Katholieke Middenstandsbon
Gr'dosiBïaBssïe.
Katholieke
Strijdersbond
FILMLEIDING
VOETBAL
Studie v. Deurw. Timmermans
ir tisuutut:!, ki%,
Vil l'or donna nee de Monsieur
Ie Président du Tribunal de Com
merce de Brnxelles, en date du
treize acut mil neuf cent trente cinq,
nous désignant pour proccder a la vent'1
du gage congenti h Monsieur Pierre
WALRAVENS, docteur en droit, notairc,
domicilie a Saint Josse-ten-Noode, place
Quclelet, u° 3, par Monsieur Léon LE-
WIT, commergant, domicilié a Ixelles,
avenue Louis Lepoutre, n° 56, le dit
gage consistant en cinq cents parts
socialcs (part B.de la société anonyme
ETA BEI SSEM EN TS VAN GIIYSE-
GHEM-DE KEGEL, ii Alost, coupons 1
et suivants attachés.
Nous soussigné Henri Van den Akker
avocat 4 la Cour d' Appel de Bruxelles,
domicilié, 64, rue Veydt a Ixelles, dé-
signé par la .dite ordonnance aux fins de
procéder a la vente dans les formes léga-
les, du gage susdit, disons qu'il sera
procédé a la réalisaticn de ce gage. con
sistant én cinq cents parts sociales (part
B) de la Société Anonyme ETABLISSE-
MENTS VAN GHYSEGHEM-DE KEGEL
A Alost coupons 1 et snïvafats attachés; a!
la Vente pnblique du lilndi 2 dêcembre
en Bourse de Bruxelles a i'intervention
de Monsieur 1'agent de change Adolphe
Cortvriendt, 14, rue Joseph II.
I)isons qu'il y aura lieu de faire deux
publications dans le Journal le "VOLKS
STEM n d'Alost.
1463 Bruxelles, le 7 novembro 1935.
"N/W
Feestviering
Op Zondag 24 November a. s. vieren
de Catharinisten volgens aloude traditi
i et patroonfeest hunDer schutsheilige,
do groote II. Catharina van Alexandrie
Het bestuur noodigt de talrijke leden
Uit tot de volgende feestelijkheden:
Te 10 uur. Plechtige Mis in de Hoofd
kerk van Sc Martinus. Het Koor dei-
Kamer, onder leiding van Meester
Cammaert zal de driestemmige Mis.
van Aug. De Bocek uitvoeren. Verga
dering in het lokaal "'t Paviljoen
te 9 1/2 u., waarna optocht naar de
kerk met de vlag aan 't hoofd.
To 4 uur. Solemneel Lof met processie
Het beeld der Patrones zal gedragen
en begeleid worden door de leden dei-
Kamer.
Te 6 uur. In het lokaal, gezellig avond
maal voor de werkende leden.
We hopen onze geachte leden Zondag
toekomende in ons midden te kunnen
begroeten. De Voorzitter,
Od. Meert.
Nieuwerkerk en-bij- Aalst
Gouden Bruiloftsfeest. Op 19en
dezer maand was onze gemeente in volle
feest ter gelegenheid van het. gouden
bruiloftsfeest, der echtelingen Louis De
Waegcnecr en Virginia Van Wesemaal.
Die beide oudjes die nog van een goe
de gezondheid genieten wonen sedert
lange jaren op de wijk Edixvelde die
voor de gelegenheid prachtig versierd
was.
Louis is geJiorcn in 1864 en Virginie
in 1863. Deze brave werkmensclien heb-
ben liet heel hard gehad en. hebben moe
ten wroeten en slaven om door de we
reld te komen. Zij zijn nu> welstellend
en hebben een gelukkigen ouden dag.
