Radio - Kronisk
DOOVEN
Handels- Inlichtlngsaaentschap
VERGIS U NIET IN DE REUZE VAN EEN PURGEERMIDDEL
Oud en J&ng Mannen en Vrouwen
OPPERMACHTIG tegen HARDLIJVIGHEID - ONZUIVER BLOED - SLECHTEN TOESTAND DER MAAG
Beroepsschool v, Kleermakers
Reklaaoiverkoop
op 21=22-23 September 1935
ONZE VRAAG i
ONS ANTWOORD
Raymond Cis De Backer
MPOTSECklE BÊLEGMKBEI li. V.
Neem datgene dal pasl voor alle temperamenten
van L. DUPUIS, Jumet, met sap van planten
Zij zijn terzelfderlijd het beste en het aangenaamste der purgeermiddelen, het zachtste en het krachtigste
bloedzuiverend middel
6 FRANK DE DOOS ALLE APOTHEKEN
Assclie
Belangrijke Bekendmaking
Aalst, Onderwijsstraat, 5
IN 'T OOSTEN
30, Lang© Zoutstraat- MULST
Aliens GSieysen ï-ooa
1?
Grondpandobligatiën - Kasbons - Uepositoboekjes
lieer HYPOTHECM'dE LEEKINGEN IN EERSTEN RANG
Ml
!Pli.fl-EN
«oor Zaterdag, 21 Sep ember
NEEM VAN DAAG
Lichtere Programmaa
11,40 Hilwsnm
12.10 Huizen
19,00 Midland Regional
20.10Luxemburg of Leipzig
22,10 - Droitwich
Zwaardere Programmaa
16,30 Brussel VI* golf'engte
19,00 Brussel Fr. golflengte
20,00 Droit wich
Gemengde Programmaa
ln, 15 Parijs P. T. T.
i2.Ü0 Luxemburg
16,40 Huiz'ti
20,00 Brussel VI. golflengte
20,10 Keulen
20,30 Motala
Kamermuziek
17,00 Brussel VI. golflengte,
17,50 Luxemburg
18.30 Brussel Fr. golfieug'.e
18,45 Droltwicli
Koren
18,45 Praag
Godsdienstige Programma's
11,40 Huizen
Spreekbeurten
16.15Brussel VI. golflengte
18,15 Brussel Fr. go;f!e:igta
Opera's en Operetten
12.00 Brussel Fr. golflengte
15,30 Hilversum
14.00 Einde van de middeguitxending.
16,55 Mededeeliogen
17,00 Uitzending van dansmuziek.
18,00 Zangrecitaal door Mej. Genot.
18,15 Voordracht
18,30 Vioolrecitaal door den heer Leclercq.
19,00 Gramofoonkoncert.
19.30 Gesproken dagblad
Kroniek voor de Vrouw Kroniek van de
Tentoonstelling.
20,00 Koucert in de tentoonstelling.
1 Princi ps, marsch, Philippo 2 Ouverture
van Een dag te oenen, Suppé 3 Drunk
wals, fiegmatio, Florendas 4 Fantasie op
De Patclvisschers, Dizet 5 Zaugiritermezzo
6 Zigeunorwals, voor viool en orkest, van
Caludi.
20,45 Roger est amoureux luisterspel van
A. Thiry.
21,20 Vervolg concert 7 Ouv. van Grl Gri,
Paul Lincke 8 Zangintermozzo 9 Op hot
musette bal 10 Radio Bclgica, foxtrot op
Vlanrnseho en Fransche wijsjes. Charly Topp
en Piet Bremurs.
15,00 G<sproken dagblad,
22,10 Uitzending van dansmuziek
23.00 Einde van de uitzending.
ROND HET PROGRAMMA VAN
VAN DAAG
V.-n 16 uur tot 17 u 30 vindon wij goed©
nummers op de Vlaamsohe golflengte
Vail 18 u. tot 19 u 30 biedt de Fransche
golflengte nog al artistiek belang
Hot avondconcert is liet beste op den
Vlaamachen zender, met een bont gevar
eerd programma.
Op de uitheemsche stations is niets bij
zenders te rapen
Brussel
VLAAMSCHE GOLFLENGTE
321 m 932 Kc. 15 Kw.
LIBRADO (Libóralon)
11.66 V eartericht,
12,03 Gramofoonkoncert.
12,30 Berichten voor land en tuinbouw
13,00 Cesproken dacblad.
18.IC Gramofoonkoncert.
14.00 Berichten voor du Binnenscheepvaart.
14,05 Einde ven de middaguitzending
16,58 Berichten.
.17,00 Colloricitaal door den heer H. Everaerts
1 Kinderideaal, Keurvels 2 Aria, Bach
Gramofoon 3 Gebod, Popper 4 Do
zwaan, St Snëns i> Harlekijn, Popper
Gramofoon muziek
17,30 Kinderuurtje.
18,15 Gianiofoonkoncert
19,00 Voordracht
19,15 Gramofoonkoncert
1 9,f0 Gesproken dagblad
Filmkronick door Kavel De Koukeleire.
