BEZOEKT den Stand der i
Magazijnen BELFORT. 7.Kallestraal.
HET TOPPOST DER MOELSFOÜR
WASCHMACHINES
VALERY SCHELFOUT
ae POEDERS DE.COCR
Haülelstais met Inrijpoort
LUSTERS. - OVERGROOTE KEUS
MOLENSTRAAT 39, AALST TOEGANG VRIJ
Telefoon 438
Kebt gij een beladen Tong
d.e nieuwe SIC3ruA.IE^.lG'X','X,Ei!N"
Het zijn. de beste
Studie van üeiaris Be Vis
VILLA met Boomgaard
Motoren - Radio-Telefnnlien
Woonhuizen
Studie van Notaris Keer!
een schoon Handelshuis
een HANDELSHUIS
Studie van Notaris Moyersoezi
Studie van Notaris De Windt
WOONHUIS
een Schoon Winkelhuis
een Schoon Woonhuis
Riekencien Aciem
Gezwollen Jdxiüs;
Hebt gij dikwijls slechte spijsverte
ringen, fcraaklust of braakingen
Ycelt gij pijn in de maagholte, in
den buik, in den rug, tussehen de
schouders Zijt gij vermoeid, rap
buiten adem Hebt gij beklemdhe
den binBt den nacht, akelige droo-
men, slapeloosheid
Prent U goed inhefchoofd dat alleen
U onmiddellijk kunnen
van al deze kwalen.
9,50 FR. DE DOOS
Rookt
VA
o
FIRMA DE YEYLDER-HENDRICKX,
Van der Nooislraat vraagt beenenbr9istera
verzekerd werk. Hoog loon* 1114
ONMIDDELLIJK GEVRAAGD,
voor schoenfabriek, halve snijder.
Firma Van Renterghem, Moorselbaan.
144, ter stede. 1131
MEN VRAAGT eene grede Meid, kun
nende Ëurgerskeuken. Molenstraat, 23, ter
stc'e. 1129
GEVRAAGD goede Stiksters, binnen of
builen buis. Bonneterie De Bruyn-Van
Nuffel, Groenstraat, 272, T/S. 1130
P A N" TOF F ELF A BIII EK vraagt leern-.eis-
jes van 14 tot 15 jaar, zich aanbieden 23,
Kapellesiraat T/S. 1121
TE HUREN schuone burgershuizen, een
vrij op 1 stéii Oktober, andere einde Ootober
Te bevragen bij M. d. Timmerman nr 1,
Dé3iré De Wolfstraat (Park) t. s. 1113
MEN VRAAGT meisje, weduwe of
jonge vrouw voor in 't huishouden te hel
pen, Te bevragen Esplanadeplein, 13, t.s.
1102
TE HUREN schoon burners huis,
met hof, Capuc'enenlaan 60 Aalst.
Voorwaarden zelfde laan 70. 1107
te AALST
VERKOOPING VAN
(OPENBARE
LATV D
bosgm
qeleqen te Meldert, wijk Huizekens
De Notaris DE VIS te Aalst, zal na
mens vvien het behoort openbaar ver.
koopen
Gemeente Meldert.
Een villa met boomgaard, land en
bosc-h. gestaan en gelegen te Meldert.
wijk Huizekens, groot 8 hektaren 9 ar.
Begrijpende op gelijkvloers eet
plaats keuken, bureel, waschhuis.gang
met trap, stallingen, hangars, koer en
Op bet eerste verdiep 3 slaapkamers
Verders zoldering.
Kortelings ingebruiktredin«
Voor verdeeling zie de plakbrieven.
Enkele Zitdag
DINSDAG 10 SEPTEMBER 1935
om 4 ure namiddag ter Herberg gehou
den door den lieer Gustaaf Van Mol ie'
gVIeldert Dorp. 99'
OPENBARE VERKOOPING VAN
EEN WOONHUIS
met SCHUUR en HOF
te Moorsel Ln de Kokstraat.
De notaris DE VIS zal .ten verzoeke
van wien het behoort openbaar ver-
koopen
Gemeente Moorsel.
Een woonhuis met schuur en verdere
afbangen gestaan cn gelogen te Moor
sel Kokstraat, met eene grootte van o a.
79 centiaren.
Begrijpende op gelijkvloers
vloer, keuken, zeer
PRIJZEN EN KWALITEIT ZONDER VERGELIJK
GEDURENDE DEN DUUR DER HANDELSFOOR GEVEN WIJ 5 0(0 KORTING OP AL ONZE
PRIJZEN
1117
zt'lderin? Voorzien van putwater. Hnuwermelrpn, .est heer Jan Van Man-
Bewoond door M. Prosper verbeeren-
achter-
kamer
grootte van 1 aar 80 ca. hebbende zeil
de indeeling als koop een.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Koop twee ingesteld 30.000 fr.
