IBI
DIESEL
Truck Traclor Appliance C' L.T.D.
IPill
Brutals Bandietenstreek
te Kalken
van Aalst
Het Katholiek Verbond
Sludie v, Df raarder Sasys
CUMMINS
OOSTACKER
HANDELSRECHTBANK
VAN AALST
Belangrijks B8k9nt!m?k:ng
Aalst, Onderwijsstraat, 5
Meubel voos werpen
Salvialei Telef. 589.10
JMERXEM-AXT WERPEN
Be lijkkist waarin het ontzielde lichaam van Koningin Astrid Pust, wordt uit
den trein gcncmen in de Kccrdstatie te Brussel.
•Woensdagnaipiddag werd de gemeen
te Kalken bij Oviermeire in opschudding
gebracht door een brutale bandieten-
streek.
Rond 2 u. 30 in den namiddag kwa
men twee personen binnen in de herberg
van Achiel De Keigel en bestelden een
glas bier.
De herbergierster die alleen thuis
was, bestelde bun het gevraagde. Een
der kerels gaf een biljet van 100 frank
in betaling. Daar er in de toonbanklade
niet voldoende geld lag, zoo igin.g de
vrouw naar een. aanpalende kamer om
het biljet te wisselen.
Ze kreeg er evenwel den tijd niet toe,
want één der zeer brutale kerels
sloeg een strop om haar hals en hing
ibaar opj aan bet bed dat in de kamer
stond.
Daarna slal hij al het geld uit een
kast, ongeveer 7.000 fr., loebehoorende
aan de herbergierster en aan haar zus
ter. Daarna sloegen de twee bandieten
ijlings op de vlucht.
Deer h.aar dochtertje van een
gewlsse.i dood gered
De bandieten waren nauwelijks se
dert een minuut verdwenen of het O-ja
rig dochtertje kwam thuis, dat ontzet
wilde vluchten bij het. zien barer moe
der bengelend aan een touw. Deze kon
evenwel nog te-eken. doen aan de kleine
de koord door te snijden. Vlug liep het
meisje daarop naar de beuken, nam een
mes <uit de tafellade en sneed het touw
neer Daarna liep bel de geburen verwit
tigen van het gebeurde. Deze warert
spoediig ter plaatse en terwijl de eene
geneeskundige hulp ging hal-en, ver-
willigde de rijkswacht van Overmeire.
Dokter Vandevelde diende bet slacht
offer de noodige zorgen toe. Aan de
gendarmen die kort nadien ter plaatse
verschenen, gaf de vrouw de persoons
beschrijving op_ van haar aanvallers. De
eene is ongeveer 40 jaar oud en draagt
een fluweelen kostuum. De andere was
veel jonger, kon hoogstens 25 jaar oud
zijn en had puisten in het aangezicht.
Beide kerels waren per rijwiel.
Vrouw De Kegel, die erg werd gesla
gen vooraleer de koord rond haar hals
werd gestropl, is bedlegerig tengevolge
van de geweldige ontroering, 't Is te ho
pen dat de twee schurken spoedig ont
dekt worden, al ware T maar om hen te
beletten nieuwe dergelijke bartdieten-
streken (e plegen. De personen die in
lichtingen verschaffen over de twee
schurken gelieven zich le wenden tol de
rijkswacht te overmeire.
IIET GROOT KINDERFEEST
UITGESTELD.
Ten teeken van rouw zal het groot
Kinderfeest, dat op 1 September a. s. in
de hovingen van het kasteel van Mevr.
Moyersoen moest doorgaan, verdaagd
worden tot Zondag 15 September.
Handclsfoor gesloten
Het tragisch overlijden van II. M. de
Koningin Astrid werd door de gansche
bevolking met ontsteltenis vernomen.
Het stedelijk feestkomiteit neemt deel
in den zwaren rouw die onze Koninklij
ke Familie treft.
Als blijk van deelneming wordt de
Vijfde Ilandelsfoor gesloten tot en met
Vrijdag, 6 September.
Zij wordt heropend op Zaterdag, 7
September, dag van. het Nationaal Kri-
tori-urn vin do stad A .".1st, on blijft open
op Zondag 8, Maandag 9, Donderdag 12,
Zondag 15 en Maandag 10 September,
Katij de «Villa Hasiihcrn» waar het lijk naariöe gebracht is.
zond heden aan Z. M. den Koning, het
volgend telegram
Smartelijk getroffen door het tragisch
afsterven van H. M. de Koninginbiedt
het K^'holiek Verbond van Aalst a,
Z. M. den Koning en de Koninklijke
Familie zijn innig en kristel ijl: rouwbe
klag aan, en geeft tevens uiting van zijn
trouwe en diepe verkleefdheid aan liet
Belgisch. Vorstenhuis.
Bisdom Gent
Oost-Vlaanderens Bedevaart naar
O.L.V. van Lourdes
onder de Hoage Bescherming van Z.H.E.