20,00 Koncort Symph. orkest, onder leiding
van dan hoe Andrê 1 Ouv, Romeinsch
Karnaval. Be lioz 2 Twecdo suite uit Het
Meisje van Ars. Bize: Gramofoou 3
Don Cesar de fiazan. Massonet 4 Ballet uit
Romeo on Julia, Gounod.
20.4 3 Voordracht
121,CO Vervolg ci neert 5 Khowantchina, ven
Moussorgsky G Catalonia, Albeniz --
Gramofoon 7 Divertimenio op Russische
liederen, Rabaud Suit de orkestsuite Ma
Aléro l'Oyo, Ravel Gramofoon 9 We> n-
scho rhapsodic, Schmitt 10 Do Tzaar Sul
tan, Rimsky Korsakoff,
ll.tO Gisproken dagblad.
22,10 Gramofooukoncort
13,li; Linde van do uitzending.
EEN WARE SCHAT
voor jongelingen en volwassenen zijn
de HANDELS- en TALENCURSUSSEN
in St Camillusgesticht te Aalst.
Vlaamsch, Franscb, Engelsch en Duitsch
benevens de Handelswetenschappen en
't Snel- en 't Machineschrift worden er
onderwezen voor 't stoffelijk en zedelijk
welzijn onzer dierbare bevolking, eiken
Zondag namiddag door 10 ijvervolle, ge
diplomeerde leeraars.
Door het verschaffen van geleerdheid
en christelijke opvoeding verzekert men
er aan jongelingen en volwassenen een
deftig bestaan in do samenleving.
Ouders Ouders vergeet het niet
Zonder een degelijke geleerdheid en
eone goede opvoeding kunnen uw zonen
nooit van tel zijn in de wereld
Herneming der leergangen op Zondag
G October 1935.
Inschrijving iederen Zondag van Sep
tember, van 10 tot 12 u. voormiddag.
Onder toezicht van den Staat
Jongelingen die zich willen bekwamen
in den kleermakersstiel, zonder veel on
kosten eu zonder hun werk te verletten,
in de week, velgen de lessen der be-
roepsschool voor Kleermakers te Assche.
Do lessen worden gegeveu door heer
Henri De Baerdemaeker, gediplomeerde
snijder-kleermaker, 's Zondags 7an
8,30 u. tot 10,30 u. voorliet tweede
schooljaar van 10 u. 30 tot 12 u. 30
voor het eerste schooljaar.
Volgende diploma's werden dit jaar
uitgereikt aan de leerlingen van het 2do
schooljaar.
Grootste onderscheiding
Goubert Maurits, van Welle.
Goubert Petrus, van Welle.
De Ridder Jan, van Opwijck.
De Bnardemaoker Albert, Assche.
Vonck Robert, van Lede.
Van Rossom Ghislain, v. Iddergem.
De Kegel Ernest, van Mooi sol.
Groote onderscheiding
Van den Remden Alb. Erombodegem.
Scheen Leon, van Molliem.
Onderscheiding
Sterckx Alfons, van Teralfcne.
Asselman Frans van Teralfene.
De lessen hernemen op Zondag 22
September.
Inschrijvingen en inlichtingen in het
lokaal, Nieuwstraat 732, van 8 tot 11 u.
GEVRAAGD ter Schoenfabriek, 24, Bra
bantstraat, 24, Aalst. Goede Oppinner ir.et
machicn. 1186
Gevraagd, igia&d© -bovenmeid, kunnen
de naaien, bij M. Jozef De Glieest, Kei-
ze-rlijke Plaats 49* Aalst. 1189
Schoenfabriek vraagt
Firma Van Rj&nleiïghem,
144, Aalst.
rempliersters
Moorsielibaan n.
1188
Hardhoorigen
Halve Dooven
wanhoopt niet meer
Uw ontmoedigend getrek kan overmeesterd worden zonder geneesmiddelen, zon -
der pijn, zonder heelkundige bewerking, zond.r uwo bezigheden te onderbreken
door de merhweerdige uitvinding OORPROTHESIS L'AURIVIBRIL r gebre-
veteerd S. G. D.G. eerst met bijval beproefd door talrijke geneesheeren door doof
heid aangetast, alvorens aan het pubiiek aangeboden te worden. Komt^ das in alle
voltrouwen den specialist goiioorgeleerde bezoeken, die u KOSTELOOS zal ontvan
gen en u eeno kostelooze bewijsvoering zal doen gedurende de maand
SEPTEMBER van 9 1/2 lof 1 uur'smiddags. To
CENT, Zondag 22, Hoiel Majoalic, 12, Marie-ilenristle plaats /St Pieters Statie)
DEIfDERMONDE, Maandag 23, Regent Hólel, 18, Statieplein
AALST, Dinsdag 24, Hotel du Gomte de Flandre, Rechtover de Stalie.
