m efl Döuwun
DE WEG ÏS VRIJ
rsr.o-^S:
Fabriek tan Kindemjiuigen,
Speslgoed
KLEIN
BUSS FEME
GEZUSTERS WELLEKENS
HYPOTHECAIRE BELEGGUS- DEPOSITORAS, H l
Gemakkelijk en Krachtig geneesmiddel
Door de Pectoral DUPUIS te nemén
6 Frank de Doos
Speculoosbakkers.
Studie van iefaris Meert
Alfons GilËYS en Zoon
Katteslraat, 59, Aalsl
door HYPOTHECAIRE LEENINBEN IN EERSTEN RUNS
6908 Welgekalandeerde GiSFÉ
een schoon Woonhuis
Studie van Meester Dreckpof
Studie ven Notaris Eeman
BURGERSHUIS
een Schoon Woonhuis
RURGERSHIJ1S
Woonliuis
SMe wasa $®faris Oaisdrasi
S Muizen
Studie Hsfasis feprsses!
JEEixiigs met tuin
Studie i'iü lotaris Uitat
Porou®-»»
Zhdrmaaen
want de teruglieer van het slechts seizoen brengt voor allen
het gevaar van rhumatiék, hoest, calarrha, bronchitisenz.
De eerste koudede lage temperatuur 's morgens en 's avonds,
de mist, de luchttochtcn, de regen, het lange wachten aan de
tramhalten.., zijn zoovele gevaren voor uwe ademhalingsorganen.
Aanhoudend niezen, eenige rillingen... en de hoest verklaart
zich, gij zijt hcesch, mv borst wordt verscheurd door een hoest
die pijnlijk om aanhoor en is.
Wat gedaan om venvikkelingen te vermijden
I)e kwaal in den wortel aantasten en onmiddellijk handelen
Door welk middel
Pc heelende krachten van de plantensappen waaruit hij sa
mengesteld is, maken er het heilzame en ideale geneesmid
del van, de beschermer van liio luchtpijptakken en van nio
ademhaling sorganen.
Pectoral DUPUIS
In allé Apotheken
In allé Apotheken
GROOT en SCHCON Handelshnia te
huren midden der stad. dienstig voor alle
bedrijven. Molenstraat, 16, Aalst. 1358
TE HUREN. Schoone Burgershui»
zen.Te bevragen Désiré De Wclfitraat,
N. 1, Park. Aalst. 1142
TE KOOP Lavabo en Waschma.
chien. Te bevragen zelfde adres.
SCHOON, GROOT HANDELSHUIS
te Huren, in de Pontstraat, 61. Aalst.
Zich tc bevragen Nieuwstraat, 49, T/S.
TE KOOP Camion Chevrolet, 4 C-
500-2000 k. gesloten kas, zeer goeden
staat, 5500 fr. Arbeidstraat, 34, Aalst-
1454
GEVRAAGD: Deftige meid die al ge
diend heeft. Schoolstraat, 19, T/S. 1458
MEN VRAAGT bc-enenbreislers machine
12. Bonneterie, Wellekens, Leo do Bethu-
nelaan, Aalst.
Aan dé Liefhebbers,
Vanaf heden tot 15 November aan
staande mag er nagras gemaaid worden
op de weide genaamd «Biykaert» en ge
legen te Erembodegem tusschea de
Pastorij en het Klooster.
TE BEKOMEN, bij ES?. Frans
Limpeas.Sandc-rs, houtsnijder,
Schoolstraat, 14, Aalst, slier lei
jpectiioesjai'men aan matige
prijzen.
te ERPE.
tt&ZISlÖ'fö'
ARBEIT
KATTESTRAAT
AALST
Verkoopt men de
snelwerkende Phoenix
en Ffaff Naaimachie-
nerbij de
WERKTUIGKUNDIGEN
REPARATIE van alle bestaande Naaima-
chienen, alsook naalden en toebeboorten.
Tel. 954. COMPTANT en CRE DIET
TELEFOON 1141,
GEU
voor Landbouvvori,
Werklieden,
Ksndeliarj
«nul 6/3 Uiiroil
rcA vcov aankoopen van AUTO'S.
Inlichtingen gratis. 2113
Adhémar Van dan Enokhout
Vqfhuizan 29. Dorp 1.
