Aalst-Oostende Folkestone-Canterbury
BROUWERIJ ZEEBERG
scMppij f oor kt bouwen van
VLAAMSCHE KERMIS
it-
Kunst en Letteren
Haaltert
DE C0ME01E VAN 'T VARKEN
PLAATSELIJK NIEUWS
Op ZATERDAG 5 OOGST a. s.
BEIAAUD
dooi* BI- Oe Waegeneei*=Teerlinck
Men tapt er de beste Aalstersche Bieren
der bekende
Op Donderdag aanst-, 8 Augustus 1935» reis naar
5e Handelsfoor
Statie v. Deurwaarder De Vos
Meubels
Studie van Notaris Meert
een perceel Bouwgrond
*aasassn
Een Bosk dat nie! ongemerkt mag
voorbijgaan
LUIK. - PAUL DE MONTon MAX OLENS
21x15 305 bladz. met acht plattegrondschet-
sen van Luik en omgeving en verzorgde bron-
nen lijst Keurige uitgave van De Oogst»
Nnlionalestraat 49, Antwerpen.
Dit boek is bet eerste en de gelukkige voor
bode van een beele reeks, die de zoo zware als
gewichtige rol van Ons leger in den Wereld
oorlog trouw en eerlijk beoogt weer te geven.
Een eerste brok echte geschiedenis, gezuiverd
van menige legende en vreemde verkeerde voor
stelling. Zijn berekende volledigheid, zijn orde
lijke uiteenzetting en objectieve beoordeeling
der ieiten verzekeren bet een eereplaats tus-
schen de vele reeds verschenen oorlogsscbriflen
en werken.
Een ernstig gewetensonderzoek verplette
rend voor den vijand lovend en lakend,waar
het pas geelt, voor onze stafofficieren en leger
aanvoerders' van voor en binst den oorlog.
Een boeiend verbaal van 't begin tot 't einde,
spijts al liet noodigc cijfermateriaal van datum's
sector's en dooreenwoelende eenbeden. Een echt
drama vol wisselvalligheden en verrassingen
een openbaring van onze meer dan gewone
volkskracht. Een leerboek, zou men ten slotte
inogen zeggen, niet van chauvinismemaar
van rechtmatige vaderlandsche fierheid.
De eersteling van de reeks mag reeds een
aanwinste heelen voor onze Vlaamsche letteren,
die nooit te veel aan degelijke geschiedkundige
werken zullen hebben... Besef van eigen macht
en waarde verstevigt de volkszelfstandigheid,
werkt opbouwend aan de meerwaardigheids-
mentaiiteit en laat toe in wederlandsche ge
sprekken den juisten toon te voeren.
Paul de Mont, de groote invalied en verba
zende werker, heeft zich, hoewel in gedeelde
moat met den heer Max Olens verdienstelijk ge-
maukt voor land en volk.
Verlangend zien wij uit naar nr 2 der beloof
de reeks. Overbodig te zeggen dat dit eerste
boekdeel over «Luik« thuis hoort, niet alleen in
onze staats- stads-, garnizoens- en andere boe
kerijen, maar in alle huizen, waar zijn schappe
lijke prij? het toegang kan verleenen. M.
ZONDAG -1-1 OOGST -1935
GROOT OPENLUCHTFEEST
in den Eekent (St Anna)
Opvoering van het alombekend klucht-
spel
door den Groep Staf Bruggen.
Drie uren formidabel lachen
Pater CALLEWABRT zal op 11 Oogst
te Haaltert in de hoogmis preeken en
's. namiddags het Openluchtspel met
een feestrede inleiden.
Opluistering met. muziek,
Kaarten tegen 8, 6 en 4 fr.-te beko
men bij Joz. Van Landuyt, Muis; Haal
tert en bij de V.T.B. leiders.
Begin te- 3 u..'sfipt.
Allen naar Haaltert op 11 Oogst
W P S f A - Dp Zondag 4 en Maandag
iTlvliw 5 Augustus zal de ten
toonstelling van de Hand- en Naaldcnicerken
der leerlingen in het Pensionaat der Zusters
Joscphieueu plaats hebben.
Al wie eenig belang stelt in opvoeding, on
derwijs en pruklisehe vaardigheid der jeugd,
kome zien en overtuige zich van den werkgeest
en den Ijver onzer leerlingen. Eveneens zullen
de vervaardigde stukken voor het Steunkomiteit
van H. M. Koningin Astrid uitgestald zijn. Dit
bezoek zal voor U zeer aangenaam, aantrekke
lijk en leerzaam zijn.
