n
H
s**, -
i
pgr
1.10
wm
Het Italiaanscli-
Abessïnisch GesGhil
iGUSIm
Die doorgezakte
steken kosten
toch geld!
w
Vermijd ze en
wasch uwe kousen
met kondwater-LUX
wmm
rn
Gemeente Erpe
fi
Nu sLt
■GROOT
H&
pM
FILMLEIDING
Inschrijvingslijst
ton, vöordeele
der arme zieken van Aalst
VOETBAL
KAATSEN
'm v, Deurwaarder 6e Vos
een Auto-Camionnette,
Meubels, enz.
Studie van Notaris DE VIS
BOUWGRONDEN
yóó\? de Zitting van den Volkenbond
Dat de toestanden gespannen zijn op
'dit oogenblik zal wel door niemand be
twist worden. Mussolini schijnt beslist
te zijn. tot een aanval op Ethiopië over
te gaan, ten einde dit land onder zijn
heerschappij te brengen... willens of
onwillens.
Daar Engeland beslist is deze kwes
tie voor den Volkenbond te brengen tij
dens de zitting van 4 September- aansl.
dreigt Mussolini uit den Volkenbond te
treden, zoo er sancties worden' genomen
Engeland wacht tot 4 September om
«ene beslissing te nemen. Frankrijk
laarzelt en1 weet. niet wat aanvangen.
Wat er ook van zij wordt Europa
erg geschokt op dit oogenblik en te Ge
neve geeft men het gevoelen van «ene
igrooté ontoereikendheid.
Wij moeten bovenal betreuren dat
het zedelijk gezag van den Volkenbond
eenen' gevoeligen knak gekregen heeft
en wij vreezen dat heel het vredesorga
nis-me, met zooveel moeite opgebouwd
na den oorlog, door het sacro-egoisme
der landen zal worden neergehaald.
De eerstkomende dagen zullen ons
denkelijk zeer ernstige verwikkelingen
overhouden indien geen regeling wordt
getroffen in de aanstaande- zitting van
den Volkenbond.
Talrijke landen schijnen reeds maat
regelen' getroffen te hebben tegen alle
mogelijke eventualiteiten.
Voor ons land, alhoewel niet recht
streeks betrokken in het geschil, zal het
ook raadzaam zijn met kalme vastbera
denheid de verde/e gebeurtenissen na te
gaan.
De houding van Frankrijk
De ministers hebben Woensdag ver
gaderd, onder het voorzitterschap van
president Lebrun.
Eers te-mi nis ter Laval heeft den raad
op de hoogte gebracht van den interna
tionalen toestand, en van de besprekin
gen op- de conferentie van drie te Parijs.
Daarna werden de afgevaardigden op
de zitting van den- Volkenbondsraad van
4 September aangewezen.
Deze afgevaardigden ziljn Laval,
Herriot en Paul-Boncour.
NATIONALE MAATSCHAPPIJ DER
BELGISCHE SPOORWEGEN
Heel de Ardennen in luxe-autocar.
T»vee heerlijke excursies ingericht door de
Nationale Maatschappij der Belgische Spoor
wegen, omvattende elk meer dan 150 kilometer
uitmuntende hanen.
Eerste rondrit:
Luik Afdamming van de Gileppe Spa
Waterval van Coo Vallei der Amblève
Vallei der Om-the' Luik.
Tweede rondrit
Jqmeile Rochefort Brotonsche calvarie
van Muissin Bouillon de Seinois Bohan
de Lesse Beanraing Han-sur-Lesse
Jemelle.
De Nationale Maatschappij heeft tot op heden
aan ieder persoon die de vraag deed, een exem
plaar gestuurd der mooië geïllustreerde brochu
re, welke de reiswegen dezer rondritten be
schrijft en al de aardrijks- geschiedkundige en
folklprisiisclie inlichtingen vermeldt.
