y
DEZE WEEK, TED GELEGENHEID VAN DEN
VERJAARDAG VAN HET
wiens degelijkheid der waren door een overgroot succes
bekroond werd.
Verjaardag van het BELFdliT
Schoone geschenken aan ieder klant
KOOPT ALLES IN HET MAGAZIJN
Tb
BELFORT:
GEZUSTERS WELLEKENS
HÏÏOTBMRE SELEG6IIS-1 DEPOSITOR, S. V.
L
8
8
8
*8
8
1
Buitengewone Ocsssies
aan prijzen die een echle openbaring zullen
zijn. Gaat er naartoe, gaat ze zien, gaat ze
bewonderen, gaat er van profiteeren. Het is maar éénmaal per jaar de
KATTESTRAAT, AALST
Laatste moderne verkoopinrichting 500 verschillende artikelen
SCHOOXE OCCASIE
AUTO Bil arK
Speculooshakkers.
19, ArenbergstrnatANTWEttPEIV
Grondpandobligatiën - Kasbons - Depositoboekjes
Goor HYPOTHECAIRE LEENINGEN IN EERSTEN RANS
Sludls van liesster Breckpst
BURGERSHUIS
Studie van Iffitarïs Eesnass Stadse van lisfaris Saudrsa
openbare verkooping VAN
Woonliuis
Huizen
Studie van Notaris Dë Wind!
E3xiis met tuin
Studie van Notaris Tibbaut
Studie van Notaris Moyers@@n
85
8
8
MiGtiUN BELFO
1
1
Occasies
HET GROOTSTE EN GOEDKOOPSTE MAGAZIJN DER STAD
-■"Mi- :i
ia volmaakten staat van onderhoud
mag op aanvraag beproefd worden.
Schrijven bureel van 't blad, onder de
letters 0. P. 1468
TE KOOP. Kindervoiture te hoop,
laatste model. Zichtbaar na 6 uur
's avonds, Dendermondsche steenweg.
14, Aalst. 1464
MEN VRAAGT deftige moid, kun
nende alle werk, Kapellostrart, nr 19,
ter slede. 1465
MEN VRAAGT bcenonbrftisters machine
42. Bonneterie, Wellekens, Leo de Betliu-
nelaan, Aalst.
ZOEKT PLAATS. Werkvrouw, op
de hoogte van alle werk, zoekt plaats
voer alle dagen of enkelo dagen per
week. Schrijven bureel van 't blad,
onder deletters G. S. 1466
GEVRAAGD, goede
Zcnnestraat, 44, Aalst.
remailleuae,
1467
TE HUUR (195 fr.) niooi huis, 6 pi-
Leid., zold., ver., koer, 2 waters, gaai
el. gezond wonen, gemakkei. verkeers
middelen, Gelegen Lokerenveldstraat,
3, Aalst. Vrij op 1 December. 1462
SCHOON, GROOT HANDELSHUIS
fe Huren, in de Pontstraat, 61, Aalst.
Zich te bevragen Nieuwslraat, 49, T/S.
TE BEKOMEN, bij IVf. Frans
Limpens-Sandcrs, houtsnijder,
Schoolstraat, 14, Aalst, allerlei
Speculoosvormen aan matige
prijzen.
ALGEEftEESIE
SPAAR LfJFREMTKAS
onder waarborg van den Staat
Landbouwkanloor van AALST
Statiestraat 23, Aalst
Geldleeningen aan 4,25 oio iot 20.000 fr.
en aan4,50 ojo van 20.000 tot 60.000 fr.
voor aankoop van landelijke eigendom
men, lomven of verbeteringen aan hof
stede, aankoop van bestialen, land-
bonivmachienen, uitbreiding van bedrijf.
In den boekhandel J. Van Wuffel-Da
Gendt, kan men «DE WITTE» van Ern.
Claes bekome.n aan 25,00 fr.
GELD
voor Ltndbouwar»,
Werklieden,
Handelaars
vrnaf 4 0/0 intriil
coA voor aankoopen van AUTO'S.