Uit hun huwelijk sproten 8 kinderen,
waarvan er nog vijf in leven zijn. Louis
en Virginie hebben 8 kleinkinderen
wutarop ze fier. gaan
Naar chcisten.? gewoonte werd -de dag
ingezet met eèn plëchtigè Mis van dank
zegging opgedragen' te 8,30. u. door den
Z. E. ft.' PaéjjQÓr* die-<3e j.irBiraiVi^ea en
hunne ïamttié. in ;gej*aste. bewoordingen
ge luk wensehte. N K deze ke i kei i j k e
plechtfgilvei'd1 had een"oritva-ngst plaats
op het gemeentehuis.1 v' ■-■■/•-y
De lieer Oallebaiit Ch._ L., burgemees
ter, zat de plechtigheid voer. Al de. sche
penen en raadsleden waren aanwezig
Na dal de heer burgemeester de jubila
rissen geluk had gewenscht overhan
digde hij, in naam van het gemeentebe
stuur aan Louis een prachtige pijp en
Virginie kreeg een mooi koffiestelsel
ten geschenke.
Per Luxerijtuig werden de jubilar
sen naar hun woning gevoerd; gevolgd
door hunne kinderen, kleinkinderen, fa
milieleden en geburen. De buurt was
heelemaal versierd met vlaggen en wim
pels. Het huis der gevierden kreeg een
bijzondere versiering met een geluk-
wensch er bij.
Nu had een intieme ontvangst plaats
door de geburen. Er werden spitschen
afgestoken Er werd gelachen en ge
zongen En... Louis- en Virginie kregen
elk een prachtzetel Daar halen de ge
buren eer van. Louis en Virginie dank
ten ontroerd.
Heel de dag was het feest in Edixvelde
Wij wenschen de beide oudjes geluk
'en nog lange, lange jaren
-'V
FEESTVIERING
Het Syndikaat der Me.esters Pehangers-
Garnierders, aangesloten bij do Gilde
an St Niklaas, Patroon der Winkeliers,
viert dit jaar zijn 15jarig bestaan.
De leden met Imn persoueel zullen ver
gaderen ten lokale "Panda». Kerkstraat
gehouden door den heer Jul. Delllache,
om 9 1/2 ure, om in groep dc plechtige
IJ. Mis bij te wonen. Al de tapissiers wor
den tot deze plechtigheid uitgenoodigd
na de H. Mis korte wandeling door de
stad. Om 1 uur, banket, en om 5 uur
Solemneel Lof. Eene afvaardiging met
vaandei zal het Syndikaat vertegenwoor
digen daarna gezellig samenzijn.
Het muzikaal gedeelte is in handen
van liet trio HH. Backaert, cello, Van
piano, c-n Van Cauwen-
Dat belooft 1
Het Bestuur
Vaereubergh,
bergii, viool.
Bericht
De Koninklijke Harmonie "Al Groei
end Bloeiend» deelt hierdoor aan het
geacht publiek mede dat het Kunstcon
eert van Zaterdag 23 November, in dt
Zaal «RINK» te 20 uur, zeer stiptzal
aanvangen,
Geen Aalstcrsclv Uur a. u. b.
Tijdens de uitvoeringen zullen de deu
ren gesloten blijven. Dit buitengewoon
Kunstconcert is gevolgd van een
PRACHTIG BAL.
Mooie verlichting en versiering der
zaal. Jazz Fransky and bis. Boys.
Ingangsprijs Niet-leden, 12 ff.
Leden, 5 fr.
Lidmaatschap 25 Frank per jaar.
WERK VAN DEN AKKER
Afdeel ing Aalst.
Op Zondag 24 November, te 10 uur.
voormiddag zal er aan de leden van het
Werk van den Akker een voordracht ge
ven worden door Haeras Louis, tuin-
bouwvoordrachtgever van den Staat, bij
den beer Van den Broeck-Van Mulders,
Vilainstraat, 26 (Ledebaan) Aalst. Aan
de dagorde staan de volgende punten
a) de Coloradokever b)de wratziekte
van den aardappel c) de kweek vau
de koolgewassen.
We verhopen dat de leden goed zullen
oppassen. Om goede uitslagen te beko
men en schoone vruchten te oogsten, is
het noodig de voordrachten bij te wo
nen. Geen onverschilligen allen op
post. Het Bestuur.
VERPACHTING DER STAND
PLAATSEN
VOOR DE CARNAVALSFOOR.
