Radio - kroniek
Koop bij voorkeur
80, Aalst ESPLANADE
Kattestraat,
genen EIGENDOM
in het alom gekend
- CONFECTIEHUIS-
Het Klein Brussel
HET KLEIN BRUSSEL
EÏPOMMRE HEMES I DEPOSITORS, 11
GEZUSTERS WELLEKENS
de POEDERS DE COCK
Hat Klein Brussel
Boomen
Studie van Notaris Tibfeais!
HERDEN KINGS-ALBUM
KONINGIN VAN BELGIË
Studie van Motaris 0e WhM
een schoon WOONHUIS me! TUIN
Ligenieter van een praktische bediening
Sluis van Nstaris Eeman
Studie van Notaris Meert
Is altijd ten Uwe diensla
HET KLEIN BRUSSEL
v= Oeurwaardsr Be Ves
G'Gor HYPOTHEGAIRE LEENINGEN IN EERSTEN RANG
geeraardsbergsche
O N GELUK KI GEN
dis lijd! aan ds Maag, de lever
den buik of ds Darmen
Prent U goed in 't hoofd dat alleen
de maag van alle vergif bevrijden
en de darmen ontsmetten en doen
verteren.
Prent U goed in het hoofd dal de
Poeders De Cock eenig zijn op de
wereld om alle maagkwalen te ge*
nezen en beletten dat deze zouden
ontaarden in bloedarmoede, neu*
rasthenie, blindedarmontsteking,
verzwering en zals tering.
9,50 FRËNK DE DOOS
te AALST, Keizerlijke Plaats 31
veer Woensdag, 16 October
NEEM VANDAAG;
Lichtere Programmat
12 00 B ussel F of Hilversum I.
12,15 Parijs Kadio
14,00 Praag
47,45 Brussel VI. golflengte
13,30 Rijsel
20,00 Brussel Fr. golflengte
Zwaardere Programmat
11,00 Eerlijn, Kaaien en Stuttgarl
14,00 Londen Regional
15,15Droitwich
18,45 Brussel VI, golflengte
19,05 Praag
19,15 Boekarest
20,15 Droitwich
21,00 Straatshu'g
21,10 Boedapest
Gemengde Programma's
10,00 Hilversum I
12,00 Luxemburg
14,30 Parijs Radio
17,30 Brussel Fr. golflengte
20,00 Leipzig
21,15 Parijs P. T. T.
22,05 Luxemburg
Kamermuziek
10,00 Hilversum II
13.40 Hilversum I
17.00 Brussel VI. golflengte
18,15Brussel VI. golflengte
18,30 Brussel Fr. golflengte
19,30 Solléns
20,30 Parijs P. T. T,
21,30Deutsclilandsendor
23,00 Frankfurt
Orgel
17,00 Brussel Fr. golflengte
50,45 Hilveisnm 1
Oratoria
19,50 Milaan
Opera's en Operetten
£0,00 Brussel VI. golflengte
'20,30 Parijs Eiffel
Hoorspelen
20,45 Parijs Radio
19,30 Gesproken dagblad
Tuinbouwkroniok door don heer A. Buyssens
20,00 Kcneert in do tentoonstelling, door het
radio orkest, onder lsiding van den heer
Douliez—«De Bommolbaroa» operette van
W. Kollo.
Tijdens de pauze, gesprsk met de luisteraars.
58,00 Gesproken dagblad.
28.10 Koncort in den Torenkelder te Antwerpen
Orkest John Rutten,
23.00 Einde van ds uitzending.
Door woenstverandering.
De notaris Osc-ar TIBBAUT ie Aalst,
zal openbaar verkoopen: een huis met
boomgaard en lochting te Nieuwerker-
ken aan de Molenstraat, sectie G, n
321g2. groot 3 aren 90 ca. Zie verder
beschrijf bijzondere plakbrieven.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Eenige Zitdag
DONDERDAG 17 OCTOBER 1935,
om 3 ure namiddag ter herberg; ih 't
Vlaamsch Huis. bij d'heer Die Groeve,
te Nicu'werkerken. Molenstraat. 1290
Bij licitatie.
De notaris Oscar TIBBAUT te Aalst,
zal openbaar verkoopen met de plee
vormen der wet van 12 Oogst. 1816 en
ten overstaan van d'heer Vrederechter
te Aalst, een welgelegen woonhuis en
'grond te Aalst- aan de Sint Jobstraat
n. 172. sectie B. n. 223c en ex n. 223b.
I groot. 1 aar 80 ca. uitmakende den hoek
'van de Sint Jobstraat en de Leo de Be
thunelaan.