ERPE. ERONDEGEM
STERKE, LICHTE en SIERLIJKE
FABRIKATIE.
Men bestelt ten huize, zonder
kosten. 1293
l.i den boekhandel J. Van Nuffel-De
Gendt, kan men «DE WITTE» van Ern.
Claes bekomen aan £5,00 fr.
GROOTE EN SCHOONE KEUS
VAN DAMEN- EN KINDER-
HOEDEN. -
GEERAARDSBERGSCHE STRAAT, 5, AALST
IN ALLE PRIJZEN OOK ROUW ARTIKELEN
19, A renbergstraat, i WW Mi Si P MS X
Grondpandobligatiën - kasbons - Depositoboekjes
UITSLUITEND GEWAARBORGD
Kosteloozo inlichtingen bij onze Ag'enten
M. Leopold DE SMET-VAN DER TAELEN M. Louis DE RYCK
Keizerlijke Plaats, 58, Aalst Zaakwaarnemer
384 Telefoon: 9S7. Erembodogom.
OPENBARE VERKOOPING VAN
te AALST, Hoek der Schoot- en
Nestor De TÊèrestraat, 58.
De Notaris MEERT te Erpe zal na
mens wien het. behoort openbaar ver
knopen
STAD AALST
Een wel gekalandeerde café. geteé-
kend n. 56, hoek der School- en Nestor
De Tièrestraat, sectie C. n. 1107E4,
groot 70 centiaren. Verhuurd aan de
Brouwerij De Gheest-, mits, 400 frank
per maand.
Bewoond door Mev. Marie Verhaert.
Tweede Zitdag
DONDERDAG 21 NOVEMBER 1935
om 3 uren namiddag ter te verkoopen
café «In de Roxy». 1339
OPENBARE VERKOOPING VAN
dienstig voor alle-n handel en bedrijf
te AALST, Groenstraat
De Notaris MEERT te Erpe zal na
mens wie het behoort openbaar ver-
koopen
STAD AALST
Een schoon woonhuis, dienstig voor
allen handel te Aalst, Groenstraat, sek-
tic E. nr 476/23 groot 3 aren 17 ca.,
palende Noord den heer Karei De Neef,
oost den eigendom van den hr Eeman,
Zuid de Groenstraat en west den heer
Jozef Liebrecht.
Het huis is voorzien van gas en elek
triciteit. Gebruikt door Mr Albert
Schollaert.
Enkele Zitdag-
DONDERDAG 14 NOVEMBER 1935
om 2 ure namiddag ter herberg gehou
den door den heer Joseph Van Gauwen.
NOTARIS TE AALBT
OPENBARE VERKOOPING VAN
twee schoone
te AALST
D;e Notaris BRECKPOT te Aalst, ten
overstaan van den Heer Vrederechter te
Aalst, zal openbaarlijk verkoopen
STAD AALST
Koop een Bene schoone en welgele
gene herberg met aanhoorigheden en
hof te Aalst, uitmakende den hoek dei-
Sint Annalaan en der Meuleschettestr.
gemerkt Sint Annalaan nr 103, groot
volgens meting 1 aar 08 ca. 55 tm.
Bewoond door Madame Weduwe Theo-
phile De Craecker.
Ivoop twee Een perceel bouwgrond,
gelegen te Aalst, ten voorhoofde der
Sint Annalaan en der Meuleschettestr.,
groot volgens meting 80 ca. 35 tm.
Koop drie Een perceel bouwgrond Ie
Aalst, nevens voorgaande, groot vol
gens meting 1 ar. 10 ca. 50 tm.
Voor verdere beschrijving van deze
drie koopen gelieve de plakbrieven na te
zien.
Koop vier Een woonhuis met aan
hoorigheden gelegen te Aalst, Valerius
De Saedeleerstraat nr 96. groot, vol
gens kadaster 1 ar. 30 ca. Bewoond
door mijnheer Fr. De Craecker.