Mgr den Bisschop van Gent
ZONDAG 8 SEPTEMBER 1935.
Feestdag van 0.»L. Vrouw G* öooirte
Jaarlijksche Bedevaart naar
ONS VLAAMSCIÏ LOURDES
Om 3 ure stipt: Bijeenkomst te Lour_
des in de dreef vóór 't kasteel. Deze die
vroeger in Lourdes aankomen, zijn vu
rig verzocht zich daar bij den sleet te
voegen.
Onder bet zingen van «Te Lourdes op
de Bergen» gaat men stoetsgewijze naar
de Grot.
Groet aan O. L. Vrouw Rozenkrans
en Lofzangen.
Vlaamsch Sermoen dcor Z. E. Heer
R. Van Bossuyt, Algcni. Proest van he-t
V.J.V.K.A.
Om 4 ure: Plechtig Lof in open lucht
vóór de Basiliek, door Z. E. He-er Kanun
nik Van den Gheyn, Geestelijk Bestuur
der van de Bedevaart naar Lourdes.
Al onze Bedevaarders zijn vriendelijk
en vurig verzocht deel te nemen aan de
ze openbare Hulde van liefde en dank
baarheid aan Maria. Zij brengen mede,
kenteeken en handboek der Bedevaar
ders. Vlaggen en Vaandels der Deke
nijen.
D-e jonge dochters brengen ook hun
nen witten s I-u-ie r mede en maken een
bijzondere -groep uitin de Processie
naar de Grot.
GEMEENTERAAD.
Openbare zitting van den Gemeente
raad, op MAANDAG 2 SEPTEMBER, te
8 uur 's avonds, ten stadhuize, gewone
zittingszaal.
Dagorde
1. Wijziging der politieverordening op
bouwingen
2. Uitvoering van Openbare Werken
Over welving van waterloopen Rio-
leering in Schaerbeek.
3. herplaatsing van de bewaarklassen
in de Binnenstraat naar de Geldhof-
straat en regeling der aanneming.
HOPMARKT
van 29 Augustus.
2 balen prima, 750 fr.
In den handel, markt kalm.
Aalstersche hop, Oct.-Nov. 625 fr.
Poperingber hop, Oct.-Nov. 525 fr.
FAILLISSEMENT
Bij vonnis van 30 Oogst. 1935 ver-
Waart de Rechtbank liet. faillissement
open van sieur Albert MEGANCK, voor
heen handelaar, Volksverheffingstraat,
30 te Aalst; bepaalt bet- tijdstip der
schorsing van betaling op 28 Februari
1935.
Reehter-Co-mmissariS' M. Jozef Bor-
reman.
Curator: Mier Alfons DE HOVRE, ad
vocaat te Aalst.
Sluiting van het verbaal van nazicht
der schuldvorderingen op DONDERDAG
3 OCTOBER 1935, om 11 uren 's voor
middags.
Bepleitingen op DINSDAG 15 OCTO
BER 1935, om 9 uren 's voormiddags, in
de Verhoorzaal der Rechtbank.
Aalst, den 30 Oogst. 1935.
Voor gelijkvormig uittreksel.
De Referendaris,
1116 J. VAN DEN BERGH.
BIJ EENDRACHT
BIJ VOLHARDEN
Het, bestuur van V.V.Volharden, diep
getroffen door het afsterven onzer gelief
de Koningin, beeft in overeenstemming
met de K. B. V. B. de volgende maat
regelen getroffen voor Zondag a. s.
Al de ontmoetingen der reserved wor
den afgelast III0 bezondere, scholieren
en knapen.
Voor het niet-spelen der eerste ploeg
tegen F. C. Axel (buitenlandsche ploeg),
wordt onderhandeld. Moest die ontmoe
ting toch doorgaan, dan zal zij vooraf
gegaan worden door een intiem rouw
betoon. Ilct Bestuur.
BIJ ALOST SPORT
Aalst Sport6 Stand. Denderleeuw 2
Een fraaie overwinning van Blauw Wit.
In avondmatch kwam Aalst Sport uit
tegen bet sterke elftal van II0 Provinci
ale Afdeeling, Stand. Denderleeuw.
De eerste speellielft zag een territori
ale meerderheid van Aalst Sport, meer
derheid die omgezet werd in 4 doelen.
Deze werden aangeteckcnd door Yla-
miuck, Keymèhfen, B. DTIaeseleer en
Ce Wilde, in de volgorde.
Gedurende de tweede SpeelIiMft was
het spel meer verdeeld. Standaard doel
de een tegenpnnt aan de 5° minuut,langs
De Graeve. Blauw Wit maakte er 51
van langs De Wilde, Meersschaut en C'o-
leyns dedon den scoor schommelen naar
6—1*en 6—2.