Inlichtingen gratis. '4113
Adhémar Van don Esokliaul
Vijfhuizen 29. Dorp 1,
ERPE. ER0NDEGEM
EEN RECLAME
voor een gansch jaar aan 20.00 fr. 1 On.
gelooflijk en toch waar! «De Volksstem»
zal binnenkort een adresboek uitgeven,
dat om de 5 jaar zal hernieuwd worden.
De prijs voer een aankondiging, een
gansche bladzijde beslaande, is 100.00
fr.; dus slechts 20 fr. per jaar I
GROOTE EN SCHOONE KEUS
VAN DAMEN- EN KINDER-
- HOEDEN.
GEERAARDSBERGSCHE STRAAT. 5, AALST
ISI ALLE PRIJZEN
OOK ROUW ARTIKELEN
UITSLUITEND GEWAARBORGD
Kostelooze Inlichtingen bij onze Agenten:
M. Leopold DE SMET-VAN DER JAELEN M. Louis DE RYCK
Keizerlijke Plaats, 58, A^lat Zaakwaarnemer
384 Telefoon: 987. Erembodegsm.
KOTiiRIS TE fifl'.ST
OPENBARE VERKOOP ING VAN
een SCHOON en WELGELEGEN
te AALST, MEERHOF, n. 1.
De Notaris BRECKPOT, te Aalst, zal
namens wie het behoort openbaarlijk
verkoopen STAD AALST.
Een schoen en welgelegen burgers-
huis gestaan en gelegen te Aalst, Neer
hof n. I, uitmakende den hoek dezer
straat en der Bierstraat, gekend ten ka
daster sectie A, nummer 530/b, met
eene grootte van 90 centiaren, palende
noord het Neerhof, oost do Bierstraat,
zuid en west de héeren Georges en Fer-
nand De Blieck te Aalst.
;DiczCTi eigendom bevat
Gelijkvloers ingang, woonkamer,
bijkeuken, salon, koer met uitgang, W.
C. en bergplaats.
Eerste verdiep trapzaal, voorkamer
en badkamer, kamer met loggia en bal
kon, kamer met bergplaats.
Tweedie verdiep trapzaal, zolder ka
mer en kamer met bergplaats.
Derde verdiep trapzaal, terrasse,
met. tuin, waschhuis en serre.
TE AALST
OPENBARE VERKOOP ING
op MAANDAG 25 NOVEMBER 1935
om 2 ure namiddag ter herberg «In den
Plezanten Hoek bij Petrus Rmgoot, te
Moorsel Beugem, van j
WELGELEGEN BOUWGROND EN
MEERSCH
te Mcorsel, Kloosterstraat, groot vol
gens meting 21 ar. 42 ca.
Verdeeld in twee loten met elk eene
breedte van 8 m. 65 cent. aan de Kloos
terstraat, en palende aan Mevrouw; De
Meyer, en Mr De Guyper.
Onmiddellijke ingebruiklrcding.
Voor verdere inlichtingen, zie bet
grondplan. 1442
TE EREMBODEGEM
EEN NIEUWGEBOUWD
TE HERDERSEM
Notaris Paul EEMAN, te Aalst, zal
ten verzoeke van den neer advokaat
OPENBARE VERKOOPING VAN
te EREMBODEGEM.
De notaris CAUDRON te Erembóde-
gern. zal openbaar verkoopen
Koop I. Een huis thans winkel met
tuin te Erembodegem, Brusselscb'en-
steenweg, groot 2 aren 55 ca. In gebruik
bnj den medeverzoeker M. Camicl Ver-
gbeylen. Vrij gebruik 3 maand na ver
kooping.
Ingesteld 18.200 fr.
Koop II. Een huis met stal te Erem
bodegem, Heuvel, groot 55 centiaren. In
buur van maand tot maand bij M. Leo
pold Verhulst.
Slechts ingesteld 5500 fr.
Laatste Zitdag
WOENSDAG 20 NOVEMBER 1935
om 10 ure 's morgens te Herzele, Vre
degerecht.