Enkele Zitdag
DONDERDAG 14 NOVEMBER 1935
om 3 uren namiddag ter zittingzaal van
het Vredegerecht te Aalst, Kapelle-
straat. "1379
TE AALST
OPENBARE VERKOOPING
een schoon gebouwd
VAN
te ERPE, Gentschensteenweg,Vijfhuizen
(Halts van den tram)
De Notaris MEERT te Erpe zal na
mens wien het behoort openbaar ver
koopen
Gemeente Erpe,
Een nieuw gebouwd Burgershuis ge
legen te Erpe aan den Halte van den
tram Aalst, Öordegem, ten voorhoofde
aan den Gentschensteenweg, gekadas
treerd sectie C. deel van nummer 178a,
groot 5 aren 67 ca.
Gebruikt door den lieer C. Herssens.
Enkele Zitdag
MAANDAG 18 NOVEMBER 1935
om drij uren van den namiddag ter her
berg van den lieer Alexis Van de Voorde,
te Erpe, Gentschensteenweg (Vijfhui
zen). 1408
OPENBARE VERKOOPING VAN
te NIEUWERKERKEN, Uitstraat.
De Notaris MEERT te Erpe zal na
mens wien het behoort openbaar ver
koopen
Gemeente Nieuwerkerken.
Een woonhuis met afhangen en
grond, gestaan en gelegen aan de Uit
straat. of Bergstraat, op eenige-minuten
afstand van de statie Befte, gek-adas--
jtreerd sectie G, nummer 9/1 met eene
grootte van 2 aren 90 ca.
Gebruikt door den heer Arthur De
I Schutter-Blacken.
I Onmiddellijke ingebrniktrectiiig
I Enkele Zitdag
DIJNSDAG 29 NOVEMBER 1935
i on: 2 uren van den namiddag ter her
berg van'den hoer Joseph. De Smet te
i Nieuwerkerken, Uitstraal.
OPENBARE VERKOOPING VAN
een SCHOON en WELGELEGEN
t© AALST, NEERHOF, n. 1.
De Notaris BRECKPOT, te Aalst, zal
namens wie het behoort openhaarlijk
verkoopen STAD AALST.
Een schoen en welgelegen burgers-
huis gestaan en gelegen te Aalsl, Neer
hof n. 1, uitmakende den hoek dezer
straat en der Bierstraat, gekend ten ka
daster sectie A, nummer 530/b, met
eene grootte van 90 centiaren, palende
noord het Neerhof, oost de Bierstraat,
zuid en west de hoeren Georges en Fer.
nand De Blieck te Aalst.
Dezen eigendom bevat
Gelijkvloers ingang, woonkamer,
bijkeuken, salon, koer met uitgang, W.
C. en bergplaats.
Eerste verdiep trapzaal, voorkamer
en badkamer, kamer met loggia en hal
kon. kamer met bergplaats.
Tweede verdiep trapzaal, zolder ka
mer en kamer met bergplaats.
Derde verdiep trapzaal, t-errasse,
met' tuin, waschhuis en serre.
Dezen eigendom nieuw gebouwd is
voorzien van eleklriksche verlichting,
gaz en waterleiding, pomp en regenwa
terputten.
Bewoond door Mijnheer Fermon.
Het huis is zichtbaar den Woensdag
en Vrijdag van iedere week van 2 tot 4
uren.
Eenige. Zildag.
MAANDAG 25 NOVEMBER 1935
om 3 uren namiddag ter café «Hotel de
Flandres et- Industrie» gehouden door
Jufvrouw J. De Blicqui, Esplanadeplein,
7, te Aalst-. 1404
Bij Sterfgeval
OPENBARE VERKOOPING
VAN
een SCHOON HANDELSHUIS
te Aaist Molendries nr 4 en Moutstr. 6
De Notaris BRECKPOT te Aalst, zal
namens wie- het behoort openbaar ver
koopen
STAD AALST
Een schoon en welgelegen Handels
huis met aanhoorigheden, ^magazijn en
achtergebouw, gestaan en gelegen' te
Aalst, Molendries nr 4 en Moutstraat
nr 6, gekend ten kadaster sekt.ie A.
566 b, met eene grootte van 1 aar 20
ca. palende volgens kadaster noord Mr
Pi-eter Van der Stock-Herman, te Aalst,
oost de Molendries, zuid Mr GustaaJ'
Van Yperzele-Neuckerman te Aalst
west de Moutstraat.