De verpachting der standplaatsen op
de foorpleinen, voor de Carnavalfeesten
van 1936 hoeft de som van 86,000 fr.
opgebracht, wat 20.000 fr. meer dan
voor 1935 beteekent.
De Sterrekemvrienden
De leden van de Sterrckensvrienden
worden dringend uitgenoodigd tot de II.
Mis met offer welke zal opgedragen wor
den Zondag a. s, 24 dezer om 11 u. in de
Sint Martenskerk tot zielerust van den
Heer Philemon Danckaert, overleden lid
van onze maatschappij.
Men gelieve plaats te nemen in het
Hoog Koor. Het Bestuur.
ONDERSCHEIDING.Wij vernemen
dat Eerw. Vader Paulus, overste dei-
Broeders van St Jan de Deo, De Ridder
straat, tot Ridder in de Leopoldsorde
werd benoemd. I)e vole vrienden van den
hoogstverdienstelijken broeder zullen dit
nieuws met veel genoegen vernemen.
De Volksstem wenseht Eerw. Vader
Paulus, hartelijk proficiat
PLECHTIGE ONTVANGST
Het stadsmagistraat heeft op plech
tige wijze in de feestzaal van het stad
huis ontvangen den heer Dokter Carlos
Hooft, zoon van den beer Leon Hóol't,
leeraar aan de Rijksmiddelbare school.
De Heer Dokter Carlo* Hooft ontving
den titel van Dokter in de Geneeskunde
aan de Rijksuniversiteit te Gent met de
allergrootste onderscheiding. Hij werd
daarbij bekroond in den mter-universi-
tairen prijskamp.
Dc gemeenteraad was aanwezig als
ook een select publiek. De heer burge.
meester las een adres van gelukwen-
schen af waarin hij de werkzaamheid
van den jongen laureaat deed. kennen.
In naam van hel stadsbestuur werden
aan den Heer Hooft een paar mooie
boeken over kindergeneeskunde aange
boden. Mevrouw Hooft, moeder van den
gevierde werd met bloemen bedacht-.
P,e laureaat dankte het stadsbestuur
en de aanwezigen en zegde in den
dienst te staan van de Vlaamsche Ge
meenschap.
Een intieme ontvangst, had nadien
plaats ten huize van den laureaat.
Wij fe-liciteeren op onze beurt den
heer Dokier Hooft en zijn familie.
Reeds sedert vier innam! en half waren vu,
beroofd van hel geestelijk manna dat dc mid
denstandsbond uit 'l Burgersliuis op de Grooh
Markt uitdeelt, onder1 vorm van zijn zoogezegd
inaandelijksch orgaan. Hebben ze willen
wachten tot wanneer bet omveder der Radiodi
stributie zou voorbij zijn, 0111 bel politiek ge-
knoei van hun vriend, den vaandeldrager dei-
radio-distributie te Aalst, niet te moeten uan
den schandpaal spijkereu
't Is er dan eindelijk toch van gekomen, juist
voor St Marten hoe typlek toch voor die zuur
gebakken oudjes. Ze zullen nooit veranderen
op een oogenblik d.nt de groote menschen bet
vredefeest voorbereiden elf <le kinderen droom'èn
van do zoetste zoetigheden,: dan, juist op dit
oogenblik, wij herhalen, na er gedurende vier
maand en half op gestudeerd en herkauwd te
hebben, dan komen ze voor <ie pinnen met bun
gallig btadje en die pijnlijke vrucht van vier
maanden !m!f studie bestaat vier ;,zijilén
inbegrepen een bladzijde met annouceu en ec;
ajuinengrap meer dan^ee bladzijden van
drie zijn bek letst met jalpersch g eg rol tegen
den Katholieken Middenstandsbondtiet ligt
erbovenop dat dit bet werk is van een liberalen
drijver een katholiek, iiij' hnoge nog zoo ver
zeild geraakt zijn in 't Burgershuis, heeft geeii
zoo afgrijselijke nachtinciiricn van den opbloei
eener kalholieke orgauigaRe; zooals onze mid
denstandsbond.