Ingebruiktreding 3 maand na de de
finitieve toewiijs.
Bewoond door de medeverzoekster
dame Frans-Oscar Abbeloos-De P.auw.
Zie verder beschrijf bijzondere plak
brieven.
Eenige Zitdag
DONDERDAG 24 OCTOBER 1935,
om 2 ure stipt des namiddags ter zit
tingszaal van het Vredegerecht te Aalst,
Kapellestraat. 1291
IDE HULDE DER NATIE
Het Herdonkings-Album
Voorwoord van zijne Excellentie M.
Francois Bovesse, Minister van Open
baar onderwijs, vertegenwoordigt door
de schoonheid zijner uitvoering en de
luxe zijner voorstelling, de grootste in
spanning die tot beden in de Kunst-uit
gaven werd beproefd.
Inschriijving ten voordeele van het
Ilulp-comiteit; door in te schrijven op
het album «Astrid, Koningin van Belgie»
beantwoordt u aan den Oproep der Ko.
ningin.
24 onuitgegeven en historische docu
mentaire portretten.Formaat 37 x28 cm
moeders I
gij dip
HAAR LIEF HAOT I
Kunt' haar aan uw kinderen voorstel
len als het voorbeeld der familiedeug-
den.
Dit album zal in elk gezin een gedenk-,
te-eken uitmaken ter eere van haar dia!
niet/ meer is.
Het herdenkings-album, kunst-uitga
ve van groote luxe, bevat geen publici
teit.
Ouders, biedt het uw kinderen aan-
PRIJS 25 frank.
ROND HET PROGRAMMA VAN
VANDAAG
Al de programraas van Radio Catholique
zijn in een of ander opzicht aan te bevelen.
Vermelden wij vooral het orgelconcert van
17 uur en de korte solistische instrumentale
programmas vanaf 18,30 u, alsook het licht
avondconcert.
Op de VI. golflengte vestigen wij de aan
dacht op het concert voor blaasinstrumen
ten te 17 uur, alsook op de daarop volgende
fonoplaton.
Op de uitheemsche stations vinden wij
te 13,40 u. Hilversum I, een ernstig
zargrroitnal te 14 u Londen Regional, een
Tschaikowsky programma te 15,15 uur.
Droitwich, eon voornaam symphonisch kon-
cert mot werken van Beethoven, Richard
Strauss, Debussy en Tacliaikowsky 19.50
uur, Milaan, uitvoering van hel Stabat Ma
ter van Pergolesi en van het oratorium He'.
Laatste oordeel van Peroai te 19,05 uur,
Praag, een voortreffelijk gevarieerd pro
gramma te 20 uur, Leipzig, een net en
niet te zwaar gevarieerd oonrert*
FRANSCHE GOLFLENGTE
483 m. 620 Kc. 15 Kw.
Radio Catholique Beige
11,66 Weerbericht
Berichten voor de Binnenscheepvaart
12.00 Gramofoonkoncert
12,30 Koncert genre orkest, onder leiding van
den heep Dojoncker 1 Ouv. van Le prince
Conti, Lecocq 2 Oil Kate. Gershwin 3
Nola, voor saxofoon, Arndt4 Provencaal-
sche tooneolen. Cazeneuve 5 Weenen blijft
Weenen, Schrammel.
13.00 Gespreken dagblad
13,10 Vervolg concert Romantische suite,
van ArmandoJa 2 Don Quichotte droomt,
Dejoneker 3 In den liefdetuin, Hartung—
4 Woudnymfon. cappriecio, Coates
14,00 Einde van de middaguitzendrag
16.66 Mededelingen,
17,00 Orgelcoucert in hot Paleis van het
Katholiek Leven, in de Tentoonstelling, door
den heer J. Delporto.
17,30 Gramofocnkcncert
17,45 Kinderuurtje.
18,20 Letterkundige kron. door den h.Nothomb
18,30 Cellorecitaal door den heer Adnet.
18,49 Radiogesprek door den h. Ch. Henry.
18,45 Zangrecitaal door Maj, Sei Vais,
19,00 Wekelijksch bulletin van Radio Catho
lique Beige, door Mgr Picard.
19,15 Vioolrecitaal door Mej. Senokian.
12.30 Gesproken dagblad
Oudatrijderskroniök door den h. Mocholinclc.