VVV
DIOCESANE BEDEVAART NAAR
0- L. VROUW VAN LOURDES
De gesolemniseerde Communiemis, ter
intentie der bedevaarders, zal opgedra
gen worden Zaterdag 3 Augustus, te
7 u. in de St Martenskerk.
De geloovigen die de bedevaart niet
medemaken kunnen er zich bij aanslui
ten door een noveen om door de voor
spraak van O. L. Vrouw de genezing van
de zieken en den zegen over zichzelf en
de deelnemers der bedevaart af te smee-
ken.
Godvruchtige personen die wenschen
bloemen of kaarsen te schenken om het
Mariabeeld te versieren kunnen deze rif-
geven in de kerk zelf.
Mannènbonden van het H. Hart te Aalst
Wij zijn gelukkig te vernemen dat tal
rijke leden onzer bloeiende bonden zul
len deelnemen aan de II. Hartbetooging
te Lede. De gansche bevolking van Lede
doet eene reusachtige poging tot het sla
gen van het heerlijk leest van Zondag
aanstaande.
Onze geliefde Bisschop Z. Excell. Mgr.
Coppietors zal persoólijk zelf de vlagge
van onze broederafdeeling inwijden.
Zonder ernstig belet blijve geen enlcel
bondslid le huis.
Mannen, onze vrienden van Lede doen
een laalsten oproep. Gij moogt het ver
trouwen dat zij in de Aalstersche H.Hart-
bonders stellen niet beschamen, 't Is
uwe plicht, Jezus II. Hart ter eere.
Vertrek Station Aalst 2 u.
Prijs van het reiskaart je 1,50 fr. heen
en terug.
Coupons te hekomen vanaf 1 1/2 u.
aan het station.
De EE. IIII. Bestuurders der
Bonden van het II. Hart.
Zildrgen van Volksvertegenwoordiger
Van Hecke, In 't Paviljoen Groots Markt
te Aalst
Gedurende de maandeu Augustus, Septem
ber en Oktober zal de zitdag plaats hebben den
eersten Zaterdag in plaats van den eersten
Zondag van de maand, tusschen 10 en 1 f,30 u.
DIEFSTAL. In den uaclit van Don
derdag op Vrijdag zijn er dieven ingebro
ken op de Gentscbe steonweg, bij den
lieer Matsaert, bankbediende. In het
waschhuis is een vensterruit uitgesneden,
langswaar de dieven binnen drongen. Al
de plaatsen op het gelijkvloers werden
afgezocht en alles ondereen geworpen,
het goiul en zilver hebben zo laten lig
gen, een paar jumels hebben ze mede
genomen. De politie gelast zicli met het
onderzoek.
'I Schijnt...
dat de u St Jan de De Deo's Vrienden u
bij 't komend tooneelseizoen een Aal-
stersch tooneelstuk gaan opvoeren waar
mee een smakelijko beet zal gelachen
worden Dit zou doorgaan in de zaal van
't Schaarbeek. Een heelen troep scha
jongens hebben hun medewerking
reeds toegezegd
Kortelings meer daarover.
Bericht
aan de Leurhandelaars
De aanvragen tot het bekomen van
eene kaart en hei kenningsteeken van
leurhandelaar moeten gedaan worden
ten Stadhuize, Bureel van Bevolking.
(Bur. nr 2, open van 8 1/2 tot 12 uur)
De aanvrager moet drager zijn zijner
eenzelvigheidskaart, en bewijs, geteekend
door den Ontvanger en Controleur der
Staatsbelastingen, voorbrengen van be
taling der fiskale lasten,
Hij dient zich insgelijks te voorzien
van een fiskalen zegel van 20 frank.
De aanvrager moet zich persoonlijk
aanbieden.
Het dragen van kaart en her kennings
teeken is verplichtend van af den 15
Augustus 1935. De Burgemeester
A. NICHELS.
Groot Openluchtfeest te
Aalst
Zaterdag 24 Augustus zal dus op de
Groote Markt, voor het Belfort, eeu
grootsch openluchtfeest worden op touw
gezet, 't Volkstooneel zal er ULEN
SPIEGEL opvoeren. Het spel zal aan
vangen om 8 u. 30, dus als de duisternis
invalt. Daardoor ,7.al dit luisterrijk avond
feest een eenig mooi karakter vertoouen
en de inrichters toelaten door middel
van speciale verlichting, Bengaalsch
vuur, Bazuingeschal en Beiaardspel er
eeu gansch bijzondér aantrekkelijk feest
van te maken. Het lijdt derhalve geen
twijfel of houderden toeschouwers zullen
dien avond voor liet grijze Belfort zit
ten om do dappere artisten van 't Volks
tooneel te komen toejuichen.
