a
EE Ml
STUK
SUNLIGHT ZEEP
Wie
Waardeer
evenals
extra
schuimvermogen
Vijftigste verjaring der
Ministerie van
Landsverdediging
Frans De Saedeissr
Katholieke
Strijdersbondl
EBeden Zaterdag avond
Feestviering
Bterger harten
te IVelteren
Van Belgisch Congo tot den Belgischen XerhruikeP
Fihnnieute*
SPOKT
VOETBAU
Ingevolge de bepalingen der wet op de
militaire opeiscliiugen van 12 Mei 1927,
zal do jaarlijksche telling der paarden,
paardenvoertuigen en motorvoertuigen,
hebben van 1 tot 20 December
1935. De betrokken personen worden
verzocht de plakbrieven, te lezen, welke
door toedoen van de gemeentebesturen,
gedurende de laatste vijftien dagen der
maand November zullen worden uitge
hangen en waarop al de desbetreffende
noodige onderrichtingen voorkomen.
Men verzoekt ons liet overlijden te
melden van Mijnheer
zoen van Mijnheer en Me vrouw
Prosper De Saedeleer-De Bruckcr
geboren te Aalst, der 13 Februari 1928,
en er na een kortstondige ziekte over
leden, den 23 November 1935,
versterkt door de Heilige Sacramenten
Dc plechtige Lijkdienst cn Begrafenis
zullen plaats hebbei Dinsdag 26 Novem
ber, te 9.30 uur. in St .Martinuskcrk.
Vergadering ten sterfhui ze, Korte
Zoutstraat, 39, om 9 ure.
Vrienden en kennissen die bij ver
getelheid geen doodsber.ichl zouden ont
vangen hebben worden verzocht dit als
dusdanig te aanzien.
ZONDAGRUST. De Apotheken zijn
allen open tot 's middags. Zal alleen open
zijn van 's middags tot 20 uur, lieden
Zondag de Apotheek van den heer
Van Caelenbergh, Kattestraat.
- VOOR DE MUTUALITEITEN. -He
den Zondag 24 November, zal alleen open
blijven van 's middags toi 8 u. fs avonds
de Apotheek "Vooruitzicht» Kerkstraat.
De Sterrekensvrienden
De leden van do Sterr ekensvrienden
worden dringend uitgenoodigd tot de II.
Mis met offer welke zal opgedragen wor
den Zondag 24 dezer .om llu. inde
Sint Martenskerk tot zielerust van den
Heer Philemon Danckaert, overleden lid
van onze maatschappij.
Men gelieve plaats te nemen in het
Hoog Koor, Het Bestuur.
Wijklü'ing Hecht Door
Op Maandag, 25 November, om 7 u.,
bij M. A. Van den Eynde, Groenstraat,
algemeene vergadering.
Heer Frans Callebaut spreekt over
"De Jeugd en de Katholieke Partij
Niemand mag ontbrekon
te 20 uur stipt, in de zaal "RINK
ter dier gelegenheid prachtig verlicht
en versierd,
GBOOT KUNSTCONCERT
door de Koninklijke Harmonie Al
Groeiend Bloeiend onder do leiding
van Meester Karei Walpotorkestleider
aan het N. I. R. Nadion
PRACHTIG BAL
Jazz Fvansky and his Boys.
Heden Zondag 24 November Geren
de Catharinisten volgens aloude traditie
liet patroonfeest hunner schutsheilige,
de groote H. Catharina van Alexandrie.
Het bestuur noodigt de talrijke leden
uit tot de volgende feestelijkheden
Te 10 uur. Plechtige Mis in de Hoofd
kerk van St Martinus. Het Koor der
Kamer, onder leiding van Moester J.
Cammaert zal de driestemmige Mis,
van Aug. De Boeck uitvoeren. Verga
dering in liet lokaal °'t Paviljoen»,
te 9 1/2 u., waarna optocht naar de
kerk met de vlag aan 't hoofd.
Te 4 uur. Solemneel Lof met processie.
Het beeld der Patrones zal gedragen
en begeleid worden door de Jeden dei-
Kamer.
Te 6 uur. In het lokaal, gezellig avond
maal voor de workendo leden.
We hopen onze geachte leden Zondag
toekomende in ons midden te kunnen
begroeten. De Voorzitter,
Od. Meert
St JOZEFSPAROCHIE
'Op Zondag 8' December
zal de Tooneelgroep van St Jozef, in deu Kring
van de Meuleschettestraat opvoeren
S. O. 8., dolle radiokluc.lit in één bedrijf, en
Een paard op Zolder,
levendige brok in II bedrijven, door P. Gerdas.
Wie et-n aangename avond wil doorbrengen, i
were op post.