Aldus werd aan een groot getal aanvragen
voldaan. Maar, aangezien de voorraad -dezer
brochures op is, zullen veel liefhebbers niet
meer kunnen bediend worden.
jBeweging der reizigers van en naar de
zeeluist, op 30 en 31 Augustusen op
1 September.
Verijubbelingstreinen zullen ingelegd worden
Op 30 Augustus
bij vertrek uit
Adinkerke Panne voor Brussel Zuid te 14,05 u.
Op 31 Augustus
bij vertrek uit
Brussel Zuid voor Heyst a/Zee, te 10.38 o.
Brussel Zuid voor Knoeke a/Zee te 11 u.
Brussel Zuid V. Blankenberghe. 11,35 en 18,33 u
Brussel Noord voor Oostende Kaai,
te 15,10 en te 21,55 u.
Brussel Zuid v. Oostende Kaai, te 18.33 u.
Oostende Kaai v. Brussel N. 12,31 en 16,115 u.
Blankenberghe v. Brussel Z. 14,30 en 15,29 u.
Heyst a/Zee v. Brussel Z, te 14,47 u.
Knoeke a/Zee v. Brussel Z. te 14,40 u.
Mechelen naar Blankenberghe, te 12,45 u.
Blankenberghe naar Antwerpen Zuid, te 15,37 u.
Knoeke a/Zee naar Antwerpen Z. te 18,25 u.
Herbes thai naar Blankenberghe, te 7.04 u.
Herbeslhal naar Knoeke a/Zee, te 7,10 u.
Blankenberghe naar Herbeslhal, te 13,15 u.
Knoeke a/Zee naar Herbeslhal. te 13,17 u.
Charleroi Zuid naar Geut St Pielers te 14.7 u.
Gent Sl Pielers naar Charleroi Zuid, te 17,50 u,
Op 1 September:
bij vertrek uit
Brussel Noord voor Oostende Kaai.
te 13,55, te 16,22 en 17,30 u.
Brussel Noord v: Adinkerke Panue, te 16.55 u,
Antwerpen Zuid v. Kuocke a/Zee te 9 u.
Mevrouw Emiel PENNE-VAN DE VELDE
De Familiën Penne, Van de Velde, Libotte cn
Droeshout, bedanken, vrienden en kennissen
voor de genegenhcidsblijken. betoond bij he^
afsterven van hunnen beminden echtgenoot
vader, schoonvader, grootvader en bloedverwant
Mijnheer EMIEL PENNE.
RETRETTENBOND AAIST
De leden die begeeren de reis per
autocar mede te maken naar Antwerpen
cn de Kempen op Zondag 8 September
aanstaande moeten zich laten inschrijven
ten laatste tot Zondag 1° September bij
Mad. Pilate, Nieuwstraat, 24, Aalst.
Iri Oktober aanstaande vertrekt P.
Prosper van Erpe (Frans De Swaef) naar
de Missies van Con go-U bang i. Te dier
gelegenheid zal op Zondag 29 September
een missiefeest plaats hebben in de
school der E. E. Zusters
Aan nuttige vermakelijkheden zal het
geenszins ontbreken. De Cirk Stachari-
fipojema komt
Groote tombola-trekking.
Allen welkom Eiken steun wordt van
nu al met dank aanvaard.
Loten verkrijgbaar in het Capucijnen-
klooster Aalst en bij Juffrouw Honorine
Goussens, Erpe.
KAPEL DER IMMERZEELDREEF
Op Zondag 1 September zal het twee
jaar geleden zijn, dat alhier, de kapel,
toegewijd aan O. L. Vr. Onbévlekt Ont
vangen, ingezegend werd.
Te dier gelegenheid zullen op dien
dag de volgende plechtigheden plaats
hebben
1. Om 7 uur, H. Communiemis
2. Om 8 1/2 uur, Gezongen mis
3. 's Namiddags a) Om 5 uur, plechtige
wijding van den prachtigen Kruisweg
door een Eerw. Pater Capucien, van
St Job b) Kruisweg c) Plechtig
Lof.