Standaard speelde vlug, verzorgde zijn
voorzetten, doch was weinig effectief
voor doel. Voegen we er aan toe, dat liet
achtertrio van Aalst Sport, daar de
grootste schuld aan had. Vervecken en
Vinck waren inderdaad bijna niet te
verschalken.
De voorlijn van Aalst Sport, in tegen
stelling met voorgaande seizoen, schoot
dikwijls naar doe!, en miek goals, wat
het voornaamste is.
Ziehier de elftallen, die optraden
Standaard Pelsmackcr,
Do Kuysscher Temmerman
Stampaert, Rens, Van Gcethem
De Motte, Sonck, De Graeve, De Jonghe
en Coleyns.
Aalst Sport Vinck,
Vervecken De Wildo B.
Keymeulen, F. DTIaeseleer, De Brauw
B. D'IIaeseleer, Vlaminck, De Wilde L.,
Meersschaut en E. Keymeulen.
De Kuysscher werd vervangen na de
eerste speelhelft. Blauw Wit.
FIRMA DE YEYLDER-HENHRICKX
Van der Nooislraat vraagt l.eenenbr*:--' r
verzekerd werk. Hoog loon* 11 IJ
TL HUREN sclu oiH'l urgeishnize een
vrij op 1 sicn Oktober, atrdnre eind' Octób
To hen«óen bij M d. Timmerman nr 1,
Désiré De Wolfstraat (Park) t. 111,
TE HUREN schoon bur erchuis.
met hof, C- pucienenifip.n 60 Arls
Vnnrw,"nrf°n fr'e 1- 70. 1107
WISSELAGENT iN BRUSSr.L l«orde.,
v aagt correspondent in Aalst, heerlijk
voorwaarden en garantie. "Schrijven aa
Avenue dn la Cli9v:illcrie, 24, Brussel. 1C92
MEN VRAAGT wisje, weduwe of
jonge vrouw voor in 't huishouden la hel
pen, Te bevragen Esplauadéplein, 13, t.s.
1105
I)'1 financieelo inrichting, genaamd
Oocïété RloljiÜè^o de Paras
et de BeSyü^us S. A.
107, HANDELSSTRAAT. ERUSSEL
Agerischap te
V or wat aangaat de Pub'ieke Fondsen,
Beiühche en Vreemde WisselDiso nto
Voorschol op titelsZicht- cn termijn
rekeningen.
Alle Bankverrichtingen, Spaark s, enz.
Ook uitbetaling van alle interestkoepons.
Financieels- en Handelsinlichtingen.
Kantoon epen alle werkdagenvan
9 tot 16 uur. TeSefoorv 753 483
9, te Aalst. Tel. 88.
E1J RECHTSMACHT
OPENBARE VERKOOPING
Er zal overgegaan worden den
Zaterdag 31 Auguslus 1935
om 9 u. voormiddag, op ds Groote Markt
te Aalst, tot de openbare verkooping bij
Rechtsmacht van
zooals
Eene tafel, tweescelen, twee setels, eet»
Leuvensche stoof met toebehoorten, drie
strijkijzers, een kleinen spiegel met eiken
omlijsting, een keukenhahut, een pendule,
vazen in koper, drie posturen (kabauterman)
oen toiletkas-e, een koffieserviea, een éia-
gè een klein tafeltje, twee emmers.
Woordenboeken u Gal'ewaerts» (nieuwe
uiigave) enz. enz. 1112
«SAMai w ysaem
VERVANGT DEN
BENZINE-MOTOR van
UWEN LASTWAGEN
OF TRACTOR door een
Da EENIGE
RU WOLIE-MOTOR
welke ds BIJZONDER
STE eigenschappen ven
den Benzine-Motor bezit
MOTORS
IN WERKING
De Veleranenmotch
S. C. EendrachtC. S. Schaerbeek
op 1 September, te 3 ure.
In verband met het afsterven Ilarer
Majesteit de Koningin, staat het nog
niet bepaald vast, of de match, ja, dan
neen, zal doorgaan.
Daar dc vrienden wedstrijden voor a. s.
Zondag worden toegelaten, is het wel
mogelijk dat de wedstrijd doorgaat.
De loze.vindon hieromtrent alle ze
kerheid in het blad van Zaterdag avond.
Suvébê,
GEMEENTERAAD
Openbare zitting van den gemeente
raad, hoden VRIJDAG 30 OOGST 1935,
om 20 uur, teil Stadhuize, gewone zit
tingszaal.
Dagorde
Overlijden van HARE MAJESTEIT
DE KONINGIN. Rouwbeklag.
De Gemeentesecretaris,
Oscar Beyntens.
De Burgemeester en Schepenen
A. Nichels.
Een hoekje naast de «Villa üaslihorn»
ZICHTBAAR BIJ
SCHEEPVAART EN NIJVERHEID
DIESEL MOTOREN VAN AO TOT 500 P K.
4.259