Peuren open om 5 ure.
CONFRÉRIE ST CRISPIJN
Maandag 25 November le 8 ure zal
j er in SI Martinuskcrk, aa.ni 't altaar van
SI Crispijn, vanwege de confrérie een
H. Mis: opgedragen worden voor het af-
gestorven medelid, M. Kamiel Van Mol
Het Bestuur.
FOTOLEVEN TE AALST
De Tentoonstelling en Folobeoordee
ling door een vooraanstaand fotocriti
cus zal wegens onvoorziene gevallen
niet kunnen doorgaan op den gestelden
datum, zijnde 24 Nov. De datum voor
liet inbrengen, der fotos zal dus een
week verschoven worden. Zaterdag, 30
November le 8 uur zullen alle fotos voor
den prijskamp moeien ingeleverd zijn
Dat iedereen van deze extra-week ge
bruik make om nog meer en beter le
leveren.
Ieder lid zonder een uitzondering
moet het als een plicht aanzien aan de
zen prijskamp mede te dingen niefi -al
leen om de prachtige prijzen die er te
winnen zijn, maar vooral om eens uw
eigen werk door een der knapste foto.
eriticussen van Belgie te liooren beoor
deelen.
Wij meenen reeds te weten dat onzen
prijskamp verrassende resultaten zal
leveren.
Na de inleressante demonstrate
avonden door hr Nalthijs over Aanbren
gen va.n. wolken door hr Fransart ove
Reproductie^ z-ulien wij nu toekomen
den Maandag, 25 Nov. een vergadering
hebben met speciaal karakter. Onder
werp Verrassingen en teleurstellin
gen van den foloamateur.»
Sprekers en spreeksters Alle aan
wezige leden, die het woord vragen. Dat
iedereen dus zijn komische lotos of
cliehds mede-brenge. deze die gewild of
ongewild een abnormaal resultaat ga-
ven.
De secretaris zal dezen avond inzet
ten met een causerie over zi.nsbegoo
clieling en optische verrassingenS
Iedereen zal in die besprekingen liet
woord kunnen nemen om zijne interes
santé fotobevindingen mede te deelen.
Het voorspelt een echte onfspanningS'-
avond te worden.
He>t wachtwoord is Allen op post.
Het Bestuur v. d. Fotografische
Kring van Aalst.
't Land van Riem treedt heden Zondag
als Gast op in den Katholieken Burgers-
kring, met de mooie Tyroler-operette
"Bergerharten».
't Land van Riem zal ook nog te Aalst,
in. t Feestpaleis een Gala-Heropvoering
geven van "Bergerharten» het pracht
werk van de hh. Putteman en Muylaert,
twee Vlaamsche kunstenaars, leden van
't Land van Riem.
Plaatsbewijzen in "'t Land van Riem
Groote Markt, 3, van heden af.
Een Kreatie le Aa'st
Zondag 8 December, le 5 1/2 uur slipt, voert
de gekende looneelkring van liet Davidsfonds-
Mijlbeek het mooie, hedendaagsche drama van
Piet Magernmn
DE PRIESTER
oj>. Het is de eersle maal dat dit stuk het licht
ziet. De heer Magerman zal de kreatie van
stuk bijwonen.
Voeg daarbij bet fijne, satyriscbe bli jspel
DE WATÉRDO KT ER
van Jan Melis, en we komen tot de overtuiging
dat liet Davidsfonds Mijlbeek opnieuw met iel:
puik voor de pinnen komt.
Kaarten aan 5 en 3 fr, zijn le verkrijgen bij
alle bestuursleden en in den Volkskring dei-
Moorse 1 baan.
I
Over 8 dagen speelde hij te Parijs voor hon
derd duizend toeschouwers....',!
den 26 November speelt bij le Aalst met
ecu twintigtal wereldberoemde artisten, in bel
Feestpaleis... dus Dinsdag aanslaande
Wie RE-FA-LA, de grootste artist van de
wereld!.., RE-FA-LA, de virtuoos der virtuozen;
met een orkest van 50 muzikanten
Waar Te Aalst in bet FEESTPALEIS,
Vlaanderenstraat. Liefdadigheidsfeest, ingericht
door den Nationalen Invaliedenbond van Aalst
en Omstreken, tot ondersteuning der noodlij
dende Oorlogsverminkten en Invalieden Het
Feestpaleis zal weer stampvol zitten 1! Opgepast
en zorgt op tijdvoor uw kaarten, want het feest
gaat een formidabel succes te gemoet
Prijzen der plaatsen 12,50, 10, 7,50 en 5 fr.