Wij hebben de eer al de weldoeners
der kapel, en vereerders van O. L. Vr.
tot deze schoone plechtigheid uit te
noodigen.
MICKEY CLUB (Tak Aalst)
van de Vlaamsche Kampeer-Centrale-,
richt op Zaterdag 31 Aug. en op Zondag
1 September een week-end-kampeer-
tocht in naar Gent, om aldaar deel te ne
men aan de inhuldiging van een nieuw
V.K.C. kampeerterrein en aan de fees
telijkheden, die daarmee verband hou
den.
De kampeerders vertrekken Zaterdag
31 Aug. op de Groote Markt te 18 ure.
De Fietsers 's Zondags op dezelfde plaats
te 7,30 u.
BERICHT. De Burgemeester der
stad Aalst, maakt bekend dat te begin
nen van Zondag 1 September do Fruit
markt begint om 6 1/2 u. 's morgons.
STAD AALST
Het College van Burgemeester en
Schepenen brengt ter konnis van de be
langhebbenden, dat op Maandag 2 Sep
tember e. k. om 11 uur voormiddag, ter
zittingzaal van het Schepencollege zal
worden overgegaan tot de aanbesteding
voor het leveren van 235 ton Belgische
Kolen voor de Stadsgebouwen, en 135
ton Belgische Kolen voor de Staatsmid
delbare scholen.
De algemeene voorwaarden alsook het
model van aanbesteding zijn van heden
af te bekomen ten stadhuize, Bureel dei-
Openbare Werken.
De aanbestedingen dienen ten laatste
bij bovenvermeld bureel in te komen op
Zaterdag 31 Oogst e. k, onder gesloten
omslag, vermeldende
AANBESTEDING KOLEN
De Secretaris. De Burgemeester en
O. BeyntensSchepenen,
- A. Niche Is.
V
MiiMiWr
DAT IS HEP
'TWEEDE PAAR
/KOUSEN DAT IK DEZE
IWEEK HEB MOETEN/
KOOPEN...
Nieuwe kousen kunnen vlug
beschadigd worden als men
ze niet zorgvuldig wascht.
Hunne weefdraden zijn zoo
fijn dat warm water zelfs
hun schade kan berok
kenen. Eén draadje breekt
en daar glipt een steek
weg
De koudwater - Lux
vermijdt dit ongemak
en dan nog, hoe vlug
en gemakkelijk
Neem wat Lux-vlokjes,
Open het koudwater-
kraantje en onmiddel
lijk bekomt ge een
overvloedig schuim.
Bovendien zullen uwe
mooie kousen ver
sterken en zal hun duur
verlengen.
Ik vind HEf
"VRIENDELIJK DAT
''DIE verkoopster mij
MEDEDEELDE DAT WARM
WATER DE KOUSEN
I BESCHADIGT. DEZE
HEBBEN INDERDAAD
TWEEMAAL LANGER
GEDUURD
SAVONNERIES LEVER FRÊRES, 8RUXELLBS
VLAAMSCHE TOERISTENBOND
Zondag, 1 September
Autotocht naar Gaasbeek. Terug over
O. L. Vrouw Lombeek,
Prys 12 fr., bezoek aan 't kasteel in
begrepen.
Vertrek te 13 uur, op de Gr. Markt.
Dadelijk inschrijven, De Viianderstraat,
39, Aalst.
DEZE WEEK TE AALST
De moreele uitspraken zijn die van den Keur-
raad der Katholieke Filmaktie. In bijzondere
gevallen laat het eventueele voorbehoud toe een
strengere keuze te treffen voor allen of voor
volwassenen of kan een rijper ontwikkelde tus-
schen de andere films een verantwoorde keuze
doen.
ONGESCHIKT:
DOOR 'T SLEUTELGAT. - Psycho
logisch drama van Curtiss met passend
pel van George Brent en Kay Francis.
