'mm
\($e£ym
VAN DE POELE-STAES
eene gerieflijke Hofstede
1 iladüio Distributie
Cinema Palace
STILT DE PIJN
VISCHHANDEL
Studie van Notaris Buys
Studie van Notaris Tibbaul
ZAAI-, WEILANDEN
en BOUWGROND
VOETBAL
x
HUISMEUBELEN
Studie van Notaris De Vis
Herberg 0e Congo»
LANQtOUWÊERtEDSGHAPPEN
Studie van Notaris Eemau
ssaggrasaaaag
liet overlijden te
Men verzoekt ons
melden van Mejuffer
Paullna-Gelestina
"V ^vrsr HOLSBHEGK
yan wijlen
Joannes-Gregorius en Amelia VERHAEGEN
geboren (e Aalst den 13 Januari 1801 en er
godvruchtig overleden den 22 October 1935.
versterkt door de H.H. Sacramenten.
De plechtige lijkdienst gevolgd van de begra
ving zal plaats hebben Donderdag 24 October
1935, om 9 ure, inde Kerk van St-Martinus te
Aalst.
Vergadering aan bet Hospitaal om 81/2 ure.
Nadieust Vrijdag 25 October, om 8 ure in
dezelfde Kerk.
Vrienden en Kennissen, die bij ver
getelheid, geen doodsbericht zouden
ontvangen hebben, worden verzocht diH
als dusdanig te willen aanzien.
Nationale Maatschappij der Belgische
Spoorwegen.
NIEUWE TREINEN TUSSCIIEN
AALST—OPWIJCK.
Van Zondag 5 November aanstaande af zul-
ien de navermelde nieuwe treinen ingelegd
worden
2947 -
Aalst
Mylbeke (D. R.j
Moorsel
Baerdegem
Ny verseel
Opwijck
Opwijck
Ny vers eel
Baerdegem
Moorsel
Mylbeke
Aalst
8,40
8,47
8.53
8.57
9,00
9,27
9,27
9,32
9,35
9,40
9.42
9,52
Bij de Weggevoerden.
De alge vaardigden van de vereenigingen der
Weggevoerden van bet Jand zijn te Brussel
vergaderd ouder het Voorzitterschap van M,
DulVasne, van Quaregnon.
Na een algemeene uiteenzetting door den
algemeenen secretaris, M. Levecque, over den
tóestand der pensioenen en der terugeischingen,
hteeft het Congres besloten
1) Aan den Staat een rechtsgeding (proces)
voor te leggen tot de teruggave der achtergehou-
denè sommen op de door de rechtsmacht van
Oorl'ogschade toegekende pensioenen van ze-
k'eré invalieden.
2) Verzoek aan de verschillige politieke par
tijen tot liet neerleggen van een wetsvoorstel
om aan deze warboel, veroorzaakt door de
besluitwetten van 1933 en 1935 te verhelpen.
Dit wetsvoorstel is gesteund door het refe-
réndum binnen het land ingericht en aan het
welk meer dau 60,000 leden hebben meegewerkt.
m/V/*
J. M. J. Fr. Cl. C. G. Z. J. Cli.
Kerk der Avme Clanen
St Annalaan.
VRIJDAG aanslaande 25 October Plechtig
heid der Gedurige Aanbidding.
Te 6 u.Gelezene Mis waarna uitstelling van
het Allerheiligste.
Té 7 u.Gezongene Mis.
Te 5 iv 's avonds Lof, Sermoen en Te Deurn.
WERK DER GEDURIGE AANBIDDING
EN DER ARME KERKEN.
Ter gelegenheid der 75® verjaring der
stichting van het werk te Aalst, zal er
een Plechtige Banhnis
met Vlaamsch sermoen opgedragen wor
den, den Maandag 28 October, om 9 uur,
in de Kapel der Zwarte Zusters.
Om 5 uur Lof, Te Deum en Fransch
Sermoen door den Z. E. II. Deken.
Het Heilig Sacrament zal uitgesteld
zijn van af de Mis tot het Lof.
De leden worden dringend verzocht
deze godvruchtige oefeningen bij te
wonen. -
Binst het Lof zal een omhaling ge
schieden ten voordeele van het werk.