Kaarten te verkrijgen. Lobaal Burgersbuis en
Graaf Egmont, Groote Markt, bij Jules Ver-
spaille, Arbeidstrant, Oscar* Van Paemel, Iii
liet Pumpierken bij de Heeren Jos. Claus, St
Jorisst.ro ut, 48, en Apotheker Renneboog,
Nieuwslraat, ook aan het winket van het Feest
paleis. Koslelooze nummering der kaarten van
10 en 12,50 Ir. op Dinsdag 26 November, van af
9 uur 's morgends.
HET R00DE KRUIS. Afd. Aalst
Leergang voor A mbulanciers en
Verjdeegsters
Vanaf Dinsdag aanstaande zullen de
lessen aanvangen. De leergang zal ge
splitst worden, gezien do talrijke in
schrijvingen. Dit jaar loopt het pro
gramma, over meer uitgebreide begrippen
in levensleer, kinderverzorging, volks
gezondheid, bescherming tegen gason-
gevallen, enz.
De lessen zullen gegeven worden den
Dinsdag en den Donderdag, te 8 uur, in
liet WEEZENHUJS, Kattestraat.
m
Ter gelegenheid der vijftigste ver
jaring van haar bestaan brengt de
Sunlight Zeep een grooter stuk in
den handelin een nieuwe verpakking
aangeboden.. Door zijn onveran
derde prima kwaliteit verdient
Sunlight Zeep terecht zijne ver
maardheid van de beste zeep die
op de wereld bestaat." Haar extra
schuimvermogen vergemakke -
lijkt grootelijks de wasch en den
kuisch. Bovendien is Sunlight
Zeep, dank zij hare zuiverheid,
evenzeer geschikt voor de
huid als voor de fijne weefsels.
De woorden Sunlight Zeep
zijn op al de stukken gestem
peld, en deze worden verkocht
in doozen van twee groote
stukken.
Overtuig u dat men u wel do
echte Sunüght Zeep levert.
ft 49-688 BFL
De Dag dep Winkeliers
FEEST VAN' SINT NIKLAAS,
Patroon, der Winkeliers
Maandag 9 December, viert het Gilde
derWinkelicrs onzer stad, zijn patroons
feest.
Te 10 uur, PLECHTIGE MIS in
Martinuskcrk.
Te 5 uur, SOLEMNEEL LOF,
sermoen en processie.
Dinsdag, 10 December, te 8 uur,
JAARGETIJDE voor de afgestorvene
leden van het Gild, in dezelfde kerk.
Sint
FEESTVIERING
Het Syndikaat der Meesters Eehangers-
Garnierders, aangesloten bij de Gilde
van St Niklaas, Patroon der Winkelier
viert dit jaar zijn löjarig bestaan.
De leden met hun personeel zullen ver
gaderen ten lokale «Panda» Kerkstraat,
gehouden door don heer Jul. Delflache,
om 9 1/2 ure, om in groep de plechtige
II. Mis bij to wonen. Al do tapissiers wor
den tot deze plechtigheid uitgenoodigd
na de H. Mis korte wandeling door de
stad. Om 1 uur, banket, en om 5 uur,
Solemneel Lof. Eene afvaardiging met
vaandel zal het Syndikaat vertegenwoor
digen daarna gezellig samenzijn.
Het muzikaal gedeelte is in handen
van het trio HH. Backaert, cello, Van
Vaerenbergh, piano, en Van Cauwen-
bergh, viool. Dat belooft
Het Bestuur.
Koloniale Kring, Aalst
MIJN BROOD VERDIENEN
IN CONGO.
Dat vraagstuk zal door den heer Vin
cent Diericx, voorzitter van den Koloni
alen Kring van Geeraardsbergen, op
Donderdag 'AS Etovemberte 8 ure, in de
zaal van het Stadhuis, besproken worden
Ingang vry en kosteloos voor allen
Het Bestuur.
FILMNIEUWS
Alle liefhebbers van echte en gezonde film
kunst, vooral de Davidsfondsers, houden
8 DECEMBER vrij.
Het Davidsfonds. «fdeeling Aalst cn Omstre
keu, biedt alsdun ?en
Buitenaeivoon Prachtige Filmavond
aan zijn talrijke leden. De vertooning gaat door
in de feestzaal van Sint Jozefscoflege, waar
men beschikt over een ultra-modern klankappa
raat.
Ook niet-leden worden uitgenoodigd.
Kortelings meer daarover.
Onder den titel EMMA, De Parel en
de beoordeeling volksoh en schoon,
schreef de Katholieke Illustratie Een
Araerikannsche film, die onder den wei
nig beteekenenden naam van M'n Klei
nen wordt vertoond. Zij verhaalt van een
goedige opofferende dienstmaagd, die iu
betrekking is bij een uitvinder, René
Schmitt...