.1 tuin, waschhuis en serre. Firmin Verbrugghem, te Aalst, curator
Dezen eigendom nieuw gebouwd^der faling van cfame Goleta De Brandt,
voorzien van elektnksche >ei lichtingwecjuwt3 Constant Roggeman, met in
gaz en waterleiding, pomp en regenwa-1acht neming van artikel 564 van het
terpuiten. jhandelswetboek, en met de pleegvormen
Bewoond door Mijnheer Fermon. Jder wet van 12 Juni 1816 ten overstaan
van den heer Vrederechter van het
kanton Aalst, openbaar verkoopen
Gemeente Herdersem
Een onlangs nieuw gebouwd woon
huis met aanhoorigheden en tuin ge-
Het huis is zichtbaar den Woensdaj
ën Vrijdag van iedere week van 2 tot
uren.
Eenigei Zitdag.
MAANDAG 25 NOVEMBER! 1935
om 3 uren namiddag ter café «Hotel de.staan en gelegen op' Steenweg of Groote
Fhvndres et Industrie», gehouden door Baan, nr 91, gekadastreerd sektie A,
BlicQui, Esplanadeplein,deel van nr 46oE, en 465B, groot vol-
Jufvrouw J. De
7, te Aalst.
Bij Sterfgeval
OPENBARE VERKOOPING VAN
een SCHOON HANDELSHUIS
te Aalst Molendries nr 4 en Moutstr. 6
De Notaris BRECKPOT te Aalst, zal
namens wie het behoort openbaar ver
koopen 1 .-r n.rr. I
•1404 gens titel 3 ar. 2 ca. palende de Groo.
te Baan, M. Clement van Nuffel, den
STAD AALST
Een schoon en welgelegen
Handels.-
huis met aanhoorigheden, magazijn en
achtergebouw, geslaan en gelegen te
Aalst, Molendries nr 4 en Moutstraat
nr 6. gekend ten kadaster sektje A. nr
566 b, met eene grootte van 1 aar 20
ca. palende volgens kadaster noord Mr
Pieter Van der Stock-Herman, te Aalst,
oost de Molendries, zuid Mr Gustaaf
Van Yperzele-Neuckerman te Aalst en
west de Moutstraat.
Dezen eigendom is samengesteld als
volgt
Het gebouw langs den Mo|&ndries.
Onderaardsch provisiekelder.
Gelijkvloers grooten winkel, keuken,
achterkeuken, koer en W.C,
Eerste verdiep J 2 slaapkamers.
Tweede verdiep [i 1 slaapkamer en
zolder.
Het gebouw langs de Moutstraat.,
Gelijkvloers groot magaziljn met in
rijpoort.
Eerste verdiep' T Twee kamers.
Tweede verdiep Twree kamers.
Dezen eigendom is voorzien van wa
ter. gaz en elektriciteit.
Gebruik het huis Molendries en huis
magazijn Moutstraat zijn verhuurd aan
den medeverkooper Mr Gust. Ghysbrecht
en de verdiepen van het gebouw Mout
straat aan verschillende.
Dezen eigendom door zijn ligging is
zeer goed geschikt voor alle handel.
De kooper zal met. 1 Februari 1935
in gebruik mogen komen van liet ge-
'-tea
wegel, en daarover dame We Gustaaf
M'uyLaert.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Het huis mag bezichtigd worden alle
Maandagen van 2 tot 3 u. namiddag.
Eenige Zitdag
DONDERDAG 28 NOVEMBER 1935
om 2 uren namiddag ter Zittingzaal van
het Vredegerecht te Aalst, Kapelle-
8tr.aat. 1440
UIT TER HAND TE KOOP
Bouwgrond te Aalst, in 't center en
aan de Moorselbaan, Brêedestraat,
Rozendreef en Dompelstraat.