LET WEL OP DEN NAAM, den DATUM, en liet ADRES VAN HET HOTEL,
N. B. - Te BRUSSEL, in den zetel van de AURIVIBR1L9 Generaal
Gralystraat, 9, op overeen te komen uiten. 152°
MEN VRAAGT skikstars, binnen-
en buitenhuis- Zich wenden: Desmeth
Arbeidstraut, 34. ter stede, 1185
TE HUREN: Schoon WINKELHUIS
met plaats voor Auto. Binnenstraat,
250, Aalst. Zich te bevragen Binnen
straat, 252. T/S. 1184
TE HUREN. Schcona Burgershui
zen.Te bevragen Désiré De Wolfstraet.
N. 1, Perk, Aalst. "42
TE KOOP schoon zwart Jacht in
goeden staat. Zelfd adres.
1191
FRANSCHE tOLFLEh'GTB
483 m. Ë20 Ko. 15 Kw.
J'.ff Weerbericht
]?,00 Gramofoon Uit «MaaoiHf, eer
tweedo bedrijf, van Massenet
18,00 Gesprolteu dagblud,
13,10 Vervolg gramofooukoncorteerst
roei, tweede tyi dar da bedrijf.
0. L, l/r. Beroeps-
en Huishou: onderwijs
Onder Toezicht van Staat cn Provincie
GGR5BEKE (V.L)
Heropening deu 23 September.
Modisten, volledig leerplan met ge-
tuigsclirift.
Damenconfectie, volledig leerplan met
getuigschrift.
Regen-zonneschermen, volledig leer
plan met getuigschrift (2 studiejaren.)
Leergang voor volwassenen in Damen
confectie, den Donderdag.
Huishoudkunde, A laarasch, Franscb.
Handelsbegrippen, Bsroepstcekenen. j
Iedere leerlinge kan meer dan een vak
volgen, in 3 dagen per week.
De getuigschriften wordon erkend en
geteekend door de afgevaardigden van
het Technisch Onderwijs.
Voorwaarde van aanneming, te begin
nen van l i jaar, en zijnde van goed ge
drag.
Maandag 23 September, Heilige Geest-
mis om 8.30 u. ia dc Parochiale Kerk.
I Bewijs voor reisabonnemeut.eu.
Dc financieels inrichting, genaamd
Société Hfobilïèt'o do Paris
et de Belgicjus S. fl
107, HANDELSSTRAAT, BRUSSEL
Agentschap te
Voor wat aangaat de Publieke Fondsen,
Belgische en Vreemde WiaaelDiso nto
Voorschot op titels Zicht- en termijn
rekeningen.
Alle Bankverrichtingen, Spaarkas, enz.
Ook uitbetaling van allo intorestkoepons.
Finanèieelo- en Handelsifrlichting®».
Kantoor open allo werkdagen, van
9 tot 16 uur. Telefooai 75 1 483
Wat heeft de eerste en de tweede Braderij
getoond aan ONZE KLANTEN
Dat de beste WOLLEN Sargiën AAN
DE LAAGSTE PRIJZEN bij ons ver
kocht worden.
AI de tapijten worden verkocht aan 1.5 o/o vermindering.
5-iSrsrICi_. VOOR DAC3-E3)>sr
Op ieder aankoop: EEN NUTTIG GESCHENK
1192
Kattêslraat, AALST
Verkoopt mends
tnelwerkendo Phoar.x
in P\a1i Naaimachie-
i in hij de
BEiT VerktuMnna™
RKPARAT1E van bestaande Naaima-
cliieneo, alsook i nalik'!'. en toaociuoztau.
Ti 1,954, CC MUTANT tn Uit DIST.
W.i scllt gil stotdig, volledig .n ZONDER GROOTE KOSTEN ingelicht te zijn
inzake: Proceduui- en wettelijke formaliteiten vflór (Ie ''""J1»1®-1"1'
rechten. Fnillieien .11 Konkordaten. Bedl.ndencontraclen en alle endere overee
komsten Neer'eg-ing van fabriekmerken, nijverheidstoekeningen en modellen.
Opmaken ven akten on likwtdatie van handelszaken. Verhandeling van roeremie-
•u onroerende goederen. Bulastiug- en zegelwetten
WENDT U IN VOLLE VERTROUWEN TOT HET
A T JVC T5 EIV
VRIJHEIDSTRAAT, 20 AALST
littwclk zich ook gelaat U dfledwerkelijk hy te staa.»
Bestuur 1 M. PROSPER D'HOIR. Eer© griffier
A' I? nu,renderen dienst voor invordering run achterstallirje schulden.
AAN ZEER VOOUÜEELIGE VOORWAARDEN.
Geldleeningen op hypotheek aan kleinen intrest.
19, Arentergstraal, AlAVWEtSPEIV
UITSLUITEND GEWAARBORGD
384
Kostelooss inlichtingen bij onza
Leopold DE SME^-VAN DER TAELEN
Keizerlijhe Plaats, 48, Aalst
Tolef'jon 9H7
Agenten
M. Louis DE RYCK
Zaakwaarnemer
Ereir.bodagam.
