'mum?
6EWATTEERDE BEDSPREIEN (voor 2 personen)
Doodeiijk Verkeers
ongeval te Erpe
Ze komen
KATHOLIEKE STRIJ DERSBON D
Jaarlijksche Algemeene Vergadering
CONVERSIE DER RENTEN
KONINKLIJKE HARMONIE
•AL GROEIEND' BLOEIEND.
Ste Ceciliafeesten 1935
Hel Bal van Eendracht
KAATSEN
V;SCHHAIiDEL
Studie van Notaris De Windt
Studie van Notaris Meert
eene Welgekalandaerde CAFÉ
een schoon Woonhuis
6811 SchOOl WERKMANSHUIS
Studie van Notaris Moyersoen
van af 49 fr«
Een 17 jarige jongeling rijdt op ee-t
auto en wordt met gekloven schedel
opgeraapt
Maandagavond werd cie steenweg op
Lede in opschudding gebracht door een
.verkeersongeval met doodelijken af
loop. Hond 5 uur kwam zekere Lanck-
man Leopold, 17 jaar oud, woonachtig
bij zijn ouders» in de Viljverslraat te Le
de, met zijn rijwiel uit de richting van
'Aalst gereden om naar Lede te rijden.
Op het grondgebied van Erpe reed voor
hem een driewielkar met zavel geladen.
Uit tegenovergestelde richting kwamen
twee auto's gereden. Toen de eerste au
to de driewielkar geschranst had dafcht
de wielrijder Lanckman Leopold dat de
steenweg vrij was en wilde hij de drie
wielkar voorbijsteken. IUj had niet ge
zien dat de eerste auto gevolgd was van
een Iweeden en het ongelukkig toeval
.wou dat de jongeling omkeek naar den
eersten auto, wat.de oorzaak was dat hij
met geweld'o'p den. aankomenden auto
botste die gevoerd-was'door genaamdën
Tevens Adolf- vanGrembergen. ^Lanck
man plofte met geweld jop de .betonnen
baan met het ongelukkig gevolg dat zijn
schedel gekloven werd en hij veel bloed
verlc-or. Hij was daarbij erg toegeta
keld en had verwondingen aan het hoofd
en het aangezicht. In der haast werd
hij door de zorgen van het Roode Kruis
van Aalst naar het stedelijk hospitaal
overgebracht waar hij verzorgd werd.
De ongelukkige jongeling is niet meer
lot bezinnens gekomen en stierf rond 9
uur na het H. Oliesel ontvangen te
hebben. Met de noodige voorzorgen wer
den de ouders van het slachtoffer op de
hoogte gebracht van het schrikkeliljk
ongeluk dal hun treft. P,e smart der ou
ders is onbeschrijfelijk. De rijkswacht
van Mere deed het onderzoek ter plaatse.
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van Mevrouw
ffiaria-Delphina Wuytens
Echtgenoote van Mijnheer
CIIMSTIAAN DE PETTER,
geboren te Aalst, den 13 Augustus 1865,
en aldaar godvruchtig overleden, den
27 October 1935,
Versterkt door de H. H. Sacramenten
Do plechtige Lijkdienst en Begrafenis
"Woensdag 30 October, om 8 1/2 ure,
in de kerk van den H. Martinus.
Vergadering ten sterfhui ze, Geeraards-
bergenstrnat, .153, om 8 uur.
Vrienden en Kennissen, die bij ver
getelheid, geen doodsbericht zouden
ontvangen hébben, worden verzocht dit
pis dusdanig to willen aanzien.
HET WARE UITZAT
VAN HfcT VATIKAAN
(JUBILEUM)
De muzikale aanpassing van dezen
prachtfilm is wonder mooi. Wij Jioorefl
er in do heerlijke koren van de SixCijij
sche Kapel en de zilveren klaroenen van
de Garde-Noble, die in de gansehe we
reld een buitengewone faam hebben
verworven.
Kaarten te bekomen bij Mevr. Van de
KerckhovenM. Jan Nuffel en in Cinema
Palace.
Verkeersongeval. Zekere De Co-
ninck Andrë, werd op den Gentschen
steenweg door een auto gevat en ten
gnonde'gesmakt. Hij werd naar hel ste
delijk hospitaal overgebracht. Men
hoopt hel slachtoffer, dal een schedel
breuk opliep, te redden. Een onderzoek
is ingesteld om de verantwoordelijkheid
te bepalen.
GEMEENTERAAD
P,e openbare zitting van den Gemeen
teraad zal plaats hebben Woensdag 30
October 1935, om 8 uur 's avonds, ten
Stadhuize, gewone zittingzaal.