Ze drukken ons antwQQzd al op bun laatste
schotschrifter is een lont jn bun afdruksel
wij schreven dat een katholiek ij vera ar dooi
de liberalen steeds voor oneerlijk wordt gehou
den zij drukken Nijveraér, en dan nog met
een hoofdletter, in plaats «van ij veraar. Mam- in
hun volgend nummertje zullen ze dat zeer sto
rend foutje wel gelieven terecht te wijzen. En
doen ze 't niet, 't is ons ook 'goed 't heeft tooi
geen effect wie leest zooiets buiten" wij. een
half dozijn hunner bestuursleden, en hier
daar eenen, en gindèr'héel vér nog cenen dien
ze meenen wat zeep aan ^den buik le kunnen
do8n, bij voorbeeld, die Hollander vau wien ze
soms een beoordeeüng gëveirover onze Aalster
sche toestanden en de verderfelijke werking va:
onzen Kutholieken Middenstandsbond.
Met leedvermaak herinneren die mannen, die
buiten de politiek stggn, aan bet Daensisni
van veertig jaar gelecienj Zouden die flauwe
ikuroé martelaren willen
farceurs misschien nihi
kronen Of moeten d'e: Icaiididalen nog eerst
geformeerd worden
Ze geven dan verder iiög wat steken en
stampen aan het «Verweer» en bouwen heel dat
spel op een liegsken van eigen fabrikaat wij
zouden de inge vers zijn van de kritiek der her
bergiers tegen de cabaret r en balfurie op de
laatste handelsfoorWat denkt ge ervan,
herbergiers M. Keidèrs 'heeft dit in de gaten
gekregen, boor, ge hebt U'wat laten opsolferen,
ie, door den Katholieken Middenstandsbond
En 1111 zijl ge in den ban van 't Burgershuis
boor gij staal nu gelijk niet de elektriekers
gij verdient dezelfde straf,\;an deze laatslen,
vermits gij juist dezeifde loiit hebt begaan: gij
durft Staalkenrudio den nig toekeeren. Ais hel
Burgersliuis schreeuwt dat ge de politiekers den
rug moei toekeeren, dan bedoelen ze niet hun
vriend, M, De Stobbeleir^die neemt het woord
op Inu! meeting legen de grootwarenhuizen.
Het succes van het ,*.Leerlingensecretariaat.
gevestigd in ons lokaal, .kunnen ze niet ver
kroppee. Gij moet werken, heeren. hard werken
en goed werk leveren, zooals onze "handelsrei
ziger in leerlingenwezen», die zich zoo streng
aandeofficieeIercgels hondt.dat hij zich niet
afvraagt of bij soms rygt bij een uwer «onpartij
dige,, kampioenen binnenvalt.
Werken moet gij doen, in plaats van elkeen
uit te schelden die uw.aneénieken boel niet wil
helpen recht houden.
En waarom een verzekeringsagentschap in-
richten dat is toch eén grootwarenhuis van
erzekeringspolissen-
Gij herhaalt maar steeds dal gij al veertig
jaar in de middenslandsbeweging «werkt» te
oordeelen naar uw uitstagen mag men besluiten
dat gij al die veertig jaar met dezelfde allure
tiebi «gewerkt» en dat liet nu hoog tijd is om
frisschei-leiders uan te slerien.
Ze stellen ook voor van, als 't moet, nh
hun schepen van belastingen niet anders kan
gedaan krijgen, van de beruchte 16<) opcentie
men NOG EEK BEETJE TE VERllOOGEK
tot degelijk onderhoud van den doodenakker
0, ja, het staal er zwart op wit en ze zini kon-
sekwent ook ze spotten met ons omdat wij ons
inspannen voor de vermindering der belastingen
onzer leden zij hebben beier voorstellen een
pcentiemtje meer te betalen ook door den mid-
ustauder, die niets meer verdient Wat
oersverandering sedert dat hun vrienden op
kwame wijze de stad helpen besturen!