Laatste Zitdag
WOENSDAG 11 SEPTÉMBER 1935
om 4 «ure namiddag ter herberg gehou
den door den hr Uyttersprot Alfons te:
Aalst. Hoek Iioozendreef en Petrus Van
Nuffelstraat. ,1027^
OPENBARE VERKOOPING VAN I
EEN NIEUW GEBOUWD
en TUIN
te Gysegem steenw. van Aalst Baar
Dendsrmonde.
De Notaris DE VIS te Aalst, zal na
mens wien het behoort openbaar ver-
koopen
Gemeente Gysegem
Een schoon nieuw gebouwd handels
huis met inrijpoort en tuin te Gysegem
steenweg van Aalst op Dondermonde,
De SLruycker.
Beschikbaar 2 maand na de toewijs.
Enkele Zitdag
WOENSDAG 4 SEPTEMBER 1935
om 4 ure namiddag ter herberg gehou
den door den 'Lieer August Hendnckx te
Moorsel Kokstraat. 10o9
OPENBARE VERKOOPING VAN
TWEE NIEUWGEBOUWDE
te Aalst Petrus Van Nuffelstraat.
De Notaris DE VIS ie Aalst zal na
mens wien het behoort openbaar ver
koopen
Stad Aalst.
Koop een. Een nieuw gebouwd
woonhuis met grond te Aalst Petrus
Van Nuffelstraat nr 30, groot ongeveer
d aar 80 ca.
Begrijpende op gelijkvloers salon,
eetplaats, keuken, gang met trap. koer
en hof.
Op het eerste verdiep 2 schoone
slaapkamers. Verders zoldering.
Voorzien van pomp- en regenwater
lén verlicht met electriciteit.
Kortelings 'beschikbtvaT.
Koop tw(M'. Een woonhuis te Aalst
{Petrus Van Nuffelstraat nr 32, met eene .tortoren.
wermeiren-Daelman, zuid heer Alfcms
Hosselaer-Coen, en west de steenweg.
Begrijpende op gelijkvloers xoor-
plaats, salon, keuken, stalling, groote;
■poort, dienende als slachthuis, .koer «en
hof.
Op hot, eerste verdiep r.mme slaap
kamers. J
Verders zoldering en drooge Jcelder.
Voorzien van pomp- en regenwater;
en verlicht met el-eet riek.
Geschikt voor alle bedrijven en
besten staat van -onderhoud.
Bewoond door den eigenaar heer Ar-;
mand Vlaeminok.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Ingesteld 45.000 fr.
Laatste Zitdag
MAANDAG 9 SEPTEMBER 1935
om 4 ure namiddag ter herberg gehou
den door den heer Gustaaf Coppens te
Gysegem, Steenweg. 1025
UIT TER HAND TE KOOP
Scho-one blok bouwgrond te Aalst
Ber.gestr.aat. Onmiddellijke ingebruik
treding.
Bouwgrond gelegen te Aalst, Vale
rius De Saedeleerstraat.
Een woonhuis te Moorsel. rechtover
de Kerk.
te erpe
OPENBARE VERKOOPING VAN
met Inrijpoort
te Aalst Gentschensteenweg 108
De Notaris MEERT t-c Er.pe zal na-;
mens wie het behoort openbaar ver-;
koopen
Stad Aalst
Ecnen schoonen en welgelegen ei
gendom ten voorhoofde aan den steen
weg, het handelshuis Welvaart ge
kadastreerd sectie C. "nrs I219bis j. 2,
1219bis z2, groot 5 aren 60 ca.
Het huis begrijpt, de Inrijpoort, win
kel, eetplaats, keuken, achterkeuken,
wasohhuis. magazijnen, hof, grooLen
hangar voor kiekens, kelder.
Drie groote kamers en zolder.
Bewoond door den heer Gaston "Van
dc Wiele.
Enkele Zitdag
DINSDAG 10 SEPTEMBER 1935
om 3 uren van den namiddag ter her
berg gehouden door den hr August.e
Callcbaut, hoek der Koolstraat en van
den Gentschensteenweg. 990
Bij woonstver lating
OPENBARE VERKOOPING VAN
te AA"LST, Gentschestraat n. 41
De Notaris MEERT, te Er.pe zal na
mens wien het behoort openbaarlijk
verkoopen
STAD AALST
Een welgelegen handelshuis gelegen
ten voorhoofde aan de Gentschestraat,
•n 41, sectie A, nrs -2055D en 2055F met
eene grootte van 3 aren 60 ca. palende
van den eenen kant de heer Victorfjran.
né, van den anderen kant Mevrou Judo.
cus Van Vaerenbergh van achter met
cenen Voorgevel van tien meters aan de
Du ivenkee ts-traa t.