Ulenspiegel werd door do gezellen
reeds meer dan 125 maal opgevoerd in
Vlaanderen en 't buitenlaud. Het stuk
is een brok leven uit de geschiedenis
van Vlaanderen de plezante dagen van
Breughel en de sombere nachten van
vervolging en bespieding.
Tijl, Nele, Klaas, Lamme Goedzak e.a.
blijven in het kader staan van den tijd
van Keizer Karei, de Spaansche Furie
en Prins Willem van Oranje. Echter
worden al deze personages symbolisch-
actueel door hun reageeren op gelijk
aardige Vlaamsche toestanden.
Ulenspiegel vertoont een algemeen
Vlaamsch karakter, 'buiten en boven alle
partijpolitiek. We hopen dien avond alle
Aalstersche kunstvrienden aanwezig te
zien. Allen zullen genieten van een hoog
staand aantrekkelijk tooneelstuk want
Ulenspiegel is een wprk vol ontroering
dat, tusschen lach en traan, Vlaamsche
geestdrift schept.
Neem tijdig uwe kaarten in de lokalen
der tooneelkringch op de Markt. Wie op
voorhand kaarten neemt is zeker van
goede zitplaatsen.
Het moet dien avond op de Markt een
massa-opkomst zijn.
Aalstenaars, onthoudt goed Zaterdag
24 Augustus, om 8 u, 30.
Kaarten tegen 7-^4 en 2 fr. J
HEROPENING VAN HET CAFÉ
Nieuwstraat (nabij de Groote Markt)
Oude Firma A. VAN DER SCHUEREN Aalst. 789
PAROCHIE H- HART
GROOTE
in de parochiale school van
Sint Lieven
Drie Sleutelstraat.
op Donderdag 15, Zondag 18, en
Maandag 10 Oogst.
Men vindt er loterijen, vissclierij,
museum, waarzegster, en andere aan
trekkelijkheid, zonder da vermaarde
Cirk te vergeteu.
Verder café, crème a la glacé, wafels
frieten en fijne lekkernijen voor aile
goesting. En eindelijk een reusachtige
tombola met 3000 fr. prijzen, waaronder
eerste prijs een velo en tweede prijs,
een pendule.
Op Zondag 18e komt het volledig mu
ziek van 't Groen Kruis, de Vlaamsche
Kermis opluisteren. Allen verwacht.
ONZE LEZERS AANBEVOLEN: EXTRA
SUIKERIJPEEN DE RYCKE. 9360
België Sngland
Prijs alles inbegrepen -1 -1 O FR- (Middagmaal aan Boord)
Inschrijvingen ten bureele van DE VOLKSSTEM tot Maandag 5 Augustus.
Op 25, 26 en 29 Oogst, 1, 2, 5, 7, 8 cn
9 September, richt Let stedelijk feest-
komiteit in de lokalen van de legerpu-
pillenschool, Graanmarkt, de Vijfde
Handelsfoor in.
Kunstconcerten, dans- openlucht- en
volksfeesten luisteren deze foor op.
Gezien den beperkten tijd worden de
handelaars verzocht dadelijk inlichtingen
aan te vragen en in te schrijven bij den
heer Felix De Loose, secretaris, Brus-
selsche straat 58, telefoon 78, en bij den
heer Alfred Kelders, feestbestuurder,
Kattestraat 23, telefoon 107 en 104.
De vroegere deelnemers kunnen tot en
met 5 Augustus over hun vorige plaats
beschikken.
De vijfde handelsfoor zal al de voor
gaande nog verre overtreffen.
POGING TOT DIEFSTAL. Dezelfde
nacht hebben dieven willen stelen bij
Mejuffers De Lombaert, Esplanadestraat.
Ze zijn langs het keldervenster ingebro
ken. De inwoners hebben het lawaai ge-
hoort en zijn beginnen gerucht te ma
ken hierop zijn do dieven langs den
zelfden weg terug gekeerd. Vermoedelijk
is de dader gekend. De politie heeft het
onderzoek in handen-
Een Grool Kinderfeest
zal ingericht worden door en ten voordeele van
't Verbond drr Burgers- en Midden-
standsvrouiven,
op Zondag 1 September, van 14 tot 20 uur, in
de hovingen van Mevrouw R. MOYERSOEN,
Albrechllann, Mijlbeke.
Benevens een aangename wandeling zal men
er allerlei aantrekkelijkheden vinden voor groot
en klein. Volksspelen met mooie prijzen. Won
derbare vischvangst, Molen van plezier. Ballon
optocht met ballonwedstrijd.