In deze mooie film geeft de groote
Amerikaansche filmactrice Mary Dress
ier heel de maat van haar talent, en
schept oogenblikken van diepe ontroe
ring. Een schouwspel waarvan onze
katholieke families deugd zullen heb
ben. Deze mooie Film
*M'n KLEIN EN a
en de bekende geromauceerde leerfilm
NANOUK
worden vertoond in de wei-ingerichte
feestzaal van 't Sint Jozcfscollege, met
klankapparaat Silver Voice, heden
Zondag 2i Novemberte 5 uur, en
Maandag 25 Novemberte 7 uur.
Kaarten ten voordeelo van de boekerij
der Congregatie O. L. Vrouw Boodschap
(Molenstraat) aan 5, 4. 3 fr. zijn te ver
krijgen bij de juffrouwen raadsleden en
y veraarsters. in de Volksstem, en op
S. Jozefscollege.
Stedelijke Muziek-Academie
Maandag, 9 December, om 6 uur
s avonds, in de Feestzaal van het Stad
huis. Concert, waarvan hierbij het pro
gramma gaat, gevolgd van de plechtige
prijsuitueeling aan de geslaagde leerlin
gen van het schooljaar 1934-1035.
Programma
1. Concerto in do klein. L. v. Beethoven
voor klavier en orkest
Soliste Mejuffer De Naeyer Elza
Regeeriugsprijs met onderscheiding
2. uDrie KoralenJ. S. Bach
a) Der Tag geht bin
b; O Traurigkeif. o Herzeleid
c) Est ist Volibracht
Gemengd koor met begeleiding van 2 trompetten
en 2 bazuinen, door de klas van Samenzang,
3. uDe Droomn Laur. Van der Waals
Declamatie door Mejuffer A. Meert.
Eerste prijs met groote onderscheiding.
4. *La FoliaCorelli
voor viool on orkest.
Solist: Heer Achiel Kieckens, Regeeringsprijs
met de grootste onderscheiding en de geluk-
wenschen der jury,
5. Fine kleine Nachtmus ik W. A. Mozart
door de klas van Samenspel
Plechtige Prijsuitreiking
aan Je geslaagde leerlingen van
bet Sicboolinnr 1934-1935. v
WERK VAN DEN AKKER
Afdeel Itrg Aalst.
Heden Zondag 24 Nov., te 10 uur.
voormiddag zal er aan de leden van het
Werk van den Akker een voordracht ge
geven worden door Haems Louis, tuin-
bouwvoordrachtgever van den Staat, bij
den lieer Van den Broeck-Van Mulders,
Vilainstraat, 26 (Ledebaan) Aalst. Aan
de dagorde staan de volgende punten
a) de Coloradokever b)de wratziekte
van den aardappel c) de kweek van
de koolgewassen.
We verhopen dat de leden goed zullen
oppassen. Om goede uitslagen te beko
men en schoone vruchten te oogsten, is
het noodig de voordrachten bij te wo
nen. Geen onverschilligen allen op
post. Met Bestuur
BIJ EENDRACHT .lA
NAAR WETTEREN
Eendracht Aalst bolt heden Zondag
naar Wetteren met een overgroot aan
tal supporters.
Willen onze spelers winnen, dan moe
ten ze tegenover de opgezweepte thuis
ploeg zeer kalm en tevens zeer vlug
spelen.
De supporters van Aalst zouden zoo
veel mogelijk bijeen moeten blijven, dit 1
om het aanmoedigen te vergemakkelij
ken. In de tribuun zitten de Eendrach-
ters bijeen, doch ook op de volksplaat- j
se:i van 4 en 3 fr. de Aalstenaars in blok
wit-zwarten moeten aanvuren.
Er zal te Wetteren veel afhangen van
de strengheid vau den scheidsrechter,
den heer Van Tongerloo.
Uren van vertrek van den specialen
trein
Vertrek te Aalst, om 1,05 uur
Vertrek te Wetteren. om 4,33 uur
Koepons aan 3,60 fr. te bekomen in
't lokaal tot 12 uur. Nadien in de statie,
week-end aan 5,40 fr: Alle toegangs
kaarten tot het plein zyn te verkrijgen
in het lokaal.
En nu Eendrachterst met geestdrift
den zwaren strijd nnngepakt Suppor
ters, laat u maar hooren
Eendracht—Temsehe S. K.
Juniors.
Om 2 uur spelen onze juniors tegen de
stevige ploeg van Temsehe Sportkring.
Een lastig werk voor onze jongens. Binst
de poos nieuws over den grooten schok
WetterenAalst.
