BimremiHE
is het EENIGSTE YAN" GANSCH DE STAD, dat U een Stock
van meer dan 500 WOLLEN JERSEYRLEEDEREN voor
DAMES kan tekoopstelien, tegen prijzen weSke U
betaalt voor het inaken van een stoffen kleed.
Ziehier eenige onzer prijzen 49j 59, 75, 95 Fr.
HOOPT ALLES IN HET MAGAZIJN «BELFORT
TS.svt't&s'tx'ststi:, .A-a-lst
cT
EU
HUIS PENNE
GEZUSTERS WELLEKENS
Fabriek m Khiderrijtuigsn,
Speelgoed
DEZE STOCK BESTAAT LIT DE ALLERLAATSTE
NIEUWE MODELLEN EN KLEUREN
Alle weken aankomst van nieuwe modellen en bovendien bij
ieder aankoop van een kleed 6 schoone dameszakdoeken als geschenk
Laatste moderne verkoopinrichting 500 verschillende artikelen
Kaltestraat, 59, Aalst
Alfons GHEYS en Zoon
Sitedis van Hofarts De Vis
Nieuw gebouwd HANDELSHUIS
HUISMEUBELEN en
Keukengerief
19, Arenbergstraal, A i%'V WERPEN
Grondpandobligatiën - Kasbons - Depositoboekjes
door HYPOTHEGAIRE LEENINGEN IN EERSTEN RUNS
Studie van Notaris Eeman
een HANDELSHUIS
Woonliuis
HOFSTEDE met
Bouwgronden
Studie van Notaris Msysrsoen
schoon nieuwgebouwd
WINKELHUIS
dienstig voor allen hands1
m
,V - 4
HET MAGAZIJN BELFORT
HET GROOTSTE EN GOEDKOOPSTE MAGAZIJN DER STAD
GEVRAAGD Leerling Jïegistralie-ont-
vnngcr, Nieuwstraat, 10. T/S. Goede stu
diën vereischt. Zich aanbieden tussehen
5 en 6 uren. 1540
SCHOON, GROOT HANDELSHUIS
le Huren, in de Pontstraat, Cl, Aalst.
Zich te bevragen Nieuwstraat, 49, T/S.
STERKE, LICHTE en SIERLIJKE
FABRTKATIE.
Men bestelt ten huize, zonder
lcosten. l293
EEN RECLAME
Voor e&n gansch jaar .aan 20.00 fr. On
gelooflijk en toch waar! «De Volksstem»
zal binnenkort een adresboek uitgeven,
dat om de 5 jaar z.al hernieuwd worden.
De prijs voor een aankondiging, een
gansche bladzijde beslaande, is 100.00
fr.; dus slechts 20 fr. per jaar l
AL GElihEEHE
SPAAR LIJFREWTKAS
onder waarborg van den Sïaai
Landbouwkanloor van AALST
Statiestraat 23f Aalst -
Geldleer.irtgen aan 4,25oio iot 20X)00 fr.
en a avé,50 o/o van 20.000 tot 60/)00 fr.
voor aankoop van landelijke eigendom
men, houwen of verbeteringen aan hof
stede, aankoop van bestialen, land-
louwmachicnen, uitbreiding van &ec7ry/.
KATTESTRAAT
AALST
Verkoopt men de
snelwerkende Phoenix
en Pfaff Naaimachie-
ten bij de
9tó2ISIONS werktuigkundigen
ARBEIT
REPARATIE van alle bestaande Naaima-
chienen, alsoot naalden en loübehoorlen.
Tel. 954. C0MPTANT en CREDIET
TELEFOON 1141,
te AALST.
OPENBARE VERKOOPING VAN
te AALST, Ouden Dendermonde.
steenweg n. 400.
De Notaris DE VIS te Aalst, zal na
mens wien het behoort openbaar ver-
koopen
STAD AALST.
Een nieuw gebouwd handelshuis
dienstig voor alle bedrijven, te Aalst
Ouden Dendermondesteenweg n. 400,
met eene grootte van 41 aren 70 ca., pa
lende van voor de steenweg, van de eene
zijde M. Giustaaf Boel, van achter M.
Stanislas Callacrt en vain de anderen
kant de erven Boeykens.
Begrijpende op gelijkvloers: salon,
eetplaats, groote inrijpoort van 4,65 m.
breedte op 9 m. diepte, met daarachter-
staande rernisie. groote kieken.hangaar
met afzonderlijke uitgang, stallftig~voor
vier beesten, groote voederij, varkens
kot, boomgaard mét, 36 boomen in vol
len bloei en 11 jonge wilgen, verder ho-"
veniershcf.
Op hot verdiep 2 slaapkamers. Ver
ders zoldering.
schotelhuis. paardenstal, koestal, remi
sie. koer en hof.
Verders zoldering.
Voorzien Van pompwater en gaz.
Verdeeld in 9 loten.
Voor de verdeeling zie de plakbrieven.
Bewoond geweest door dame Weduwe
De Smet-Van Geit.
Onmiddellijk beschikbaar.