20,00 Koncert genre orkest, ouder leiding van
don heer Dojoncker, 1 Wat de Donau
vertelt, walsenpotpourri, Morena 2 Dialo
gue amusant, voor fluit en klarinet. Caludi—
3 Bruiloftsdag. Grieg 4 Wedding cake,
Saint Saëns —5 La dan sa, Rossini 6 Menuet
Wyngaerd 7 Afrikaanscha suite, Taylor
8 Perpetuum mobile, Strauss,
21,00 Voordracht
21.15 Vervolg concert 1 Bloemenwals, van
Tschaikowsky 2 Zigeunerwals, Caludi 3
Apotheose, Ganne 4 O mon bel inconnu,
Hahn 5 Goud en zilvor, Lehar 6 Wee
nen, stad mijner droomen, X 7 Accolera-
tionen, Strauss.
22.00 Gesproken dagblad
52,10 Gramofoonkoncert
22,55 CHRISTUS VINCIT, Liszt.
23.Co Einde an de uitzending.
TE! AALST, CUM ON TST RAAT. -IS
OPENBARE VERKOOP ING VAN
te Aalst Dr De Moerstraat.
De Nictaris DE WINDT le Aalst zal
openbaar verkoopen
STAD AALST
Een schoton en gerieflijk woonhuis
in tie Dr Karei De Moorstraat nr 43.
graot een ar. 57 centiaren.
Dit hui'S is in besten staat van on
derhoud en ba,grijpt
Salon, eetplaats, woonverandha,'Over
dekte koer, stal en tuin.
Twee schoone slaapkamers en zolder
kelder, Electriek. Ragc-n- en pompwater
en W.C. bevindende zich onder bet gla
zen dak. Bewoond doior Mr Jaak Bal,
aan 175 fr. per maand.
Ingesteld 37.200 Tr,
Tweede Zitdag
VRIJDAG 18 OCTOBER 1935,
Het Album zal verschijnen met Vlaamschen en Franschen tekst
De inschrijvingen worden gesloten 30 October a.s. Na dien datum
Do verzendingsonkosten zijn 'ten laste van den inschrijver, en dienen gevoeDd
t-e worden bij de inteekeningssom.
Die onkosten beloopen gewone verzending, 3 fr.; aangeteekende
d "n de' tweede helft van deze maand za het hoek van de pers komen. Die ver
zendingen zullen geschieden naar de orde der inschrijvingen.
Teeken ten spoedigste in, ten 30BKHAWDEL J. VAN NUFFEL-DE GENDT,
KERKSTRAAT 21, AALST.
nanoen ter herberg
ieau Beige bij
om 3
g Au Dra
Dame Weduwe Kam.
.'an*Impe te Aalst, Dcnderstraat (Gen
darmeriestraat. Voor verdere inlich
tingen wende men zich bij den Notaris.
1194
MEN VRAAGT een goede meid voor Ka
tholiek huisgezin, Brussel, Stephaniestw.
17.
Brussel
VLAAMSCHE GOLFLENGTE
321 m. 932 Kc. 15 Kw.
11.65 Weerbericht,
12,OOKoncert populair orkèst Conslftnlin onder
leiding van lieer Maetens.
12,33 Berichten voor land en tuinbouw.
13,00 Gesproken dagblad.
13,10 Vervolg concert
14,00 Einde middaguitzending.
16,58 Berichten.
17,00 Konoert door de Soc;ètê dos Instruments
a vent 1 Kwintet, Fogg 2 Twee bewe
gingen voer fluit, hobo, klarinet en fagot,
Ibert 8 Heksendans, Tansman 4 Kwar
tet van Rieti.
17,45 Gramofoonkoncert.
18,15 Recitaal Job. De Maeght, met medewer
king van F. Anspach, tenor, en toondichter
pianist.
19,00 Spreekbeurt
19.15 Gramofoonkoacort
MKN VRAAGT bcenenbreislers machine
12. Bonneterie, Wellckens, Leo de Bethu-
nelaan, Aalst.
IIv ZOEK plaats als magazijnier, mees
tergast of iets dergelijks iu bonneterie,
verïj, enz. Schrijven ouder de letters
A. V. 1150
TE HUREN. Schoons Burgershui
zen.Te bevragen Désiré De Wolfstraat.
N. 1, Park. Aalst. 1142
TE HUUR, Burgetsliuis met Atelier,
Keizerlijke Plaats. Te bevragen Keizer
lijke Plaats, 65. Aalst. 1300
OPENBARE VERKOOPING VAN
begrijpende HOFSTEDE en STALLEN
WOONHUIS, LANGRONDEN voor
VILLAS en BOUWGRONDEN
te Aalst, Brusseische steenweg
Dc Notaris DE WINDT, te Aalst, zal
openbaar verkoopen
Eenen eigendom begrijpende Hof.,
stede met stallen. een afzonderlijk
woonhuis, land en meersch te Aalst,
'aan den Brusselse-hen Steenweg, gront
volgens meting 4 Hectaren, 94 aren 53
centiaren.