Het huis met eene breedte ter straat
van negen meters is to.ezond.er wel gele
gen voor handel en bestaat in: groote
kelder, winkelplaats, tweede winkel
plaats keuken, arlitorgebouw, magazijn
koer 'vier kamers waarvan drie zicht
gevende op de straat cn eene op den hof.
Verders zolder.
Ingebruiktreding kort na de verkoo-
ping.
Bewoond door den heer Joseph Hans'scns
Enkele Zitdag
DONDERDAG 5 SEPTEMBER 1935
om 3 ure namiddag ter herberg «In het
Klein Gent», gehouden door den heer
Antoon Dc La'ttre, te Aalst, Vlaanderen-
straat. 1081
la Aalst Statiestraat 23
TE. AALST, CUMONTSTRAAT, -t 3
OPENBARE VERKOOPING VAN
EEN SCHOON EN N1EOW
met Koer en Tuin en grooten Atelier
te OORDEGEM-Dorp, Steenweg van
Gent op Brussel, nabij de Tramstatie
De NotaTis DE WINDT te Aalst} zal
openbaar verkoopen
Gemeente Oordiegemj
Een prachtigen en allerbest geleger
eigendom, aan den Gentschen Steenweg(
nabij de Tramstatie, groot 10 a. 5 ca.
Déze eigendom begrijpt vooreerst een
onlangs nieuw gebouwd WOONHUIS
samengesteld als volgt Voorplaats,
tweede plaats, keuken, klein keuken, 2
slaapkamers, zolder, kelder, met elek-
triek leiding pomp en regenwater.
Neven het, huis, met breede ingang-
poort, aan de straat, een RUIMEN KOER;
op vervolg van dezen koer een sterk ge
bouwd Werkhuis-Reckheirm, van 10 me
ters op 15 meters gelegd met dalles
d'-usirwe, en achter dit werkhuis met af
zonderlijken gang .ernaartoe, een schoo
nen tuiri.
Dezen praktisch aangelegden eigen
dom, door zijne ligging en samenstel
ling is allerbest geschikt voor een
schrijnwerker, wagenmaker, handel
kolen of bouwmaterialen, herberg met
vergaderzaal, garage. Smids of alle an-
der ambacht of nering.
Het. huis bewoond door den heer Dc
Coensel.
Het werkhuis staat ledig, heel den
eigendom is onmiddellijk na de verkoo-
ping beschikbaar en is ook zichtbaar al
le dagen.
Enkele Zitdag
WOENSDAG 4 SEPTEMBER 1935.
om 3 ure nanoen ter herberg De
Zwaan» bij den lieer Uil. De Mulder te
Ooirdegem Steenweg.
allo verdere inlicht in;
OPENBARE YERKOOPING VAN
te Aalst, Hoek dep Ledebaan e.n Vilaln
straat n. 2, groot 90 centiaren, omvat
tende ondergröndsch kelder, op het ge
lijkvloers schoone winkelplaats keu
ken. pomphuisje, koer met W.G. en
magazijn met poortje uitgevende op de
Vilain XIV straat boven 2 slaapka
mers en zolder.
Het alles in zeer goeden staat van
onderhoud. Voorzien van electrici
teit, pomp- en regenwater.
Bewoond door Mme Wwe Jozef Huy-
lebroek.
Onmiddellijke ingebruikt»Hling.
Ingesteld 26.000 fr.:
Laatste ZitSag
DONDERDAG 5 SEPTEMBER 1935
om 2 u. stipt nam. 'ter herberg In de
Zwarte Leeuw gehouden door Mme
Wwe De Pau te Aalst, Hopmarkt. *99a"
OPENBARE VERKOOPING VAN
te AALST, Binnenstraat, n. 66
groot 20 ca. omvattende gelijkvloers
schoone voorplaats, keuken, stal en
koer; boven 2 «slaapkamers eri zolder.
Is voorzien van putwater en elec.tr i-
sche verlichting.
Bewoiond door M. Frans Bayens.
Eenige Zitdag
VRIJDAG 20 SEPTEMBER 1935
om t u. nam. ter herberg «In de Kroon»!
gehouden door M. Jozef Verlongen to
Aalst. Hoek der St. Vincentiusstraat en
Moorselbaan. *112.4!
UIT TER HAND TE%KOOP
Blok Bouwgrond, Baesrode Pontweg<
Huis, Oude Gentbaan, 3.
Huis te Aalst, Verlengde Vakschool
straat n. 60, groot 4 a. 40 ca.
Huis te Nieuwerkerken, wijk Laar,,
Kon woonhuis, to Aalst, nabij de Wa-1 p J|* va* :gaS, .lectncUeit, ^oyHfe .wdegT Vcudc jgoot l^ea, Bwo.ond dPdr M, Jte-