Ze gaan in December ook eens zien ol ze
zouden kunnen probeeren van nog eens te trach
ten «een groote algemeene vergadering"te hou
den. «'t is meer dan noodig dat er eens DOOR
GESPROKEN WORDT» schrijven ze. Ha, hu,
daar zal de center-voor der radiodistrihutie er
eens doorgetrokken worden comme ii f&ut de
uiJe politiek zal er nu eens verdiend \an krij
gen. Eu daar zal waarschijnlijk, eindelijk, mis
schien, eens duidelijk stelling worden genomen
tegen de politiekers onzer stad die zich met die
zaak hadden gesoiidariseerd. En zonden de
van den «Onpartijdigeu'- daar misschien
ook eens duidelijke instructies kuunen verne-
unnen kapitein, hoe ze zich moeten
aanstellen tegen de radiodistributiepropagan-
disten?
Ze laten ons ook weten dat ze een tiental
utslaggeveis hoeken, ze kunnen het niet juist
zeggen, één TIENTAL zoo: maar 'tzijn alle
maal «menschen die de politiek boven hun eco
nomische belangen stellen» foei voor zulke
mannen Wie weet hoeveel tientallen van zulke
ezels er nog zullen volgen. De wereld gaat om
zeep
Eu om al dat mooië proza te kunnen plaatsen
verklaren ze vorsclicidene artikels te verschui
ven» en, nog wal erger «annouceu weg te laten»
Bluffers bluffers ge moet ze kennen En met
hun leden 't Statilje houden, gelijk Pol van
"t Verweerkomiteit met dienen Stant, Aunon-
cen weglaten In hun vorig nummer, ge weet
wel, dat van vier maand en half geleden, ston
den juist dezelfde annoncen als nu, drie kwart
bladzijde ze stonden ook precies op dezelfde
plaats en daar waar nu een ajuinengrap staat,
stonden toen twee vakken reklaam voor hun
eigen verzekeringen, waarvoor ze nu, elders In
hun blad, eon veel grooter reklaam maken, on
der vorm van artikel, Die weggelaten annouceu,
dat zijn waarschijnlijk een VRACHT NIEUWE?
Eén nieuwe annonce heeft toch een plaats ge
kregen een voor de electriekmaatschappij, op
gesteld in kritiekvorm eti geplaatst in een band
juist onder den titel vart 'hün blad.
Zoo hebben ze al veertig jaar «gewerkt» en,
juister gezegd "bewerkt».
Gaan ze nu in de eerstvolgende jaren, of wel
licht reeds binnen eenige maanden bersten wan
neer ze onze organisatie zich meer en meer zien
uitbreiden, dank zij den offer vaardigen, helang-
Joozen arbeid van ons bestuur en de getrouwe,
geestdriftige medewerking der welmcenende
middenstanders van Aalst
Als wij nogmaals beproeven hen te «beschim
pen ot te belasteren» schrijven ze, dat ze er dit
inaal «geen doekskens zullen aanwinden,, juist
het klassiek argument van het straatwijf dal
graag schandaal verwekt, Ze zullen zich wel be
schimpt en belasterd achten als dat straatwijf.De
volgende maal gaan ze dus eens echt geven wat
ze inhebben onpartijdig natuurlijk, en zonder
iemand te kwetsen, ten bate van den midden
stand, enfin gansch volgens de tradities van het
huis.
Middenstanders van Aalst,
Brengt de levensbelangen van uw
bedrijf in veiligheid en onder bescher
ming, door uw aansluiting als Lid van
den Katholieken Middenstandsbond.
Weg met de geboren kriliJceurs en af-
brekers
Wij boute en
Een woordje verwittiging om U lid te
maken, volstaat gij kunt het overma
ken, 't zij aan een bfizer bestuursleden,
't. zij aan ons secrétariaat, Korte Zout-
straat, 40.
Wielrijder aangereden door een auto.
Zekere Bogaert H.} woonachtig in de
H'Ovenierslraat, kwam per rijwiel uit de
Binnenstraat gereden. Op het. kruispunt
van de Moorselbaan en de Hovenierstr,
kwam hij in botsing met den auto van
den heer Do Pauw, woonachtig te "Gent,
gevoerd door zekeren Cooterman van
Desteibergen. De fiets is gansch on
bruikbaar. De auto is lichtelijk bescha
digd. Er waren geert persoonlijke onge
vallen te betreuren. De politie stelde
een onderzoek in.