AS» ge U niet haast
kunt Ge geen kaarten meer bekomen voor
den plezanten Aalsterschen Tooneelavond,welke
door de St-Jan de Deo's Vrienden gegeven
wordt op Zondag 27 October, om 5 uur. (Deuren
om 4 1/2 uur), in de Feestzaal van den Volks
kring «Sint jozef» Menleschettestraat. Opvoe
ring van
NAA GOON ZE NE GANK
(om tranen te lachen in 3 bedrijven.
DE JUBILEIS.
een plezante brok van G. D. K. (van 't zelfde
zop overgoten als 't ander
Drie volle uren lachen
Kaarten aan 6, 4 en 2.50 Ir.
Kinderen Om 1 1/2 uur van denzelfden dag,
speciale vertooning voor IJ Ge moet er zijn J
Ingang maar 2 en 1 Fr,
ZEER BELANGRIJKE VOORDRACHT
Op Donderdag 24 October, te 20 uur,
geeft de heer Robert De Kegel, (plaat
selijke afgevaardigde der Esperanto-
Wereldvereenigiiig) in de Miclcey Club,
lokaal "De Koornbloem> Grooto Markt,
een belangrijke spreekbeurt over uHet
Esperanto ten dienste van den Kampeer
der*. Gezien de belangrijkheid van deze
Voordracht, verwachten we talrijke
loeristen-kampeerders.
AAN DE BEVOLKING
Door de zorgen van liet Verweercomilé dei-
stad Aalst, werd een strooibriefje uilgegeven in
zake radio-distributie.
De volgende onnauwkeurigheid komt er iu
voor
4. Het kapitaal, bijeengerekend. der hui-
dige bestaande radio-distributie-niaat-
schappijen bedraagt (voor België) ongeveer
18 millioen Frs. het geboekt verlies tot
hiertoe en dit volgens haren jaarlijksclien
bilan bedraagt ongeveer 2 millioen 800.000
Frs. DIT BRENGT MET ZICH HET GE-
VAAR DAT WANNEER DE UITBUITEN-
DE MAATSCHAPPIJ, SLECHTE ZAKEN
DOENDE EN BIJ OPGAVE DER DlS-
TRIBUTIE, HET STADSBESTUUR ZOU
VERPIACI1T WORDEN DIE SCHADE
EN VERLIESPOSTEN OP ZIJN BUDGET
BIJ TE VOEGEN, en radio-distributie
voor eigen rekening zou moeten voort-
zetten.
(Voorwaar, geen goede <koekvoor de
lastenbetalers),
Dit is niet alleen een onnauwkeurigheid,
maar eene opzettelijke leugen.
Ik heb het noodig en nuttig geacht," in akkoord
niet het college van Burgemeester en Schepeneu
dergelijke beweringen, die slechts zouden mo
gen worden verspreid als zij de waarheid trouw
weergeven, te logenstraffen.
Radio-distributie staat onder kontrool van het
Ministerie van Post en Telegraaf, en Radio
distributie moet aan de stad eene jaarlijksche
vaste vergoeding betalen en per abonné.
Hoogachtend.
De Schepen van Geldwezen,
GUSTAAF DE STOBBELEIR
Bij ds Catharinisten
Wij vernemen dat de Catharinisten op Woens
dag 4 December aanstaande een buitengewone
veriooning geven van
De Opgaande Zon
het meesterwerk van den Nederlandsclien
dramaturg Herman Heyermans. Dit stuk dra
matiseert de strijd tusschen de kleinhandel en
de grootwarenhuizen. Een buitenkansje dus
voor onze Middenstanders.
Op Zaterdag 28 December gaat het
prachtig Oudefaarsbal
door in den «Rink»,
De medewerking is verzekerd van de "Carlos
Boys», het beroemde orkest uit Brugge.
En op 5 Februari 1936 hebben we de vertoo
ning van
Robbedoes getrouwd
dramatische komedie het vervolg op Robbe
does, dat verleden jaar met zooveel luister en
succes voor het voetlicht kwam.
Een prachtprogramma zooals men ziet.
Be merkivaardigste gebeurtenis van het
Winterseizoenin
den Diusdag 5 November, te 20 u. stipt,
en Donderdag 7 November, te 14 u. stipt
Het Ware uitzicht van bet Vaticaan
(Jubileum) (Le Vrai Visage dit Vatican)
Prachtklankfilm Paramount. De eeni-
ge en pfficieele film van den II.Stoel, die
te Parijs een grooten toeloop, weken
lang heeft teweeggebracht, en
Eon Goede Zaak
(Une riche affaire) Klucht en Lachfilm)
Plaatsen aan 8, 6 en 4 fr.