Enkele zitdag
DONDERDAG 12 DECEMBER 1935
om 2% ure namiddag ter zittingszaal
van het Vredegerecht te Aalst Kapelle-
straat.
Voor inlichtigen en inzage van plan
zich wenden ter studie van notaris De
Vis te Aalst. 1526
Bij Sterfgeval.
VENDIT1E VAN
voor Landbouw:?:,
Werklieden,
Hendelaar:
«cnef 4 0/0 intrail
tcb vcor aankoopen van AUTO'S.
Inlichtingen gratis. HO
Adhémar Van dan Eockhoul
Yijfhnizan 29. Dorp 1.
HRI'E. ERONDEGEM
UITSLUITEND GEWAARBORGD
Kostelooz» inlichting.n bij onze Ag.nt.n:
M.Leopold DESMET-VAN DER TAELEN M. Louis DE RYCK
Keizerlijk. Plaats, 58, Aalst Zaakwaarnemer
384 Telefoon: 987. Erembodegem.
te AALST. Statieplein.
De Notaris D|E VIS te Aalst zal op;
DINSDAG 10 DECEMBER 1935
om 8 ure voormiddag ten sterfhuize van
dame weduwe Schoite te Aalst, Statie-
prein overgaan tot de openbare yeiling
Voorzien van pompwater en verlicht vaR huismeubelen en keukengerief be-
i c T-, r, rrpiinonno nrnnmamo hit lif>fifl-f>n m J1
JE AALST
OPENBARE VERKOOPING
op MAANDAG 9 DECEMBER 1935,
om 2 ure namiddag ter herberg «Iii den
Plezant.en Hoek bij Petrus Ringoot, te.
Moors el Beugem, van
WELGELEGEN BOUWGROND EN j
MEERSCH
te Mocrsel, Kloosterstraat, groot yol-
gens meting 21 ar. 42 ca.
Verdeeld in twee loten met elk eene
breedte van 8 m. 65 cent. aan de Kloos
terstraat, en palende aan Mevrouw De
Meyer, en Mr De>Guyper.
Onmiddellijke
Voor verdere
grondplan.
ingebruiktredmg.
inlichtingen, zie het'
1442.
met elect nek. Boomprij.s: 2000 fr.
Bewoond geweest door de verkooper
M. Prosper Van den Smegel.
Onmiddellijke mgeb'ruiktreding.
Ingesteld 50.000 fr.
Laatste Zitdag
DINSDAG 10 DECEMBER, 1935,
om 3 ure namiddag ter herberg gehou
den door den h. Albert_Verhulsl te Aalst.
Breedestraat tegen'het voetbalpl. 1345
OPENBARE VERKOOPING VAN
te HERDERSEM, Groote Baan.
P,e Notarissen DE VIS en DE WINDT
te Aalst zullen ten verzoeke van wien
het behoort openbaar verkoopen
Gemeente Herdersem.
Koop i. Een handelshuis te Herder,
sem, Groote Baan, nabij de Kerk met
eene grootte van 29 aren 40 centiaren.
Begrijpende op' gelijkvloers groote
café. kamer, keuken, gang, schotel buis,,
winkel, slaghuis, .groote kelder, paar
denstal. schuur, varkensstallen, berg
plaats. koer, boomgaard en hof.
Op liet, verdiep 3 slaapkamers en
verder gropte zolder.
Dit huis is geschikt voor alle bednj-
ven.
Voorzien van pompwater en verlicht
met eleclriek.
Bewoond door de verkoopster dame
weduwe De RidderlHutsebaut.
Onmiddellijk besctiikbaar. -*
Koop 2. Een perceel weide te Her
dersem neven voorschreven goed met.
eene grootte van 26 aren.
In gebruik bij de verkoopster
weduwe De Ridder-IIutsebaut.
Onmiddellijk beschikbaar.
Énkele Zitdag
VRIJDAG 20 DECEMBER 1935,
om 3 ure namiddag ter herberg In de
Kletser» gehouden door den heer Benoit
De Saedeleer te Herdersem. Groote
Baan. 1524
dame
GROOTE EN SCHOONE KEUS
VAN DAMEN- EN KINDER-
HOEDEN,
GEERAARDSBERGSCHE STRAAT. 5, AALST
I1V ALLE PR IJ ZES
OOK ROUW ARTIKELEN
grijpende voornamelijk, bedden, ma-J
trassen, tafels, stoelen, stoven, kleerkas,
[OPENBARE VERKOOPING VAN
EEN NIEUWGEBOUWD
TE HERDERSEM
Notaris Paul EEMAN, te Aalst,
heei
zal
horloge, postiiren, tellooreri, potten'(ten verzoeke van den
pannen, nachttafel, bullet, enz. enz. te Firmin Verbrugghem, te Aalst, curator.
veel om te melden.
Gewone voorwaarden, gereede betaling.
Na de verkooping zal men ontvangen
in café «Cilax» gehouden door Mevrouw
Guns, hoek Statieplcin en Albert Lié-
nartstraat.
der faling van i
weduwe Constant Roggeman,
Bij licitatie.
