m, - 4 m
'i§(MÊL
Koloniale Loterij
Dood van
Staatsminister Francqui
Dekë^Ü van Molenstraat
Frans ehar
KONINKLIJKE HARMONIE
«AL CROEIEND' BLOEIEND.
Ste Ceciliafeesten 1935
Davidsfonds-ülijlbeek
VOETBAL
De match BelgieZweden
«feiP SSNBMI
M. Emiel Francqui, staatsminister, is Zater
dag namiddag te Brussel overleden.
M. Erale' Francqui werd geboren te Brussel,
den 25 Juni 1862. Hij trad op jeugdigen leeftijd
in de pupillenschool van het leger en nam in
Juli 1885 dienst als luitenant bij de openbare
macht in Congo, waar liij zich vooral bezig hield
met organisatie van het aervoer in de streek
der watervallen en werd ook aangeduid om
deel uit te maken van de sludiekommissie voor
het aanleggen van een spoorweg in die pro
vincie,
In 1891 nam hij deel aan de prospectie dei-
rijke hoogvluklei: van Katanga, en gaf, bij de
onderhandelingen tot begrenzing der Belgische
en Brilsche koloniale grenzen in dat gebied,blijk
van buitengewone diplomatische eigenschappen
M, Francqui eindigde zijn koloniale loopbaan,
na een beslissende zege op de Madhisten, in het
jaar 1894.
Koning Leopold II benoemde hem tot Bel
gisch konsul in Shangai, waar hij krachtdadig
de belangen van zijn land voorstond, De in den
vreemde opgedane ondervinding op ekonomiscb
terrein had den off.cier-diplomaat tot een fijn
zakenman hervormd. Bijzijn terugkeer in Bel
gie wijdde M. Francqui zich vooral aan de
financiën en werd in 1915 voorzitter van de
Banque d'Outremer. Vervolgens ging hij over
als bestuurder van de Sociéló; Généiale.
Ivl. Francqui was een der stichters gedurende
den oorlog van het Hulp- en Voedingskomiteit
en bewees er groote diensten. Nadien keerde hij
terug naar de zaken en de financiën. Staatsmi
nister sinds 1919 en in 1926 geroepen om deel
uit le maken van het minislerie Jaspar, droeg
hij bedrijvig bij tot de stabilisatie vatv den frank.
M. Francqui speelde ook ëen.e aanzienlijke rol
in de onderhandelingen nopens de lierslelkwes-
tie en verzekerde nadien het weliukken der
stichting van het Fonds tot Wetenschappelijke
Navorsching, waarvan Koning Albert hel initia
tief iiad genomen. Hij slichtte zelf do Stichting
Francqui, met liet doel waardig dezen le belno-
nen die uitstekende diensten aan Belgie be
wezen*
- Op 9 Maart 1932 benoemd lot gouverneur der
Soeiéié Générale, verliet hij dezen post, om deel
te mukeii van het Kabinet Theunis, dat do re
geering de Broqueville opvolgde en aan het he-
wind bleet tot Maart 1935.
De Begrafenis van den heer Francqui
De kantoren van de Universitaire Stichting
en van hel Nationaal Fonds voor Wetenschap
pelijk Onderzoek zullen Dinsdag 19 November
gesloten zijn in verhand met de begrulenis van
den heer Kmile Francqui, voorzitter van beide
inrichtingen.
VOOR ONZE HUlS't ROUWEN
De "Nationale Commissie voor Econo
mische Uitbreiding" komt zoo pas een
boek uit te geven met name
De goede Huiselijke Keulen
dat ongetwijfeld de beste diensten aan
onze huisvrouwen zal bewijzen.
Zij zullen bioriu namelijk meer dan
450 verschillende koukenrccepten vin
don, alle even smakelijk ca gemakkelijk
te bereiden, en bovendien voedzaam en
goedkoop. Deze verzameling omvat een
rijko keus uitvoerige beschrijvingen van
soepen, bijgerechten, eieren, visch,
vleesch, saus, groenten en meelspijzen
gevogelte, wild, ingemaakt goed, moe-
zen, confituur, banketgebak en zoetig
heden.
Schi ijf gewoon een postkaart aan het
Secretariaat van de Nationale Commissie
22, Galliërslaan, Brussel, en dat bock
zal U franco ten huize besteld worden,
tegen terugbetaling van slechts 10 fr.