De hofstede, landen en meersch zijn
in gebruik bij Mr Jozef Kieckens. En
het klein huis is bewoond door Valery
Heiremans.
Deze eigendom is verdeeld in 21 lo
ten Zie plan vermeld op de plakbrie
ven. (Afzonderlijke plans te bekomen
bij den Notaris)'.
Menige van die perceelen zijn aller
best geschikt, gezien hunne gezonde
ligging voor het oprichten van villas of
klein buitenverlbiljf.
Enkele Zifdaj?
DONDERDAG 17 OKTÓBER 1935
te 2 ure nanoen, in het «Hotel des Ar
cades» te Aalst, Stalieplein. Vow ver
dere inlichtingen wende men zich' bij
den Notaris. 1231
BRUSSEL
KLEIN
T—1, 255
TE AALST
OPENBARE VERKOOPING
Op VRIJDAG 25 OKTOBER 1935
om 2 u. namiddag, le Aalst,Moorselbaan
n. 33, bij M. Louis Spanoghe, van
I. Woonhuis met tuin, te Aalst} Dool
hofstraat, n. 43, groot 4 a. 65 ca.
Gebruikt door dd erven Bosschaert.
II. Schoon perceel bouwgrond te Aalst
Doolholstraat, groot 7 a. 12 ca.
Gebruikt door Jozef De Cocker. 1238
MEN VRAAGT, een deftige meid, geen
keuken. Te bevragen Burgemeestersplein
16, Aalst. 1307
TE ERPE
UIT TER HAND TE KOOP
Een heerenuufs met Inrijpoort en né-
venliggende bouwgrond, bijzonder
dienstig voor garage of gelijk welken
handel te Erpe Dorp.
Sohoonen Bouwgrond 1e Aalst, aan
de Ringlnan. nabij het Park
Een 'nieuw gebouwd woonhuis met
afhangen en grond te Aalst. Erpestraat
n. 52. Zich tc bevragen ter studie van
den notaris Meert tc Erpe, ot ten bu-
reele van de maatschappij «Ons tluis»
tc Aalst, Dcndcrmoncfsehens heenweg.
Bouwgrond, 7 ar. gelegen tc Erpe
V1jf Huizen, (Halle van den tram.)
'Bouwgrond, Nijverheidsgebouw en
Burgershuis, tc Aalst Van der Nootstr
31-33. ,T..
Bouwgrond groot 5 ar.; Nijverheids-
gebouw, groot 5 ar.; burgershuis met
riof, groot 2 ar.
OPENBARE VERKOOPING
op DINSDAG 29 OCTOBER 1935,
om 8 ure voormiddag, ter hofstede van
M. Constant Van de Velde, hoek der Bin
nenslraat en Twcehagcnstraat, van
Paard, drie goede koeien; karren en
landbouwmateriaal van allen aard. 1262
Helpt U bij het kiezen
is bijzonder gekend voor alle
maatwerk.
is hel huis tier 1308
Mi O E OA NMMiMMEMM»
te AALST, Brusselschestraafc 18
OPENBARE VERKOOPING VAN
te Aalst. Osbroeck en Osbroeckdreef
P.eurwaarder DE VOS te Aalst zal op
MAANDAG 21 OKTOBER 1935
om 1,30 ure namiddag, ten verzoeke
van de Commissie van Openbaren On
derstand, overgaan tot de openbare ver
koop ing van: 61 goede'gavige CANAUA-
BOOMEN, hebbende een omtrek van
m. 0,90 tot m. 1,70.
Voor aanwijs kan men zich wenden
'tot den wachter, van af 10, Oktober.
Gewone voorwaarden» 1272
19, Arenbergstraal, ANTWERPEN
Grondpandobligatiën - Kasbons - Deposiloboehjes
UITSLUITEND GEWAARBORGD
Kostelooza inlichtingen bij onz» Agenten:
M. leopold DE SMET-VAN DER TAELEN M. Louis DE RYCK
Kaizsrlijka Plaats, 48, Aalst Zaakwaarnemer
384 Telefoon987. Erembodegem.
GROOTE EN SCHOONE KEUS
VAN DAMEN- EN KINDER-
HOEDEN.
STRAAT.
5,
AALST
IX ALLE PRIJZEN
OOK ROUW ARTIKELEN