(Diefstal. Op het buitengoed van
de Kinderen Liënart, gelegen op den
Brusselschen Steenweg hebben, tot nog
toe ongekende dieven een drietal konij
nen em een hondenharnas gestolen. Zij
zijn langs den tuin binnengekomen-,heb
ben een glas uit de serre gesneden ei
ziljn zoo in de serre gegaan. Een onder
zoek is ingesteld.
ure,
lire,
van
CONGREGATIE VAN O. L. VROUW
BOODSCHAP (Molenstraat)
op Zondag 24 November, om 5
en Maandag 25 November, om 7
in de modern-ingerichte feestzaal
het St Jozefs'College.
Vertooning van twee prachtige
klankfilmen
met nieuw lclankapparaat Silver Voice.
M'n KLEINEN, (Mes Petits)
Indrukwekkend Drama (2150 m.) met
de gemoedelijke, fijnvoelende Marie
Dressier. Deze film is een brok werke-
ijk leven men Waardeert dè liefderijke
toewijding der 'pleegmoeder, men con
stateert den noodlottigen invloed van
snelverworven rijkdom voor de opvoe
ding van kinderen. Uiterste, wraakroe
pende ondankbaarheid der pleegkinde-
vruchtelooze hulppoging van den
jongsten en dankbaren Ronnie, heldhaf
tige onthechting der pleegmoeder ont-
roGren do harten in grijpende spanning.
Daarna N.ANOUK.
(1500 m.) geromauceerde leerfilm van
de bekende firma Crosly.
Kaarten ten voordeele der boekerij
aan 5, 4, 3 fr, bij de juffrouwen raadsle
den en ijveraarster», 111 de Volksstem,en
op S. Jozefscollege.
De Day dei* Winkeliers
FEEST VAN SINT NIKLAAS
Patroon der Winkeliers.
Maandag 9 December, viert liet Gildo
derVinkcliers onzer stad, zijn patroons
feest.
Te 10 uur. PLECHTIGE MIS in Sint
Martinuskerk.
Te 5 uur, SOLEMNEEL LOF, met
sermoen en processie.
Dinsdag, l0 December, te 8 uur,
JAARGETIJDE voor de afgestorvene
leden van liet Gild, in dezelfde kork.
GP^YONDEN. Een vrouwenhand-
tasch en een alamzak, zijn ten politie-
bureele als gevonden voor werpen aange
geven en kunnen er afgehaald worden
door de verliezers.
DP]ZE WEEK TE AALST
De moieele uitspraken zijn die van den Keiii-
raad der Katholieke Filninktie. In bijzondere,
gevallen laat het eventueele voorbehoud toe een
strengere keuze te treffen voor allen of voor
volwassenen ol'kan een rijper outwikkelde lus-
schen de undere films een verantwoorde keuze
doen.
VOOR VOLWASSENEN.
Roberta. Muzikale komedie met
enkele merkwaardige dansnummers en
meesleepende jazzmuziek. Vertolking
Irene Dunne, Pred Astair e. a. Voorbe
houd om kleeding en tooneelen.
FEES TPA LEIS.
ONGESCHIKT:
Dc twee werelden. Drama van Du-
pont met Mary Glorie. Af te raden om
de strekking.
TRIOMF.
De Lustige Weduwe. Operette van
Lubitsch met Maur. Chevalier en J. Mac
Donald, Afteraden om de atmosfeer,
het midden en tooneelen.
PALACE,
DOCIP.
St JOZEFSPAROCHIE
Op Zondag <8 December
:ai de Tooneelgroep van St Jozef, in den Kring
ui de Meulesoliettestraat opvoeren
S. O. S., dolle radioklucht in één bedrijf, en
Een paard op Zolder,
levendige brok in 3 bedrijven, door P. Gerdas.
Wie een aangename avond wil doorbrengen,
weze op post.
Deuren open om 5 ure.