■sVVV
UITSLAG vanden TOMBOLA
ten voordeele van de Armen der Stad.
1 14092 1, 6464 33 11566 49 21216
2 18416 18 1910 34 27094 50 2568
3 7858 19 12267 35 8786 61 12400
4 8304 20 9210 36 15907 52 15445
5 28279 21 27263 37 10459 53 983
6 1542 22 5238 38 22747 54 32302
7 29886 23 3)223 39 19859 55 7511
8 10635 24 11343 40 4301 56 5367
9 7100 25 5171 41 19531 57 1040
10 19274 26 5234 42 2270 58 29513
11 3614 27 12002 43 21013 59 9849
12 30089 28 873 44 15811 60 26755
13 16180 29 14436 45 2640 61 20634
14 23901 30 12682 40 14855 62 4186
15 30583 31 8045 47 26554 63 18379
16 26370 32 24077 48 6854 64 24503
Karei Walpot,
do wel gekende dirigent van liet genre
orkest van het N. I. R. heeft de leiding
van het Kunslconcert gegeten door de
Koninklijke Harmonie u Al Groeiend
Bloeiend in de Zaal "Iliuk» op Zater
dag 23 November.
Na liet Concert FHACHT1G BAL.
Bijzondere gansch nieuwe prachtvcr-
lichting der Zaal.
De Opgaande Zon
Dc Opgaande Zon
De Opgaande Zon
De Opgaande Zon
in Schouwburg Feestpaleis, op 4 Decem
ber 1935. Een Lnudjuweelstuk, opge
voerd door de Catharïnisten, onder
leiding van Fons Van Acker.
Plaatsbespreking in 't Paviljoen,
Groote Markt.
Postzegelverzamelaars. Heden Maan.
dag, 18 November, om 8 *4 slipt, in het
lokaal «Burgers lui is»' Groote Markt,
houdt. Club «P.hi.lat.o.lia Alosta» zijne
veerliendaagsche v erwisselingsavonden.
Het wordt alle verzamelaars aanbevolen
deze samenkomsten bij le wonen, want
het verrijkt - steeds zijne verzameling,
men leert'de niouwe leden kennen en bet
is er altijd Philatelisch gezellig.
Men zal nog inschrijven voor de ze
gels der nieuwe uitgifte van de maand
December. Het. Bestuur.
Woensdag, 20 November, te 8 uur,
geeft Cinema Paface in klankfilm, de
eenig-mooie operette Frcclerika-o van
den grooten Weenschen componist en
dirigent FRANS LEB AR, schrijver
van minstens 30 operetien, waaronder
"De Lustige Weduwe» en «Het Land
van den Glimlach». Neemt de gelegen
heid waar om de boeiende ongeëvenaarde
melodie en de prikkelende harmonie en
instrumentatie van Lehar's muziek te
bewonderen.
Daarbij zal Charley Chaplin u in zijn
uCüy Lightshartelijk doen lachen en
tevens diep ontroeren.
Kaarten in Cinema Palace.
CONGREGATIE VAN O. L. VROUW
BOODSCHAP (Molenstraat)
op Zondag 24 November, om 5 nre,
en Maandag 25 November, om 7 ure,
id de modern-ingerichte feestzaal van
het St JozefsrCol!ege.
Vertooning van twee prachtige
klankfilmen
met nieuw klankapparaat Silver Voice.
M n KLEINEN, (Mes Petits)
Indrukwekkend Drama (2150 m.) met
do gemoedelijke, fijnvoelende Marie
pressler. Deze film is een brok werke
lijk leven men waardeert de liefderijke
toewijding der pleegmoeder, men con
stateert den noodlottigen invloed van
snelverworven rijkdom voor de opvoe
ding van kinderen. Uiterste, wraakroe
pende oudankbaarheid der pleegkinde
ren, vruchtelooze hulppoging van den
jongsten en dankbaren Ronnie, heldhaf
tige onthechting der pleegmoeder ont
roeren de harten in grijpende spanning.
Daarna NANOUK.
(1500 m.geromanceerde leeifilm van
de bekende firma Crosly.
Kaarten ten voordeele der boekerij
aan 5, 4, 3 fr, bij de juffrouwen raadsle
den en ijveraarsters, in de Volksstem,en
op S. Jozefscollege.