De kaarten kunnen genummerd wor
den in de Kinema, op Dinsdag 5 Novem
ber en Donderdag 7 November, van 10
tot 12 ure.
VLAAMSCHE TOERISTENBOND
Op Zondag, 27 October,
Herfstwandeling door het Zoniënwoud
Vertrek uit Aalst te 8,38 u. (Week
end). 's Voormiddags door het Hertogin-
nedal en langs 't Roode Klooster tot
Jezuseik. 's Namiddags naar Willerie-
ken. In de Blanke delle Touwtrekken,
Kinderwedstrijden. Terug over Ouder-
gem. Lengte van de wandeling 15 km.
Een bezoek zal worden gebracht aan de
druivenserren van Jezuseik en de schat
ten van de O. L. Vrouwkerk.
Zooals ieder jaar zal Tak Aalst met
een flinken groep deelnemen aan den
laatsten uitstap van het reisseizoen.
Abonnementskaarten voor de V. T. B.
filmvoorstellingen zijn van heden af te
verkrijgen bij de vertegenwoordigers.
De eerste vertooning gaat door op
Woensdag 30 October, te 20 uur, in de
Palacekinema.
RIGO JANUS RIGO JANUS
Waar Wanneer
In 't Groen Kruis, op Donderdag 7 November,
om 7 1/2 ure, met de gekende artisten Louis De
Vriendt en Poldi Sorel in de hoofdrollen.
Genummerde kaarten aan 8, 6 en 4 fr.
WERK VJtN DEN AKKER
Afdeel ing Aalst.
Op Zondag, 27 Octoberte 10 u. voor
middag, in de Stadsjongensscliool van
den Arend. Binnenstraat, VOORDRACHT
over Moesteelt, Ziekten en Insekten,
door M. Louis Iïaems, tuinbouwvoor-
drachtgever van den staat, Spreker zal
handelen over
a) den Coloradokevor
b) de wratziekto van den aardappel
c) den kweek der koolgewassen.
Ken ieverig lid van het werk, alsook
niet-leden die leeren willen en goede
vruchten willen oogsten, mogen hieraan
niet onverschillig zijn.
Allen naar do Voordracht, weze het
ordewoord
De aanwezigen zullen nauwkeurig op-
geteekend worden. Aalst mag niet of zal
niet tcti achter blijven. Het Bestuur.
In 't Land van Riem,
Een LEDENBAL GRATIS op Zater-
dag, 26 October, in den Rink Een
Ledenbal is hel niet-leden worden
derhalve niet toegelaten.niet-leden
laten zich lid maken aan den ingang
der zaal. Aandachtgratis entrée-
kadrten voor de leden en hun huisgezin
in lokaal 't Land van Riem, Groote
Markt, op Donderdag en Vrijdagavond
van 8 tot 10 uur.
Twee -. RADIO-CABARETAVOND: «De
Blinkende ZonnekloppersOp Dinsdag
12 November biedt 't «Land» aan zijn
leden een "Radio-Cabaretavond» aan.
Be Blinkende Zonnekloppers komen
naar Aalst in levende lijve 11 Renaat
Grassin, 't «Ketje» uit het N. I. R.
zal er zijn Aandacht De Zonneklop
pers komen met een speciaal program
ma voor Aalst Een goede St Maar
ten, voorwaar
Brie Heropvoering van BERGERHAR
TEN 1 Op algemeene aanvraag, gezien
het overgroot succes, geeft 't Land van
Riem een heropvoering van de prach
tige Tyrolei-operette Bergerharten,
door Ben. Putteman en C. Muylaert.
Aandacht Een enkele heropvoering
slechts op "Woensdag 11 December
1935, in 't Feestpaleis.
ESPERANTOLESSEN
De Aalstersche Esperantista Grupo
«Pioniron richt een Esperanto kursus in
voor beginnelingen J te beginnen vanaf
Zondag 3 November; 10 1/2 uur. 's Voor-
iddags in de Stadsjongensschool,
Nieuwbeekstraat.
De lessen zijn kosteloos. Iedereen is
toegelaten.
BURGERLIJKS STAND VAN AALST
GEBOORTEN
Mannelijk 8
Vrouwelijk 6
HUWELIJKEN
Roger Dubois, schoenmaker, Gentsche steen
weg. 139, met Maria Vérlaeck-, dienstmeid,
Lange Zoutstraat.