DAGORDE
1) Yerkooping bouwgrond op den
boek Brabantstraat en Zeebergkaai.
2) Onteigening in de koer Backaert.
3) Verlenging Accasiastraat.
Verordening achteruitbouwen.
4) Commissie van Openbaren Onder
stand. Rekening 1933. Begrooting
1935. Verkoop van grond Mijlbeke.
5) Kerkfabrieken. Begrooting 1936.
Geschilderd raam in St Martenskerk
6) Aanneming van klas bewaarschool
Immerzeeldreef.
7) Radiodistributie.
8) Verlenging van den leertijd.
9) Vraag tot interpellatie door Mr.
Rimbaut.
Arm gebroken cp de speelplaats.
De kleine Van La eken Kamiel, woonach
tig in de Groenstraat, leerling der
Staatsmiddelbare school, was op den
speelplaats van het gesticht aan hel
fe-pelen. Plotseling viel de kleine met het
ongelukkig gevolg dat de jongen den
arm brak. Hij werd ter verzorging naar
het hospitaal te Aalst overgebracht.
WEGGELOOPEN een (Pékinois). Te
rug te brengen Kluvskensstraat, 8. Ter
Stede. 1392
KOLONIALE KRING VAN HÉT
GEWEST AALST.
Op nan vraag van «le Union Coloniale Beige
verzoeken wij de oud-kolonialen uit het Aal-
st er sche, die zouden begeereu naar Congo terug
te keeren om er zich te vestigen en daarvoor
alsmede voor hunne reis te genieten van den
steun van liet Gouvernement (dit zonder verbin
tenis) zich te willen wenden tot ons Secretariaat
Arbeidslraat, 30, ter stede.
Bij da Catharinisten
Wij vernemen dat de Catharinisten op Woens
dag 4 December aanstaande een buitengewone
vertooning geven van
De Opgaands Zon
het meesterwerk van den Nederlandschen
dramaturg Herman Heyermans. Dit stuk dra
matiseert de strijd t'nsschen de kleinhandel en
de grootwarenhuizen. Een buitenkansje dus
voor onze Middenstanders.
Op Zaterdag 28 December gaat het
prachtig Cudejaarsbal
door in den «Rink»,
De medewerking is verzekerd van de "Carlos
Boys», het beroemde orkest uil Brugge.
En op 5 Februari 1936 hebben we de vertoo
ning van
Robbedoes getrouwd
dramatische komedie het vervolg op Robbe
does, dat verleden jaar met zooveel luister en
succes voor het voetlicht kwam.
Een prachtprogramma zooals men ziet.
Een vreesetijk drama
speelde zich af hij do bestijging van den
nog maagdelijken Piz Palu, in de Alpen
van Italjaanscli Tirol drama in sneeuw
en ijs, drama in de lucht, drama vooral
in drie rnenschenharten. Te vergeefs
trachtte de beroemde Duitsche vlieger
Udet de "gevangenen van het gebergte»
te redden... Hoe 't afliep.... zullen do
leden van den Y. T. B. (ook zij die thans
lid worden) vernemen Woensdag avond,
te 20 uur, in de Palacekinema. Toe
gang: 3 fr. Abonnementskaart voor vier
vertooningen, slechts 10 fr.
Komt het ontroerende meesterwerk
van de beroemde kineasten Pabst en
en Fanck bewonderen
WIE Bc Blinkende Zonnekloppers
liet Radio-Ivabaret, met Reuaat Gras
sin, het Brusselsch «Ketje».
WAAR? Voor 't Land van Riem in het
Feestpaleis.
WANNEER Op Dinsdag 12 November,
te 19 1/2 uur.
Waar kan ik plaatsbewijzen krijgen
In 't Land van Riem, Groote Markt,
3, vanaf Zondag toekomende.
Stë CecilaafeesL
De Koninklijke Fanfare Kunst en Ver
maak» Groen Kruis,zal dit jaar haar St® Cecilia-
feest vieren op Zondag 8 December.
H. Mis om 11 u. in de St Martenskerk.
Volledig programma, zal later aangekondigd
worden.
Wij aoen een beroep op onze Steun- en Eere
leden ons door hunne jaarlijksche bijdragen wel
willend te steunen
Wij rekenen op nieuwe Steun- en Eereleden,
om alzoo onze Katholieke, Koninklijke Fanfare
«Kunst en Vermaak" nog meer aan le wakke
ren. HET BESTUUR.
