bondt, echtgenoot Maria
Buyle, landbouwer, 57 jaren, Baesrode-
pontweg, 10.
Louisa De Brouwer, echtgenoote Fe
lix Wamback, z. b. 35 jaren, Meire-
straat, 20.
ONDERSCHEIDING. Wij vernemen
dat de heer Victor Claessens,Kattestraat
Voorzitter van de Aalstersche aldeeling
der Patroonsvereeniging van Belgische
Pasteibakkers, vereerd is met het Kruis
van 2® klas der Beroepsvereenigingen.
Proficiat
BISDOM GENT.
OOST - VLAANDEREN'S BEDEVAART
NAAR O. L. VROUW VAN LOURDES
ten voordeele
der arme zieken van Aalst
LIJST Nr. S.
Steenstraat, Koolstrnat, Gentschestraat. Gent-
schesteenweg (tot aan liet kasteel Ter Linden)
en al de straten uitgevende op den Gentschen
Steenweg, St Annalaan en aanpalende stralen.
D'Hondt 10,-
Onbekend 20.
De Bruecker 20.—
Bisschop 10,—
Schollaert 10,—
Van den Bremt 10.—
M.M. Callehaut 5. Onbekend 2, 1, 5, 0,50, 1, 2,
0,30, 1,0.25, 1,2,3,5, 1, Roelandt 5, De
Vuist 5, De Neve 5, Verbuist 2, Van der VViele
2, Van der Meersch 0,50, Jansens 1, De Bruin 1,
Kelders 1, Daelman 1, Boone 5, Van de Wiele 2,
De Wolf 5, Thienpont 1, D.Haens 5, Casteur 1,
Van Hove 5, Ruysinck 2, Neetens 2, D'Haseleer
3, Delombaert 1, Onbekend 5, 2. 1, 1, 1, 1, 1,2,
2, 2, 1, 1, 2, 0,50, [1,50, Boelaert 2, Blondeel 5,
Meuleman 1, Rhumbout 1, Gits 1, Uytesprot 2,
Geurts 5, De Clippeleer 5, Van den Neste 5, Hof
man 2, Bosman 5, D'Hoy 0,50. Troch 5, Kiekens
0,50. Van Boxstael 1, De Schutter 3, De Treme-
ry 2, Claus 2, Van den Broeck 1, De Pau 5,
Goethals 0,50, Siau 2, Onbekend 2, 1, 5, 2. 5, 3,
5, 2, 1, 1, 2, 0,25. 1, 1. 2, 1,50.1, 5, 2, 2, 2.
I ievens 3, Année 1, Kindermans 1, Van der
Meersch 5, De Smet 1, Van der Eist 5, De Ko
ning 2, Van der Biest 2, Caniu 2. Slagmulder 5.
Cool 5, Mertens 2, Goffo 5.
Onbekend2, 5, 2, 1, 1, 1, 1. 2,2, 1, 2, 2,50, 2,
1,5, 1, 2, 2. Moens 5, De Saedeleer 5, De Pril 5,
Muller 1,25, Charété 2, Van Ilaudenhove 2,50,
Tolleneer 1, Van Nieuweuberg 1, Hofman 1,
Verhulst 3, De Vos. 2, Thybaert 2, Mathieu 2,
Baerl 5, Le Compte2, Van Impe 2, Uviu 5, Buys
5, Dupon 1, Bonibeek 1, Verheyden 2.
Onbekend 1. 2, 2, 1,50, 2, 5, 0,50, 1, 2. 2. 2, 1,
0.50» 0,50, 2. 1, 1, 1, 1, Doné 3, De Neef 1. De
Neef 0,50, Callebaut 1, D'Haens 5. Fransen 2'De
Neet 5, Van Mol 1. Donner 2, Noël 1, Verhoeveu
1, Noël 2, Ledeyn 3, Liebaut 1,50, Colson 5, De
Vos 5, Roggeman 5, Pelit 2, De Roeck 1, De
Bruker 1, Verliien 1, De Ridder 2, Cooman 3,
Corthals 5, De Cleiq 1, Onbekend 2, 1, 1, 1, 1,
Rooseu 1, Sanders 5, Steileman 2. Rimbaut 1,
Timmermans 1. Peerlink 1, Teerlinck 2, Pots-
Mathieu 5, Meert 1, Van der Ilaegeii 2, De Yeyl-
der 1, Marckx 1, Van Goethem 1.
KONINKLIJKE MA ATSCHAPPIJ
«WARE VREDE EENDRACHT»
Maandag 29 Juli, te 5.30 uur, prijs-
seliieting. uitsluitend voorbehouden voor
de leden. Het Bestuur.
TECHNISCHE SCHOLEN
Vakschoolstraat Aalst.
SCHOOLBEZOEK
Op Zondag 2S Juli 1935 van 14 tot 17 1/2
ure, zullen de LOKALEN ex WERK
HUIZEN toegankelijk zijn voor het
publiek.
Do Leerlingen zullen in de Werkhuizea
zijn.
17e Bit Pau-Bordcaux 224 kim.
De Rit Pau-Bordeaux die vandaag verreder*
wierd, is de eerste der 5 vlakke ritten die naar
het einde der ronde leiden.
Na 9 u. werd dezen morgen te Pan aangezet.
Geen enkel noemenswaardig feit deed zich ii*
den beginne voor en de gansche groep kwam ir»
zijn geheel aan den vasten kontrool van Mont-
de-Marsan aan.
DE UITSLAG
1 MOINEAU (Fr.) 7 34 30
Bonificatie 1 30
2. Jan Aerts 7 50 30'
3. Ledueq
4. Pelissier
5 Laeliat 7 50 30
Dan volgt een gansch peloton waar
onder Romain Mues en alle goedge
plaatste renners allen in denzei fdeii.
tijd
In eten boekhandel J. Van NufFel-De
Gendt, kan men <<DE WITTE» van Ern.
Claes bekomen aan 25,00 fr.
HOUTMARKT
Donderdag 25 Juli,om 6 ure stipt, Jutte-
tusschen de ploegen Pclote Police
Bruxelles en «Gangsters, Aalst».
Prachtbekcr, geschonken door den
gekenden speler Gust Van den Broeck,
aan de overwinnaars.
Van heden af aila DONDER- or*
VRIJDAGEN, fe bekomen beste
PHILIPP1JNSCHE MOSSELS
alsook nieuwe MAATJES HARING-
A. BAUTERS 953-
Brusselschestraat, 10. T,S.