GEVONDEN, een paar witte hand
schoenen op het Bal der Invaliden, van
Zaterdag 1.1. (tafel nr 4 3bis). Zich wen
den Kunsthandel M. Vermeiren, Korte
Zoutstraul, 12, Aalst.
Charley Chaplin
Wio Charley.Cliaplin wil bewonderen
in zijn meesterwerk, waarvan hij zelf
regisseur, schrijver, producer en acteur
was, ga Woensdag a. s. te 8 uur, in
Cinema Palace, zijn City Lightszien.
Die film is een mengsel van tragische en
comische elementen en wekt naast een
milde vreugde, ook een zeer diepe ont-
roeri: g.
A U"t w e ode fi l m d e w ee lil bei' be m d e
operette Frrcderikavan den operetten-
k o n i u g Frans Lehar
Kaarten in «Cinema Palace».
ZATERDAG, 23 NOVEMBER,
te 20 uur, in de zaal Boller Skating
RinkKUNSTCONCERT
onder leiding van Meester Karei Walpot
orkestleider aan het N. I. R.
Programma:
1) Unie-Marsch Karei Walpot
2) Esquisses Caucasiennes,
Jppolitow Ivanow
3) Feestouverture, Leutncr
4) Mascarade, suite ballet Lacóme
PRACHTIG BAL.
ZONDAG, 1 DECEMBER,
bijeenkomst ten lokale, te 10,30 uur.
In dc Sint Martinuskerk, te 11 uur,
H. MIS, met ORGELAUDITIE
door den heer Renaat Mores, orgelist
der kerk.
Programma
1) Toccata Bach
2) Fuga in Ré klein
3) Chacoüe Durand
4) Marscfi in Si B groot De Boeck
Na de Mis WANDELCONCERT door de
bijzonderste straten der stad.
De Bescherm- en Eereleden worden
uitgenoodigd het korps le vergezellen,
ten einde een blijk van genegenheid en
toewijding te geven aan onze Maat
schappij.
Ten lokale Korte Zoulslraat, 40,
te 13 uur: FEESTMAAL.
MAANDAG, 2 DECEMBER,
te 10 uur, in de St-Martinuskerk, aan
het Hoogaltaar. H. MIS voor de afge
storvene leden der Maatschappij.
FILENIEUWS
Alle liefhebbers van echte en gezonde film
kunst, vooral de Davidsfondsers, houden
8 DECEMBER vrij.
Het Davidsfonds. afdeeling Aalst en Omstre
ken, biedt alsdun een
Buitengewoon Prachtige Filmavond
aan zijn talrijke leden. De vertooning gaal door
in de feestzaal van Sint Jozefscollege, waar
men beschikt over een ultra-modern klankappa-
rant.
Ook niet-Ieden worden uitgenoodigd.
Kortelings meer daurover.
KONINKLIJKE FANFARE
- KUNST EN VERMAAK
GROEN KRUIS.
Sle Ceciliafeest, Zondag 8 Dec. 1935
Feestrooster
Het Muziekkorps zal vergaderen ten
lokale om 10 uren.
Om 11 uren H. Mis in de Collegiale
Kerk van St- Martinus.
Dc Bescherm en Eereleden worden
vriendelijk verzocht de Faufaar naar dc
Kerk to willen vergezellen. Stoelen
zullen voorbehouden zijn Onder de
Mis, (die opgedragen wordt voor onze
overledeno Bescherm-, Eere- en Wer
kende Leden) zal Heer Renaat Mores,
Laureaat van het Koninklijk Conservato
rium van Gent, Orgelist-Kapelmeester
der Kerk, eeao groote Orgelauditie
geven.
Na de H. MisT Optocht door do stad.
Om 13 uren Feestmaal in het lokaal
Groen Kruis.
Om 19 uren Gezellig samenzijn
Bijzonder Orkest.
Maandag 9° om 19 uren Groote uit
stap en bezoek aan leden. Eere Leden
en Leden, allen op post. Niemand
mag ontbreken. Doet door uwe tegen
woordigheid zien dat Gij onze Katholieke
Koninklijke Fanfare genegen zijt 1
liet Bestuur.
VRIENDENKRING der
OFFICIEREN
1914-1918 - A Mee ling Aalst.