Clement De Saedeleer. weduwnaar Germaine
De Wandel, herbergier,v-Vooruitgangstraat, met
Maria Gerjou, herbergierster, Vooruitgangstr. 8.
Gustaaf Van den Steen, breier, Roozendreef,
10, met Clothildis Van Langenhoven, breister,
Roozendreef, 48.
Seraphinus De Clercq, koerman, Eugeen Bos-
teelsstraat, met Helena De Neef, twijnster,
Korte St Janstraat, 13,
Victor De Schryver, fabriekwerker, Gentsche
steenweg, 42, met Hortentia Redant, fabriek
werkster, Ond Dendermondsche steenweg, 43,
Alfred Willems, fabriekwerker, Naarstigheid
straat, 110, met Delfiena Keppens, breister, Naar
stigheidstraat, 33,
Telesphore Lezaire, weduwenaar Helena Spe-
jelaere, taxivoerder, Arbeidstraat, 4, met Clot-
ïilda Van den Bergh'e, z. 'b. Arbeidstraat, 3.
OVERLIJDENS
Louisa De Geyter, weduwe Gustaaf Van der
Cruyssen, zonder beroep, 68 jaren, wonende te
Melle.
Felix Borreinans. echtgenoot Maria Lievens,
handelaar, 52 j. Gentsehè straat. 40.
Gustavus De Gols, echtgen. Delphina Steen-
haut, handelaar, 61 j. Binnenstraat. 122.
Maria Van Cauwenbergh, echtgenoote Petrus
Van den Abeele, zonder beroep, 56 jaren, Lede-
baan, 33.
Van Holsbeeck Paulina, zonder beroep. 74 ja
ren, Begijnhof,
1 kind onder de 7 jaren.
EEN WEINIG LINIMENT
SLOAN OP DE PLEK WAAR
DE PIJN ONTSTAAT.
EEN WONDERBAAR
GENEESMIDDEL."
Uw spieren zullen lenig en buigzaam
worden indien gij een weinig Liniment
Sloan op gevoelige plekken, vermoeide
ledematen en stijve gewrichten toe
past. Gij zoudt altijd een flesch in
huis moeten hebben en wanneer het
regent of koud is die gebruiken zoodra
gij binnen komt. Het is de beste
manier om u tegen Rheumatiek,
Lendenpijn, Heupjicht, Rugpijn of Spierpijnen'
te bevrijden.
Het is onnoodig allerhande!
remedies in te nemen!
welke het gestel bedwelmen!
bestrijd de pijn door «*t-r
wendige toepassing op del
plek waar de pijn ontstaat.!
Daarom gebruik Liniment!
Sloan wanneer gij aan spier-||
of zenuwpijnen lijdt; het
dringt aanstonds door en verdrijft de pijn*
Prijs: Fr. 9.75 per flesch-
ook groote economische flesch fr. 14.Bij
alle Apothekers.
Morgen Donderdag en Vrijdag, aan
komst van alle soorten versche Zee-
viaoh, zooaU: Witte Cabeljauw, Schel-
visoh, groote Pladijs, Oostendsche
Rog. Tongen, enz.
Alsook beste Phillipijnsche Mossels
•n alle soorten Haring.
IN 'T GOUDEN TONNEKEN.
B. BAUTERS 1366
Brusselschestraat, 10. TS.
te LEDE.
VERLANGT HUIS TE HUREN, in
centrum der stad. Aanbod richten
Bureel van 't blad letters M. S. 1368
'VW
te AALST, Keizerlijke Plaats, 31
Na opbod ingevolge art. 565 van
Het Handelswetboek
OPENBARE VERKOOP1NG VOOR
BESLISSENDE TOEWIJZING VAN
te OORDEGEM
■Pte Notaris BUYS te Lede, zal ten-
verzoeke van den h. Adv. Arnold Bróee-
kaert, le Dendermonde, Curator ter fa#
ling- van wijlen den heer Arsène Goe-
derlier. met inachtneming van artikel
564 en volgende, van het Handelswet-
boek. en met de pleegvormen der wet
van 12 Jiuni 1816. ten overstaan van
den heer Vrederechter van het kanton,
Aalst, ingevolge het opbod gedaan o-p»
Door woonstverandering en uitscheiding nakeschreven goederen, definitief ver-
BIJ VOLHARDEN
Zondag doet ons eerste elftal de zeer gevaar
lijke verplaatsing naar Excelsior St Niklaas, dat
Zondag laatst Eekloo verdiend overwon op het
plein der Ledeganckstede. Deze ontmoeting is
van 't allergrootste belang; wint Volharden, dan
blijven ze zeker favoriet in hun afdeeling;verliest
Zwart-groen, dan hebben ze 'l kwaad om weer
aan den kop te geraken. Kunnen we winnen
Ja, als de voorlijn werkt als verleden Zondag,
als er doorgewerkt wordt met den vasten wil
om te winnen
Supporters baast U om in te schrijven, er zijn
vast en zeker reeds 3 autocars die de reis doen.