Dezen, eigendom is samengesteld als
volgt
Het gebouw langs den Moie.ndries.
Onderaardsc-h provisiekelder.
Gelijkvloers grooten winkel, keuken,
achterkeuken, koer en W.C.
Eerste verdiep 2 slaapkamers.
Tweede verdiep l slaapkamer
zolder.
Het gebouw langs de Moutstraat.
Gelijkvloers groot magaziijn met in
rijpoort.
Eerste verdiep' Twee kamers.
Tweede verdiep Twee kamers.
Dezen eigendom is voorzien van wa
ter. gaz en elektriciteit.
Gebruik het huis Molendries en huis
magazijn Moutstraat zijn verhuurd aan
den medeverkooper Mr Gust. Ghyshrecht
en do verdiepen van het gebouw Mout
straat aan verschillende.
Dezen eigendom door zijn ligging is
zeer goed geschikt voor alle handel.
Do kooper zal met 1 Februari 1935
in gebruik mogenTomen van het ge
bouw Melcndri-es en van het magazijn
Moutstraat.
De goederen zijn zichtbaar alle dagen
van 2 tot 4 uur.
WOENSDAG 27 NOVEMBER! 1935
cm 4 u. namiddag ter Café «Hotel des
Arcades bij Mr Van den Br.oeck, Sta
tieplein, Aalst. 1444
OPENBARE VERKOOPING
op MAANDAG 25 NOVEMBER 1935
om 2 ure namiddag ter herberg «In den
Plezanten Hoek bij Petrus Rmgoot, te
Moor®el Be-ugem, van
WELGELEGEN BOUWGROND EN
MEERSCH
te Moorsel, Kloosterstraat, groot vol
gens meting 21 ar. 42 ca.
Verdeeld in twee loten met elk eene
breedte van 8 m. 65 cent. aan de Kloos
terstraat, en palende aan Mevrouw De
Meyer, en Mr De Guy per.
Onmiddellijke ingebruik Leding.
Voor verdere inlichtingen, zie liet
grondplan. 1442
OPENBARE VERKOOPING VAN
EEN NIEUWGEBOUWD
TE KSIRDERSEM
Notaris Paul EEMAN, te Aalst, zal
ten verzoeke van den heer advokaat
Firmin Vcrbrug-ahem, te Aalst, curator
der faling van dame 'Golela ï>e Brandt,
weduwe Constant Roggeman, met in.
acht neming van artikel 564 van het
handelswelboek, en met de pleegvormen
der wet van 12 Juni 1816 ten overstaan
van den lieer Vrederechter van het
kanton Aalst, openbaar verkoopen
Gemeente Herdersefh
Een onlangs nieuw gebouwd woon
huis met aanhoorigheden eu tuin ge
staan en gelegen op Steenweg of Groote
Baan, ur 91, gekadastreerd eekti'e A,
deel van nr 465E, en 465B, groet vol
gens titel 3 ar. 2 ca. palende dc Groo
te Baan, M. Clement van Nuffel, den
wegel, en daarover dame We Gustaaf
M'uylaert.
Onmiddellijke ingebruikt redmg.
Het huis mag bezichtigd worden alle
Maandagen van 2 tot 3 namiddag.
Eenige Zitdag
DONDERDAG 23 NOVEMBER 1935
om 2 uren namiddag ter Zittingzaal van
het Vredegerecht te Aalst, Kapelle-
s tra at. 1440
U!T TER HAND TE KOOP
Bouwgrond te Aalst, in 't center en
aan de Moorselbaan. Brcedestraat,
Rozendreef en Dompelstraat.
Geld mits hypotheek aan de beste
voorwaarden. Landbouwleeningen aan
4,25%, enz. 249
TE EREMBODEGEPfl
OPENBARE VERKOOPING VAN
te EREMBODEGEM.
De notaris CAUDRON te Erembode
gem. zal openbaar verkoopen
Koop I. Een huis thans winkel met
tuin tc Erembodegem, Brusselschen-
steenweg, groot 2 aren 55 ca. In gebruik
büj den medeverzoeker M. Camiel Ver-
;heylen. Vrij gebruik 3 maand na vtr
ooping.
Ingesteld 18.200 fr.