Het jaarlijkse!) galafeest beier gekend als het
BAL DER OFFICIEREN
heeft plaats op Zaterdag 18 Januari 1936, in de
Rink.
Er zal gezorgd worden voor een uitgelezen
militair muzikaal programma, dat ieder jaar
doorliet Aalst erSch' gjihliek zoo naar waarde
wordt geschat. 4 - •-
Ons galaieest zal gegeven worden ten bale van
heiwerk onzer diepbelieurde Koningin H. M.
Koningin Aslrid.
Onnoodig te zeggen dat een deel der winst zal
voorbehouden worden aan do noodlijdenden on
zer slad, zooals het leTkenjare is geweest.
Voor ons is Vermaak en Liefdadigheid» een
tradietie, en daarin ligt óns jaartijksch succes.
Aals!ersch publiek, houdt dien dag vrij, her
innert U de vorige jaren, en wij zijn overtuigd
dat gij ook deze maal naar ons feest zult komen
Verdere inlichtingen zullen door de lokale
pers, die ons steeds zoo bereidwillig helpt, en
door bijzondere aanplakbrieven, aan het publiek
hekend gemaakt worden.
U is er eens geweest, U keert er weer!
Op Zondag 8 December, om 5 1/2 uur, zooals
dit reeds eerder gemeld werd, zal de tooneelaf
deeling van het Davidsfonds Mijlbeek, het
groot hedendaagsch drama in vier bedrijven
DE PRIESTER van Piet Magerman,
de gekende tooneelsc.hrijver, kreëeren.
Ook de mooie Uilènspiegel-êénakter DE
WATERDOKTER van Jan Melis zal worden
opgevoerd.
De prijzen der plaatsen zijn naar ieders beurs:
5 en 3 fr. Onze leden hebben 1 fr. korting.
Allen daarheen
C.ROOT SUCCES IETS NIEUWS
VARIÉTÉ IT A VOND
10 Attractienummers nooit gezien te
Aalst, op Dinsdag 26 Nov. om 7 1/2 u.
in lvet Feestpaleis, ingericht ten voor
deele onzer noodlijdende makkers van
het Nationaal Verbond der Invafieden
(tak Aalst) met toelating N.W.O.J.
Kaarten van 5, 7,50, 10 en 12,50 te
bekomen in het lokaal «Burg-ershuis
bij de lieeren. Van Pamel «Pomp'Ferken»,
Jules Verspaille N.S.B. Arbeidstraat
Jerome Renneboog, Apotheker, Nieuw-
straat J. Claus, St Jorisstraat 48, den
dag der vertooning aan het winket. De
kaarten van 10 en 12,50 fr. zullen kos
teloos genummerd worden op 26 Nov.
van 9 u'. 's morgens bij den heer R.
Klaes. Eerstdaags meer daarover.
VRIJE BRANDWEER. AALST
Met deze gelegenheid wordt aan de
bevolking kenbaar gemaakt dat zooals
van ouds af gebruikelijk is, het Ste Bar-
barafeest zal gevierd worden 's Zondags
na het Naamfeest van onze Patrones
zijnde Zondag 8® December aanstaande.
N. E3. Voor een Mantel, Trouw-
Rouw- of Balkleed. Het alom gekend
Confectiehuis Klein Brussel, Katte-
straat, 80, Aalst (Hoek Esplanade).
Tel. 255 1308
NOC OVER KUNSTSCHILDER
Edmcnd DE MAERTELAERE
Reeds verscheidene malen hebben we
'1. genoegen gehad enkele bekende kuns
tenaars een tentoonstelling hunner wer_
ken te zien houden in onze stad.
Weer eens te meer hebben we 'l ge
luk iemand te zien die ons iels aan
biedt waar echte kunst en echt werk in
schuilt.
Kunstschilder De Mnerlelaere biedt
ons een reeks doeken die ten zeerste on
ze bewondering afdwingen, en ons be
wijzen dat met dozen slechten eu moei
lijken tijd de kunstschilders hunnen
moed en liefde voor hun werk niet laten
lijden.
Deze tentoonstelling brengt ons een
aangename zelfs verheugende afwisse
ling 'in werken.
Biij het binnen komen en een eerste
rondgang springt het in het oog dat, Mr.
De Maertelaere eene bi jzondere voorlief
de koestert voor 't schilderen van visch
en bloemen.