Geld mits hypotheek aan de beste
Voorwaarden. Landbouwleeningen aan
4,25%, enz. 249
TE: AALST, CUMONTSTRAAT, -13
OPENBARE VERKOOPING I\OOR
NOTARIS DE WINDT
van Hofstede, Huis, Landen en Meersch
en Eigendom
te Aalst, Brusselsché Steenweg, groot
4 Hectaren, 94 ar. 53 ca. Bewoond
en gebruikt door Mr Jozef Kieckens.
Gebracht als volgt
Loten 1 en 8 tot 21 zijnde de gebou
wen, land en meersch, groot te zamen
4 Hectaren 74 ar. 73 ca. op 330.000 fr.
En de 6 bouwgronden elk van 3 aren
30 ca. oppervlakte, en breed elk 5.50 m.
samen gébracht op' 71.000 fr.
Gezien de ligging dier goederen zijn
de
bouw Molendries en van het magazijn
Mioutstraat.
De goederen zijn zichtbaar alle dagen
van 2. tot 4 uur.
WOENSDAG 27 NOVEMBER! 1935
om 4 u. namiddag ter Café «Hotel des
Arcades bij Mr Van den Broeck. Sta- te 2 ure slipt in het «Hotel des Ago&dës»
tieplein, Aalst. 1444 te Aalst Statieplein,
die prijzen nog zeer voordeelig.
Laatste Zitdag voor verblijf
DONDERDAG 23 NOVEMBER 197,3
OPENBARE VERKOOPING VAN
te erembodegem
Notaris CAUDRON te Erembodegem
zal openbaar verkoopen: een huis met
schuur, stal, hopast en tuin te Erembo
degem, Brusselschenstcenweg, Bou-
choutberg, groot 4 aren 40 ca.Boom-
en haagprijs 400 fr. Vrij gebruik 3
maand na verkoop. Bewoond door
medeverzoeker M. Alfons Goetvi'rtck-De
CLerck.
Eenige Zitdag r:
DINSDAG 26 NOVEMBER 1935
om 3 u. nam. Ie Erembodegem, Bru.ssel-
acliestëenweg bij Mr Alexander Ghris-
tien. 1443
te AALST, Keizerlijke Plaats, 31.
zal
De Notaris TIBBAUT te Aalst,
opienbaar verkoopen
Gemeente AUDEGEM.
Een welgelegen perceel bouwgrond
aan de Hofstraat, op «Duivelsveld
sectie B. nr 101, groot 30 aren 20 ca.
Gebruikt door den lir. Beiioit Verhae-
gen te Audegem.
Verdeeld in Noord- en Zuidhelft.
Eenige Zitdas-
MAANDAG 25 NOVEMBER 1935
om 2 ure namiddag ter herberg van den
heer Alfons Leus te Gysegem, Dorp.
.1441
UIT TER HAND TE KOOP
Stad Aalst.
Burgershuis met liof aan de Kerkhof-
baan, groot 2 ar. 96 ca.
Burgershuis met hof, groot 9 aren te
Aalst, Gentschesteenweg.
Bouwgronden De Schrijver- en Wel-
lekensstraat. St Annalaan, Valerius De
Sadeleerstraat, Ledebaan, Parklaan en
Geeraardsbergschestraat, Lokerenveld-
•straat, Leo de Betpnnelaan en Meire-
straat.
te Halst Statiestraat 23
UIT TER HAND TE KOOP
Schoen gerieflijk woonhuis te Aalst,
Deepest iaat, n. 1, groot 1 a. 50 c»i. om
vattende ondergrondse!!, grooten en.
droogen kelder; op het gelijkvloers: sa
lon, eetplaats, verandah, keuken, stal,
afgesloten koer en hofboven 3 schoo_
ne slaapkamers en zolder. Voorzien
van electriciteit, gaz, pomp en regenwa
ter. Is in allerbeste staat van onderhoud.
Bewoond door M. Fritz Van der Meulen.;
Onmiddellijke ingebuuiklreding. Zicht,
baar alle Dins- en Woensdagen van tot
8 u. 's avonds. 1406
Blok Bouwgrond, Baesrode Pontweg.
Bouwgronden te AaLst, Kerrebroeck-
straat. tegen de Ledebaan.