Bericht-Verkeer
De Burgemeester der stad Aalst maakt
bekend dat er op Maandag 4 November
zal aangevangen worden met het her
stellen van den plankenvloer der Zee-
bergbrug- Het verkeer voor voertuigen
zal onderbroken zijn van 3 tot 5 dagen,
en zal omgeleid worden naar de Ste
Annabrug. De voetgangers en afgestapte
wielrijders kunnen over de brug gaan, op
de voetpaden. Be Burgemeester
A. NICHELS.
ONZE LEZERS AANBEVOLEN:
SUIKERIJPEEN DE RYCKE.
EXTRA
9360
De Algemeene Vergadering- van al dc leden van de wijkkringen zal plaat s
grijpen Maandag 4 November te 8 uur '<s avonds in den Katholieken Burgers
kring, Korte Zout straat.
DAGORDE.
4. Verslag.
2. Aanspraak door (ten Algemeene Voorzitter over
De Jeugd en de Politiek.
3. Leute en plezier.
Die Besturen der Wijkkringen worden dringend verzocht van heden af de pro
paganda te beginnen voor-die vergadering, en al hunne leden u>t -te noodigen.
Het Stedelijk Orkest
Op Dinsdag 5 November e. k., om half
acht, in 't Feestpaleis, gaat dus, ten
voordeele der stadsweezen en van wee-
zeatroost, het eerste concert door, onder
de leiding van Gaston Feremans, be
stuurder onzer Stedelijke Muziek-Aca-
demie.
Als solist, in liet beroemde "Viool
concert» van Mendelssohn, werd aange
worven, de jonge viool-virtuoos Achiel
Kiekens, (regeeringsmedalie met de
grootste onderscheiding en gelukwen-
schen der jury), en die voor de e9rste
maal optreedt met volledig symphonisch
orkest.
Het lijkt misschien overbodig de aan
dacht te trekken op dat Aalsterscii
prachtkind. Wie kent den kleinen Kie
kens niet En wie is er, die niet weet
dat in hem een meer dan beloftevolle
kracht schuilt, die eens de trots zal uit
maken, niet alleen van de stad Aalst,
maar wellicht van gansch het land.
Wie zal zijn eigenlijk debuut en zijn
eersten triomf willen missen
Het is van eiken Aalstenaar, die d
schoone kunsten liefheeft, de plicht, de
besten zijner kunstenaars voortdurend te
steunen en aan te moedigen
Het Feestpaleis weze Dinsdag a. s.
veel te klein 1,1 Medegedeeld.
VRIJE BRANDWEER. AALST
Met dezo gelegenheid wordt aan de
bevolking kenbaar gemaakt dat zooals
van ouds af gebruikelijk is, het Ste Bar-
barafeest zal gevierd worden 's Zondags
na het Naamfeest van onze Patrones
zijnde ^Zondag 8® December aanstaande.
Zaterdag, 23 November, te 20,30 uur,
in den Rink,
CONCERT, GEVOLGD VAN BAL.
Zondag, 1 December Te 11 uur, in
St Martinuskerk, bijwonen der H. MIS.
Na de Mis, WANDELCONCERT
te 13 uur, ten lokale, BANKET.
De Maatschappijen die zinnens zijn
dergelijke feesten in te richten, worden
ierdoor vriendelijk uitgenoodigd van de
bovenstaande data nota te houden.
HOE KONIT HET!
Waafom- er zoo dikwijls kleermaaksters
staan te teekenen voor de uitstallingen
van het Confectiehuis Klein Brussel
Omdat daar alleen de nieuwste mo
dellen en laatste creaties ten toon gesteld
worden. Katteslraat 80, Aalst. Hoek
Esplanade) Tel, 255. 1331
liet Bal van de Club gaat dus door op
Zondag 10 November, om 8 uur, in de
Rink».Prachtig orkest van den «Butter-
flie's Jazz» Versiering der zaal in
orde. naar de meesterlijke hand van
Leopold Dierick Kostelooze tombola
In alle gezelligheid zullen do leden en
spelers van de club Sint Maartensavond
vieren in de Rink.
Bijtijds voor uw tafeltje zorgen a.u.b.
De tafeltjes wordeu voorbehouden bij
den Heer Hubert Brantegem, Molen
straat, 58. Tel. 121, alleen op de werk
dagen, van 2 tot 7 uur.