OPENBARE VERKOOPING VAN,
te AALST, "Langestraat.
P,e Notaris DE VIS te Aalst, zal .ten
verzoeke van wien het behoort openbaar
verkoopen STAD AALST.
Een hofstede met afhangen en grond
te Aalst aan de Langestraat. met. eene
grootte van 22 aren 25 ca., palende van
voor <lo Langestraat. van de eene zijde
M. Oamille Maurice De Rics. van de an
dere zijde verscheidene en van achter
MM. Moens Frans Benedikt en Van Vao-
renbergh Jan Baptist.
Begrijpende op gelijkvloers: voor
plaats* keuken, kartni, slaapkamers,
te tialsi Statiestraat 23
OPENBARE VERKOOPING VAN
te Aalst, Sint Cudulasiraat, 6
groot 1 a. 10 ca. omvattende onder-
grondsch droogen kelder op het gelijk
vloers, afzonderlijken ingang leidende
rechtstreeks naar de keuken, schoone
winkelplaats met 2 vitrienen en mooie
deur, eetplaats keuken, verandah, stal,
en koer boven 2 slaapkamers en zol-
der.Alle vloeren zijn gelegd in mozaïek
Het huis is in allerbesten staat van
onderhoud. Is voorzien van electri-
sche verlichting, pomp en regenwater.
Bewoond door Mme Wwe Edmond
Emile Van Hover.
Ingebruikl reding kortelings na de
verkooping.
Eenige Zitdag T
MAANDAG 9 DECEMBER 1935
om 1 u. nam. ter herberg gehouden door
Mr Richard De Pryck, te Aalst, Groote
Markt. >1492
me Goleta De Brandt,
.Lam Roggeman, met in
acht neming van artikel 564 van het
ha-ndelswetboek, en met de pleegvormen
der wet van 12 Juni 1816 ten overstaan
van den heer Vrederechter van het
kanton Aalst, openbaar verkoopen
Gemeente Herdersem
Een onlangs nieuw gebouwd woon
huis met aanhoorigheden en tuin ge
staan en gelegen op' Steenweg of Groote
Baan, nr 91, gekadastreerd sektie A,
deel van nr 465E, en 465B, groet vol
gens t;tel 3 ar. 2 ca. palende de Groo
te Baan, M. Clement van NüffSl, den
wegel, en daarover dame We Gustaaf
M'iiylaert.
Onmiddellijke ingebrniktreding.
Het huis mag bezichtigd worden alle
Maandagen van 2 tot 3 u. namiddag.
TOEWIJS
DONDERDAG 12 DECEMBER 1935.
cm 2 uren namiddag ter Zittingzaal van
het Vredegerecht te Aalst, Kapélle-
-6 tra at. 1440
OPENBARE VERKOOPING,
op DINSDAG 19 DECEMBER 1935.
om 2 uren namiddag, te Aalst,, Kapelle-
straat ter zittingzaal van het Vredege
recht van STAD AALST
Een schoon Handelshuis, allervoór-
decligst gestaan in de Binnenstraat.n.35,
palende: de straat, dame we Jos. 1)q
Cock en d'lreer Frans Stuyver.
Deze eigendom, in zeer goeden staat
bevat
Gelijkvloers winbelplaats, eetplaats,
ruime keuken, breede inrijpoort, groote
achtergebouwen en hof.
Eerste verdiep Trapzaal, drie groote
slaapkamers en badkamer.
Tweede verdiep Twee groote slaap
kamers en twee mansardekamers.
Verders zolder en kelder, en voorzien
van elect riciteit, gaz, waterleiding,
pomp-, en regenwater.
Ingebruiktroding. korf na de toewijzing-.
Gebruikt door den verkooper h. Troffa.es
Het. huis is zichtbaar, alle Maandagen
van 2 tot 4 uren namiddag. To 19.
UIT TER HAND TE KOOP
Schoon gerieflijk woonhuis te Aalst,
Diiepestraat, n. 1, groot l a. 50 cp.. om
vattende ondergrondsch. grooten en
droogen kelder; op bet gelijkvloers: sa
lon, eetplaats, verandah, keuken, stal,
afgesloten koer cn hof; boven 3 schoo_
ne slaapkamers en zolder. Voorzien
van electric,iteit, gaz, pomp en regenwa
ter. Is in allerbeste staat van onderhoud.
Bewoond door M. Fritz Van der Meulen.
Onmiddellijke ingebruiklreding. Zicht
baar alle Dins, ën Woensdagen van 7 tofj pozendreeL
8 u. 's avonds. 1406
Blok Bouwgrond, Baesrode Pontweg.j Geld mits hypotheek aan de beste
Bouwgronden te Aalst, KerrebcoeciL; voorwaarden. Lahdbo.uwlesningen
straat, tegen (le Ledabaun, eni*
UIT TER HAND TE KOOP
Bouwgrond te Aalst, in 't center en
aan de Moorselbaan, Breedestraat,
aart