Verder geringe waarde. Afteraden om
heidensche atmosfeer en verkeerde op
vattingen.
PAL ACE,
LIEFDERHAPSODIE. Dramatische
oorlogsfilm van Boleslavsky, met zeer
romantisch gegeven. Goed spel van Kay
Francis. Streng af te raden om valscbe
opvattingen.
FEESTPALEIS.
DOCIP.
ONZE LEZERS AANBEVOLEN: EXTRA
SUIKERIJP£EN DE RYOK& £360
BERICHT VOOR DE BEDEVAARDERS
NAAR HAL.
De jaarlijksclio bedevaart naar het
heiligdom van Onze Lieve Vrouw van
Hal heeft plaats op Zaterdag 31 Augus
tus. Men zal vergaderen bij de Weduwe
Hendrik De Saedeleer, Nieuwstraat, om
8 ure s avonds, om te vertrekken ora
8 1/2 ure stipt. Het Bestuur.
GOEDKOOPE PRACHTREIS.
Op Zaterdag 31 Augustus en Zondag 1
September wordt er een uitstap ingericht
door de Vrije Gilde der Meesters-Schil-
ders en den Aaunemersbond van Aalst.
Prijs voor auto-car 95 fr.
Deelnemers van Aalst kunnen zich
telefonisch laten inschrijven op het Pro
vinciaal Secretariaat van den Katholie
ken Middenstand, te Gent, (Lange
Kruisstraat, 9). Telef.num. 130,93.
De auto-car zal halt houden aan het
lokaal uSt Martinus» (aan St Martinus-
kerk). Vertrek rond 7,30 uur.
Slechts enkele plaatsen zijn nog be
schikbaar.
fr.
BISDOM GENT.
OOST - VLAANDEREN'S BEDEVAART
NAAR O. L. VROUW VAN LOURDES
LIJST Nr. 14
Hoveniersstraat. Varkensmaitit, Moulslraat,
IJzerenwegstraat, Walstraat, Hooge Vesten,
Molendries, Damkaui, Gheeraerdlslaan,
Moorselbaan tot aan de kerk. Binnenstraat tot
nr 155.
M. Léon Borreman
M. De Gheest Gei raanés
M. De Haeck
M. Etienne Eeman
M. Georges Eeman
M. Mertens
M- Van den Ameele
M. De Meersman
Onbekend
Onbekend
Onbekend
M. Van den Hauwe
M. De Ridder Joseph
M. De Ridder Tbeodoor
MM., De Raeve 5, Eeman 3, Schellinck 3, De
Bruyn 2, Troffaes 5, Vnn den Brulle 5. De Meyst
1, Dierick 5, Onbekend 1, De Kimpe 3, De VVae-
feneer 2, Van Heddegem 3, Deshommes 2, Van
tichele 5, De Lombaert 1, Roovers 2. V. Auden-
hove 2. De Vylder 5, Coessens 5, Spanoghe 2,
Van Yperzele 2, Vinek.5. Thomas 5, Troch5,
Bauwens 3, Claus 3, Vermag 5, Moortgat 5,
Moortgat 5, Coppens 2, Corthals 2, Podevyn 2,
Ringoir 5, Eeman 5.
Naamloos, samen 48 frank,
50.—
20,-
20.-
20.-
10.-
10.—
10--
10.-
10.—
10.-
20.-
10.-
10.-
10.—
Bond de Veteranenmatch S.C. Eendraclit-
C. S. Scliaerbeek
Zondag trekken alle supporters, met muziek
aan 't hoofd, naar Eendraclits plein om er onze
veteranen aan het werkte zien tegen C.S.Schaar-
beek.
- De sportmannen vergaderen te dien einde in
het lokaal van het muziek, bij den hr G* Kuys,
Nazarethstraat er wordt hier om 1.30 u. zeer
slipt vertrokken om rond 1,45 u, aan de
statie te zijn. alwaar de spelers van Schaarbeek
aankomen. 'Vandaar met muziek, vlaggen en
fanions aan 't hoofd trekken we naar het plein
der Breedeslraat, alwaar de match begint om
3 u. Leiding Hr Louis Gargam.