Koop II. Een huis met stal te Erem
bodegem, Heuvel, groot 55 centiaren. In
huur van maand tot maand bij M. Leo
pold Verhulst.
Slechts ingesteld 5500 fr.
Laatste Zildag
WOENSDAG 20 NOVEMBER 1935
om 10 ure 's morgens te Horzel©, Vre
degerecht.
te ftaEsï Sta&iesi paai S3
UÏT TER HAND TE KOOP
OPENBARE VERKOOPING VAN
te EREMBODEGEM
Notaris CAUDRON te Erembodege-m
zal .openbaar verkoopen: con huis met
schuur, stal, hopast en tuin. te Erembo
degem, Brusselschensteenweg, Bou-
choutberg, groot. 4*aren 40 ca.Bo.om_
en liaagprijs 400 fr. Vrij gebruik 3
maand na verkoop. Bewoiomd door
medeverzoeker M. Alfons Goctvinck-De
Clerck.
Eenige Zitdag
DINSDAG 2-8 NOVEMBER 1935
om 3 u. nam. tc Erembodegem, Bru-ssel-
sehesteenweg bij Mr Alexander Ghris-
tien. 1443
te AALST, Keizerlijke Plaats, 31.
De Notaris TIBBAUT te Aalst, zal
openbaar verkoopen
Gemeente AUDEGEM.
Een welgelegen perceel bouwgrond
aan de Hofstraat, op «Duivelsveld
sectie B. nr 101, groot, 30 aren 20 ca.
Gebruikt- door dén hr. Benoit- Verhao-
gen te Au de gem.
Verdeeld in Noord- en Zuidhelft.
Eenige Zitd?ur
MAANDAG 25 NOV/EMBER "1035
om 2 ure namiddag t e/ - herberg van den
heer Alfons Leus te Gvsegem, Dorp.
1441
UIT TER HANd TE KOOP
Stad Aalst.
Burgershuis m/-t hof aan do Kerkhof-
baan, groot 2 ar,. 96 ca.
Burgershuis V.ict hof, groot 9 aren te
Aalst. Gentschesteenweg.
Bo-uwgrond^n De Schrijver- en Wel.'
lekenssiraat, St Annalaan, Valerius Dé
Sadclecrstrapj, T.edebaan, Parklaan en
Geeraard sbe.rgschestraat, Lokerenveld-
s raat, Lecy de Be'punelaan en Meirc-
s tra at.
UIT TER HAND TE KOOP
feu P.-iii'iihu a uei. :ui '..ipou' t en ne-
i-nl iggomlü bo-iv, grond,hi ponder
d.'ustii: voor ravage of gelijk wolken
In;: v; t" l*:rne 1:rp.
'•?ir P r:.t AuT.Jy aai
J- ..au, nabij het Park
Schoon gerieflijk woonhuis te Aalst,
Diiepestraat-, n. 1, groot l a. 50 cp. onv-j
vattende ondergrondseh. groeien e*i
droogen kelder; op het gelijkvloer®: sa
lon, eetplaats, verandah, keuken, stal,
afgesloten koer en hoi'- boven 3 scIko_
ne slaapkamers en zoider. Voorzien1-.
.van elcctrieileit, gaz, pomp en regenw'.-'B
14071 [ei- js in alierboste staat van onderhoud.: S
I Bewoond doer. M. Fritz Van dor MtyalenJS
Onmiddell/jke ïngebr-u/ktreding. Zicht.I
baar alle Dins- en Whensdagen van 7 toli®
8 u._'§ avonds. H06:g
Blok Bouwgrond, Baesrode PopKveg j H
Uouwgrondén ie Aalst. KengLroeck-:a
straat, tegoh de Ledebaan,
ALGSIKiiEEME
K'PfifiR LrjFREIÜTKAS
onder t»aarbor(j van den Staat
Lantbouwkan oor van AALST
Statiestraat 23, Aalst
Gcldleeniugen aan 4,25 oio iot 20.000 fr.
en a a u4,50 ojo van 20.000 tot- 00.000 fr.
voor aankoop van landelijke eigendom
men, bouwen of verbeteringen aan hof-
slede, aankoop van leslialen, land- j
bouWtnachienen, uitbreiding vwn bedrijf.