Dansliefhebbers, brengt de schoentjes
klaar. Wit en Zwart.
liet bestuur van het Provinciaal Ver
bond van Vlaanderen, in vergadering
van 27 October, samen met de afgevaar
digden van de Gewestelijke Afdeelingen,
stuurt volgend schrijven naar het Fede
raal Bestuur en de verschillende dag
bladen
teekent nogmaals krachtdadig protest
aan tegen het feit dat door het Federaal
Bestuur aan het groepement der Eere-
afdeelingen, de toestemming gegeven
werd lutten te spelen tegen wie en waar
ook. (art. 177 v. h. reglement)
Stelt het als voorwaarde dat akkoord
teniet te doen alvorens een eindbeslis
sing te kunnen nemen;
Stelt vast dat door de aanduiding van
den Heer De Moor, als lid van den Alge-
meenen Raad inbreuk gedaan werd tegen
de federale statuten (art. 13 van 't re
glement)
raagt een byeenkomst met den alge-
meeuen raad, voor den 17 November a.s.
datum der algemeene vergadering.
OMRUILING. TEGEN OBLIGATIEN VAN DE GEÜNIFICEERDE 4 T.K. SCHULD.
2de REEKS, VAN DE GECONVERTEERDE OBLIGATIEN DER LEENINGEN BE
DOELD BIJ ARTIKEL 6, PAR. B, VAN HET KONINKLIJK BESLUIT n. 166
VAN 11 MEI 1935. i
De Minister van Financiën brengt, ter k-enni$ van belanghebbenden dat. met
ingang van Tyo-nderdag 17 October 1935, aan dé Nationale Bank van Belgie, te
Brussel, en aan al haar agentschappen buiten de hoofdstad de aflevering zal
geschieden van de obligatiën der geünificeerde 4 t.h. Schuld, 2e reeks waarop
de geconverteerde obligaliën van hieronder aangewezen leeningen recht geven,
te weten
1) 6 t.h. Gonsolidalieleening 1921;
2) 6 t.h. leening van de Nationale Vereeniging van Tndustriëelen en Hande
laars» voor Herstel van Oorlogsschade
3) 6 t.h. leening van de Goedkoope Woningen;
4) 6 t.h. leening van de «Lloyd Royal beige»;
5) De afgestempelde obligatiën van de 6 t.h. leening van 50.000,000 (1925-
1955)
6) De afgestempelde obligaliën van de 6 t.h.
(1924-1949)
7) De afgestempelde obligatiën van de 7 t.h.
1925-1955)
8) De afgestempelde obligaliën van de 7 f. li.
50.000.000 (1926-1956).
iDje obligatiën van de 4 t.h. Geünificeerde Schuld, 2e reeks, zijn vertegenwoor_
digd door coupures van 25.000, 10.000, 5.000, 1.000 en 500 frank; tot bijpas
sing werden deelstukken zonder coupons gecreëerd respectievelijk nominaal
groot 250, 100, 25 en 5 frank.
De Rijkskas (Nationale Bank van Belgie) mag. Voor rekening van het Fonds
voor Delging der Staatsschuld, de deelstukken die aan belanghebbenden -zullen
worden afgeleverd, van dezen inkoopen; anderzijds kunnen de inleveraars on
middellijk, aan dezelfde loketten, de ter verkrijging van een definitieve obliga
tie van 500 frank noodige aanvullende deelstukken aankoopen.
Aankoop en verkoop van deze deelstukken geschieden zonder makelaarsloon
en zonder belasting, op voet van den beurskoers van daags te voren, voor de
eenheidseffecten van de Geünificeerde 4 t.h. Schuld 2e reeks, verhoogd met de
sedert 1 Augustus 1935 opgeloopen rente, die voor honderd frank aan kapitaal
bedraagt
Voor de transactiën geschiedende tusschen 17 en 31 October 1935 0.85
Gedurende de le helft van November 1935 1.
Gedurende de 2e*helft van November 1935 1,15
en zoo voorts met een verhooging van 15 centimes per half maand.
Alle om het even welke bescheiden met betrekking tot voormelde verrich
tingen ziljn vrij van zegelrecht.
leening van 30.000.000
leening van 50.000.000
Stabilisatieleening van
Ter gelegenheid van de Vastendag.
Morgan Woensdag en Donderdag, te
bekomen alle soorten verscha Visch,
alsook beste Philippijnsche Mossels.
IN 'TGOUDF.N TONNEKEN.
R. BAUTERS 1396
Brusselschestraat, 10. T/S.
