Pierre De Groote-Maes
Een buitengewoon Aanbod
NA aan
VERMOEIENDER
DAG
Koop uw kleederen
KLEIN BRUSSEL
Het huis KLEIN BRUSSEL
IS BIJZONDER GEKEND voor alle Maatwerk.
Pierre De Groote-Maes I
Handels- Inliehtingsagentschap
Kerkstraat, 23, Aalst
fr- 2,50 in plaats van fr. 5,00
A. Vanden Bremt
fkfoh.
HYPOTHECAIRE UB-1 DEPOSITORS, I
Dames-Confectiehuis
GEZUSTERS WELLEKENS
Kattestraat, 80, AALST, {Hoek Esplanade)
mmasmrn BADKAMER
Glos des Coqs 1
worden U aangeboden als proef
aan de helft der waarde
Gustaaf Papestraat, SO
AALST.
door HYPOTHECAIRE LEENINGEN IN EERSTEN RANS
in het aSomgekend
Prachtige Keus van Mantels en Kleederen in moderne snit
NIEUWE KLEUREN
LAGE PRIJZEN
Een tot hier toe ongekende fijne afwerking
Voor Goede
Kerkstraat, 23, Aalst,
6
VOOR EEN MOOIE EN PRACTISCHE
WENDT u tot het huis
Lciod- en Zinkbewerker
Men aanvaardt alle reparatiën
SPOEDIGE BEDIENING VERZORGD WERK
MATIGE PRIJZEN. 976
2000 FLESSCHEN WIJN
VAN DEN VERMAARDEN
GEWAARBORGD 1 O JAAR
i
SCHRIJVEN OF ZICH WENDEN: 121
Uw zenuwen zijn op en gij zijt ten uiterst ge
prikkeld. Gij zijt bang om te g:,an slapen want
gij weet, bij ondervinding, dat de slaap niet
gemakkelijk zal komen. Neem in dit geval 2 ta
bletten Aspro liefst in een warmen drank,
alvorens slapen te gaan uw zenuwen zullen zich
oogenblikkelijk kalmeeren en gij zult spoedig
den slaap en tezelfdertijd rust vinden
Ik zal nooit meer zonder Aspro zijn, schrijft ons
M. Liétard, Bas Follet. Doornik. Ik moet u inderdaad melder
dat Aspro mij on
eindig veel goed gedaan
heeft vooral bij hoofd
pijn waaraan ik dikwijls
leed en die mij het
werken belette. Ik deed
een proef met uw pro-
dukt op het einde van
een dag die heel slecht
begonnen was. Na een
halve uur was ik totaal
verlicht en waren al
mijn pijnen verdwenen.»
Aspro is af
doende in gevallen
van griep,
hoofd-
19, ArenhergetraulANTWERPEN
Grondpandobligatiën - Kasbons - Depositoboekjes
UITSLUITEND GEWAARBORGD
Kosteloozo Inlichtingen bij onzs Agenten:
M. Leopold DE SMET-VAN DER TAELEN M. Louis DE RYCK
Keizerlijke Plaats, 48, Aale» Zaakwaarnemer
384 Telefoon987. Erembodegem.
pijn","slapeloosheid, zenuwpijn, sciatica, verkoudheid, lumbago, hooikoorts, rheu-
matiek, moeilijke maandstonden
Aspro is te koop in alle apotheken aan de prijzen van 5. 10 en 20 frank de doos
van 10, 25 of 60 tabletten. De groole doos is de voordeeltgste.
Dépót Ancienne Maison LOUIS SANDERS, S. A., Bruxelles.
GROOTE EN SCHOONEKEUS
VAN DAMEN- EN KI N DER-
HOEDEN.
GEERAARDSBERGSCHE STRAAT. 5, AALST
IN ALLE PRIJZEN OOK ROUW ARTIKELEN
TE VERKRIJGEN in den boekhandel
van J. Van Nuffel-De Gendt, Kerkstraat,
21, Aalst, alsook bij de verkoopers van
«De Volksstem», prachtige doodbeelde-
kens met het portret van H. IYI. Koningin
Astrid, aan 0,75 fr. 't stuk.
ONZE LEZERS AANBEVOLEN: EXTRA
SUIKERIJPEEN DE RYCKE. 9360
TELEFOON 255
1247
kuaa
Ameriltaansche-, Doorniksche en Looden opgemaakte
Pompen, wendt U tot het HUIS
GELD
voor Landbouwers,
Kerklieden,
Handelaars
vanaf 4 0/0 intrest
tok voor aankoopan van AUTO'S.
folichUngen gratis. 41»
Adhémar Van dan Eeokhout
Vijfhnizan 29. Dorp i,
ERPE. ERONDEGEM
Ook alle Benoodigdheden, zöoals
POMPEMMERS, SLOTEN, UEDERS, ENZi
ALGEIftEEfJE
SPAAR LIJFRENTKAS
onder waarborg van den Stqat
Landbouwkantoor van AALST
- Statiestraat 23, Aalst
Geldleeningen aan 4,2öojo iot 20,000 fr.
en aou4,60 o o van 20.000 lot 60.000 fr.
voor aankoop van landelijke eigendom
men, louwen of verbeteringen aan hof
stede, aankoop van bestialen, land-
bouw mach ien en, uitbreiding van bedrijf.
3R3
Wenscht pfj spoedig, volledig en ZONDlR GP007E KOSTEN ingelicht te zijn
In zake Proceduur en wettelijke formaliteiten vóór de handels» en arbeidge-
rechten. Faillieten en Konkordaten. Bediendencontracten en alle andere overeen-
kometen. Neerlegging van fabriekmerken, nijverheidsteekeningen en modellen.
Qpmaken van akten en likwidatle van handelszaken. Verhandeling van roerende-
ei; onroerende goederen. Belasting- en zegelwetten
WENDT U IN VOLLE VERTROUWEN TOT HET
ALGEME3EI?J"
VRIJHEIDSTRAAT, 20 AALST
hetwelk zich ook gelast U daadwerkelijk bij te staar.
Bestuur: KL PROSPER D'KOIR. Eere griffier
K j> njjzonderen dienst voor invordering van achterstallige schulden.
AAN ZEEK VOORDEELTGE VOORWAARDEN.
Geldleeningen op hypotheek aan kleinen intrest.