Voor de dorstige» ijsroom, bier, limonade.
Voor de hongerigen versch gebakken wafels.
Voorde vermoeiden een ritje per ezel.
Aan de ingangen, Albrechtlaan en Bergekou-
ter zal 0.25 fr. inkomgeld betaald worden.
Wij rekenen op de welwillende medehulp der
Mevrouwen en Juffrouwen die verleden jaar ons
feest zoowel deden lukken.
Wij twijfelen er niet aan of al de Katholieke
Afdeelingen zullen ons feest met een bezoek ge
lieven te vereeren. Zeer veel kleintjes, vergezeld
van hun ouders, worden er verwncht.
'I Zal er gezond, leutig eu gezellig wezen
DIEFSTALLEN. Onder dezen titel
meldden we gisteren dat verscheidene
diefstallen in de stad gepleegd werden,
zoo o. a. bij den heer Van de Lanotte.
wisselagent. Men wijst er ons op dat het
verhaal van den diefstal bij hoogerge-
noemde heer eenigszins onjuist was.
De inbrekers zijn niet in de bureelen
van h. Van dc Lanotte geweest, zooals
verkeerdelijk bericht werd, wel was het
hun gelukt in zijn partikuliere woning
te dringen.
"Wij nemen gaarne, om der waarheids-
wille, deze terechtwijzing op.
MICKEY CLUB
Tak Aalst van dc Vlaamsche Kampcer-
centrale
richt van op 1 Augustus tot 15 Augustus,
een vijftiendaagsche propaganda in,
waarvan hieronder een kort overzicht.
1. Zaterdag3 Augustus te 15 uur,
bezoek aan de brouwerij "Zeeberg», on
der bevoegde leiding. Bijeenkomst om
14 3/4 uur, aan de Zeebergbrug.
2. Zondag, 4 Augustus Voetwande
ling naar de 's Nas, met bezoek aan de
vermaarde Abdij van Affligem. Na het
bezoek pick-nick, zang- en volksspelen.
Byeenkomst te 13 3/4 u, op den steen
weg op Brussel (hoek Albrechtlaan).
Leider C. Sergant.
3. Donderdag8 Augustus Verras-
sings-fietstncht met tombola. Vertrek,
Groote Markt, te 19 1/4 uur. Leider
C. Sergant.
4. Zaterdag 10 en Zondag 11. Augustus.
Week-end kampeertocht naar Waesmun-
ster (Heide). Vertrek Esplanade (Sint
Jozefkerk) te 17 1/2 uur. Leider M.Van
de Steen, 's Zondags fietstocht naar
Waesmunster. Vertrek zolfde plaats, te
13 uur.
5. Woensdag, 14 Augustus. Auto
tocht naar de Wereldtentoonstelling,
speciaal om de verlichting te bewonde
ren. Vertrek, Groote Markt, te 19 1/4
u. Prijs 15 frank, (ingang voor de ten
toonstelling inbegrepen).
Schrijf zoo gauw mogelijk in by een
bestuurslid, want de plaatsen zijn be
perkt. 't Is voorwaar een eenig buiten
kansje
SFOBiT
KAATSEN
HOUTMARKT
Er blijft nog over do ploeg van Aalst
enkele woordjos te zeggen. Beginnen wij
met vast te stellen dat onze ploeg op een
plaats staat in 't criterium die niet
strookt met hare waarde. Daarom heb
ben onze spelers iets goed te makeu in
de oogen van hunne supporters en ver
mits ze toekomende Zondag tegenover de
twee sterkste ploegen staan, is het een
buitengewone gelegenheid.
Onze mannen hebben gedurende de
laatste veertien dagen niet minder dan
tien lutten gespeeld, waarvan twee
verloren, een uitgescheiden voor *t einde
met Aalst aan de leiding en 7 gewonuen
dat is buitengewoon prachtig.
La Louvicre, die volgens alle Fransche
bladen veruit de beste ploeg van 't land
is, beeft tegen Aalst nog maar drij maal
gewonnen en zeven maal verloren. Voeg
daarbij dat onze Aalstenaars voor eigen
publiek spelen, en zonder aarzelen geef
ik onze ploeg als groote favoriet voor
Zondag, op eene voorwaarde dat ze "spe
len zooals ze kunuen, dat ze het publiek
voor de zaoveelste maal in vervoering
brengen.
Alles wel overwogen, moeten wij toe
komende Zondag een dag beleven, eenig
in ons seizoen, èn door de waarde der
ploegen, èn door het belang van den
inzet. J. D. M.