VERLOREN op 't bal van 't Land van
Riem, fourrure. Terug !e bezorgen nuts
goede belooning M. Arijs, visenhandél,
Katteslraat, Aalst. 1398
Ttl AALSTi CUMONTSTRAAT, -13
GEVRAAGD. Beenliouwersgast bij
Vinek, Dendcrmondesteënweg, n. 212,
Aalst, 1399
TE KOOP. Een zeer schoon klein
hondj;e, 'rHjs dashond (Basset), vrouwe
lijk geslacht, 4 maanden oud. bij Clopte-
óp Frans, St. Jorisstraat,30,Aaret. 1397
te ERPE.
OPENBARE YERKOOPING VAN
te AALST, Hoek dor School- en
Nestor De Tièrestraat, 56.
Dc Notaris. MEERT le Erpe zal na
mens wien het behoort openbaar ver-
koopen
STAD AALST
Een wel gekalandeerde café. gelee-
kend n. 56. boek der School- en Nestor
De Tièrestraat. sectie G. n. 1107E4,
'root 70 centiaren. Verhuurd aan de
Brouwerij De Gheest, mits 400 frank
per maand.
Bewoond door Mev. Marie Verhaert.
Enkele Zitdag
DONDERDAG 7 NOVEMBER! 1935,
om 3 uren namiddag ter te verkoonen
café «In de Roxy».1339
OPENBARE YERKOOPING VAN
dienstig voor alle.n handsI en bedrijf
te AALST. Greenstraat
De Notans MEERT te Erpe zal na
mens wie het behoort openbaar ver-
koopen
STAD AALST
Een schoon woonhuis, dienstig voor
allen handel te Aalst, Groenstraat, sek-
tie E. nr 476/23 groot 3 aren 17 ra.,
palende Noord den heer Karei De Neef,
oost den eigendom van den hr Eeman,
Zuid de Groenstraat en west den heer
Jo^ef Liebreeht,
Het huis is voorzien van gas en elek
triciteit, Gebruikt door Mr Albert
Schoïlaeft,
Enkele Zitdag-
DONDERDAG 14 NOVEMBER 1935
om 2 ure namiddag ter herberg gehou
den door den lieer Joseph Van Gauwen-
bergh, te Aalst, Groenstraat. 1377
OPENBARE VERKOOPING DOOR
NOTARIS DE WINDT
van Hofstede, Huis, Landen en Meersch
te Aalst, Brussels.che Steenweg, groot
4 Hectaren, 94 ar. 53 ca. Bewoowf
en gebruikt door Mr Jozef Kieckens.
Verdeeld in 21 Loten. Al die lotew
zijn gebracht, op*
Lot 1 25000 fr,
Loten 2 t<?t 7 elk 10.000 fr«
Lot 8 15.000 fr.
Lot, 9 85.000 fr.
Lot 10 4)000 fr.
Lot, 11 10.000 fr.
Lot 12 25.000 fr.
Loten 13 tot 17 elk 17.000 fr.
Lot 18 18.500 fr.
Lot 19 18.500 fr.
Lot, 20 15.000 Fr.
Lot 21 14.000 fr.
Tweede Zitdag f
DONDERDAQ 7 NOVEMBER 1935
le 2 ure stipt in het «Hotel des Arcades»
te Aalst Statieplein.
Afzonderlijke plan te bekomen bij derf
Notaris. 1374
OPENBARE VERKOOPING VAN
te AALST, Bolleweg. 55.
Notaris DE WINDT te Aalst zal open
baar verkoopen
Een schoon werkmanshuis te Aalst,
Bolleweg. 55. groot 59 vierkante meters
42 dm2 en 50 cm2, bevattende voor
plaats, keuken en achterkeuken, stal en
koer. 1ste verdiep 2 schoone slaapka
mers en. 2de verdiep: 1 slaapkamer en
zolder. Gas en elektriek. Pompwater.
Verhuurd aan M. August Van deii
Brempt aan 125 fr. per maand.
Enkele Zitdag
MAANDAG 4 NOVEMBER 1935.
om 3 lire namiddag Ier herberg Au
Dra peau Beige» te Aalst, Denders traaf-,
n. 14. 1334
te Aalst Statiestraat 23
UIT TER HAND TE KOOP
Blok Bouwgrond, Baesrode Pontweg*
Huis, Oude Gentbaan, 3.
Huis te Aalst, Verlengde Vakschool-
straat n. 60, groot 4 a. 40 ca.
Huis te Nicuwerkerken. wijk Laar,
groot 1 a. 99 ca. Bewoond door M. Mar
tinus Franck.
Bouwgronden te Aalst. Kerrebroeck*
straat, tegen de I.edebaan.
Molenstraat, 17-Iff, Aalst.
PRIJSVERMINDERING AAN VOORTVERKOOPERS