Het elftal van Schaarbeek komt als volgt op,
Huens.
Deleu Lam mé
Dekeghel, De Rycke Paridaens,
Debous, Hurlet, Stroobants, Ergo en Pmdhomme
Aan alle goede Supporters van
S. C. EENDRACHT
Veteranen van 't eerste uur.
Behield met jeugdig spelersvuur,
Staan Zondag in 't gelid.
Supporters, wist ge dit
Mij dunkt, ik zie ze daar al staau,
Met hun wit-zwarte-pakskens aan
Ik zie ze reeds shotten
Die ouwe piotten!
Die match wil ik wel eens zien,
Sprak ik tot mijn vriend Stien.
We trekken dan Zondag naar het plein,
Waar ieder goê supporter zal zijn.
Gij allen met of zonder baard,
U rond uw lievelingen geschaard.
Wilt ge genieten van schoon spel,
Zegt aan ander vermaak vaarwel
Sovébé.
EENDRACHT
Finaal te Louvloir op Zondag 8 Sep
tember. Het grootste kampioenschap dit
jaar gespeeld namen er aan deel
9 ploegen van eereafdeeling, 3 ploegen
van eerste afdeeling, 3 fransche ploegen.
Z\jn in finaal de ploegen van Aalst Gee-
raerdsbergen en Feluy.
De reis geschiedt per autobus.
Pr\js 23 fr. per man te beta,len bij de
inschryving Vertrek om 12 uur.
stipt.
Louvloir ligt enkele kilometers boven
Maubcuge
te AALST, Brusselschestraat 18
Bij Rechtsmacht
OPENBARE VERKOOPING VAN
Ta AALST, GROOTE MARKT.
Deurwaarder DE VOS te Aalst tal
op
ZATERDAG 31 OOGST 1935
te 9 u. voormiddag te Aalst, Groote
Markt, overgaan tot de Openbare ver-
kooping bij rechtsmacht, van
Auto - Camionnette «Ford» een
reservewiel
Meubelen: Stoof, apiegeh kas. tafel,
stoelen, wekker, aantal wafelijzers.
1110 Comptant zonder kosten.
Te AALST.
OPENBARE VERKOOPING VAN
te EREMBODEGEM aan de
Geeraardsbergsche en Nlnoofsche
steenweg
/De Notaris DE VIS te Aalst zal feu
verzoeke van wien het behoort, open
baar verkoopen
Gemeente Erembodegem
Een perceel bouwgrond te Erembo
degem aan gezegde steenwegen, groot
79 ar. 57 ca. 9 dm.
Verdeeld in 19 loten hebbende eene
breedte aan de £ieeraerdsbergscho
steenweg loten 1 tot en niet elf 6 met.
en lot 12 5.85 meter.
Loten 13 tot en met 19 aan den Ni-
noofschen steenweg, hebbende een ver
schillende breedte lusschen 6,80 ,mT en
7,20 m. Kortelings ingebruiktreding.
Eenige Zitdag
MAANDAG 16 SEPTEMBER 1935
om 4 ure namiddag ter herberg gehou
den door den heer Albert. Cherretté tó
Aalst, Geenaardsbergsche straat. 1088
UIT TER HAND TE KOOP
Schoone blok bouwgrond te Aalst
Bengestraat. Onmiddellijke ingebruik
treding.
Bouwgrond gelegen te Aalst, Vale
rius De Saedeleerstraat.
Een woonhuis te Moorsel. rechtover
de Kerk.
Een woonhuis te Aalst, nabij de Wa
tertoren.
Hooigras te Meldert. Moorsel en He-
kelgem. Zich wenden ten kantore van
Notaris De Vis te Aalst Molenstraat.
Verscheidene bouwgronden te Hof
stad We weid.