Over Excelsiors plein moeten weergalmen de
aanmoedigingskreten van honderden Volhar-
ders.
Prijs Leden 5,50 fr. niet-leden 7,50 fr.
Vertrek om 12 1/2 uur.
Schrijft in bij éen der volgende bazen
Café De Nachtwacht, Groole Markt
Café Pol Mens, Vakschoolstraat
Café Onier Lalour, Koolstraat
Café De Lindekens, Lindestraat
Café Den Appel, Gentsche steenweg
Café De Lindbergh, Volksplaats,
Om 9 1/2 uur speelt de Reservepioeg een
vriendenmatch op ons plein tegen Aalst Sport,
De scholieren gaan naar Erembodegem. De
knapen naar F. C. Denderleeuw.
OOSTENDSCH VISCHHUIS
Soharravsldstraat, 46, Aalst
I filet ff op tien Tarbot
Vanaf Donderdag morgan te verkrij
gen
TARBOT 10,00 Ir. de kg TONGEN
KABELJAUW, ROG, PLADIJS,
MOOIE MEIDEN, ROOBAARD.
De kwaliteit ie onze reklame.
Spoedige bediening, Ttl. 968.
Men bestelt ten huiie. 1867
van bedrijf
OPENBARE VERKOOPING VAN
en LANDBOUWALEM
te Aalst^ Kleistraat 11,
De Notaris Oscar TIBBAUT te Aalst,
Keizerlijke Plaats 31, zal ter hofstede
ken en ten verzoeke van d'heer Frans,
Rimbaut, te Aalst, Kleistraat 11, op
VRIJDAG 25 OKTOBER 1935
om 1 ure stipt namiddag ovengaan tot
de openbare verkoop in,g der volgende
goederen
Huismeubelen tafel, stoelen, keu
kenkas, kleerkas, posturen, lijsten, al
lerhande keukengerief.
Kruiwagen, eegde, beirkuip, vleesch-
kuip, marmiet, waschmachien, ronde
bakmoulie, schuppen, rieken, reeken,
zeis, ladders, schrijnwerkersalem,sd!iaaf
bank, oude deuren, hoeveelheid planken,
en meer andere voorwerpen.
Beir en Mest.
Gewone voorwaarden en comptante
betaling. 1360
te AALST.
OPENBARE VERKOOPING VAN
DE WELGEKENDE
te Gysegem steenweg op Dendermonde
De Notaris DIE VIS zal namens wien
het behoort openbaar verkoopen
Gemeente Gysegem
De welgekende herberg D'e Congo
gestaan en gelegen le Gysegem aan den
steenweg op Dendermonde. begrijpende
op gelijkvloers groote café. keuken,
kelderkamer, schotelhuis, stal, koer en
hof. Verders zoldering en groote
kelder.
Voorzien van pompwater en verlicht
met eleetriciteit.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Bewoond door den verkooper M. Omer
D,e Smet-Van den Eisen.
Enkele Zitdasr
MAANDAG 4 NOVEMBER 1935
om 4 ure namiddag ter herberg Zaal
St Cecilia gehouden door den Fieer
Petrus Coen te Gysegem, steenweg up
Dendermonde. 1285
OPENBARE VENDITIE VAN
©n a-ndere roepende voorwerpen
De notaris, DE VIS t.e Aalst zal op
MAANDAG 25 NOVEMBER 1935
om 1 ure namiddag, ter hofgtede van M.