Verscheidene werken bieden een
hoofddoel van rog. Die rog ligt daar
zoo versch als juist, uit het water ko
mend, zoo smakelijk en lijk levend, al
het omringende verliest waarde als men
eenmaal zijn rog bewondert.
Kreeften en krabben, vischmandcn en
allerlei erbijbehoorendc tuig doen li
denken aan de groote dageli.jksehe be
drijvigheid onzer vischmarkten en ha
vens.
En zijn rozen, pioenen, goudbloemen,
reukerwten, 't is alles lijk een grooten
tuin van de welrieLendste en mooiste
bloemen voorzien.
Een werk waarop een baas en fezant
voorkomt, is niet te verbeteren.
En de portretten Ze zijn verschil
lend in genre. Ze bewijzen dat De Maer
telaere een fijn diepvoelend kunste
naar is die 't meest nog. diep voelt in de
ziel van den mensch die hem tot model
dient. Zijn biddend vrouwtje in de stil
le rustige atmosfeer van de eenvoudi
ge kamer. Zijn grootmoeder met klein
kind dat zich in kinderlijke naieveteit
beschermd weet bij liet liefhebbend oud
je. en «Moederliefde», het. heiligste, de
aanbiddende kus van moeder en kind.
Visscherskop' bewijst dat De Maerte
laere een Ieekenaar is die weet waar en
wat, ziijn doel is. die geen onnoodigc
wirrelwar en strepen, kleur of overlalli-
ge verf kent.
Allerheiligen Een kerkhofsfeer. do
biddende maagd,allesvergclond,niets dan
haar gebed, wijl ze weet dat om en rond
baar de zielen, en schimmen der overle
denen stille en dankend meebidden.
Havenzichten. De gr ij sg rauwe lucht
bij mistig weer. De eindeloos lange ha—
venkanten, de drukkende bedrijvigheid
der yisschers en wirrelwar van bonder
de mosten die donker bijna niet te on
derscheiden doch aanpassend hij hel we
der, wegsterven in de eindeloozc .verte.
Naakte baadster Stelt ons den rug
voovwart een zittende naakte baadster.
De Fleur, van liet lichaam is zoo fijn en
teer- als- was het nog nimmer blootge
steld aan de.buitenlucht. De volheid van
het lichaam bevestigt de schoonheid van
eene mooie .jonge vrouw, de lichte over
helling in dé rechter zijde is- dc slank
heid van het, zeer beweegbare iets daj in
gansch bet beeld weerspiegelt. De lijn
van aan de knie loopend tusseheh. de bil
en het onderbeen is de harmonie van liet.
gespierde.
Verder durf ik niet uitwijden, of is
hét in mijne bevoegdheid'niet het talent,
van dezen fijnvoelenden kunsten, uil, te
pluizen en in de bewondering te brengen
van ieder kunstminnaar.
Maar ik druk er op dat we in onze slad
niet alle weken 'f. geluk hebben eene
tentoonstelling te hebben van zulk eer
ste klasse werk door een eerste klasse
kunstenaar als M. De Maertelaere. H.C.
14e Snede Grijze biljetten.
Bedrag van dc snede 25 millioen in
500.000 biljetten genummerd yan
100.000 tot 599,999.
Uitgekeerd bedrag 15 millioen.
Nieuw verdeelingsplan.
1 groot lot van fr. 2.500.000
2 loten van 1,000.000 2.000.000
10 Toten van 100.000 l.OOO.OOO
5 loten van 75.000 375.000
5 loten van 50,000 250.000
10 loten van 25.000 250.000
10 loten van 12,500 125.000
100 loten'van 10.000 1.000.000
200 loten van 5.000 ,1.000.000
500 loten van 2.500 1,250.000
500 loten van 1.000 500.000
1.000 loten van 500 500.000
5.000 loten van 250 1,250.000
5.000 loten van 100 500.000
50.000 loten van 50 2.500,000
EEN RECLAME
voor ee*n gansch jaar aan 20.00 fr. On
gelooflijk en toch waar! «De Volksstem»
zal binnenkort een adresboek uitgeven,
dat om de 5 jaar zal hernieuwd warden.
De prijs voor een aankondiging, een
gansche bladzijde beslaande, is 100.00
fr.; dus sleohts 20 fr. per jaar l
62.343 loten van fr. 15.000,000
Het biljet 50 frank.