ZWEMMEN
Aalstersche Zwemclub Neptunus
Groot Zwemfeest Interdistrict Zwem-
criteriumVlaanderen-Brabant,
In het stedelijk zwembassiin op Zon
dag 4 Oogst. 1935, te 3 uur.
PROGRAMMA
1. 50 m. streekzwemmen voor jongens
leden van de club «Neptunus».
2. 50 m. streekzwemmen vow meisjes
leden van de club «Neptunus».
3. 100 m. streekzwemmen voor pupil
len: Vlaanderen-Brabant.
4. Gezamenlijke oefeningen v. dames,
leden van de club «Neptunus».
5. 100 m. vrije s'lag voor mannen,
leden van de c-Iub «Neptunus».
0. 100 m. rugzwemmen voor pupillen?
V1 a a n d e r e n-Br.ab an t.
7. 100 m. vrije slag voor kadetten
V1 a a n d ere n-Br.ab a n t
8. 200 m. aflossingswedstrijd voor
mannen, leden van de club «Neptunus».
9. 100 m. rugzwemmen voor Seniors:
Vlaanderen-Brabant.
10. 200 ai. vriije slag voor Seniors! '3
Vlaanderen-Brabant.
11. 4x100 m. voor Kadetten t
Vlaanderen-Brabant.
12. 200 m. aflossingswedstrijd voor
damen: leden van de club «Neptunus».
13. 4 x 200 m. vrije slag voor Seniors5
Vla,anderen-Brabant.
14. POOS
15. Waler-polomatcli: DOLFIJNEN -
Vlaanderen-Brabant.
De Voorzitter, De Secretaris,
Emiel Spanoghe. René Van Cleempu#
in liquidatie, te Aalst
(Standregelen Bijzondere verzameling
1891, n° 256)
Gelijkvormig aan artikel 22 der stand-
regelen worden de Heeren aandeelhou
ders verzocht de algemeene vergadering
bij te wonen op Maandag 19 Augustus
1935, te 10 u 30 voormiddag, in dc zit
tingszaal van den gemeenteraad, ten-
Stadhuize van Aalst.
Dagorde
1° Verslag van het college der vereffe
naars
2° Goedkeuring van de balans en van do
rekening der winsten en verliezen
3° Benoeming van vereffenaars of ver
nieuwing van hun mandaat.
Om tot de Algemeeno Vergadering
toegelaten te worden, gelieven de aan
deelhouders liuu titels in de Banque de
Bruxelles, bij huis van Aalst, neor te leg
gen, vijf dagen voor de algemeeno ver
gadering. Het College der Vereffenaars.
957 R. MOYERSOEN.
TE KUOP, door aankoop van aut», ter
trouw, zwaar trekpaard, hoogte
1,70 m., 7 ja;ir oud, 3 CAMIONS en har
nassen, bij Robert Dc Ridder, Koloniale
waren. Erpe, Dorp. 987
CONCIEKGE GEVRAAGD, zindelijk,
geen kinderen, buitenlmiwcrk ran den man
vercischt 3 plaatsen ter bpichikkiiK', waar-
voo' de vrouw enkele uren per week in
huishouden moet help'n goede referanlies.
Z ch aanbieden i)e üraekeleer, café, Gee-
raardsbcigsdie straal, Aalst. 98&
te AALST, Brusseischestraat 18
Bij Rechtsmacht
OPENBARE VERKOOPIXG VAN
te Aalst, Groote Markt.
Deurwaarder DE VOS te Aalst, zal op
ZATERDAG 3 AUGUSTUS 1935
te 9 uur voormiddag te Aalst Groote
Markt, openbaar bij rechtsmacht ver-.
koopen
4) Ilertoergmeubelen Toog met éta
gère in eik 5 tafels, 12 stoelen, Rus
sische biljart Radio, keukenstoof la-
fel, stoelen, huisraad naaimachien.
Tafel. 6 stoelen, spiegel in notelaar
lavabo, nachttafel, kleerkas, spiegel^ 2
stoelen.
Comptant, zonder kosten. 985-
TE ERPE
OPENBARE VERKOOPiNG VAN
te 1MPE, Molenhoek
De Notaris MEERT, te Erpe zal met;,
de pleegvormen der wet van 12 Juni
1816 openbaarlijk verkoop en.
Gemeente Impe.
Een perceel zaailand gelegen le Im
pe, Molenhoek, nabij hel Dorp geka
dastreerd sectie B, deel van n. 305K
groot 6 aren 20 ca.
Enkele Zitdag
i DONDERDAG 8 OOGST 1935
om 2 uren van den namiddag Ier zit-*
ting'szaal van den beer Vrederechter, te
Aalst, Kapellestraal. 941