Prosper Van de Spiegel te Aalst, Ouden
D.endermondesteenweg, n. 400 (Hoeks-
ken) overgaan tot de openbare venditie
van landbouwgerieven en beslaande
hoofdzakelijk uil: schoeper, eg. hand-
schoeper, kleine eg, handwan. beerkmp,
haverkist, manden, zakken, Groole en
kleine bascuul, schuppen, rieken, braken
gaffels, pikken.
Tafels banken, stoelen, kassen. Lan
tarens. llandelskar op 2 wielen, met kap.
dienstig voor fruit- of groenselleurder,
paardharnasisuur, drinkpott-en voor kie
kens. gro-ote eetbakken voor kiekens.
Dubbele Ponnet, 7 jaar oud, beste
melksehaap, enz. enz.
Gewone voorwaarden, gereede hela-
ling.
koopen
GEMEENTE OORDEGEM
Koop 1 Een perceel zaailand ter wijl^
Schootlochting, sektie E. ex 208-d, groofc
35 a. 60 ca.; gebracht op 17.930 fr.
Koop 2: Een perceel zaailand alsvoj
ren groot 37 aren 10 centiaren.
Gebracht op 23,650 fr.
Koop 3: Een perceel zaailand alsvo#
ren, groot 38 aren 80 centiaren.
Gebracht op 19,910 fr.
Koop 4: Een perceel zaailand alsvo-.
ren, dienstig als bouwgrond, groot 21
ar. 80 ca.; gebracht op 11,110 fr.
Koop 5: Een perceel zaailand alsvpu
ren, dienstig als bouwgrond, groot 18;
ar. 20 ca.; gebracht op 7,810 fr.
Koop 16 Een perceel weide dienstig-
als bouwgrond, ter wijk Romplano.
sectie G. 39, groot 13 ar. 50 ca.
gebracht op 6,270 fr.
Koop1 19 Een perceel bouwgrond,tef
wijk Kouter, sektie G ex 132f, groot
2 a. 45 ca.; gebracht op 11.000 fr.
Koop 23 Een perceel zaailand als-
voren, sectie C. ex 130b, groot 28 ar.
50-ca.; gebracht op 21.560 Ir.
Koop 24 Een perceel zaailand als-
voren. groot 37 aren 61 centiaren.
gebracht op 17.600 fr.
Koop 37. Een perceel weide, ter wijk
Kouter, sectie C. ex 359 en 360, groot-
60 aren; gebracht op 27,500 fr.
De overige goederen niet verhoogd1
tfiijlide, blijven definitief verkocht.)
Allerlaatste Zitdag: voor de beslissende
toewijzing
DONDERDAG 24 OCTOBER 1935
om 2 uur 's namiddags ter zittingzaal
van het Vredegerecht le Aalst, Kapelle-
straat. 1288
Vrijwillige openbare verkooping van
(Thans Kiekenkweekerij)
Te LEDE. Heipias. nr 39
De Notaris BUYS te Lede, zal na
mens wien hét behoort openbaar ver-
koopen
Gemeente Lede.
Een gerieflijke Hofstede, thans dien
stig tot kiekenkweekerij met grond en
alle verdere afbangenaheden, gestaan
en gelegen te Lede, Heipias nr 39, ge
kadastreerd sektie F. nr& 74c, 74d, 74e
en 75. met eene oppervlakte volgens ti
tel van 25 aren 30 ca.
Begrijpende Beneden vier wo'öh
plaatsen, kelder, schuur, grooten stal,
verders twee groote nieuwe kieken>-liaTi-
gaars, geitenstal, varkenskot, enz.
Boven grooten zolder.
Benlant met ongeveer 20 schoone
canada-boomen en fruitboomen.
Voorzien van pomp_ en regenwater,
electriekleiding. Thans bewoond.dooi
de eigenaars Mevr. Topke en zonen.
Vrij gebruik 3 maanden na de loe-
wiijzing.
Ecnige Zitdag
MAANDAG 28 OKTOBER 1935
om 2 uur 's namiddags ter herberg ge
naamd Het Hotel gehouden door
deJi heer Alfons Dellaert te Lede, Sta
tie. 128<*.
TE AALST
OPENBARE VERKOOPING
op DINSDAG 29 OCTOBER 1935,
om 8 ure vonrmiddag. ter hofstede van
M. Constant Van de Velde, hoek der Bin
nenstraat en Tweehagenstraat, van
Paard, drie goede Loeien; karren en
1346 landbouwmateriaal van allen aard. 126'->