Bijzondere opgaven van het nieuw plan.
Bedrag van de snede 25 millioen, in
plaats van 50 millioen, dit om het tem
po van dc trekkingen le vermeerderen.
Uit te keere.n bedrag 15 millioen,
hetzij zooals vroeger 60% van het be
drag van de snede.
Prijs van het biljet 50 frank, onver
anderd.
Aantal biljetten 500.000 genummerd
in een enkele reeks van 100.000 tot
599.999, dus afschaffing van de reeks-
letters.
Aantal loten 62,343 loten voog
500.000 biljetten, zijnde 1 kans op 9.
Behoud van het groot lot 2% mil
lioen, wat beteekenl voor het l/5e van
hel biljet kostend 11 frank, de kans
500.000 frank te winnen, waarbilj verder
de gelegenheid niet uitgesloten wordt
andere loten te winnen.
Talrijke zeer voorname loten 2 loten
van 1 millioen, 10 loten van 100.000 fr.
en 12,310 loten van 100 tot 75.000 fr.
Een vergoedingslot 50.000 biljetten
op 500.000 worden lerugüitbetaald aan
bun nominale waarde. Dit laat toe een
grooter beschikbaar bedrag uit te koe
ren in andere en voorname loten.
Een vergoedingslot komt neer, mathé
matisch, op een biljet op 10, wanneer de
laatste cijfers van deze biljetten een
onafgebroken reeks vormen van 0 tot 9.
UITSLAGEN van Zondag 17 November.
OVERGANGSKASSE D.
R. C. Doornik Korlrijk Sport 55
St Niklaas S. K. S, C. Mcenen 0—4
Dc Stand
1.
Eendracht Aalst
10
7
1
2 34-11 16
2.
S. V. Biankenb.
10
6
2
2 32—21 14
3.
D. Blunkenberge
10
6
3
1 26-20 13
4.
Korlrijk Sport
10
5
2
3 28 - 20 13
K
A. S. Ronse
10
5
3
2 32-17 12
6.
S. C. U. P. Jette
10
5
4
1 38-31 11
7.
R. C, Weiteren
10
3
3
4 20-24 10
8.
A. E. C. Bergen
10
5
5
0 32-29 10
9.
St Niklaas S. K.
10
4
5
1 26—31 9
10.
Un. Jemappes
10
3
1
3 19-35 9
11.
R. C. Doornik
10
3
4
3 26—29 8
12.
S. C. Meenen
10
3
6
t 21—30 7
13.
St. Korlrijk
10
2
7
1 19-30 5
14.
R. C. Peruwelz
10
0
8
2 9-34 2
OOST- VLAANDEREN
IB Klasse Provinciale af deeling
Scela Zple Temsica F. C. 01
Vigor H.unme—F. C. Eekloo 0 i
Stuud. Denderleeuw Sp. Deinze 4 1
Oudenaarde Waasmunster 6 3
ONZE LEZERS AANBEVOLEN: EXTRA
8UIKERIJPEEN DB RYOKE. 9360
V
MEN VRAAGT goeda meid voor
■lie werk, Vlaanderènstraat, nr 9.
ter stede. 1481
Dc
Stand
1.
Volharden V. V.
9
7
1
1 21-8 15
2.
Temsica
9
7
1
1 32-13 15
3.
F. C. Eekloo
11
7
1
3 36-23 15
4.
E. St Niklaas
9
6
1
2 34-27 13
5.
A.S. Bercliem
9
5
1
3 28—23 11
6.
Geeraardsbergen
10
5
1
4 34—27 11
7.
V. F. C. Ham me
11
3
4
4 22—22 10
8.
St. Denderleeuw
9
4
1
4 26-34 9 j
9.
R, C. Lokeren
10
4
1
4 27—24 9
10.
Scela
10
4
0
6 26—22 8 1
11.
S. K. Deinze
10
0
7 19—35 6
12.
Evergem
10
2
1
7 15 - 35 5
13.
S. V. Oudenaarde
10
2
1
8 25-48 5
14.
Waasmunster
9
2
0
7 21-45 4
- -gyr- - - -jr~'
Het Belgisch Nationaal elftal heeft een schitterende
behaald op de Ztceedschg ploeg
De foto stelt een faze voor uit den boeienden strijd.
1 zege