Stedelijke Muzek-Academie
Maandag, 9 December, om 6 uur
s avonds, in de I'eestzaal van het Stad
huis. Concert, waarvan hierbij het pro
gramma gaat, gevolgd van de plechtig
prijsuitdeeling aan de geslaagde leerlin
gen van het schooljaar 1934-1835,
Programma
1. Concerto in do klein. L. v. Beethoven
voor klavieren orkest
Soliste Mejuffer De Naeyer Elza
Regeeringsprijs met ouderscheiding
2. uDric KoralenJ. S. Bach
a) Der Tag gelit bin
lq O Traurigkeit. o Herzeleid
e) Est ist Vollbracht
emengd koor met hegeleiding van 2 trompetten
en 2 bazuinen, door de kl&s van Samenzang,
De DroomLaur. Van der Waals
Declamatie door Mejuffer A. Meert.
Eerste prijs met groote onderscheiding.
iLa Folia* Core Ui
voor viool en orkest.
Solistlieer Ac'niei Kieckens, Regeeringsprijs
met de grootste onderscheiding en de geluk-
wenschen der jury,
Einc kleine Nachtmusik W. A. Mozart
door de klas van Samenspel
Plechtige Pr ij suil reik ing
aan de geslaagde leerlingen van
het Schooljaar 1984-1935,
mmm
SCHIKKINGEN VOOK DE llEIS
NAAR WETTEREN
Ziehier enkele schikkingen aangaande de
verplaatsing van Eendracht, op Zondag 24
November
Een gedeelte vau de tribuun wordt aan de
Eeudraehtcrs voorbehouden Prijs, 6 fr.
Staunplaalsen (kant der tribuun) 4 fr,
Langs den anderen kant: 3 fr.
Al deze kaarten zijn van nu af le verkrijgen
in het lokaal Eendracht, Slatiepleiu.
De reis geschiedt per specia'.en trein.
Vertrek te Aalst om 1 u 05.
Aankomst Wetteren, om 1 u 20,
Match om 2 uur,
Vertrek le Wetteren om 4 u 33,
- Terug in Aalst om 4 u 48,
Prijs, (50 0/0 vermindering) 3,60 fr;
De koepons zijn in liet lokaal Eendracht te
verkrijgen lot Zondag, 0111 12 uur stipt.
Na dit uur moeten de reiskaarten afgehaald
worden in het slation zelf, doch alsdan betaalt
men 5,40 fr. (de prijs der week-end-koepons),
Wit en Zwart.
Supportersclub De Noordstar
De ieden van de Supportersclub «De Noord
star" (Breedestraal) doen de verplaatsing naar
Wetteren kosteloos.
Supportersclub Dc Belga
Het Bestuur van de Supportersclub «De Bel
ga» meldt ons dat de leden van dezen Wijkclub.
Zondag a. s, de verplaatsing naar Hncing Wet
teren kosteloos mogen meemaken. Inschrijven
ten lokale Frans Van Langenhove, Meuleschct-
testraut.
Supportersclub Fair-Players
Hel Bestuur der Supportersclub Fair-Players
brengt Ier keunis dat haar leden de reis naar
Wetteren kosteloos mogen ineemuken,
--'V-W
TE HUUR of TE KOOP met gemek
van betaling Kluyskensstraat 38, winkel
huis met hof 1 a. 30.
Groot Burgershuis met hof, 3 172 aren,
dienstig voor kleine nijverheid. Zich te
bevingen Gheeraerdlssiraat, nummer I,
Aalst. 1490
to AALST, Molenstraat, 16
Deurwaarder F. Timmermans in ver
blijf te Aalst, zal ten verzoeke van wien
het behoort ten huize van wijlen den
Heer Arthur De Neef, te ITofstade, Molen-
ka::tor overgaan op
VRIJDAG 22 NOVEMBER I935
te 1 uur stipt namiddag, tot de openbare;
verkoopinj» van
voornamelijk bestaande uit
Een leuvensche vernikkelde stoof, 3
rieten zetels, tafel, hoekkastje, ijzeren
bed met ressort, matras en deksel, schil
derij voorstellende pachthofen
kele kleine schildergen, ovaal tafeltje,
enz. Gewone voorwaarden. 1489
